Brilliance 231B7QPJKEB - Monitor PHILIPS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Monitor
Modello	Brilliance 231B7QPJKEB
Marca	Philips
Dimensioni schermo	23 pollici (58,4 cm)
Risoluzione	1920 x 1080 (Full HD)
Tipo di pannello	IPS (In-Plane Switching)
Rapporto d'aspetto	16:9
Luminosità	250 cd/m²
Rapporto di contrasto	1000:1 (tipico)
Tempo di risposta	5 ms (grigio a grigio)
Angoli di visione	178° orizzontale / 178° verticale
Connettività	VGA, DVI-D, DisplayPort, HDMI, hub USB 3.0 (4x downstream)
Altoparlanti integrati	2 x 2W
Regolazioni del supporto	Inclinazione (-5° / +25°), Rotazione (-65° / +65°), Altezza (130 mm), Pivot (90°)
Montaggio VESA	100 x 100 mm
Consumo energetico	25 W (tipico), <0,5 W in standby
Dimensioni (con supporto)	532 x 365 x 227 mm
Peso (con supporto)	5,0 kg
Caratteristiche speciali	Senza sfarfallio, modalità LowBlue, SmartContrast, preimpostazioni SmartImage
Sicurezza e conformità	CE, RoHS, EnergyStar, TCO Certified
Istruzioni per la pulizia	Pulisci con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
Parti di ricambio e riparabilità	Parti di ricambio disponibili tramite i centri di assistenza Philips. Supporto e alimentatore sostituibili dall'utente. Consultare il manuale per lo smontaggio.
Temperatura di esercizio	Da 0°C a 40°C
Temperatura di conservazione	Da -20°C a 60°C
Contenuto della confezione	Monitor, base del supporto, cavo di alimentazione, cavo VGA, cavo DVI, cavo USB, guida rapida, CD con driver e manuale

Domande frequenti - Brilliance 231B7QPJKEB PHILIPS

Come pulisco lo schermo del monitor Philips Brilliance 231B7QPJKEB?

Utilizzare un panno morbido e asciutto in microfibra per pulire delicatamente lo schermo. Per le macchie ostinate, inumidire leggermente il panno con acqua distillata o una soluzione detergente specifica per LCD. Non utilizzare alcol, ammoniaca o detergenti abrasivi.

Qual è la risoluzione massima supportata da questo monitor?

La risoluzione nativa è 1920 x 1080 pixel (Full HD) a 60 Hz. Supporta anche risoluzioni inferiori tramite scaling.

Il monitor ha altoparlanti integrati?

Sì, include due altoparlanti integrati con uscita 2W ciascuno. È possibile attivare l'audio tramite connessione HDMI o DisplayPort. Gli altoparlanti possono essere regolati utilizzando il menu a schermo.

Come regolo l'altezza e l'inclinazione del supporto?

Il supporto offre regolazione in altezza (gamma 130 mm), inclinazione (da -5° a +25°), rotazione (da -65° a +65°) e pivot (90° in senso orario). Per regolare l'altezza, sollevare o premere verso il basso il monitor tenendo la base. Per l'inclinazione, spingere il bordo superiore indietro o in avanti. Per la rotazione, ruotare lo schermo a sinistra o a destra. Per il pivot, ruotare lo schermo in modalità ritratto dopo averlo inclinato completamente in verticale.

Quali porte di ingresso sono disponibili su questo monitor?

Il monitor include VGA (D-Sub), DVI-D, DisplayPort, HDMI e un hub USB 3.0 con quattro porte downstream e una porta upstream. Utilizzare la porta upstream per collegare il monitor al computer per la funzionalità USB.

Il mio monitor mostra il messaggio 'Nessun segnale'. Cosa devo fare?

Innanzitutto, assicurarsi che il cavo video (VGA, DVI, HDMI o DisplayPort) sia collegato saldamente sia al monitor che al computer. Verificare che il computer sia acceso e stia emettendo video. Provare un cavo o una porta diversa. Se si utilizza un adattatore, verificare che supporti il segnale. Inoltre, assicurarsi che la sorgente di ingresso corretta sia selezionata utilizzando il pulsante 'Input' sul monitor.

Come posso attivare la modalità Senza sfarfallio?

Senza sfarfallio è una funzione integrata che riduce l'affaticamento degli occhi. È attiva automaticamente nella maggior parte delle modalità. È anche possibile regolare la luminosità e utilizzare la modalità LowBlue tramite il menu a schermo nelle impostazioni 'Immagine' per ridurre ulteriormente l'affaticamento visivo.

Qual è il consumo energetico e ha una modalità di risparmio energetico?

Il consumo tipico è di 25 watt. In modalità standby, consuma meno di 0,5 watt. Il monitor entra automaticamente in uno stato di risparmio energetico quando non viene rilevato alcun segnale. È anche possibile spegnerlo manualmente utilizzando il pulsante di accensione.

Posso montare questo monitor su un braccio VESA?

Sì, supporta il montaggio VESA 100 x 100 mm. Rimuovere il supporto premendo il pulsante di rilascio e staccandolo. Quindi fissare una staffa VESA sul retro del monitor utilizzando quattro viti (non incluse). Seguire le istruzioni del braccio di montaggio.

Dove posso scaricare il manuale utente per il Philips Brilliance 231B7QPJKEB?

È possibile scaricare il manuale PDF dal sito di supporto Philips (www.philips.com/support) o da aggregatori di manuali affidabili come notice-facile.com. Assicurarsi di selezionare il modello e la lingua corretti.

MANUALE UTENTE Brilliance 231B7QPJKEB PHILIPS

Manutenzione e precauzioni di sicurezza(Italian)

Avvisi

L'utilizzo di controlli, regolazioni o procedure diverse da quelle specificate nelle presenti istruzioni possono esporre al rischio di scariche elettriche e pericoli elettrici e/o meccanici.

Leggere ed osservare le presenti istruzioni durante il collegamento e l'utilizzo del monitor del computer.

Un'eccessiva pressione acustica delle cuffie e degli auricolari può causare la perdita dell'udito. La regolazione dell'equalizzatore al massimo aumenta la tensione di uscita delle cuffie e degli auricolari e, di conseguenza, il livello di pressione acustica.

Per i modelli senza interruttori CA:

La presa di corrente deve essere installata accanto all'apparecchiatura, se è collegabile, per un facile accesso.

Funzionamento

• Rimuovere qualsiasi oggetto che potrebbe cadere nei fori di ventilazione od ostacolare il corretto raffreddamento delle parti elettroniche del monitor.
• Non ostruire le aperture di ventilazione sulle coperture.
• Usare all'alimentazione specificata. Assicurarsi di utilizzare il monitor solo con l'alimentazione specificata. L'uso di una tensione errata causa anomalie e potrebbe provocare incendi o scosse elettriche.

- La porta USB di tipo C può essere collegata solo per specifiche apparecchiature con alloggiamento antincendio in conformità alla norma IEC 62368-1 o IEC 60950-1.

Manutenzione

- Per evitare danni permanenti, non esporre il monitor a polvere, pioggia, acqua o eccessiva umidità.

- Per mantenere le prestazioni ottimali del monitor e utilizzarlo per un periodo prolungato, utilizzare il dispositivo in un luogo caratterizzato dalle seguenti condizioni ambientali.(In caso di conflitto tra le informazioni e il manuale, fare riferimento al manuale.)

• Temperatura: 0°C\~40°C 32°F\~104°F
- Umidità: 20% di umidità relativa\~80% di umidità relativa
- Altitudine: 0 m\~5000 m(0 ft\~16404 ft).

- Verificare che il sistema di distribuzione nell'impianto dell'edificio disponga di interruttore con valore nominale di 120/240 V, 20 A (massimo).

- Se la spina del cavo di alimentazione è tripolare, inserirla in una presa tripolare con messa a terra. Non disattivare il contatto di terra del cavo di alimentazione collegando, ad esempio, un adattatore bipolare, in quanto svolge un'importante funzione di sicurezza.

Attenzione (modelli applicabili con batteria)

• Sostituzione di una batteria con un tipo errato che può vanificare una protezione;
• Smaltimento di una batteria nel fuoco o in un forno caldo o schiacciamento o taglio meccanico di una batteria, che può provocare un'esplosione;
• Lasciare una batteria in un ambiente circostante a temperatura estremamente elevata che può provocare un'esplosione o la perdita di liquidi o gas infiammabili;
• Una batteria soggetta a una pressione dell'aria estremamente bassa che può provocare un'esplosione o una perdita di liquido o gas infiammabili.

- Se la batteria viene sostituita con una di tipo non corretto, potrebbe causare rischio di esplosione.

Attenzione (modelli applicabili con batterie a moneta/a bottone)

• Non ingerire la batteria, pericolo di ustione chimica
- Questo prodotto contiene una batterie a moneta/a bottone. Se la batteria a moneta/a bottone viene ingerita, può causare gravi ustioni interne in appena 2 ore e può provocare il decesso.
- Tenere le batterie nuove e usate lontano dai bambini.
- Se il vano batterie non si chiude in modo sicuro, cessare di utilizzare il prodotto e tenerlo lontano dalla portata dei bambini.
- Se si ritiene che le batterie possano essere state ingerite o siano all'interno di una parte del corpo, consultare immediatamente un medico.

Istruzioni per l'installazione a parete (applicabili ai modelli con funzione di installazione a parete)

Questa confezione del prodotto non contiene parti di ricambio per il montaggio a parete. Se è richiesta l'installazione a parete, assicurarsi di contattare il produttore.

Spaziatura dei fori per il montaggio a parete	75 mm x 75 mm, 100 mm x 100 mm, 200 mm x 100 mm o 200 mm x 200 mm (per i dettagli, fare riferimento alle specifiche del prodotto corrispondenti)
Quantità di viti per il montaggio a parete	2 o 4 pezzi (per i dettagli, fare riferimento alle specifiche del prodotto corrispondenti)
Specifiche delle viti per il montaggio a parete	M4 o M6 (per i dettagli, fare riferimento alle specifiche del prodotto corrispondenti)Profondità della filettatura 8 mm, 10 mm o 12 mm (per i dettagli, fare riferimento alle specifiche del prodotto corrispondenti)

Regolamento UE sulle batterie

Per l'UE: Il simbolo della croce su un contenitore munito di ruote implica che le batterie usate non deve essere gettate nei rifiuti domestici! Esiste un sistema di raccolta differenziata per le batterie usate, per consentire un adeguato smaltimento e riciclo in conformità alle normative.

Si prega di contattare l'autorità locale per i dettagli sui sistemi di raccolta e riciclo.

Per la Svizzera: Le batterie usate devono essere restituite al rivenditore.

Per Paesi fuori dall'UE: Si prega di contattare le autorità locali per il metodo di smaltimento corretto delle batterie usate.

In conformità alla Normativa (UE) 2023/1542, la batteria non può essere smaltita in modo non corretto. Assicurare lo smaltimento differenziato della batteria da parte del servizio locale.

Il simbolo chimico del piombo (Pb) viene aggiunto sotto questo simbolo se le batterie contengono più dello 0,004% di piombo.

• Tenere il telecomando e la batteria lontano dalla portata dei bambini.
• Il telecomando fornito con questo prodotto contiene una batteria a moneta/a bottone. Se la batteria a moneta/a bottone viene ingerita, può causare gravi ustioni interne in appena 2 ore e può provocare il decesso.

- Se si prevede di non utilizzare il telecomando per un lungo periodo di tempo, rimuovere la batteria.

Per installare o sostituire le batterie:

1. Premere e far scorrere il coperchio per aprirlo.
2. Allineare le batterie osservando le indicazioni (+) e (−) all'interno del vano batterie.
3. Riposizionare il coperchio.

L'uso non corretto delle batterie potrebbe causare perdite di liquido o scoppi. Attenersi alle seguenti istruzioni:

• Inserire batterie “AAA” facendo corrispondere i simboli (+) e (−) su ciascuna batteria con i simboli (+) e (−) del vano batterie.
  • Non mischiare tipi diversi di batteria.
• Non mischiare batterie nuove e batterie usate per evitare di ridurre la vita utile delle batterie o perdite.
• Rimuovere immediatamente le batterie scariche per evitare la fuoriuscita di liquido nel vano batterie. Non toccare l'acido fuoriuscito dalle batterie per evitare di danneggiare la pelle.
• Se non si intende utilizzare il telecomando per un periodo prolungato, rimuovere le batterie.

I termini HDMI, Interfaccia multimediale ad alta definizione HDMI (HDMI High-Definition Multimedia Interface), immagine commerciale HDMI (HDMI Trade dress) e i loghi HDMI sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati di HDMI Licensing Administrator, Inc.

Japanese

Dichiarazione di conformità CE (Italian)

Questo dispositivo è conforme ai requisiti stabiliti dalla direttiva del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relativa alla Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica (2014/30/UE), Direttiva sulla bassa tensione (2014/35/UE), Direttiva ErP (2009/125/CE), Direttiva RoHS (2011/65/UE) e Direttiva sulle apparecchiature radio (2014/53/UE) (per apparecchiature radio).

Il presente prodotto è stato collaudato e trovato conforme con gli standard armonizzati per le apparecchiature informatiche, tali standard armonizzati sono pubblicati nelle Direttive del Giornale Ufficiale dell'Unione Europea.

CE 適合宣言書 (Japanese)

Dichiarazione di garanzia(Italian)

Il periodo di garanzia del monitor PHILIPS elencato di seguito, per le aree non coperte in questa tabella, segue quanto indicato nella dichiarazione.

Regione	Categoria di prodotti	Periodo di garanzia
Stati Uniti, Canada	Tutti i monitor	4 anni*
Stati Uniti, Canada	Monitor rigenerato	90 giorni*
Messico	Tutti i monitor	3 anni*
Cile	Tutti i monitor	3 anni*
Perù	Tutti i monitor	3 anni*
Brasile	EPEAT registered models as in www.epeat.net 3 anni*
Cina	Tutti i monitor	3 anni*
Asia Pacifico	Tutti i monitor	3 anni*
MEA	Tutti i monitor	3 anni*
Europa	Monitor linee C, E	3 anni*
	Monitor linee B, M, S, X, P, V	3 anni*

*: Per i modelli TCO Certified, Generation 10 di seguito, è fornita una garanzia disponibile di 5 anni, di cui almeno 1 anno è gratuito.

Per acquistare una garanzia estesa, fare riferimento alla sezione “Informazioni di contatto per l'assistenza” o visitare il sito www.philips.com/support per ulteriori informazioni.

La garanzia estesa viene addebitata per un massimo del 15% del prezzo consigliato dal produttore di un prodotto per ogni anno.

保証に関する声明 (Japanese)

Gli aggiornamenti di sicurezza, gli aggiornamenti correttivi e gli aggiornamenti delle funzionalità del sistema operativo sono disponibili per 5 anni dopo la fine del lancio sul mercato.

Japanese

Servizio ricambi(Italian)

Componenti o gruppi	Sostituibili	Riparabili	Come sostituire o riparare
Cavi di collegamento Sì No			A mano senza attrezzi, ma si prega di contattare il rivenditore o il centro di assistenza locale (via www.philips.com/support) per verificare le specifiche dei cavi, ove necessario.
Cavi di alimentazione Sì No
Alimentatore esterno(1)	Sì Sì		Per la sostituzione, osservare le azioni precedenti. Per la riparazione, si prega di contattare il centro di assistenza locale (via www.philips.com/support) per l'assistenza, se necessario, al fine di evitare qualsiasi rischio.
Pannello display o gruppo display	Sì Sì		Si prega di contattare il centro di assistenza locale (via www.philips.com/support) per l'assistenza, se necessario, al fine di evitare qualsiasi rischio.
Alimentatore interno(2)	Sì Sì
System board(3)/motherboard	Sì Sì

Note

Informazioni di contatto per la regione Europa:

Polish (Polski)