PowerSeeker 70EQ - Telescopio CELESTRON - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Celestron
Modello	PowerSeeker 70EQ
Categoria	Telescopio
Tipo di ottica	Riflettore Newton
Diametro (apertura)	70 mm
Distanza focale	900 mm
Rapporto focale (f/D)	f/12,9
Montatura	Equatoriale tedesca
Treppiede	Alluminio regolabile
Cercatore	5x24
Oculari inclusi	20 mm (45x) e 4 mm (225x)
Ingrandimento massimo utile	165x
Magnitudine limite	11,7
Potere risolutivo	1,66 secondi d'arco
Dimensioni (montato)	Circa 91 x 61 x 30 cm
Peso del tubo	Circa 3,2 kg
Peso totale	Circa 7,5 kg
Alimentazione	Nessuna (manuale)
Funzioni principali	Osservazione astronomica terrestre e celeste, inseguimento manuale degli astri
Manutenzione e pulizia	Pulire le ottiche con un soffiatore e un panno in microfibra; evitare di toccare gli specchi
Sicurezza	Non osservare mai il Sole senza un filtro solare adatto; rischio di cecità
Ricambi e riparabilità	Oculari, cercatore, treppiede e accessori standard disponibili; specchi e meccanismi non riparabili dall'utente
Informazioni generali	Telescopio entry-level adatto ai principianti; manuale disponibile in PDF gratuito

Domande frequenti - PowerSeeker 70EQ CELESTRON

Come installare il telescopio PowerSeeker 70EQ?

Spiegate il treppiede, fissate la montatura equatoriale, poi il tubo ottico. Seguite i passaggi del manuale per bilanciare la montatura e fissare il cercatore e gli oculari.

Come allineare il cercatore con il tubo principale?

Puntate il telescopio su un oggetto lontano (antenna, campanile) con l'oculare a basso ingrandimento. Regolate le viti del cercatore finché lo stesso oggetto non sia centrato nel cercatore.

Quali oggetti celesti posso osservare con questo telescopio?

Potete osservare la Luna, i pianeti (Giove, Saturno, Marte), gli ammassi stellari, le nebulose brillanti e alcune galassie. L'ingrandimento massimo utile è di 165x.

Come pulire gli specchi del riflettore?

Usate un soffiatore per rimuovere la polvere. Se necessario, è possibile una pulizia con una miscela di acqua distillata e isopropile (1:1) con un bastoncino di cotone, ma è delicata. Evitate di toccare la superficie dello specchio.

È necessario collimare il telescopio? Come?

Sì, la collimazione è necessaria per ottimizzare le immagini. Usate un oculare di collimazione o un laser. Regolate le viti dello specchio secondario e poi quello primario per centrare l'immagine.

Qual è il miglior oculare per iniziare?

L'oculare da 20 mm (45x) è ideale per osservazioni a basso ingrandimento e oggetti estesi. Passate poi al 4 mm per i pianeti.

Posso usare il telescopio per l'osservazione terrestre?

Sì, ma l'immagine sarà invertita. Per un'osservazione terrestre confortevole, si consiglia un raddrizzatore d'immagine opzionale.

Come usare la montatura equatoriale?

La montatura equatoriale permette di seguire gli astri regolando un solo asse dopo aver allineato l'asse polare sulla stella Polare. Per un uso semplice, potete anche bloccarla in modo azimutale.

Cosa fare se l'immagine è sfocata?

Controllate la messa a fuoco con la manopola, assicuratevi che gli oculari siano puliti e che il telescopio sia correttamente collimato. Anche la turbolenza atmosferica può causare sfocatura.

Dove trovare il manuale e accessori aggiuntivi?

Il manuale è disponibile gratuitamente su notice-facile.com in PDF. Gli accessori (oculari, filtri, motore opzionale) sono disponibili presso i rivenditori Celestron.

MANUALE UTENTE PowerSeeker 70EQ CELESTRON

Disimballare il telescopio e verificare che siano presenti tutti i componenti. Il PowerSeeker 70EQ comprende: tubo ottico; treppiede; montatura equatoriale; vite di regolazione dell'altitudine; diagonale stellare; 2 oculari; lente di Barlow 3x; cercatore; contrappeso da 4 libbre (circa 1.8 kg); barra di contrappeso; due cavi di controllo del movimento lento; vassoio porta accessori.

2

Per configurare il treppiede, allargare le gambe verso l'esterno fino a quando non saranno completamente estese, quindi spingere verso il basso il supporto centrale delle gambe.

3

Allungare la parte centrale di ciascuna delle tre gambe del treppiede verso il basso di 15-30 cm. Usare la vite di fissaggio situata su ciascuna gamba per fissare la gamba allungata in posizione.

4

Assicurarsi che tutte e tre le gambe siano alla stessa altezza una volta estese per fornire una piattaforma a livello per il telescopio.

5

Sistemare il vassoio porta accessori dell'oculare sul supporto centrale delle gambe del treppiede. Avvitare il vassoio nel foro filettato al centro del supporto delle gambe fino a quando non è completa-mente posizionato.

6

Se necessario, ruotare il vassoio porta accessori in senso antiorario fino a quando i fori non sono coperti dai bracci del supporto delle gambe come mostrato qui.

7

Localizzare la montatura equatoriale e sistemare la base della montatura attraverso il foro al centro della piattaforma di montaggio del treppiede.

8

Da sotto la piattaforma di montaggio del treppiede avvitare l'apposito bullone di montaggio nel foro alla base della montatura equatoriale.

9

Cercare la latitudine approssimativa del proprio luogo di osservazione su Internet o usando una mappa. Quindi, avvitare la vita di regolazione della latitudine nella montatura equatoriale fino a raggiungere la propria latitudine come indicato nella scala della latitudine.

Localizzare la barra di contrappeso e il contrappeso. Far scorrere il contrappeso per metà sulla barra di contrappeso.

Tenendo il contrappeso con una mano, allineare la barra di contrappeso con la montatura. Con l'altra mano ruotare la barra di contrappeso fino a quando non è completamente in sede. Serrare la vite di fissaggio del contrappeso per mantenere in posizione il contrappeso.

Far scorrere l'estremità cromata dei cavi di controllo del movimento lento sull'asta della montatura equatoriale. Assicurarsi di allineare la vite di fissaggio sulla parte piatta dell'asta. Serrare la vite per fissare in posizione.

Il cavo deve fissarsi all'asse dell'ascensione retta e l'altro cavo deve fissarsi all'asse di declinazione. Serrare la vite per fissare il cavo in posizione.

Rimuovere gli anelli dal tubo del telescopio allentando le manopole di blocco ai lati di ciascun anello. Quindi rimuovere le due manopole alla base di ciascun anello.

Inserire gli anelli nei fori in cima alla montatura e fissarli utilizzando le manopole rimosse dalla base di ciascun anello.

Sistemare nuovamente il tubo del telescopio sugli anelli e fissare le manopole di blocco per tenerlo in posizione. La parte anteriore del tubo deve trovarsi sul gruppo del contrappeso.

Rimuovere i dadi zigrinati dai perni filettati sull'estremità del focheggiatore del tubo del telescopio.

Localizzare il cercatore e rimuovere i tappi in plastica sulla parte anteriore e posteriore della lente. Orientare il cercatore in modo che la lente più grande sia rivolta verso la parte anteriore del tubo come mostrato. Sistemare il cercatore sui fori del tubo e fissarlo mediante i dadi zigrinati.

Allentare le viti sul focheggiatore in modo che non ostruiscano il diametro interno del focheggiatore. Rimuovere il tappo di plastica che copre l'estremità del focheggiatore. Inserire la diagonale nel focheggiatore e serrare la vite di regolazione.

Rimuovere il tappo, inserire l'oculare da 20mm nella diagonale e serrare la vite di regolazione.

Rimuovere il tappo della lente dalla parte anteriore del telescopio. Per osservare, guardare attraverso l'oculare come mostrato sopra. Mettere a fuoco l'immagine ruotando le manopole al di sotto del focheggiatore.

Per un maggiore ingrandimento, è possibile utilizzare la lente di Barlow 3x in dotazione. Sistemare la lente di Barlow nel focheggia- tore al posto dell'oculare. Rimuovere il tappo dalla lente di Barlow.

Quindi, inserire l'oculare nella lente di Barlow e serrare le viti di regolazione per fissarlo in posizione.

Per maggiori informazioni sul prodotto o per scaricare il manuale d'istruzioni, visitare la pagina relativa al prodotto su celestron.com

AVVERTENZA SOLARE: non tentare mai di osservare il Sole attraverso un telescopio senza un filtro solare adeguato.

BISOGNO DI AIUTO?

Contattare il supporto tecnico Celestron celestron.com/pages/technical-support 02-21

ALLINEAMENTO DEL CERCATORE

Il cercatore è uno dei componenti più importanti del telescopio. Aiuta a localizzare gli oggetti e a centrarli nell'oculare. Al primo assemblaggio del telescopio è necessario allineare il cercatore con le ottiche principali del telescopio. È preferibile eseguire questa operazione durante il giorno*.

* AVVERTENZA SOLARE! Non tentare mai di osservare il Sole attraverso un telescopio senza un filtro solare adeguato!

Portare il telescopio all'esterno durante il giorno e individuare un oggetto facilmente riconoscibile, come ad esempio un semaforo, la targa di un'auto o un cartello. L'oggetto dovrebbe trovarsi il più lontano possibile, minimo a 400 metri.

Senza spostare il telescopio, utilizzare le tre manopole intorno alla staffa del cercatore per spostare il cercatore fino a quando il reticolo appare sullo stesso oggetto che si sta osservando nell'oculare da 20mm.

SUGGERIMENTO: Provare a regolare una vite alla volta. Allentare una vite di mezzo giro, quindi serrare un'altra dello stesso tanto per garantire che il cercatore sia fissato saldamente in posizione.

CENTRARE L'OGGETTO NELL'OCULARE

Guardare attraverso il telescopio utilizzando l'oculare con minore ingrandimento da 20mm. Muovere il telescopio fino a quando l'oggetto prescelto si trova al centro del campo visivo. Se l'immagine è sfocata, ruotare con delicatezza le manopole di messa a fuoco a lato del telescopio fino a quando l'immagine non è nitida.

NOTA: L'immagine del telescopio potrebbe apparire capovolta. Ciò è perfettamente normale per un telescopio astronomico.

IL CERCATORE È ORA ALLINEATO!

Non occorre effettuare un nuovo allineamento salvo colpi o cadute.

Una volta che l'oggetto è centrato nell'oculare da 20mm, guardare attraverso il cercatore e localizzare il reticolo.

LA PRIMA OSSERVAZIONE NOTTURNA

LA LUNA

L'oggetto migliore e più facile da provare a osservare come primo è la Luna. Provare a osservare la Luna in diversi momenti delle sue fasi. Il momento migliore per osservare la Luna è a partire da due giorni dopo la Luna nuova fino a un paio di giorni prima della Luna piena. Durante questo periodo crateri e catene montuose sono osservabili nel dettaglio.

Quando la Luna è visibile in cielo impostare il telescopio con installato l'oculare da 20mm.

Spostare il telescopio in modo che punti approssimativamente verso la Luna.

Osservare attraverso il cercatore e localizzare il reticolo. Continuare a muovere il telescopio fino a quando il reticolo appare sulla Luna.

Osservare attraverso l'oculare da 20mm del telescopio. Ruotare con cura le manopole di messa a fuoco per regolare la nitidezza dell'immagine.

È possibile osservare altri corpi celesti, come pianeti, ammassi solari e nebulose, utilizzando questa tecnica se si conosce la loro posizione nel cielo notturno.

Per avere una visione più ravvicinata della Luna, allentare le viti di regolazione sul focheggiatore e rimuovere l'oculare da 20mm. Sostituirlo con l'oculare da 4mm e serrare le viti di regolazione per fissarlo in posizione. L'oculare da 4mm consente un ingrandimento significativamente maggiore, facendo apparire la Luna molto più grande.

NOTA: Per assicurare la maggiore nitidezza possibile, quando si sostituisce l'oculare, potrebbe essere necessario regolare le manopole di messa a fuoco.

L'app gratuita SkyPortal Celestron per iOS e Android può aiutare a localizzare e identificare un'ampia gamma di corpi celesti in maniera facile e veloce.