KM 120 - Macina caffè ECG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Macinacaffè elettrico
Marca	ECG
Modello	KM 120
Alimentazione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potenza	150 W
Capacità del serbatoio per chicchi	200 g
Capacità del contenitore per caffè macinato	100 g
Materiale del corpo	Acciaio inossidabile e plastica ABS
Tipo di lame	Lame in acciaio inossidabile
Dimensioni (L x P x H)	15 x 15 x 25 cm
Peso	1,2 kg
Lunghezza del cavo di alimentazione	1 m
Funzione arresto automatico	Sì, in caso di sovraccarico o coperchio aperto
Livello sonoro	80 dB (A)
Manutenzione	Pulire con un panno umido. Non immergere in acqua.
Sicurezza	Blocco funzionamento se il coperchio è chiuso male
Pezzi di ricambio disponibili	Serbatoio, coperchio, lame - contattare il servizio assistenza ECG
Indice di riparabilità	8/10

Domande frequenti - KM 120 ECG

Come utilizzare il macinacaffè ECG KM 120?

Metti i chicchi di caffè nel serbatoio (non superare la capacità massima), chiudi il coperchio, collega l'apparecchio e premi il pulsante di avvio. Il macinacaffè si ferma automaticamente dopo alcuni secondi. Per un uso prolungato, fai delle pause per evitare il surriscaldamento.

Qual è la capacità massima di chicchi?

Il serbatoio può contenere fino a 200 g di chicchi di caffè. Non riempire oltre per evitare di bloccare le lame.

Posso macinare caffè per espresso?

Sì, ma la macinatura fine per espresso richiede più passaggi o un macinacaffè a macine. Il KM 120 produce una macinatura media-fine in base alla durata di macinatura. Per un espresso, macina a cicli brevi di 5 secondi scuotendo l'apparecchio.

Come pulire il macinacaffè?

Scollega l'apparecchio. Rimuovi il serbatoio e il contenitore. Pulisci le parti rimovibili con un panno umido. Per le lame, usa un pennello asciutto. Non immergere mai il blocco motore in acqua.

Cosa fare se il macinacaffè non si avvia?

Verifica che il coperchio sia ben chiuso (sicurezza inserita). Assicurati che la presa funzioni e che il cavo non sia danneggiato. Se il problema persiste, contatta il servizio assistenza ECG.

Posso macinare altri chicchi (spezie, noci)?

Sì, il KM 120 può macinare spezie dure (pepe, cumino) o noci in piccole quantità. Evita cibi molto grassi o umidi che potrebbero attaccarsi alle lame.

Qual è la potenza del motore?

Il motore ha una potenza di 150 W, sufficiente per macinare chicchi di caffè rapidamente. Per chicchi molto duri, fai delle pause.

Come regolare la finezza della macinatura?

La finezza dipende dalla durata di macinatura: più si macina a lungo, più la macinatura è fine. Per una macinatura grossolana, fermati dopo 5-10 secondi. Per una macinatura fine, macina a cicli di 5 secondi fino ad ottenere la consistenza desiderata.

Il macinacaffè è garantito?

Sì, l'apparecchio beneficia della garanzia legale di conformità di 2 anni. Conserva lo scontrino. Per qualsiasi reclamo, contatta il rivenditore o il servizio assistenza ECG.

Dove trovare i pezzi di ricambio?

I pezzi di ricambio (serbatoio, coperchio, lame) sono disponibili sul sito ECG o presso il servizio assistenza. Consulta le istruzioni per i riferimenti esatti.

MANUALE UTENTE KM 120 ECG

MANUALE DI ISTRUZIONI

ES

MOLINILLO DE CAFÉ

1. Interruttore di accensione/spegnimento
2. Coperchio del macina caffè
3. Contenitore del macina caffè
4. Lame
5. Corpo dell'apparecchio
6. Avvolgicavo
7. Cavo di alimentazione

ES

Observe la imagen A

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Leggere attentamente e conservare per uso futuro!

Attenzione: Le misure di sicurezza e le istruzioni contenute in questo manuale non includono tutte le condizioni e situazioni possibili. È compito dell'utente comprendere che il buon senso, la prudenza e la cura sono dei fattori esterni ad ogni prodotto. Pertanto, questi fattori dovranno essere assicurati dall'utente/dagli utenti che utilizzano e fanno funzionare questo apparecchio. Il produttore non verrà ritenuto responsabile per danni che si verificano durante la spedizione, l'utilizzo improprio, la fluttuazione della tensione, il cambiamento o la modifica di qualsiasi parte dell'apparecchio.

Per la protezione contro il rischio di incendio o scosse elettriche, è necessario prendere le precauzioni di base durante l'utilizzo dell'apparecchiatura elettrica, tra cui:

1. Assicurarsi che la tensione nella presa corrisponda alla tensione sull'etichetta dell'apparecchio e che la presa sia messa a terra in modo adeguato. La presa deve essere installata in conformità con le norme elettriche applicabili secondo la normativa EN.
2. Non utilizzare il macina caffè se il cavo di alimentazione è danneggiato. Tutte le riparazioni, compresa la sostituzione del cavo, devono essere eseguite da un centro di assistenza professionale! Non rimuovere le coperture di protezione dell'apparecchio, pericolo di scosse elettriche!
3. Proteggere l'apparecchio da un contatto diretto con l'acqua o con altri liquidi per evitare scosse elettriche.
4. Non utilizzare il macina caffè all'aperto o in un ambiente umido e non toccare il cavo di alimentazione o l'apparecchio con le mani bagnate. Pericolo di scosse elettriche.
5. Prestare particolare attenzione se si utilizza il macina caffè nelle vicinanze dei bambini.
6. Prestare molta attenzione durante la manipolazione e la pulizia, le lame sono molto taglienti e possono provocare lesioni.

ECG

1. Si consiglia di non lasciare il macina caffè incustodito quando il cavo è attaccato alla presa. Scollegare il cavo dalla presa elettrica prima di effettuare i lavori di manutenzione. Non staccare il cavo dalla presa tirando il cavo. Scollegare il cavo dalla presa afferrando la spina. Prima di riporlo, avvolgere il cavo allentato nello spazio nella parte inferiore della base.
2. Non utilizzare vicino a fonti di calore, ad es. un forno. Proteggerlo dalla luce diretta del sole.
3. Non permettere che il cavo venga a contatto con superfici calde o che venga portato su spigoli taglienti.
4. Utilizzare solo accessori raccomandati dal produttore, diversamente si rischia di perdere la garanzia.
5. Utilizzare l'apparecchio esclusivamente in conformità con le istruzioni fornite in questo manuale. Questo macina caffè è stato progettato per uso esclusivamente domestico. Il produttore non è responsabile per danni causati da un uso improprio di questo apparecchio.
6. L'apparecchio non deve essere utilizzato da bambini. Tenere l'apparecchio e l'alimentatore fuori dalla portata dei bambini. L'apparecchio può essere utilizzato da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o con mancanza di esperienza e conoscenza, se sono sotto supervisione o se sono state istruite su come utilizzare l'apparecchio in condizioni di sicurezza e su come capire i pericoli potenziali. I bambini non devono giocare con l'apparecchio.

MANUALE DI ISTRUZIONI

Note

• Controllare che la tensione indicata sull'apparecchio corrisponda a quella dell'alimentatore.
• Prima di attivare il macina caffè, mettere il coperchio sullo stesso ②.
• Non cercare di tirare il cavo di alimentazione con la forza, il cavo ⑦ è avvolto intorno alla base ⑥ nella parte inferiore dell'apparecchio, vedi fig. G.
• Non rimuovere il coperchio ② fino al completo arresto delle lame del macinino.

- Attenzione: Non lasciare il macina caffè continuamente in esecuzione per più di 1 minuto. Questo potrebbe causare il surriscaldamento e la successiva chiusura del macinino da fusibile termico. Se ciò accade, lasciate raffreddare il motore 10–15 minuti prima di continuare!

- Tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini.

Uso del macina caffè

1. Versare il caffè nel contenitore del macina caffè (Fig. B). Non riempire troppo il macina caffè. È possibile utilizzare il coperchio del macinino come misura, la massima parte è circa 13 del coperchio (circa 28–30 g).
2. Mettere il coperchio, vedi fig C.
3. Collegare il cavo alla presa di corrente.
4. Tenere il macina caffè con una mano e con l'altra premere il pulsante power ①, vedi fig. D. La finezza di macinatura dipende dalla lunghezza della macinazione. Non macinare troppo a lungo per evitare di bruciare il macina caffè. La macinazione richiede circa 30 secondi con carico massimo.
5. Rilasciare il pulsante di alimentazione ①.
6. Scollegare il cavo di alimentazione dalla parete.
7. Toccare il coperchio per rilasciare il caffè macinato attaccato al coperchio (Fig. E). Quindi aprire il macina caffè (fig. F).

MANUTENZIONE E PULIZIA

Nota: Scollegare il cavo dalla presa appena finito di maneggiarlo!

• Pulire il contenitore del macina caffè dopo ogni uso. Non immergere mai il macina caffè in acqua o in altri liquidi e non sciacquarlo. È possibile pulire l'apparecchio dopo averlo scollegato con un panno per la polvere.
• Rimuovere il coperchio dell'apparecchio.
• Pulire il contenitore del macina caffè con un panno umido.
• Non utilizzare mai un panno bagnato per la pulizia dell'apparecchio.

Avvolgicavo

Si può avvolgere la lunghezza del cavo di alimentazione intorno alla parte inferiore del macina caffè, vedi fig. G.

DATI TECNICI

Volume del contenitore 50 g

Rumorosità: 86 dB

Tensione nominale: 220–240 V\~ 50/60 Hz

Potenza nominale in ingresso: 120 W

USO E SMALTIMENTO DEI RIFIUTI

Carta da imballaggio e cartone ondulato: consegnarli alla discarica. Imballaggio foglio stagnola, sacchetti PE, elementi plastici: gettarli nei contenitori per il riciclaggio della plastica.

Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche (valido per i paesi membri dell'Unione Europea e per altri paesi europei con un sistema di riciclo implementato)

Il simbolo rappresentato sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere trattato come rifiuto domestico. Consegnare il prodotto alla struttura specificata per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Prevenire impatti negativi sulla salute umana e sull'ambiente riciclando correttamente il prodotto.

Il riciclaggio contribuisce a preservare le risorse naturali. Per ulteriori informazioni sul riciclaggio di questo prodotto, fare riferimento alle autorità locali, all'organizzazione nazionale di trattamento dei rifiuti o al negozio dove è stato acquistato il prodotto.

08/05

Questo prodotto è conforme ai requisiti della direttiva UE in materia di compatibilità elettromagnetica e sicurezza elettrica.

Il produttore si riserva il diritto ad effettuare cambiamenti del testo e dei parametri tecnici.

ECG

33

MOLINILLO DE CAFÉ