EM8024 - Adattatore PLC Eminent - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE EM8024 Eminent

EM8024/EM8025 - Adattatore di rete Powerline Mini per prese domestiche

WWW.EMINENT-ONLINE.COM

EM8024/EM8025 - Adattatore di rete Powerline Mini per prese domestiche

Avvertenze

L'apertura del prodotto e/o dei prodotti potrebbe causare seri infortuni! Per l'assistenza rivolgetevi esclusivamente a personale qualificato Eminent!

Indice

1.0 Condizioni di garanzia ....2
2.0 Introduzione....3

2.1 Funzioni e specifiche ....3
2.2 Contenuto della confezione ....3

3.0 Come collegare l'adattatore Powerline Mini ad un computer....4

3.1 Come collegare un adattatore Powerline Mini ad un modem o a un router......4
3.2 Installazione del Powerline Mini security software....4

4.0 Proteggere la rete xLINE 5

4.1 Protezione della rete tramite software (consigliato)....5
4.2 Sicurezza della rete usando il tasto ....6
4.3 Aggiungere un nuovo adattatore alla propria rete ....7

1.0 Condizioni di garanzia

La garanzia di 5 anni Eminent si applica a tutti i prodotti Eminent a meno che non diversamente disposto all'atto dell'acquisto. Nel caso un prodotto Eminent sia acquistato di seconda mano il periodo di garanzia parte dal momento dell'acquisto da parte del primo acquirente. La garanzia Eminent si applica a tutti i prodotti Eminent ed alle parti indissolubilmente connesse a e/o montate sul prodotto principale. Gli adattatori di alimentazione, le batterie, le antenne e tutti gli altri prodotti non integrati o non direttamente connessi al prodotto principale e/o i prodotti per i quali, senza ragionevole dubbio, si possa presupporre un discostamento dai normali schemi di usura del prodotto principale non sono coperti dalla garanzia Eminent. I prodotti Eminent non sono coperti da garanzia quando vengono esposti ad uso improprio/scorretto o ad influenze esterne. La garanzia Eminent ugualmente decade qualora i prodotti vengano aperti o ne venga tentata la riparazione da personale non autorizzato da Eminent.

2.0 Introduzione

Congratulazioni per aver acquistato questo prodotto Eminent ad alta qualità! Questo prodotto è stato sottoposto da parte degli esperti Eminent ad un'ampia gamma di test. Va ricordato, qualora si riscontrassero problemi di natura tecnica, che il prodotto Eminent è coperto da una garanzia Eminent della durata di 5 anni. Vi preghiamo, pertanto, di conservare il presente manuale e la ricevuta d'acquisto in un luogo sicuro.

Registrate subito questo prodotto su www.eminent-online.com e riceverete gli aggiornamenti del prodotto!

2.1 Funzioni e specifiche

Non sarebbe fantastico disporre di una rete di computer proprio a casa vostra? Sarebbe l'ideale, ma risulta difficile da realizzare! Dovreste collegare cavi e bucare proprio laddove preferireste evitare di farlo. La Eminent Vi offre una soluzione differente: potrete creare la vostra rete informatica utilizzando l'unica rete già predisposta in casa vostra. Una rete della quale vi siete serviti per anni che non vi ha mai deluso. La rete elettrica! Utilizzando il dispositivo Eminent Powerline Mini avrete subito a casa vostra una rete informatica stabile e veloce, sfruttando soltanto le prese di corrente.

1. Connettore di rete UTP.
2. Fino a 200Mbps di velocità di trasferimento dati.
3. 4 LED per l'indicazione dello stato.
4. Sicurezza della rete usando il tasto.

2.2 Contenuto della confezione

Prima di iniziare la procedura di installazione vi preghiamo di verificare che tutte le componenti menzionate di seguito siano presenti.

Il kit di estensione Eminent EM8024 Powerline Mini dovrebbe contenere le seguenti parti:

1. 1x EM8024 adattatore Powerline Mini per prese domestiche.
2. 1x cavo di rete UTP.
3. Manuale utente.
4. CD-Rom contenente il software di installazione.

Il kit base Eminent EM8025 Powerline Mini dovrebbe contenere le seguenti parti:

1. 2x EM8024 adattatori Powerline Mini per prese domestiche.
2. 2x cavi di rete UTP.
3. Manuale utente.
4. CD-Rom contenente il software di installazione

3.0 Come collegare l'adattatore Powerline Mini ad un computer

Se intendete condividere una connessione Internet già esistente con più utenti, o se semplicemente volete creare una rete domestica, dovrete per prima cosa connettere l'adattatore Powerline Mini al vostro computer. Sarà sufficiente seguire le istruzioni riportate di seguito. Ripetete l'operazione per ciascun computer che volete connettere alla vostra rete domestica xLINE.

1. Collegare l'adattatore Eminent Powerline Mini ad una presa di corrente vicina al computer che intendete mettere in rete.
2. Collegare il cavo di rete UTP fornito nella confezione alla porta di rete sull'adattatore Powerline Mini.
3. Collegare l'altro capo del cavo UTP alla scheda di rete del vostro computer.
4. Ora l'adattatore Powerline Mini è collegato ed installato.

3.1 Come collegare un adattatore Powerline Mini ad un modem o a un router

Se volete condividere una connessione Internet già esistente con più utenti o se volete spostare la vostra connessione internet in un'altra postazione, dovrete collegare un adattatore Powerline Mini ad un modem o ad un router.

1. Collegare l'adattatore Eminent Powerline Mini ad una presa di corrente vicina al modem o al router che si intende collegare.
2. Collegare il cavo di rete UTP fornito nella confezione alla porta di rete dell'adattatore Powerline Mini.
3. Collegare l'altra estremità del cavo di rete UTP ad una delle porte di rete del modem o del router che si intende connettere. Questa porta solitamente viene chiamata porta LAN.
4. L'adattatore Powerline Mini è ora collegato ed installato.

3.2 Installazione del Powerline Mini security software

Il EM8024 Powerline Mini è munito di un software per monitorare lo stato della rete xLINE. Si può per esempio testare tutti gli adattatori nella stessa e la velocità alla quale essi operano. Il software inoltre permette di proteggere la propria rete. Il software può essere installato come di seguito:

1. Inserire il CD-Rom nell'unità CD o DVD del computer.
2. II CD-ROM si avvierà automaticamente e visualizzerà una serie di opzioni.
3. Clickare 'Next'.
4. Clickare 'Next'.

5. Clickare 'Next'.

6. Il software verrà ora installato.

7. Clickare 'Finish'.
8. Clickare 'Close' e dopo 'Yes' per uscire dal menu dell'installazione.

4.0 Proteggere la rete xLINE

Tutti gli adattatori Powerline Mini nella propria rete saranno in grado di trasmettere dati uno all'altro. E' possibile perciò proteggere la rete xLINE. Esistono due metodi per proteggere gli adattatori Powerline Mini EM8024, usando il tasto oppure usando il software di sicurezza che si ha installato. Entrambi i metodi verranno descritti in questo capitolo.

Nota! Entrambi i metodi avranno lo stesso risultato, e cioè un nome univoco per la rete xLINE. E' necessario solo attivare uno dei due metodi e non è necessario usare entrambi.

Nota! Il led del Powerline può rimanere acceso anche se non vi è nessuna rete. Se 1x adattatore Powerline Mini ha il led accesso e un altro adattatore ha il led spento significa che non vi è nessuna rete powerline. Se i led di entrambi gli adattatori sono accessi significa che esiste una rete powerline.

4.1 Protezione della rete tramite software (consigliato)

E' possibile proteggere la rete usando il software installato precedentemente. Cliccare due volte sull'icona 'EM8024 Powerline Mini Utility' sul desktop. Il software può solo scrivere il nome della rete degli adattatori mentre non è possibile visualizzare il nome esistente.

Lo schermo che verrà visualizzato sarà diviso in due parti. La parte superiore indicherà l'adattatore che è connesso al computer tramite cavo di rete. La parte inferiore indica gli adattatori che sono presenti nella rete. Qui è possibile trovare gli adattatori con il nome di rete default 'HomePlugAV'. Tutti gli adattatori hanno questo nome di default.

Per proteggere gli adattatori direttamente connessi al computer è necessaria la chiave 'DEK' o 'Device ID', che può essere trovata sullo sticker dell'adattatore Powerline Mini. Non è necessaria questa chiave per proteggere l'adattatore che è connesso direttamente al computer tramite cavo. Seguite i passi indicati sotto per proteggere gli adattatori Powerline Mini:

1. Nella parte inferiore dell'utilità 'EM8024 Powerline Mini' si può scegliere un adattatore senza un valore nella colonna 'Password'

2. Clickare 'Enter Password'.

3. Inserire la chiave 'DEK key / Device ID', e clickare 'OK'. La chiave 'DEK Key / Device ID' si trova sullo sticker del xLINE. Un esempio della chiave è 'XK8Y-GH36-BR1K-LSZA'.

4. Un messaggio apparirà indicando che la password è corretta. Clickare 'OK' per confermare. (se questo messaggio non appare, controllare la chiave 'DEK Key' o 'Device ID', che si ha inserito.)
5. Ripetere i passi da 1 a 5 per tutti gli adattatori Powerline Mini finché tutti sono indicati con una password nella colonna 'Password'.
6. Clickare il tasto 'Privacy'.
7. Inserire un nome della rete nel campo 'Private Network Name'.*
8. Clickare 'Set All Devices', a destra del centro dello schermo.
9. Il messaggio 'Devices were all added to your network' appare.
10. Clickare 'OK'.
11. Congratulazioni! La rete xLine è ora protetta. Non è necessario ripetere questi passi su altri computer che accedono alla rete.

*Il nome 'Private Network Name' permette l'accesso alla rete xLINE. Non condividere questo nome con sconosciuti" Se si desidera si può scrivere il nome nello spazio sottostante e conservare il manuale in un posto sicuro. Nome rete privata : ____

4.2 Sicurezza della rete usando il tasto

L'adattatore EM8024 Powerline Mini è munito di un piccolo tasto nero che permette la protezione della rete xLINE. Il tasto si trova sulla parte sinistra dell'adattatore. In questo esempio supponiamo di avere tre adattatori Powerline Mini che devono essere protetti. Per questo esempio può essere utile posizionare i tre adattatori uno vicino all'altro nelle prese elettriche.

1. Per ogni adattatore Powerline Mini: Premere il tasto nero sull'adattatore in modo che l'adattatore sovrascriva il nome della rete di default con un nome unico a random.
2. Selezionare a caso uno degli adattatori e premere il tasto per circa 2 secondi. Dopo averlo rilasciato il led inizierà a lampeggiare.
3. Selezionare
4. Dopo un paio di secondi entrambi gli adattatori si riconosceranno. Può succedere che i Led si spengano e si riaccendano. Il led Powerline in seguito si accenderà. Entrambi gli adattatori sono ora protetti.
5. Per aggiungere il terzo adattatore premere il tasto di uno dei adattatore per circa 2 secondi e poi rilasciarlo. Il LED Power inizierà a lampeggiare.
6. Ora premere il tasto del terzo adattatore per circa 2 secondi e poi rilasciarlo. Il power LED inizierà a lampeggiare.

7. Dopo un paio di secondi i LED Powerline su entrambi gli adattatori si accenderanno. In questo modo anche il terzo adattatore è stato aggiunto alla rete protetta.

8. Congratulazioni! La rete xLine è ora protetta.

4.3 Aggiungere un nuovo adattatore alla propria rete

Se si ha protetto la rete xLINE e si vuole aggiungere un nuovo adattatore Powerline Mini, è necessario impostare il nome della rete privata su questo adattatore. Questo può essere fatto in due modi.

Opzione 1: il nuovo connettore xLINE è connesso al computer.

1. Installare il software sul nuovo computer come descritto nel paragrafo 3.2.
2. Cliccare due volte sull'utilità 'EM8024 Powerline Mini Utility' del software per aprirlo.
3. Clickare il tasto 'Privacy'.
4. Inserire il nome segreto della rete nel campo vicino a 'Private Network Name'.
5. Clickare 'Set Local Device', alla destra del centro dello schermo..
6. Il software 'EM8024 Powerline Mini Utility' indicherà che il nome della rete è stato impostato..
7. Clickare 'OK'.
8. Ora è possibile controllare se vi è connessione con gli altri adattatori della rete xLINE..
9. Clickare il tasto 'Main'.
10. Tutti gli adattatori che sono visibili sono ora connessi.

Opzione 2: Il nuovo adattatore Powerline Mini è connesso ad un altro dispositivo come una console.

1. Utilizzare il computer dove è installato il software d'utilità, oppure installarlo su uno nuovo tramite i passi elencati nel par. 3.2
2. Clickare 'Add' sulla parte inferiore a destra dello schermo.
3. Non è necessario digitare niente nel campo 'Device Name'.
4. Inserire 'DEK key / Device ID' del xLine nel campo 'Password'.
5. Clickare 'OK'. Il nuovo xLINE è ora aggiunto.
6. Clickare il tasto 'Privacy'.
7. Controllare il campo ‘Private Network Name’. Inserire il nome un altra volta se necessario.
8. Clickare 'Set All Devices', a destra del centro dello schermo.
9. Il messaggio 'Devices were all added to your network' appare.
10. Clickare il tasto 'Main'.
11. Tutti gli adattatori xLINE sono ora visibili e connessi.

Il nuovo adattatore Powerline Mini è ora stato aggiunto e protetto.

Q: Cosa indica il Led Power sul mio adattatore?

A: Il Powerline Mini ha Quattro Led di indicazione.

Powerline: Se questo Led è spento, significa che non vi è nessuna rete.

Se la luce è accesa non è detto che ci sia rete. Ciò dipende dall'accensione della luce anche sugli altri adattatori.

Power: Il Xline riceve corrente dalla presa elettrica.

Ethernet: Lampeggia se l'adattatore invia o riceve dati.

85Mbps detection: Rilevamento di un adattatori di generazione precedente con velocità pari a 85Mbps o 14Mbps.

Q: Come ristabilire le impostazioni di fabbrica?

A: Sopra il tasto nero vi è un buco con il tasto per ristabilire le impostazioni di default. Premere questo tasto (per esempio con una penna) per due secondi e rilasciare il tasto. I LED sull'adattatore si spegneranno e si accenderanno. Ora le impostazioni di default della fabbrica sono state ristabilite.

Q: La mia rete è lenta e instabile. Quali possono essere le cause?

A: Assicurarsi che gli adattatori siano connessi direttamente alla presa elettrica. L'utilizzo di cavi di estensione oppure multi prese può influenzare la velocità di trasmissione dati.

A: Se la rete elettrica è multiphase la connessione tra i vari adattatori sono meno forti. Questo succede perché questo tipo di connessione usa tre tipi di cavi.

Q: Il mio adattatore Powerline Mini non comunica con gli altri. Cosa devo fare?

A: Controllare le impostazioni di rete se sono configurate correttamente. La rete deve essere configurata in modo che il protocollo TCP/IP sia configurato su 'Obtain an IP Address Automatically'.

A: Forse avete provato a proteggere l'adattatore come descritto in ca. 4. S egli altri adattatori nella rete non sono stati impostati non sarà possibile la comunicazione tra di essi. Per assicurarsi che tutti gli adattatori abbiano lo stesso nome di rete seguire i passi sotto:

1. Collegare il Powerline Mini al proprio computer.
2. Cliccare due volte sull'icona del 'EM8024 Powerline Mini Utility' sul desktop.
3. Clickare il tasto 'Privacy'.
4. Clickare il tasto 'Default'.
5. Clickare 'Apply'.
6. Ripetere questi passi per tutti gli adattatori della rete.

Tutti gli adattatori Powerline Mini hanno ora lo stesso nome di rete di default ('HomePlugAV'), permettendone la comunicazione.

E' possibile rimuovere la protezione premendo il tasto su ogni adattatore per circa 10 secondi. Dopodiché tutte le impostazioni di sicurezza saranno cancellate

Se si desidera si può proteggere nuovamente la rete, seguendo i passi del cap. 4. Consigliamo comunque di usare il metodo del tasto (cap.4.1.) per evitare probabili errori.

6.0 Manutenzione e supporto

Il presente manuale è stato scritto con estrema attenzione da tecnici Eminent. Nel caso riscontraste problemi in fase di installazione o durante l'utilizzo del presente prodotto, vi preghiamo di contattare: [e-mail].

Dichiarazione di Conformità

Per assicurarsi della sicurezza e della conformità del prodotto con le direttive e leggi create dalla commissione della comunità europea può ottenere una copia della dichiarazione di conformità del Suo prodotto inviando una mail a: [e-mail]. Può contattarci anche via posta a:

Si prega di indicare chiaramente ‘Dichiarazione di Conformità’ e il codice dell’articolo del quale vuole ottenere una copia della dichiarazione di conformità.

EMINENT

WWW.EMINENT-ONLINE.COM