TV-55Z80AEZ - Televisione PANASONIC - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo TV-55Z80AEZ PANASONIC in formato PDF.
| Tipo di prodotto | Televisore OLED 4K |
| Dimensioni dello schermo | 55 pollici (139 cm) |
| Risoluzione | 4K UHD (3840 x 2160 pixel) |
| Tecnologia HDR | HDR10+, Dolby Vision, HLG |
| Smart TV | Sì, sistema operativo My Home Screen |
| Processore | Processore intelligente HCX Pro AI |
| Assistente vocale | Compatibile con Amazon Alexa e Google Assistant |
| Connettività | 4 ingressi HDMI, 2 porte USB, Wi-Fi, Bluetooth, Ethernet |
| Dimensioni con piede (L x A x P) | 1228 x 773 x 250 mm |
| Dimensioni senza piede (L x A x P) | 1228 x 708 x 69 mm |
| Peso con piede | 18,5 kg |
| Peso senza piede | 17,0 kg |
| Alimentazione | 220-240 V, 50/60 Hz |
| Consumo elettrico tipico | 150 W |
| Audio | Dolby Atmos, altoparlanti 2x15 W |
| Funzioni immagine | Modalità Filmmaker, retroilluminazione adattiva |
| Manutenzione e pulizia | Pulire con un panno morbido e asciutto. Evitare prodotti abrasivi. |
| Sicurezza | Non esporre all'umidità, non ostruire le fessure di ventilazione. |
| Pezzi di ricambio e riparabilità | Pezzi disponibili presso il servizio assistenza autorizzato. Indice di riparabilità stimato a 8,0/10. |
| Contenuto della confezione | Televisore, telecomando, pile, cavo di alimentazione, guida rapida |
Domande frequenti - TV-55Z80AEZ PANASONIC
Domande degli utenti su TV-55Z80AEZ PANASONIC
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Televisione in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale TV-55Z80AEZ - PANASONIC e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. TV-55Z80AEZ del marchio PANASONIC.
MANUALE UTENTE TV-55Z80AEZ PANASONIC
Informazioni sulla sicurezza 2
Introduzione 5
Accessori inclusi 5
Caratteristiche 5
Collegamento antenna 6
Accendere/spegnere la TV 6
Controllo e funzionamento della TV 6
Telecomando 7
Installazione guidata iniziale 8
Schermata principale 8
Live TV 8
Utilizzo del Parental control 8
Telecomandi e dispositivi Bluetooth 9
Collegamento a Internet 9
Specifiche 11
Licenze 12
Dichiarazione di Conformità (DoC)....13
Maggiori informazioni ....13
Informazioni sulla sicurezza

ATTENZIONE
RISCHIO DI SHOCK ELETTRICO: NON APRIRE

ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O LA PARTE POSTERIORE). ALL'INTERNO NON VI SONO COMPONENTI RIUTILIZZABILI DALL'UTENTE. RIVOLGERSI A PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO PER GLI INTERVENTI DI MANUTENZIONE.
In condizioni climatiche estreme (tempeste, fulmini) e lunghi periodi di inattività (vacanze), scollegare la TV dalla presa di corrente.
La spina di rete si usa per scollegare la TV dalla rete elettrica e deve quindi rimanere facilmente raggiungibile. Se la TV non viene scollegata elettricamente dalla presa di corrente, il dispositivo assorbirà ancora energia in tutte le situazioni, anche se la TV si trova in modalità standby o è spenta.
Nota: Attenersi alle istruzioni a video per l'uso delle relative funzioni.
IMPORTANTE - Leggere interamente queste istruzioni prima di installare o mettere in funzione il dispositivo
AVVERTENZA : Questo dispositivo non è stato pensato per essere utilizzato da persone in grado (in possesso dell'esperienza necessaria per) usare questo tipo di dispositivi senza supervisione, eccetto in caso di supervisione o istruzioni concernenti l'uso del dispositivo fornite da una persona responsabile della sicurezza.
- Usare il set TV ad altitudini inferiori a 5000 metri sopra al livello del mare, in posti asciutti e in regioni con climi moderati o tropicali.
- Il televisore è destinato ad un uso domestico e in ambienti chiusi, ma può anche essere usato in luoghi pubblici.
- A fini di ventilazione consigliamo di lasciare come minimo 5 cm di spazio libero intorno alla TV.
- La ventilazione non deve essere impedita coprendo o bloccando le aperture di ventilazione con giornali, tovaglie, tappeti, coperte, ecc.
- Il cavo di alimentazione dovrebbe essere facilmente accessibile. Non mettere l'apparecchio, un mobile, ecc., sul cavo di alimentazione, né schiacciare il cavo. Un cavo di alimentazione danneggiato può causare incendi o provocare scosse elettriche. Prendere il cavo per la presa, non spostare la TV tirando il cavo di alimentazione. Non toccare mai il cavo/la presa con le mani bagnate: ciò potrebbe
provocare un corto circuito o una scossa elettrica. Non fare mai un nodo nel cavo né legarlo con altri cavi. Se danneggiato, deve essere sostituito, ma unicamente da personale qualificato.
- Non esporre la TV a gocce o schizzi di liquidi e non mettere oggetti pieni di liquidi, ad esempio vasi, tazze, ecc. sulla TV (ad esempio sui ripiani sopra l'unità).
- Non esporre la TV alla luce solare diretta; non collocare fiamme libere, come ad esempio candele accese, sopra o vicino alla TV. • Non mettere fonti di calore, come ad esempio riscaldatori elettrici, radiatori, ecc. vicino al televisore.
- Non mettere la TV sul pavimento o su superfici inclinate.
- Per evitare il pericolo di soffocamento, tenere le buste di plastica fuori dalla portata di neonati, bambini e animali domestici.
- Fissare con attenzione il supporto alla TV. Se il supporto è dotato di viti, serrarle saldamente al fine di evitare che la TV cada. Non serrare eccessivamente le viti e montare i piedini in gomma in modo adeguato.
- Non mettere la TV in punti in cui è direttamente esposta alla luce solare o ad altre sorgenti luminose, dato che ciò causerà difetti al display.
- Togliere con attenzione la pellicola di protezione dal display prima di iniziare a usare la TV.
- Non smaltire le batterie nel fuoco oppure con materiali pericolosi o infiammabili.
ATTENZIONE
- Le batterie non devono essere esposte a calore eccessivo, come luce solare, fuoco o simili.
- Il volume audio in eccesso da auricolari e cuffie può causare la perdita dell'udito.
SOPRATTUTTO – MAI lasciare che alcuno, soprattutto bambini, spingano o colpiscano lo schermo, inseriscano oggetti nei fori, nelle tacche o in altre aperture della TV.
| Attenzione | Rischio di gravi lesioni o morte |
| Rischio di scosse elettriche | Rischio di tensioni pericolose |
| Manutenzione | Componente di manutenzione importante |
Indicazioni sul prodotto
I seguenti simboli vengono usati sul prodotto a indicazione di limitazioni, precauzioni e istruzioni di sicurezza. Ogni indicazione deve essere considerata soltanto qualora il prodotto riportasse il simbolo relativo. Si prega di annotare le informazioni per ragioni di sicurezza.

Apparecchiatura di classe II: Questo dispositivo è stato progettato in modo tale da non richiedere un collegamento di sicurezza con messa a terra.

Terminale sotto tensione pericolosa: I terminali contrassegnati sono pericolosi, in quanto sotto tensione, in condizioni di normale funzionamento.

Attenzione, cfr. istruzioni di funzionamento:
L'area indicata contiene batterie a moneta o a cella, sostituibili.

Prodotto laser di Classe 1:
Questo prodotto contiene una sorgente laser di Classe 1, che è sicura in condizioni di funzionamento normali.
ATTENZIONE
• Non ingerire batterie, pericolo di esplosione chimica. - Il prodotto o gli accessori forniti in dotazione con il prodotto potrebbero contenere una batteria a moneta/bottone. Se la batteria a cella, modello moneta/bottone viene ingoiata, può causare gravi lesioni interne in sole 2 ore e può portare al decesso. - Tenere lontano dalla portata dei bambini batterie nuove e batterie usate. - Se lo scomparto batterie non si chiude in modo sicuro, smettere di usare il prodotto e tenerlo lontano dalla portata dei bambini. - Qualora si ritenga che le batterie vengano ingoiate o collocate all'interno del corpo, rivolgersi immediatamente a un medico.
La TV potrebbe cadere, causando gravi lesioni personali o morte. Molte lesioni, in particolare ai bambini, possono essere evitate prendendo facili precauzioni, quali ad esempio:
- Usare SEMPRE mobiletti o supporti o metodi di montaggio consigliati dal produttore della televisione.
- Usare SEMPRE mobili in grado di sostenere in modo sicuro la TV.
- Garantire SEMPRE che la TV non sporga dal bordo del mobile che la sostiene.
- Informare SEMPRE i bambini dei possibili pericoli che salire sui mobili per raggiungere la TV comporta.
- Fissare SEMPRE i cavi e i fili collegati al televisore, in modo che non possano far inciampare, essere tirati o afferrati. Non collocare MAI una TV in una posizione instabile.
Non posizionare MAI la TV su mobili alti (ad esempio credenze o librerie) senza ancorare sia il mobile che la TV a un adeguato supporto.
- Non appoggiare MAI la TV su pile di indumenti o altri materiali che si interpongano fra la TV stessa e il mobilio di sostegno.
- MAI collocare oggetti che potrebbero invogliare i bambini ad arrampicarsi, come giocattoli e telecomandi, sulla parte superiore del televisore o sui mobili su cui è posizionato il televisore.
- L'apparecchio è adatto solo per il montaggio ad altezze ≤ 2m.
Qualora la TV venga conservata e spostata, valgono le stesse considerazioni indicate più sopra.

Un apparecchio collegato alla messa a terra di protezione dell'installazione dell'edificio attraverso le connessioni di CORRENTE o attraverso un altro apparecchio con un collegamento di messa a terra di protezione – e ad un sistema televisivo di distribuzione che usa un cavo coassiale può, in alcuni casi, creare rischi di incendio. Il collegamento a un sistema di distribuzione via televisione deve quindi essere eseguito tramite un dispositivo che fornisce isolamento elettrico al di sotto di una certa gamma di frequenza (isolatore galvanico).
AVVERTENZE PER L'INSTALLAZIONE A PARETE
Leggere le istruzioni prima di montare la TV a parete. Il kit di montaggio a parete è opzionale. Sarà possibile rivolgersi al proprio rivenditore locale, qualora le stesse non siano fornite in dotazione con la TV. Non installare la TV a soffitto oppure su pareti inclinate. Servirsi delle viti di montaggio a parete indicate e anche degli altri accessori. Serrare saldamente le viti per il montaggio a parete al fine di evitare che la TV cada. Non serrare eccessivamente le viti.

L'uso di altre staffe a parete, o l'installazione di staffe a parete in modo autonomo comporta il rischio di lesioni personali e danni al prodotto. Al fine di garantire il livello prestazionale e la sicurezza dell'unità, chiedere al rivenditore o all'appaltatore autorizzato di fissare le staffe a parete. Gli eventuali danni causati da un'installazione non eseguita dal personale autorizzato invaliderà la garanzia.
- Leggere con attenzione le istruzioni fornite con gli accessori opzionali, e seguire tutti i passaggi per evitare che la TV cada. Maneggiare la TV con cura durante l'installazione dato che urti o altre forze potrebbero danneggiarla.
- Fare attenzione in fase di fissaggio delle parete. Verificare sempre che non vi siano cavi elettrici o tubi nella parete prima di procedere col fissaggio della staffa. • Per evitare cadute e lesioni, togliere la TV dalla posizione fissa a parete quando non viene usata.
DANNI
- Ad eccezione dei casi in cui la responsabilità è riconosciuta dalle normative locali, Panasonic non si assume alcuna responsabilità per i malfunzionamenti causati da un uso improprio del prodotto e per altri problemi o danni causati dall'uso di questo prodotto.
- Panasonic non si assume alcuna responsabilità per la perdita di dati, ecc. causata da disastri.
- I dispositivi esterni preparati separatamente dal cliente non sono coperti dalla garanzia. La cura dei dati memorizzati in tali dispositivi è responsabilità del cliente. Panasonic non si assume alcuna responsabilità per l'abuso di tali dati.
Le figure e le illustrazioni in questo manuale dell'utente sono fornite unicamente a scopo di riferimento e potrebbero differire rispetto all'aspetto reale del prodotto. Il design e le specifiche del prodotto possono variare senza preavviso.
Poiché il sistema operativo Fire TV viene periodicamente aggiornato, le immagini, le istruzioni di navigazione, i titoli e le posizioni delle opzioni dei menu di questo manuale potrebbero essere differenti da quelli visualizzati sullo schermo.
Montaggio / Rimozione del piedistallo
Preparazione
Estrarre il piedistallo e la TV dalla confezione, e collocare la TV su un piano di appoggio col pannello rivolto verso il basso, appoggiandolo su un panno pulito e morbido (lenzuolo, ecc.)
- Usare un tavolo di dimensioni più grandi rispetto alla TV. • Non tenere lo schermo per il pannello. • Non graffiare o rompere la TV.
ATTENZIONE: Astenersi dall'inserire le viti raffigurate sul televisore quando non si utilizza il supporto apposito, ad es. appeso al muro. L'inserimento delle viti senza piedistallo può causare danni al televisore.
Montaggio del piedistallo
- Il supporto del televisore è composto da 4 pezzi. Installare questi pezzi insieme.

- Posizionare il supporto sullo schema di montaggio sul lato posteriore della TV. Inserire le viti (M4 x 12 mm) fornite in dotazione e serrarle delicatamente fino a che il supporto non sarà correttamente inserito.

Rimozione del piedistallo dalla TV
Fare in modo di rimuovere il piedistallo come segue quando si usa una staffa a parete o quando la TV viene imballata nuovamente.
- Collocare la TV su un piano di lavoro col pannello rivolto verso la parte bassa, sul panno pulito e morbido. Lasciare che il supporto sporga oltre l'estremità della superficie.
- Svitare le viti che tengono fissato il supporto.
- Togliere il supporto.
In fase di utilizzo della staffa di sospensione a parete
Rivolgersi al rivenditore Panasonic per acquistare la staffa consigliata per l'installazione a parete.
Fori per l'installazione della staffa a parete.
Vista posteriore della TV
Nota: Le viti per il fissaggio della TV mediante staffa a parete non vengono fornite in dotazione con la TV.
Introduzione
Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Sarà presto possibile usufruire della TV. Leggere le istruzioni con attenzione. Le presenti istruzioni contengono importanti informazioni che contribuiranno a usare al meglio la TV e garantiranno installazione e funzionamento sicuri e corretti.
Accessori inclusi
- Telecomando
- Batterie: 2 x AAA • Istruzioni di funzionamento • Cavo di alimentazione • Supporto staccabile • Viti di montaggio del supporto (M4 x 8 mm) + (M4 x 12 mm)
Caratteristiche
Ultra HD (UHD)
La TV supporta Ultra HD (Ultra Alta Definizione - nota anche come 4K) che offre una risoluzione di 3840 x 2160 (4K:2K). Corrisponde a 4 volte la risoluzione di una TV Full HD raddoppiando il conteggio dei pixel della TV Full HD sia in orizzontale che in verticale. I contenuti Ultra HD sono supportati da ingressi HDMI, USB e su trasmissioni DVB-T2 e DVB-S2.
High Dynamic Range (HDR) / Gamma Hybrid Log (HLG)
Usando questa funzione la TV è in grado di riprodurre una gamma dinamica più ampia di luminosità catturando e poi combinando diverse esposizioni. HDR/HLG garantisce una migliore qualità delle immagini grazie a parti lumeggiate più luminose e realistiche, colori più realistici e altri miglioramenti.
Collegamento antenna
Collegare la spina dell'antenna o della TV via cavo alla presa di ingresso dell'antenna (ANT) o la spina del satellite alla presa di ingresso del satellite (LNB) situata sul lato sinistro della TV.
Lato sinistro della TV
- Satellite
- Antenna o cavo

Per collegare un dispositivo alla TV, verificare che sia la TV che il dispositivo vengano spenti prima di eseguire eventuali collegamenti. Dopo aver realizzato il collegamento sarà possibile accendere
le unità e usarle.
Accendere/spegnere la TV
Collegamento all'alimentazione
IMPORTANTE: L'apparecchio TV è stato progettato per funzionare con una presa da 220-240V CA, 50 Hz.
Dopo aver tolto l'imballaggio, fare in modo che l'apparecchio TV raggiunga la temperatura ambiente prima di collegarlo all'alimentazione principale.

Inserire un'estremità (la spina a due fori) del cavo di alimentazione staccabile in dotazione nell'ingresso del cavo di alimentazione sul lato posteriore del televisore, come mostrato sopra. Quindi inserire l'altra estremità del cavo di alimentazione nella presa di corrente. La TV passerà in modalità standby.
Nota: La posizione dell'ingresso del cavo di alimentazione potrebbe variare a seconda del modello.
Per accendere la TV da standby
Se la TV è in standby, le luci LED di standby si accenderanno. Per accendere la TV dalla modalità di standby è possibile:
• Premere il tasto Standby sul telecomando. • Premere il tasto di comando sulla TV.
In questo modo la TV si accenderà.
Per portare la TV in standby
• Premere il tasto Standby sul telecomando. - Premere il tasto di controllo sul televisore; verrà visualizzato il menu delle opzioni della funzione. La selezione sarà sull'opzione Inputs. Premere il tasto in maniera consecutiva fino a quando non si illumina l'opzione Power Off (Spegnimento). Premere e tenere premuto il tasto per circa 2 secondi. La TV passerà così in modalità standby.
Per spegnere la TV
Per spegnere completamente la TV, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di rete.
Controllo e funzionamento della TV

La tua TV ha un unico tasto di controllo. Questo pulsante consente di controllare le funzioni Ingressi / Volume su-giù / Canale su-giù / Accensione-spegnimento/uscita del televisore.
Nota: le posizioni dei tasti di comando possono variare a seconda del modello.
Telecomando

Installazione delle batterie nel telecomando
Rimuovere prima il coperchio posteriore per esporre il vano batterie sul retro del telecomando. Inserire due batterie da 1,5 V AAA. Accertarsi che i simboli (+) e (-) corrispondano (rispettare la polarità). Non utilizzare insieme batterie nuove e usate. Sostituire solo con batterie dello stesso tipo o di tipo equivalente. Riposizionare il coperchio.
Per l'accoppiamento tra telecomando e TV
Quando la TV viene accesa per la prima volta, durante la configurazione iniziale verrà eseguito un processo di accoppiamento per il telecomando. Seguire le istruzioni sullo schermo per eseguire l'associazione.
Se si riscontrano difficoltà nell'accoppiamento del telecomando con il televisore, è possibile spegnere altri dispositivi wireless e riprovare. Fare riferimento alla sezione Dispositivi remoti e Bluetooth per informazioni dettagliate sull'accoppiamento di nuovi dispositivi con il vostro TV.
- Standby: Standby / On
- Immagine: Apre il menu della modalità di visualizzazione
- Prime Video: Apre la schermata Prime Video
- App: Mostra le vostre app e giochi.
- My App (*)
- Pulsante direzionale: aiuta a navigare tra i menu, i contenuti, ecc. e visualizza le sottopagine in modalità TXT quando viene premuto Su o Giù
- Seleziona: Conferma le selezioni, entra nei sotto-menu.
- Indietro/Torna: Ritorna alla schermata di menu precedente, torna indietro di un passo, chiude le finestre aperte, torna alla schermata principale o a scheda Home
- Riavvolgi: Sposta i fotogrammi all'indietro in supporti come i film, scorre indietro di un giorno nella guida dei canali.
- Play/Pausa
Play: Inizia a riprodurre i media selezionati. Pausa: Mette in pausa il file in fase di riproduzione.
- Volume +/-: Aumenta/diminuisce il livello del volume.
- Sttl: visualizza le opzioni audio e sottotitoli, dove è possibile modificare la lingua preferita e attivare o disattivare i sottotitoli (se disponibili).
- Tasti numerici: Commutano il canale in modalità Live TV, inseriscono un numero nella casella di testo sullo schermo.
- Elenco: Apre l'elenco dei canali.
- Ultimo visto: consente di scorrere rapidamente tra i canali precedenti e quelli attuali e di passare alla modalità TV in diretta.
- Televideo: Apre e chiude il televideo o i servizi interattivi (ove disponibile in modalità Live TV)
- Programma +/-: Aumenta/diminuisce il numero dei canali in modalità Live TV
- Disattiva audio: Spegne completamente il volume della TV
- Avanti veloce: Sposta fotogrammi in avanti in supporti come i film, scorre avanti di un giorno nella guida canali
- Home: Apre la schermata Home. Premere e tenere premuto o premere per visualizzare il menu delle impostazioni rapide
- Opzioni: Visualizzare le opzioni d'impostazione, se disponibili
- Guida: Mostra la guida canali
- Pulsante voce: Attiva il microfono sul telecomando
- Tasti colorati: Attenersi alle istruzioni a video per le funzioni dei tasti colorati
- Internet: Aprire il browser Silk di Amazon
- Netflix: Apre l'applicazione Netflix
- Ingresso: Visualizza tutte le trasmissioni disponibili e le sorgenti contenuto
- Alexa LED: Si illumina quando viene premuto il tasto Voce e durante il processo di associazione. Apertura del microfono: Consente di parlare nel microfono quando si usa Alexa o la ricerca vocale.
(*) MY APP:
Sarà possibile assegnare un collegamento al pulsante My App in qualsiasi momento tenendo premuto questo pulsante per accedere rapidamente alle app, ai comandi vocali di Alexa e altro ancora. Attenersi alle istruzioni a video.
Installazione guidata iniziale
Attenersi alle istruzioni a video per completare l'installazione guidata iniziale. Utilizzare i tasti direzionali e il tasto Select (Seleziona) sul telecomando per selezionare, impostare, confermare e procedere.
Accedere col proprio account Amazon
Sarà possibile accedere al proprio account Amazon durante il processo di configurazione. Per poter utilizzare i servizi di Amazon è necessario aver effettuato l'accesso a un account Amazon. Il relativo passaggio verrà saltato se non è stata stabilita in precedenza una connessione a Internet. Se non si ha già un account Amazon, è possibile impostare un account scegliendo l'opzione "new to Amazon" (Sono nuovo su Amazon). Opzione Create a free account (Crea un account gratis).
Una volta che l'account è stato registrato, verrà chiesto se si vuole usare l'account a cui si è effettuato l'accesso. A questo punto è possibile scegliere di modificare l'account, leggere i termini e le condizioni, che saranno accettati se si continua. Evidenziate il simbolo con tre punti accanto ai testi nella parte inferiore dello schermo e premete Select (Seleziona) per leggere e saperne di più sull'argomento. Evidenziare Continue (Continua) e premere il tasto Select (Seleziona) per procedere senza modificare l'account.
Schermata principale
Per godere dei vantaggi della Amazon Fire TV, il televisore deve essere connesso a Internet. Collegare il televisore a una rete domestica con una connessione Internet ad alta velocità. È possibile collegare la TV in modalità wireless o via cavo al modem/router. Per ulteriori informazioni su come collegare la TV a Internet, consultare le sezioni Network e Connecting to the Internet.
La schermata principale è il centro del televisore. Premere il tasto Home sul telecomando per visualizzare la schermata del menu principale. Dalla schermata principale è possibile avviare qualsiasi app, passare a un canale TV, guardare un film, passare a un dispositivo collegato, gestire le impostazioni. A seconda della configurazione della TV e della selezione del Paese nella configurazione, la schermata principale può contenere diverse voci.
Live TV
La Live TV si riferisce ai canali che sono stati sintonizzati tramite un collegamento via antenna, cavo e satellite. Ci sono diversi modi per guardare i canali con Live TV. È possibile premere il pulsante Live sul telecomando (la disponibilità dipende dal modello del telecomando) per passare alla modalità Live TV e guardare i canali TV. Sarà inoltre possibile selezionare un canale dalla riga On Now (Guardato ora) della scheda Home o della scheda Live (In diretta), oppure selezionare l'opzione di ingresso Cavo/Antenna o Satellite dal menu Ingressi o dalla riga Ingressi della scheda Ingressi della schermata Home e premere Seleziona per iniziare a guardare. Premere il pulsante Input (Ingresso) dal menu Inputs (Ingressi) (la disponibilità dipende dal modello di telecomando).
Se l'installazione del canale non è stata completata, la riga On Now (Guardato ora) non sarà disponibile.
Utilizzo del Parental control
Il televisore offre alcune protezioni predefinite che, se abilitate, richiederanno l'inserimento di un codice PIN per gli acquisti, il lancio di app e limiteranno anche la visione di contenuti classificati per ragazzi e superiori. Il parental control è impostato di default su OFF.
Premere il tasto Home e scorrere fino a Impostazioni. Selezionare Parental Control nel menu Preferiti o Live TV e premere Seleziona per accedere. Evidenziare Parental Controls (Parental Control), quindi premere Select (Seleziona) per attivarlo.
Nota: Verrà chiesto di inserire un PIN per attivare o disattivare il parental control. Questo è il PIN di Prime Video ed è collegato al proprio account Amazon. Se si è dimenticato il PIN, seguire il link mostrato sullo schermo per reimpostare il PIN.
Telecomandi e dispositivi Bluetooth
È possibile aggiungere un telecomando vocale supplementare al televisore, o potrebbe essere necessario sostituirne uno se il vecchio si è rotto. Altri dispositivi Bluetooth come altoparlanti, controller di giochi, mouse e tastiere possono anche essere collegati via Bluetooth.
Controllo vocale con Alexa
Controllare lo stato dell'attuale telecomando vocale con Alexa o aggiungerne uno nuovo.
Evidenziare Voice Remotes with Alexa (Telecomandi vocali con Alexa) e premere Select (Seleziona).
Stato telecomando
Per vedere lo stato dell'attuale telecomando vocale evidenziare l'opzione telecomando e guardare il lato destro dello schermo. Si vedrà il tipo di telecomando, lo stato della batteria, il numero di versione e il suo numero di serie.
Per l'unpairing del telecomando premere il tasto Options (Opzioni) mentre l'opzione telecomando è evidenziata, quindi premere Select (Seleziona) per confermare. Il tasto Options (Opzioni) non avrà alcuna funzione se viene accoppiato un solo telecomando.
Aggiungi nuovo telecomando
Evidenziare Add New Remote (Aggiungi nuovo telecomando), quindi premere Select (seleziona).
Si vedrà apparire la parola "Searching" (Ricerca), premere e tenere premuto il tasto Home sul nuovo telecomando per 10 secondi. Quando il telecomando è stato trovato, apparirà nella lista.
Collegamento a Internet
È possibile accedere a Internet tramite la TV collegandola a un sistema a banda larga. È necessario configurare le impostazioni di rete per godere di una varietà di contenuti in streaming e applicazioni Internet. Queste impostazioni possono essere configurate dai menu Settings>Network (Impostazioni>Rete).
Collegamento cablato
Collegare la TV al modem/router tramite cavo Ethernet. C'è una porta LAN sul lato sinistro della TV. La TV collegherà automaticamente alla rete. In caso contrario, sarà necessario attivare manualmente la connessione di rete utilizzando l'opzione Enable Network (Abilita rete) nel menu Network (Rete). Evidenziare questa opzione e premere Seleziona per attivare.
È possibile controllare lo stato del collegamento con l'opzione Configurazione Ethernet nel menu Rete.
Evidenziare questa opzione e premere il tasto Play/Pausa sul telecomando per vedere lo stato della rete.
Per configurare manualmente le impostazioni connessione via cavo, evidenziare Configurazione Ethernet e premere il tasto Seleziona. Attenersi alle istruzioni a video e inserire i valori richiesti.
Se il cavo Ethernet non è collegato, a seconda dello stato di connessione corrente, al posto dell'opzione Ethernet Configurazione Ethernet sarà disponibile l'opzione Configura connessione Ethernet o Configura rete.

- Connessione ISP a banda larga
- Cavo LAN (ethernet)
- Ingresso LAN sul lato sinistro della TV
È possibile collegare la TV a una presa di rete a muro, a seconda della configurazione di rete. In questo caso, è possibile collegare il televisore direttamente alla rete utilizzando un cavo Ethernet.

- Presa di rete a parete
- Ingresso LAN sul lato sinistro della TV
Collegamento wireless
È necessario un modem/router LAN wireless per collegare la TV a Internet tramite una rete LAN wireless.
Evidenziare l'opzione Abilita rete nel menu Rete e premere Seleziona per abilitare la connessione wireless. Quindi scollegare il cavo Ethernet, se collegato in precedenza. Verranno elencate alcune delle reti disponibili. Evidenziare Vedi tutte le reti e premere Seleziona per vedere la lista completa.
Se si preferisce collegare il televisore alla rete via WLAN, evidenziare una delle reti wireless disponibili elencate e premere Select (Seleziona). Poi inserire la password se la rete è protetta da password.

1. Connessione ISP a banda larga
Una rete con SSID nascosto non può essere rilevata da altri dispositivi. Per connettersi a una rete con SSID nascosto, evidenziare l'opzione Join Other Network (Unisciti a una nuova rete) nel menu Network (Rete) nella schermata iniziale e premere Select (Seleziona). Aggiungere la rete inserendo manualmente il suo nome, il tipo di sicurezza e la password. Se si desidera configurare manualmente le impostazioni aggiuntive della rete, evidenziare Advanced (Avanzate) quando richiesto e premere Select (Seleziona). Attenersi alle istruzioni a video e inserire i valori richiesti.
Per salvare le password di rete wireless su Amazon, è possibile utilizzare l'opzione Save Wi-Fi Passwords to Amazon (Salva password Wi-Fi su Amazon). Per cancellare le password salvate, disattivare questa opzione.
Per aumentare la larghezza di banda, è previsto un router N-wireless (IEEE 802.11a/b/g/n//ac) con bande 2,4 e 5 GHz. Ottimizzato per uno streaming video HD più fluido e più veloce, trasferimenti file e gioco HD.
Usa la connessione LAN per un trasferimento dati fra altri dispositivi, quali ad esempio computer.
La velocità di trasmissione varia a seconda della distanza e del numero di ostruzioni tra i prodotti di trasmissione, la configurazione dei prodotti, le condizioni delle onde radio, il traffico di linea e i prodotti usati. La trasmissione può essere interrotta o potrebbe essersi disconnessa in base alle condizioni delle onde radio, DECT, telefoni o altri dispositivi WLAN 11b. I valori standard della velocità di trasmissione sono i
valori massimi teoretici per gli standard wireless. Non si tratta delle velocità effettive di trasmissione dei dati. La posizione in cui la trasmissione è migliore varia a seconda dell'ambiente di utilizzo.
La funzione Wireless della TV supporta i modem 802.11 del tipo a,b,g, n & ac. Consigliamo di usare il protocollo di comunicazione IEEE 802.11n per evitare possibili problemi in fase di visualizzazione dei video.
Modificare il SSID del modem se sono presenti altri modem nelle circostanze con lo stesso SSID. In caso contrario, si potrebbero riscontrare problemi di connessione. Usare la connessione via cavo in caso di problemi con la connessione wireless.
Per riprodurre i contenuti in streaming è necessaria una velocità di connessione stabile. Utilizzare la connessione Ethernet se la velocità della LAN wireless è instabile.
Specifiche
| Ricezione digitale | TV digitale terrestre-cavo completamente integrata TV (DVB-T-C-S) (conforme a (DVB-T2, DVB-S2) | ||
| Indicatore di canale OSD | |||
| Ingresso antenna RF 75 Ohm (non bilanciato) | |||
| Tensione Operativa 220-240V AC, 50Hz. | |||
| Audio Dolby Atmos | |||
| Cuffie Jack stereo mini da 3.5 mm | |||
| Consumo energetico collegamento in rete standby (W) | < 2 | ||
| TV-48Z80AEZ TV-55Z80AEZ TV-65Z80AEZ | |||
| Potenza Uscita Audio (WRMS.) (10% THD) | 2 x 12 W 2 x 12 W 2 x 12 W | ||
| Consumo energetico (W) | 200 W 260 W 320 W | ||
| Peso (kg) | 15 Kg 22 Kg 28,5 Kg | ||
| Dimensioni TV PxLxA (con piedistallo) (mm) | 237 x 1070 x 664 237 x 1225 x 751 359 x 1444 x 886 | ||
| Dimensioni TV PxLxA (senza piedistallo) (mm) | 47 x 1070 x 614 47 x 1225 x 701 47 x 1444 x 824 | ||
| Display | 16/9 48" 16/9 55" 16/9 65" | ||
| Temperatura di funzionamento e umidità | 0°C fino a 40°C, 85% umidità max | ||
Per maggiori informazioni siete pregati di visitare EPREL: https://eprel.ec.europa.eu. Il numero di registrazione EPREL è disponibile su https://eprel.panasonic.eu/product.
Specifiche tecniche del trasmettitore LAN Wireless
| Gamme di frequenza | Potenza massima in uscita |
| 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 | mW |
| 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 | mW |
| 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 | mW |
| 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) < 200 | mW |
Limitazioni paesi
Questa apparecchiatura Wireless LAN è destinata all'uso domestico e d'ufficio in tutti i Paesi dell'Unione Europea, nel Regno Unito e nell'Irlanda del Nord (e in altri Paesi che seguono le relative direttive dell'Unione Europea e/o del Regno Unito). La banda 5.15 - 5.35 GHz è limitata all'uso domestico solo nei paesi dell'EU, nel Regno Unito e nell'Irlanda del Nord (e in altri paesi che seguono la relativa direttiva EU e/o del Regno Unito). L'uso pubblico è soggetto ad autorizzazione generica da parte del rispettivo fornitore di servizi
| Paese Limitazione | |
| Federazione Russa | Solo per uso in ambienti chiusi. |
I requisiti di qualsiasi paese potrebbero variare in qualsiasi momento. Si raccomanda all'utente di verificare con le autorità locali lo stato attuale delle normative nazionali per le LAN wireless a 2,4 GHz e 5 GHz.
Standard
IEEE 802.11.a/b/g/n
Interfaccia host
USB 2.0
Sicurezza
Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos e il simbolo della doppia D sono marchi registrati di Dolby Laboratories Licensing Corporation. Prodotto sotto licenza dai Laboratori Dolby. Lavori riservati non pubblicati. Copyright © 2012-2023 Dolby Laboratories. Tutti i diritti riservati.
Dolby Vision·Atmos
La parola Bluetooth®, il marchio e i loghi sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi uso di questi marchi da parte di Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.S è tutelato da licenza. Altri marchi commerciali e nomi commerciali sono dei rispettivi proprietari.
Questo prodotto contiene una tecnologia soggetta a determinati diritti di proprietà intellettuale di Microsoft. L'uso o la distribuzione di questa tecnologia al di fuori del prodotto sono operazioni vietate senza la licenza/licenze adeguata/adeguate da Microsoft.
I proprietari dei contenuti si servono della tecnologia di accesso ai contenuti Microsoft PlayReady™ per proteggere la propria proprietà intellettuale, compresi i contenuti coperti da copyright. Questo dispositivo si serve della tecnologia PlayReady per accedere ai contenuti protetti da PlayReady e/o ai contenuti protetti da WMDRM. Qualora il dispositivo non applichi in modo adeguato le limitazioni sull'uso dei contenuti, i proprietari dei contenuti potrebbero richiedere a Microsoft di revocare l'abilità del dispositivo di usufruire dei contenuti protetti da PlayReady. La revoca non dovrebbe interessare i contenuti non protetti o i contenuti protetti da altre tecnologie di accesso ai contenuti. I proprietari dei contenuti potrebbero richiedere di aggiornare PlayReady per poter accedere ai loro contenuti. Qualora venga un aggiornamento, non sarà possibile accedere al contenuto che richiede l'aggiornamento.
Il logo "CI Plus" è un marchio di CI Plus LLP.
Questo prodotto è protetto dalle norme sulla proprietà intellettuale di Microsoft Corporation. L'uso o la distribuzione di tale tecnologia sono vietati salvo esplicita approvazione di Microsoft o di una sussidiaria autorizzata.
Amazon, Alexa, Fire, Prime Video e tutti i logo correlati sono marchi commerciali di Amazon.com, Inc. o delle sue sussidiarie.

Smaltimento di strumentazione vecchia e batterie

Solo per l'Unione Europea e per paesi con sistema di riciclaggio
Questi simboli sui prodotti, sulla confezione e/o sulla documentazione accompagnatoria indicano che i prodotti usati elettrici ed elettronici, così come le batterie non vanno mescolati con i normali rifiuti domestici.
Per il corretto svolgimento delle operazioni di trattamento, gestione e riciclaggio di prodotti e batterie vecchi, portarli presso i punti di raccolta applicabili in conformità con la legislazione nazionale.
Smaltendoli correttamente si contribuirà a risparmiare preziose risorse oltre che ad evitare potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull'ambiente.
Per ulteriori informazioni sulla raccolta e sul riciclaggio, contattare il comune della propria zona.
A seconda delle leggi nazionali in vigore nel caso di smaltimento scorretto possono essere applicabili varie sanzioni.
Nota per il simbolo batteria (simbolo sulla parte inferiore):
Questo simbolo può essere usato in combinazione con un simbolo chimico. In questo caso è conforme ai requisiti definiti dalla Direttiva per i prodotti chimici coinvolti.
Dichiarazione di Conformità (DoC)
Con la presente Panasonic Marketing Europe GmbH dichiara che questa TV è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni pertinenti della Direttiva 2014/53/EU.
Qualora si desideri ricevere una copia della Dichiarazione di Conformità originale della TV invitiamo a visitare il seguente sito web:
http://www.ptc.panasonic.eu/compliance-documents
Rappresentante autorizzato:
Maggiori informazioni
Per ulteriori informazioni, visitare la pagina di supporto sul sito web di Panasonic, dove è possibile trovare le istruzioni complete del manuale.
