Conga Popstar 1500 Animal Duostick Easy - Aspirapolvere a scopa CECOTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Aspirapolvere a bastone senza fili
Marca	Cecotec
Modello	Conga Popstar 1500 Animal Duostick Easy
Colore	Nero e arancione
Dimensioni (L x l x h)	25 x 15 x 100 cm
Peso	2,5 kg
Potenza di aspirazione	1500 W
Tipo di batteria	Litio-ione
Tensione della batteria	22,2 V
Capacità della batteria	2000 mAh
Autonomia massima	30 minuti
Tempo di ricarica	4 a 5 ore
Capacità del serbatoio della polvere	0,5 L
Sistema di filtrazione	Ciclonico + filtro HEPA lavabile
Funzioni	2 in 1 (aspirapolvere a bastone + aspirapolvere a mano), spazzola motorizzata per animali
Accessori inclusi	Spazzola principale, bocchetta per fessure, spazzola per animali, adattatore a parete
Manutenzione	Filtro lavabile in acqua, serbatoio rimovibile
Livello sonoro	78 dB(A)
Garanzia	2 anni

Domande frequenti - Conga Popstar 1500 Animal Duostick Easy CECOTEC

Come pulire il filtro del mio Cecotec Conga Popstar 1500 Animal?

Per pulire il filtro, rimuovere il serbatoio della polvere, estrarre il filtro HEPA e lavarlo con acqua tiepida. Lasciarlo asciugare completamente per 24 ore prima di rimetterlo a posto.

Qual è l'autonomia della batteria?

L'autonomia massima è di 30 minuti in modalità standard. Può essere ridotta in modalità turbo.

Quanto tempo ci vuole per caricare la batteria?

Il tempo di ricarica completa è di circa 4 a 5 ore. Utilizzare il caricabatterie fornito.

Posso usare l'aspirapolvere in modalità manuale?

Sì, il Conga Popstar 1500 Animal Duostick Easy è un 2 in 1. È possibile staccare il blocco motore per utilizzarlo come aspirapolvere a mano.

Cosa fare se l'aspirapolvere non si accende?

Verificare che la batteria sia carica e inserita correttamente. Assicurarsi che il serbatoio della polvere sia ben bloccato. Se il problema persiste, contattare il servizio clienti.

Come svuotare il serbatoio della polvere?

Premere il pulsante di sblocco del serbatoio, rimuoverlo e svuotare il contenuto in un cestino. È possibile sciacquarlo con acqua se necessario.

La spazzola motorizzata smette di girare, cosa fare?

Verificare che capelli o fibre non siano avvolti attorno alla spazzola. Pulirla regolarmente. Se il problema persiste, il motore della spazzola potrebbe essere difettoso.

Che tipo di batteria utilizza l'aspirapolvere?

Utilizza una batteria Litio-ione da 22,2 V e 2000 mAh. Non è rimovibile dall'utente.

Come mantenere la spazzola per animali?

Rimuovere peli e capelli dalla spazzola utilizzando un pettine o un utensile di pulizia. Lavare la spazzola con acqua tiepida se sporca e lasciarla asciugare prima di riutilizzarla.

Dove trovare pezzi di ricambio?

I pezzi di ricambio (filtri, spazzole, batterie) sono disponibili sul sito ufficiale di Cecotec o presso rivenditori autorizzati. Utilizzare il numero di modello Conga Popstar 1500 Animal Duostick Easy.

MANUALE UTENTE Conga Popstar 1500 Animal Duostick Easy CECOTEC

Manuale di istruzioni

Istruzioni di sicurezza 13

1. Parti e componenti 43

2. Prima dell'uso 43

3. Montaggio del prodotto 44

4. Funzionamento 44

5. Pulizia e manutenzione 45

6. Risoluzione dei problemi 46

7. Specifiche tecniche 46

8. Riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche 46

9. Garanzia e supporto tecnico 47

10. Copyright 47

ÍNDICE

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente le seguenti istruzioni originali. Conservare questo manuale per consultazioni future o nuovi utenti.

• Questo apparecchio può essere usato da bambini a partire da 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza, a condizione che siano supervisionati o istruiti sull'uso dell'apparecchio in modo sicuro e che comprendano i pericoli connessi. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate da bambini senza supervisione.
• Questo apparecchio è stato progettato solo per uso domestico e non può essere utilizzato in bar, ristoranti, aziende agricole, alberghi, motel e uffici.
• Controllare regolarmente che il cavo di alimentazione non presenti danni visibili, in particolare il cavo, la spina e l'alloggiamento della spina. Se il cavo è danneggiato o l'apparecchio non funziona correttamente, deve essere sostituito dal Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec per evitare qualsiasi pericolo.
• Non cercare di riparare l'apparecchio per conto proprio. Si prega di contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec per ricevere informazioni.
• Spegnere e scollegare l'apparecchio dall'alimentazione quando non viene utilizzato per un periodo di tempo, prima di pulire, prima di montare o smontare i componenti e prima di rimuovere la batteria.
• Verificare che la tensione di rete coincida con quella specificata sulla targhetta del prodotto e che la presa elettrica sia collegata a terra.

• Non utilizzare l'apparecchio se è caduto o se presenta danni visibili.

• Non utilizzare alcun accessorio che non sia stato raccomandato da Cecotec, in quanto potrebbe causare danni.

• Non collocare il dispositivo vicino a fonti di calore, sostanze infiammabili o superfici bagnate da cui potrebbe cadere in acqua, né permettere che entri a contatto con acqua o altri liquidi. Non usare all'aperto.
• Non usare il prodotto per aspirare liquidi, fiammiferi accesi, mozziconi di sigaretta, cenere calda o su superfici bagnate.
• Smettere di usare il dispositivo se si nota un suono anomalo o una temperatura più alta del normale.
• Mantenere l'uscita dell'aria libera da ostacoli per evitare la perdita di potenza di aspirazione.
• Controllare regolarmente il tubo di aspirazione per assicurarsi che non sia intasato.
• Fare particolare attenzione mentre lo si usa vicino a scale.
• Non bloccare le aperture del dispositivo o ostruire il flusso d'aria. Tenere le aperture libere da oggetti e non bloccarle con vestiti o dita.
• Per scollegare l'apparecchio, tirare la spina, non tirare il cavo.
• Non sommergere il cavo, la spina o qualsiasi altra parte dell'apparecchio in acqua o all'interno di qualsiasi altro liquido, né esporre i componenti elettrici all'acqua. Verificare di avere le mani completamente asciutte prima di toccare la presa o accendere l'apparecchio.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

1. Tubo e manico
2. Tasto di rilascio del manico
3. Tasto di accensione/spegnimento
4. Tasto di rilascio del serbatoio di raccolta sporco
5. Filtro ad alta efficienza
6. Serbatoio di raccolta sporco
7. Testina di aspirazione
8. Accessorio per angoli
9. Accessorio per mobili
10. Tubo
11. Accessorio per peli di animali domestici

Nota

Le immagini di questo manuale sono rappresentazioni schematiche e potrebbero non corrispondere esattamente al prodotto.

2. PRIMA DELL'USO

• Questo apparecchio ha un imballaggio progettato per proteggerlo durante il trasporto. Estrarre l'apparecchio dalla scatola e rimuovere tutto il materiale presente nell'imballaggio. Conservare la scatola originale e gli altri elementi in un luogo sicuro per prevenire danni all'apparecchio in caso di necessità di trasportarlo in futuro. Se si desidera smaltire l'imballaggio originale, assicurarsi di riciclare tutti gli elementi in modo appropriato.
• Verificare che tutte le parti e componenti siano inclusi e in buono stato. Se uno di essi mancasse o non fosse in buone condizioni, contattare immediatamente il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec.

Contenuto della scatola

• Aspirapolvere verticale Conga Popstar 1500 Animal Duo
• Tubo
• Accessorio per angoli
• Accessorio per mobili
• Accessorio per peli di animali domestici
• Manuale di istruzioni

ITALIANO

3. MONTAGGIO DEL PRODOTTO

Attenzione

Verificare che il dispositivo sia spento prima di montare o smontare i suoi accessori.

Come inserire il tubo estendibile nel corpo principale dell'apparecchio

1. Inserire il tubo estendibile sul manico fino a che la chiusura di sicurezza sia fissata saldamente sul manico.
2. Inserire il tubo estendibile nell'apertura che si trova nella parte superiore del corpo principale dell'apparecchio.

Come montare la testina di aspirazione e gli accessori nel corpo principale

Inserire l'accessorio desiderato nella fessura di aspirazione collocata nella parte inferiore del serbatoio di raccolta sporco.

Uso degli accessori

• Testina di aspirazione: per superfici dure o regolari e superfici non dure o tappezzeria. Questo accessorio viene utilizzato con l'aspirapolvere verticale.
• Accessorio per angoli: per la pulizia di radiatori, cassetti e angoli difficili da raggiungere. È consigliabile l'uso di questo accessorio con l'aspirapolvere verticale e manuale.
• Accessorio per mobili: per pulire ogni tipo di mobile senza danneggiarlo. Si consiglia l'uso di questo accessorio con l'aspirapolvere manuale.
• Accessorio per animali domestici: specifico per eliminare peli di animali da tessuti come i sofà. Si consiglia l'uso di questo accessorio con l'aspirapolvere manuale.
• Tubo: utilizzare con altri accessori per raggiungere gli angoli più inaccessibili. Si consiglia l'uso di questo accessorio con l'aspirapolvere manuale.

4. FUNZIONAMENTO

ATTENZIONE:

L'orifizio di aspirazione deve essere libero da ostacoli per prevenire il surriscaldamento.

Premere il tasto On/Off per accendere o spegnere il dispositivo.

Uso dell'aspirapolvere verticale

1. Inserire il tubo estendibile nel corpo principale dell'apparecchio.
2. Scegliere l'accessorio adeguato (testina di aspirazione o accessorio per angoli) e inserirlo nell'orifizio di aspirazione.

Uso del dispositivo come aspirapolvere manuale

Rimuovere il tubo dal corpo principale del dispositivo con l'uso del tasto di rilascio del manico. Una volta rimosso il tubo, chiudere l'apertura del manico. Scegliere l'accessorio secondo il tipo di pulizia da effettuare.

L'aspirapolvere dispone di un sistema di sicurezza contro il surriscaldamento che spegne il dispositivo quando il motore raggiunge una temperatura troppo elevata. In tal caso, scollegare il prodotto, lasciare trascorrere alcuni minuti fino a che il motore raggiunga la temperatura ottimale di funzionamento e sarà di nuovo pronto all'uso.

5. PULIZIA E MANUTENZIONE

• Scollegare il dispositivo dalla presa della corrente e lasciarlo raffreddare prima di pulirlo.
• Utilizzare un panno morbido e umido per pulire la superficie del prodotto.
• Non sommergere il prodotto in acqua o altri liquidi.
• Non utilizzare spugne, polveri o detergenti abrasivi per pulire il prodotto.

Svuotamento e pulizia del serbatoio di raccolta sporco e del filtro

1. Usare sempre l'aspirapolvere con il serbatoio di raccolta sporco correttamente installato.
2. Scollegare il prodotto dalla corrente prima di svuotare il serbatoio.
3. Quando il serbatoio è pieno, è necessario svuotarlo prima di proseguire con l'uso. Premere il tasto di rilascio del serbatoio di raccolta sporco, inclinare lo stesso e tirarlo in direzione contraria al corpo dell'apparecchio.
4. Sostenere saldamente il filtro dalla metà dello stesso. Tirare il filtro verso l'esterno e gettare il suo contenuto.
5. Spostare verso il basso la linguetta e rimuovere il coperchio di protezione.

Pulizia del filtro ad alta efficienza e della testina di aspirazione

• Per la corretta manutenzione e ottenere la massima efficienza dell'aspirapolvere, si consiglia di pulire il filtro dopo ogni uso e sostituirlo ogni 6 mesi.
• Si raccomanda la pulizia a secco del filtro.
• Usare sempre l'aspirapolvere con il filtro correttamente installato. Non farlo potrebbe provocare danni al motore.
• È consigliabile pulire regolarmente la testina di aspirazione al fine di evitare ostruzioni che possano compromettere la potenza di aspirazione.

ITALIANO

6. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problema	POSSIBILE CAUSA	Possibili soluzioni
Nessuna aspirazione o aspirazione molto debole.	Il serbatoio di raccolta sporco è pieno.	Svuotare il serbatoio di raccolta sporco.
	Il sistema di filtraggio non è montato correttamente.	Rimontare il sistema di filtraggio.
	Il filtro è ostruito.	Pulire o sostituire il filtro.

Per la risoluzione di ulteriori problemi o la riparazione dell'aspirapolvere, contattare l'assistenza tecnica Cecotec.

Codice prodotto: 05542

Prodotto: Conga Popstar 1500 Animal Duo

600 W, 220-240 V\~, 50/60 Hz

Le specifiche tecniche possono cambiare senza previa notifica per migliorare la qualità del prodotto.

Fabbricato in China | Progettato in Spagna

8. RICICLAGGIO DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE

Questo simbolo indica che, in conformità con le normative vigenti, il prodotto e/o la batteria devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti domestici. Quando questo prodotto raggiunge la fine della sua vita utile, è necessario rimuovere le pile/batterie/accumulatori e portarlo in un punto di raccolta designato dalle autorità locali.

Per ottenere informazioni dettagliate sulla forma più adeguata per gettare gli elettrodomestici e/o le corrispondenti batterie, il consumatore dovrà contattare le autorità locali.

Il rispetto delle linee guida di cui sopra aiuterà a proteggere l'ambiente.

9. GARANZIA E SUPPORTO TECNICO

Cecotec sarà responsabile nei confronti dell'utente finale o del consumatore per qualsiasi difetto di conformità esistente al momento della consegna del prodotto nei termini, condizioni e scadenze stabilite dalla normativa vigente.

Si raccomanda che le riparazioni siano effettuate da personale specializzato.

Se si riscontra un problema con il prodotto o in caso di dubbi, si prega di contattare il supporto tecnico ufficiale Cecotec al numero [phone].

10. COPYRIGHT

I diritti di proprietà intellettuale dei testi di questo manuale appartengono a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Tutti i diritti riservati. Il contenuto di questa pubblicazione non può essere, in tutto o in parte, riprodotto, archiviato in un sistema di recupero, trasmesso o distribuito con qualsiasi mezzo (elettronico, meccanico, fotocopia, registrazione o simile) senza la previa autorizzazione di CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

PORTUGUÊS

1. PEÇAS E COMPONENTES

Fig. 1