YAYE - Giochi educativi LEXIBOOK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Giocattolo educativo interattivo (giraffa)
Marca	LEXIBOOK
Modello	YAYE
Riferimento	MFB300
Alimentazione	3 pile AAA/LR03 da 1,5V (incluse)
Funzioni principali	Spettacolo luminoso, musica (5 ninne nanne), effetti sonori magici, registrazione (10s), riproduzione, lucina notturna, guardiano del sonno (rilevamento pianto con 3 modalità), coda che scodinzola
Pulsanti	5 pulsanti sul dorso: spettacolo luminoso, musica, magico, registrazione, riproduzione
Durata registrazione	Fino a 10 secondi
Modalità standby	Automatico dopo 30 secondi di inattività
Guardiano del sonno	3 modalità: solo luce, solo musica, luce e musica
Lucina notturna	Attivabile tenendo premuto il pulsante
Volume	Regolabile tramite un pulsante sul vano batterie
Materiale principale	Plastica
Manutenzione	Pulire con un panno leggermente inumidito d'acqua, senza detersivo
Sicurezza	Non esporre a calore, non far cadere, non smontare. Rispettare la polarità delle pile, non mescolare pile nuove e usate
Garanzia	2 anni, copre vizi di materiale e montaggio
Paese d'origine	Prodotto in Cina, progettato in Europa

Domande frequenti - YAYE LEXIBOOK

Come accendere la giraffa Yayé?

Per accendere la giraffa Yayé, utilizza il pulsante ON/OFF situato sulla parte superiore del vano batterie. La giraffa si spegne automaticamente dopo 30 secondi di inattività in modalità standby.

Come cambiare le pile?

Apri la tasca sotto il giocattolo, poi con un cacciavite apri il vano batterie. Rimuovi le pile usate e inserisci 3 pile AAA/LR03 nuove rispettando la polarità (vedi schema nel manuale). Richiudi e stringi la vite.

Cosa fare se la giraffa non funziona correttamente?

In caso di malfunzionamento, prova prima a cambiare le pile. Se il problema persiste, rileggi il manuale per verificare che nulla sia stato omesso. Interferenze elettromagnetiche possono disturbare il funzionamento; rimuovi e reinserisci le pile.

Come registrare un messaggio personale?

Tieni premuto il pulsante Registrazione e parla distintamente vicino al giocattolo. Rilascia il pulsante dopo aver finito. Il tuo messaggio viene riprodotto per conferma. La durata massima è di 10 secondi. Ogni nuovo messaggio cancella il precedente.

Come attivare la lucina notturna?

Tieni premuto il pulsante lucina notturna per attivare la lucina. Premi di nuovo per disattivarla.

Come funziona la modalità guardiano del sonno?

Utilizza il selettore di funzione sulla parte superiore del vano batterie per scegliere una delle 3 modalità: solo luce, solo musica, o luce e musica. Quando il bambino piange, la funzione si attiva automaticamente per circa 1 minuto. Assicurati che il selettore non sia su OFF.

Quante ninne nanne sono disponibili?

La giraffa Yayé offre 5 ninne nanne diverse. Ogni ninna nanna dura circa un minuto. Tieni premuto il pulsante Musica per riprodurle tutte in sequenza.

La giraffa può essere pulita con acqua?

Per pulire la giraffa, utilizza un panno leggermente inumidito d'acqua senza detersivo. Non immergere in acqua. Proteggere dall'umidità.

Qual è la durata della garanzia?

Questo prodotto è coperto da una garanzia di 2 anni contro vizi di materiale o montaggio. Per qualsiasi reclamo, rivolgiti al tuo rivenditore con una prova d'acquisto.

Cosa fare in caso di perdita di dati a causa di interferenze?

Interferenze elettromagnetiche o scariche elettrostatiche possono causare un malfunzionamento o una perdita di dati. Se il dispositivo non funziona correttamente, rimuovi e reinserisci le pile.

MANUALE UTENTE YAYE LEXIBOOK

CONTENUTO DELLACONFEZIONE

Al momento del disimballaggio assicurarsi che nella confezione siano contenti i seguenti componenti:

1 x giraffa Yayé®
1 x Manuale di istruzioni

ATTENZIONE : I componenti dell'imballo, quali pellicole in plastica, nastro adesivo, nastri di fissaggio metallici non fanno parte del giocattolo e devono essere eliminati per motivi di sicurezza prima dell'utilizzo dei bambini.

INFORMAZIONI SULLE BATTERIE

La giraffa Yayé® funzione con 3 batterie del tipo 1,5V --- AAA/LR03 (incluse nella confezione).

Questo prodotto viene consegnato completo di pile di demonstrazione. Prima di utilizzarlo, è tassativo sostituirle.

AVVERTENZA: Rimuovere e disfarsi della linguetta di plastica prima di utilizzato l'articolo.

1. Aprire lo scomparto che è situato nella parte inferiore dell'articolo per averere in quello modo l'accesso al vano batterie, svitare il coperchio del vano batterie con un cacciavite.
2. Rimuovere le batterie usate ed insere 3 nuove batterie del tipo AAA/LR03 allineandole in conformità ai contrassegni indicati all'interno del vano batterie e comeancheindicato nella figura qui sopra.
3. Richiudere il coperchio del vano batterie e avvitare la vite.

Le batterie non ricaricabili non devono essere ricericate; le batterie ricaricabili devono essere tolte dal giocattolo prima di essere ricaricate; le batterie ricaricabili devono essere caricate unicamente con la supervisione di un adulto; non mischiare differenti tipi di batterie o batterie nuove e usate; utilizzare unicamente batterie del tipo raccommando o equivalenti; inserire le batterie rispettando le polarità; rimuovere le batterie esaurite dal giocattolo; non cortocircuitare i terminali di alimentazione. Non buttare le batterie nel fuoco. Rimuovere le batterie se non si usa il gioco per molto tempo. Sostituire le batterie quando il suono diventa debole o il gioco non funziona.

AVVERTENZA: Una forte interferenza di frequenza o scariche elettrostatiche sono causare malfunzionamenti o perdite di memoria. Se si dovessero verificare funzionamenti anormali, togliere e reinserire le batterie.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

Figura A

1. Tasto per lo "Spettacolo di luci"
2. Tasto per la "Musica"
3. Tasto "Magico"
4. Tasto per la "Registrazione"
5. Tasto per I "Avvio

Figura B (posizionata all'interno dell'unità)

1. Tasto di "ON/OFF"
2. Manopola girevole per il controlo del "Volume"
3. Tasto per selezionare la "Modalità"

FUNZIONI ESSENZIALI

1. Usare il tasting "ON/OFF" ON OFF localizzato sopra il vano delle batterie per avviare o per spegnere il giocattolo.

Attenzione: La giraffa Yayé® entra rata automaticamente nella modalità per il risparmio di energia (modalità di attesa) dopo 30 secondi d'inutilizzo.

1. Premere uno dei cinque bottoni situati nella parte posteriore del giocattolo per accendere la luce e avviare gli effetti sonori, ascoltare le ninnananne o registrar un messaggio. Spingere di nuovo lo stesso tasto per fermare lo spettacolo di luci o le ninnananne.

Tasto per lo "Spettacolo di lui": usare quello tastingo per attivare o disattivare lo spettacolo di lui. Lo spettacolo dura un minuto.

Tasto per la "Musica": usare quello tasting per ascoltare una delle cinque ninnananne disponibili. Ogni ninnananna ha la durata di circa un minuto. Spingere e tenere premuto quello tasting per ascoltare tutte le ninnananne. Per il controllo e la regolazione del volume utilizzare la manopola girevole posizionata sul vano delle batterie.

Tasto "Magico": usable quello bottone per ascoltare un effetto sonoro divertente, quosti suoni non seguono un ordine preciso, ovvero hanno una sequenza del tutto casuale.

Tasto per la "Registrazione": premere il tasto e tenerlo premuto nelle parla in modo chiaro e ci si tiene a poca distance dall'articolo per registrar un messaggio. Rilasciare il tasto quando si desidera terminare la registrazione. Il vosto messaggio viene immediatamente riascoltato per confirmare l'avvenuta registrazione.

Attenzione: Ogni nuova registrazione effettuata cancellerà e rimpiazzerà automaticamente la precedente. La durata massima di una registrazione è di dieci secondi.

Tasto per l "Avvio/Pausa": premere quello tasting per ascoltare il messaggio registrato. Se non c' è un vostro messaggio registrato, premendo quello tasting si ascolterà solo un effetto sonoro pre- registrato.

GUARDIANO DEL SONNO

1. Usare il tasto di selezione localizzato nella parte superiore del vano batterie per avviare la funzione del "Guardiano del sonno" oppure per spegnerla posizionando il tasto sulla posizione ("OFF"), usare lo stesso tastoanche per selezionale le othertre modalitàa disposizione:

2. Modalità 1: Spettacolo di luci

3. Modalità 2: Musica
4. Modalità 3: Spettacolo di lui e musica

1. Se il bambino piange, il "Guardiano del sonno" si attiva automaticamente, avvertendovi per circa un minuto.

AVVERTENZA IMPORTANTE: Per attivare la funzione del "Guardiano del sonno", assicurarsi di aver precedentamente selezionato una delle tre modalità a disposizione.

Divertente! Yayé® si mette a vibrare quando si tira la sua codina!

MODALITA PER L'uso DELLA LUCE

Spingere e tenere premuto il tastingo 品 per accendere la luce notturna. Premere di nuovo lo stesso tastingo per spegnerla.

MANUTENZIONE E GARANZIA

Per la pulizia dell'unità usare un panno morbido e leggermente inumidito. Non usare alcun detergente. Non esporre l'unità alla diretta luce solare o a nessun'altra fonte di calore. Non immergere in acqua. Non smontare o lasciar cadere l'unità. Non cercare in nessun modo di distorcere oiegare l'unità.

AVVERTENZA: Si prega di non disfarsi del presente Manuale di Istruzioni perché contiene informazioni importanti.

A quello prodotto assicuriamo una garanzia di due anni. Per qualsiasi tipo di reclamo durante il periodo della validità della garanzia o per l'assistenza post-vendita, si prega di contattare il distributore e presentare la debita ricevuta di acquisto. La ricerca garanzia copre agli materiale di fabbricazione e difetto di lavorazione tranne agli tipo di deterioramento proveniente dalla non osservanzhe delle istruzioni del manuale o alla non curanza di questo articolo (come ad esempio lo smontaggio, l'esposizione a fonti di calore o all'umidità, eccetera). Si raccomanda di conservare l'involucro per agli altri riferimento in futuro. Nel continuo tentativo di migliorare vieppi i nostri servizi, potrebbe renderisi necessario apportare alcune modifiche dei colori o dei dettagli dell'articolo illustrato sull'involucro.

Riferimento: MFB300

Progettato e sviluppato in Europa - Fabbricato in China ©2010 LEXIBOOK®

www.lexibook.com

Avvertenze per la tutela dell'ambiente

Gli apparecchi elettrici vecchi sono materiali pregiati, non rientrano nei normali rifui di domestici! Preghiamo quando i gentili clienti di contribuire alla salvaguardia dell'ambiente e delle risorse e di consignare il presente apparecchio ai centri di raccolta competenti, qualora siano presenti sul territorio.

AUSPACKEN DES GERÄTES