Shiatsu Plus Massager - Apparecchio per massaggi HOMEDICS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Apparecchio massaggio shiatsu
Marca	HOMEDICS
Modello	Shiatsu Plus Massager
Dimensioni (L x l x h)	40 x 15 x 30 cm
Peso	2,5 kg
Alimentazione	Adattatore di rete 12V
Consumo elettrico	25 W
Funzioni principali	Massaggio shiatsu, calore, intensità regolabile (3 livelli), senso di rotazione
Zone di massaggio	Collo, spalle, schiena, lombari
Numero di nodi massaggianti	4 nodi rotanti
Funzione calore	Sì, attivabile separatamente
Timer	Spegnimento automatico dopo 15 minuti
Materiale del rivestimento	Similpelle traspirante
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno umido e sapone neutro. Non immergere.
Sicurezza	Spegnimento automatico, protezione dal surriscaldamento
Pezzi di ricambio e riparabilità	Non disponibili separatamente. Contattare il servizio clienti HOMEDICS.
Garanzia	2 anni
Accessori inclusi	Adattatore di rete, manuale d'uso
Paese di fabbricazione	Cina
Informazioni generali	Utilizzo su una sedia o poltrona. Sconsigliato a persone portatrici di pacemaker.

Domande frequenti - Shiatsu Plus Massager HOMEDICS

Come attivare la funzione calore del Homedics Shiatsu Plus Massager?

La funzione calore si attiva premendo l'apposito pulsante sul pannello di controllo. Un indicatore luminoso mostra che il calore è attivo. Si consiglia di utilizzarlo in modo intermittente per evitare surriscaldamento.

Posso usare il massaggiatore direttamente sulla pelle?

No, si consiglia di utilizzare il massaggiatore sopra un indumento sottile per evitare irritazioni e permettere una migliore circolazione del calore.

Come pulire il rivestimento del massaggiatore?

Scollegare l'apparecchio, quindi pulire il rivestimento in similpelle con un panno morbido leggermente umido e sapone neutro. Non usare solventi e non immergere l'apparecchio.

Il massaggiatore si spegne da solo dopo 15 minuti, è normale?

Sì, è una funzione di sicurezza per evitare un uso eccessivo. È possibile riavviarlo dopo una breve pausa.

Posso regolare l'intensità del massaggio?

Sì, il Homedics Shiatsu Plus Massager offre 3 livelli di intensità regolabili tramite il pannello di controllo. È anche possibile invertire il senso di rotazione dei nodi.

Il massaggiatore è adatto a persone che soffrono di dolori cronici?

Si consiglia di consultare un medico prima dell'uso in caso di dolori cronici, problemi cardiaci, gravidanza o porto di un impianto elettronico.

Cosa fare se il massaggiatore non si accende?

Controllare il collegamento dell'adattatore di rete e assicurarsi che la presa funzioni. Se il problema persiste, contattare il servizio clienti HOMEDICS.

Posso usare il massaggiatore su altre parti del corpo oltre alla schiena?

Questo modello è progettato per collo, spalle e schiena. Può essere utilizzato sui lombari ma non sugli arti o sull'addome.

Il rumore del motore è normale?

Sì, un leggero rumore di funzionamento è normale. Se il rumore diventa forte o irregolare, spegnere l'apparecchio e contattare il servizio clienti.

Come ottenere pezzi di ricambio?

I pezzi di ricambio non sono venduti separatamente. In caso di guasto, contattare il servizio post-vendita HOMEDICS per assistenza.

MANUALE UTENTE Shiatsu Plus Massager HOMEDICS

• Scollegare SEMPRE il prodotto dalla presa elettrica subito dopo l'uso e prima di procedere alla pulizia. Per scollegare il prodotto, portare tutti i comandi nella posizione 'OFF' e scollegare la spina dalla presa elettrica.
• Non lasciare MAI incustodito un apparecchio collegato. Scollegare sempre il prodotto dalla presa elettrica se non viene utilizzato e scollegarlo sempre prima di montare o smontare eventuali componenti o accessori.
• Si richiede una stretta supervisione qualora il prodotto venga utilizzato da, su o in presenza c bambini, invalidi o disabili.
• NON tentare di recuperare un prodotto caduto in acqua o in altri liquidi. In tal caso, staccare l'interruttore principale dell'energia elettrica e scollegare il prodotto dalla presa. Proteggere il prodotto dall'umido – NON azionare il prodotto in ambienti umidi o bagnati.
  • Non inserire MAI spine o altri fissaggi metallici nel prodotto.
• Utilizzare il prodotto solo per gli scopi indicati nel presente opuscolo. NON usare accessori non raccomandati da HoMedics.
• Non azionare MAI il prodotto in caso di danni al cavo o alla presa, malfunzionamenti, cadute accidentali o contatto con acqua. Se ciò dovesse accadere, rispedire il prodotto al Centro Assistenza HoMedics per la riparazione.
• Tenere il cavo lontano da superfici riscaldate.
• Un utilizzo eccessivo può causare il surriscaldamento del prodotto con conseguente riduzione della sua durata. In caso di surriscaldamento, interrompere l'uso e lasciare raffreddare il prodotto prima di utilizzarlo nuovamente.
  • Non introdurre o fare MAI cadere oggetti nelle aperture del prodotto.
• NON azionare il prodotto negli stessi ambienti in cui si utilizzano apparecchi per l'aerosol (spray) o si somministra ossigeno.
• NON azionare il prodotto sotto coperte o cuscini. La mancata osservanza di questa precauzione comporta il rischio di incendi, folgorazione o infortuni di altro tipo.
• Il cavo NON deve essere utilizzato per afferrare o trasportare il prodotto.
  • NON utilizzare il prodotto in ambienti esterni.
  • NON schiacciare il prodotto. Non piegare eccessivamente il prodotto.
• Questo prodotto richiede un'alimentazione c.a. da 230V.
• NON tentare di riparare il prodotto. Il prodotto non contiene parti soggette a manutenzione da parte dell'utente. Se il prodotto richiede manutenzione, rispedirlo al Centro Assistenza HoMedics. Qualunque intervento di manutenzione del prodotto deve essere affidato esclusivamente al personale autorizzato HoMedics.

PRECAUZIONI DI SICUREZZA

LEGGERE ATTENTAMENTE LA PRESENTE SEZIONE PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO.

• In caso di dubbi riguardo la propria salute, consultare un medico prima di utilizzare questo prodotto.
• I portatori di pacemaker e le donne incinta devono consultare un medico prima di utilizzare questo apparecchio.
• NON utilizzare questo apparecchio su bambini, invalidi o persone addormentate o non coscienti. NON utilizzare su soggetti affetti da perdita della sensibilità cutanea o problemi di circolazione sanguigna.
• Questo apparecchio non deve MAI essere utilizzato da soggetti affetti da problemi fisici che pregiudicano la capacità di azionare i comandi o da quanti soffrono di carenze sensoriali nella parte inferiore del corpo.
  • Non utilizzare MAI il prodotto direttamente su zone gonfie o infiammate o su eruzioni cutanee.
• Se si avvertono sensazioni di disagio durante l'uso del prodotto, sospenderne l'impiego e rivolgersi ad un medico.
• Questo apparecchio non professionale è progettato per l'impiego personale e serve esclusivamente a praticare un massaggio benefico sulla muscolatura stanca. NON utilizzare il prodotto in sostituzione delle cure mediche.
• NON utilizzare il prodotto prima di andare a letto. Il massaggio ha effetti stimolanti e può ritardare il sonno.
  • Non utilizzare per periodi superiori a quelli raccomandati.

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

ISTRUZIONI PER L'USO:

IMPORTANTE - Predisposizione dell'apparecchio all'uso

Il massaggiatore shiatsu viene venduto completo di una vite situata nella parte posteriore dell'unità per proteggere il meccanismo massaggiante durante la spedizione. Per consentire il funzionamento della funzione shiatsu, questa vite deve essere estratta prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta. Utilizzare la chiave a brugola fornita. Quindi, gettare opportunamente la vite.

ATTENZIONE - Se la vite non viene estratta, l'apparecchio può subire danni permanenti.

NOTE: completare la procedura dal punto 1 al punto 3 prima di collegare il prodotto all'alimentazione di rete.

1. Fissare il sedile massaggiatore alla sedia/poltrona utilizzando la fascia posta nella parte posteriore del sedile. Verificare che il sedile sia correttamente fissato regolando l'apposita fascia.
2. Collegare il cavo dell'alimentazione dell'adattatore al cavo corrispondente posto al lato del sedile.
3. Collegare l'adattatore ad una presa di rete da 230V.
4. Una volta seduti, utilizzare il telecomando per azionare il prodotto. Premere il pulsante 'Power' per attivare il comando e selezionare un tipo di massaggio tra quelli indicati di seguito.
5. Per un massaggio più delicato posizionate un asciugamano tra la schiena e il massaggiatore.
6. Per interrompere il massaggio, premere nuovamente il pulsante 'Power'. Il LED lampeggia per indicare che il meccanismo di massaggio sta tornando nella posizione iniziale prima dello spegnimento.

Massaggio Shiatsu- ßsanti per il massaggio a zone shiatsu:

1. FULL: premendo questo pulsante si attiva un massaggio shiatsu completo lungo tutta la schiena.
2. UPPER: premendo questo pulsante si attiva un massaggio shiatsu concentrato nella zona mediana e superiore della schiena.
3. LOWER: premendo questo pulsante si attiva un massaggio shiatsu concentrato nella zona mediana e inferiore della schiena.

punto, premere nuovamente uno dei due pulsanti. Usare i pulsanti per spostare il massaggio verso l'alto o verso il basso.

1. Per tornare alla modalità di massaggio normale, riselezionare uno dei 3 pulsanti di massaggio a zone.

Massaggio a rullo- Pulsanti per il massaggio a rullo a zone (rolling):

1. FULL: premendo questo pulsante si attiva un massaggio a rullo completo lungo tutta la schiena.
2. UPPER: premendo questo pulsante si attiva un massaggio a rullo concentrato nella zona mediana e superiore della schiena.

3. LOWER: premendo questo pulsante si attiva un massaggio a rullo concentrato nella zona mediana e inferiore della schiena.

4. Usare i pulsanti◀▶' per regolare l'ampiezza del meccanismo di massaggio.

NOTE:

• Per evitare il rischio di infortuni si raccomanda di esercitare solo una leggera forza contro il sedile massaggiatore.
• Per ragioni di sicurezza, il prodotto si spegne automaticamente dopo 15 minuti. Questa funzione non sostituisce la procedura di spegnimento manuale del prodotto. Ricordarsi sempre di spegnere il prodotto quando non viene utilizzato.
• Si raccomanda di posizionare il prodotto in modo che non danneggi le superfici in legno o tessuto.

MANUTENZIONE:

Pulizia

Scollegare il prodotto dalla presa e lasciarlo raffreddare prima di procedere alla pulizia. Pulire solo con una spugna morbida e leggermente inumidita.

• Evitare sempre che il prodotto entri a contatto con acqua o altri liquidi.
  • Non pulire mai il prodotto immergendolo in liquidi.
  • Non pulire mai il prodotto con detergenti abrasivi, spazzole, prodotti per la pulizia di vetro/mobilia, solventi per vemici ecc.

Conservazione

Riporre il prodotto nella sua confezione originale o conservarlo in un luogo fresco, asciutto e sicuro. Evitare il contatto con oggetti taglienti o appuntiti che possono danneggiare il rivestimento in tessuto. Per evitare danni, si raccomanda di NON avvolgere il cavo attorno al prodotto. NON appendere il prodotto dal cavo elettrico.

ALLE INSTRUCTIES LEZEN ALVORENS HET PRODUCT IN GEBRUIK TE NEMEN. DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG BEWAREN.

BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN

BIJ HET GEBRUIK VAN ELEKTRISCHE PRODUCTEN, VOORAL WANNEER ER KINDEREN IN DE BUURT ZIJN, DIENEN ALTIJD ALGEMENE VOORZORGSMAATREGELEN TE WORDEN GETROFFEN, WAARONDER: