MKWD FS6010714 ED INV B - Lavatrice Master Kitchen - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Lavasciuga
Marca	Master Kitchen
Modello	MKWD FS6010714 ED INV B
Dimensioni (L x P x A)	595 x 565 x 850 mm
Peso netto	72 kg
Alimentazione	220-240 V, 50 Hz, 10 A
Potenza nominale (Lavaggio)	1900 W
Potenza di asciugatura	1300 W
Capacità di lavaggio	10.0 kg
Capacità di asciugatura	7.0 kg
Classe di efficienza energetica (Lavaggio)	B
Classe di efficienza energetica (Combinato)	D
Velocità di centrifuga massima	1500 giri/min
Campo di pressione dell'acqua	0.05 - 1 MPa
Programmi disponibili	15 programmi: Cotone, Misto, Cura Baby, Rapido 15', Solo Asciugatura, Lavaggio e Asciugatura, Risciacquo e Centrifuga, Centrifuga, Jeans, Ingombranti, Lana, ECO 40-60, Intensivo, 20°C, Rapido 45'
Funzioni speciali	Blocco Bambini, Partenza Ritardata, Igiene Pro, Ricarica, Opzioni Asciugatura (Extra, Normale, Auto), Silenzia Cicalino
Tipo di display	Display LED
Livello di rumore (Centrifuga)	80 dB
Classe di emissione acustica (Centrifuga)	C
Consumo d'acqua (ECO 40-60 Pieno/Mezzo)	52 L per ciclo (media)
Consumo energetico (ECO 40-60 Pieno/Mezzo)	0.593 kWh/kg per ciclo
Tipo di porta	Caricamento frontale
Ingresso acqua	Singolo ingresso acqua fredda
Disponibilità ricambi	Minimo 10 anni

Domande frequenti - MKWD FS6010714 ED INV B Master Kitchen

Come rimuovo i bulloni di trasporto?

Allentare i 4 bulloni di trasporto sul retro con una chiave, quindi rimuovere i bulloni comprese le parti in gomma. Chiudere i fori con i cappucci di copertura forniti. Conservare i bulloni per futuri trasporti.

Cosa devo fare se la porta non si apre dopo un ciclo?

La protezione di sicurezza potrebbe essere attiva. Scollegare l'alimentazione e riavviare. Se ancora bloccata, attendere qualche minuto affinché il blocco porta si rilasci. Non forzare la porta.

Come pulire il filtro della pompa di scarico?

Scollegare l'apparecchio e attendere che l'acqua si raffreddi. Aprire il coperchio inferiore, ruotare il filtro in senso antiorario, rimuovere i corpi estranei e chiudere il coperchio. Pulire ogni 3 mesi.

Come attivare il blocco bambini?

Premere [Ritardo] e [Asciugatura] contemporaneamente per 3 secondi fino a quando il cicalino suona. L'indicatore del blocco bambini si accende. Per disattivare, premere nuovamente gli stessi due pulsanti per 3 secondi.

Cosa significa il codice di errore E30?

E30 indica che la porta non è chiusa correttamente. Chiudere saldamente la porta e riavviare il programma.

Come calibrare la lavasciuga per le migliori prestazioni?

Rimuovere tutti gli accessori dal cestello, chiudere la porta, collegare, accendere, quindi premere 'Velocità' e '.' contemporaneamente per 10 secondi finché non appare 't19'. Premere [Avvio/Pausa] e attendere che venga visualizzato '*****'.

Posso asciugare tutti i tipi di tessuti?

No. Non asciugare articoli contenenti gommapiuma, tessuti impermeabili, articoli con supporto in gomma o quelli con residui di solventi. Evitare anche lana, seta e sintetici delicati se non specificati nel programma.

Come pulire il dispenser del detersivo?

Premere il pulsante di rilascio per estrarre il cassetto del detersivo. Sollevare il coperchio dell'ammorbidente e lavare entrambe le parti con acqua. Pulire l'alloggiamento con una spazzola morbida. Riassemblare e reinserire. Pulire ogni 3 mesi.

Come utilizzare la funzione Partenza Ritardata?

Selezionare un programma, quindi premere il pulsante Ritardo per impostare il tempo di ritardo (0-24 ore). Premere [Avvio/Pausa] per avviare il ritardo. Per annullare, premere Ritardo prima dell'avvio finché non viene visualizzato 0h.

Qual è la velocità massima di centrifuga?

La velocità massima di centrifuga è 1500 giri/min. È possibile regolarla in step: 0, 400, 600, 800, 1000, 1200, 1400, 1500 giri/min utilizzando il pulsante Velocità.

MANUALE UTENTE MKWD FS6010714 ED INV B Master Kitchen

Prima di utilizzare la vostra lavatrice, si prega di leggere attentamente le istruzioni riportate in questo manuale e di conservarlo per ogni eventualità futura.

Lavasciuga

MANUALE DELL'UTENTE

MKWD FS6010714 ED INV B

Leggere il presente manuale

Leggere tutte le istruzioni e le spiegazioni per una corretta installazione prima dell'uso. Seguire attentamente le istruzioni. Tenere a portata di mano le istruzioni per un uso successivo. Se l'apparecchio viene venduto o ceduto a terzi, assicurarsi che il nuovo proprietario riceva anche le rispettive istruzioni per l'uso.

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

Istruzioni per la sicurezza....2

INSTALLAZIONE

■ Descrizione del prodotto .... 15
Installazione 16

FUNZIONAMENTO

■ Avvio rapido 21
■ Prima di ogni lavaggio....23
■ Vaschetta dei detersivi 24
■ Pannello di controllo 25
■ Opzioni 27
■ Altre funzioni ...... 30
■ Programmi 32
■ Tabella dei programmi di lavaggio....33

MANUTENZIONE

■ Pulizia e manutenzione....35
■ Risoluzione dei problemi......40
■ Specifiche tecniche 42
■ Schede prodotto 43

■ Istruzioni per la sicurezza

- Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive dell'esperienza e delle conoscenze necessarie, a meno che non lo utilizzino sotto la supervisione o secondo le istruzioni ricevute da una persona responsabile della loro sicurezza.

• I bambini devono essere sorvegliati per garantire che non giochino con l'apparecchio.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, da un agente dell'assistenza o da una persona altrettanto qualificata, per evitare possibili rischi.
• Utilizzare i nuovi set di tubi forniti con l'apparecchio e non riutilizzare i vecchi set di tubi.
  • Le aperture non devono essere ostruite da un tappeto.
• Questo apparecchio è pensato per essere utilizzato per il solo uso domestico.

■ Istruzioni per la sicurezza

Attenersi sempre alle istruzioni fornite nel presente manuale, per garantire la vostra sicurezza e per ridurre al minimo il rischio di incendio, esplosione o scosse elettriche, o per prevenire danni materiali, lesioni personali o addirittura la morte.

Spiegazione dei simboli:

Avvertenza!

Questo simbolo e questa parola di avvertimento indicano una situazione potenzialmente pericolosa che può causare la morte o gravi lesioni, a meno che non venga evitata.

! Attenzione!

Questo simbolo e questa parola di avvertenza indicano una situazione potenzialmente pericolosa che può provocare lesioni minori o lievi, o danni alle cose e all'ambiente.

Nota!

Questo simbolo e questa parola di avvertimento indicano una situazione potenzialmente pericolosa che può causare lesioni minori o lievi.

! Avvertenza!

Rischio di scosse elettriche!

• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, da un agente dell'assistenza o da una persona altrettanto qualificata, per evitare possibili rischi.
• Utilizzare i nuovi set di tubi forniti con l'apparecchio e non riutilizzare i vecchi set di tubi.

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

- Prima di eseguire qualunque operazione di manutenzione sull'apparecchio, scollegare la spina dalla rete elettrica.

• Scollegare sempre la macchina e spegnere l'alimentazione dell'acqua dopo l'uso. La pressione massima di ingresso dell'acqua è espressa in Pascal. Allo stesso modo, la pressione minima di ingresso dell'acqua è espressa in Pascal.
• Per garantire la vostra sicurezza, la spina di alimentazione deve essere inserita in una presa tripolare con messa a terra. Controllare attentamente e assicurarsi che la presa sia collegata a terra in modo corretto e affidabile.
• Assicurarsi che l'acqua e i dispositivi elettrici siano collegati da un tecnico qualificato secondo le istruzioni del produttore e le norme di sicurezza locali.
• Estrarre la spina dalla presa di corrente prima della pulizia o della manutenzione.
• Non utilizzare prese con una corrente nominale inferiore a quella dell'apparecchio Non estrarre la spina di alimentazione con le mani bagnate.
• Ricordarsi di scollegare immediatamente l'acqua e l'alimentazione elettrica al termine del lavaggio.

Rischio per i bambini!

- Paesi UE: Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità psichiche, sensoriali o mentali o prive dell'esperienza e delle conoscenze necessarie, solo se lo utilizzano sotto la supervisione di una persona responsabile o secondo le istruzioni ricevute per un uso sicuro dell'apparecchio e se ne comprendono i pericoli. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. Le operazioni di pulizia e manutenzione a carico dell'utente non devono essere effettuate da bambini senza la supervisione di un adulto.

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

• I bambini di età inferiore ai 3 anni devono essere sorvegliati per garantire che non giochino con l'apparecchio.
• Animali e bambini potrebbero salire sulla lavatrice. Controllare la macchina prima di ogni operazione.
• I bambini devono essere sorvegliati per garantire che non giochino con l'apparecchio.

- L'oblò di vetro può essere molto caldo durante il funzionamento. Tenere i bambini e gli animali domestici lontano dalla macchina durante il funzionamento in ambienti molto umidi e in cui potrebbero essere presenti gas esplosivi o caustici.

- Rimuovere tutto il materiale di imballaggio e i bulloni di fissaggio per il trasporto prima di utilizzare

Rischio di esplosione!

l'apparecchio. In caso contrario, possono verificarsi gravi danni.

• Non lavare o asciugare capi che siano stati puliti, lavati, inzuppati o tamponati con sostanze combustibili o esplosive (come ad esempio cera, olio, vernice, benzina, agenti sgrassanti, solventi per il lavaggio a secco, kerosene, ecc.), poiché ciò potrebbe generare il rischio di incendio o esplosione.
• La lavasciuga non deve essere utilizzata se per pulire i capi stati usati prodotti chimici industriali.
• L'aria di scarico non deve essere scaricata in una canna fumaria pensata per scaricare i fumi degli apparecchi che bruciano gas o altri combustibili.
• Risciacquare abbondantemente i capi a mano prima di metterli nella lavasciuga.

Attenzione!

Installazione del prodotto!

• Questo apparecchio è pensato unicamente per un uso interno.
  • Non è pensato per una installazione a incasso.
  • Le aperture non devono essere ostruite da un tappeto.

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

• L'apparecchio non deve essere installato nei bagni o nei locali molto umidi, né in ambienti dove possono essere presenti gas esplosivi o caustici.
• L'apparecchio con una sola valvola d'ingresso può essere collegato alla rete di alimentazione dell'acqua fredda. L'apparecchio con due valvole d'ingresso deve essere correttamente collegato

alla rete di alimentazione dell'acqua calda e fredda.

- La spina deve essere accessibile dopo l'installazione.

- L'apparecchio non deve essere installato dietro ad uno sportello con serratura, uno sportello scorrevole o uno sportello con cerniera sul lato opposto a quello della lavasciuga.

- L'apparecchio non deve essere installato in un luogo umido.

- L'apparecchio non è pensato per una installazione a incasso.

- Rimuovere tutto il materiale di imballaggio e i bulloni di fissaggio per il trasporto prima di utilizzare l'apparecchio. In caso contrario, possono verificarsi gravi danni.

Pericolo di danneggiamento dell'apparecchio!

- Il prodotto è destinato esclusivamente all'uso domestico ed è pensato solo per i tessuti adatti al lavaggio e all'asciugatura in una lavasciuga.

• Non salire e non sedersi sulla lavasciuga.

• Non appoggiarsi all'oblò della lavasciuga.

- Precauzioni durante la manipolazione della macchina:

1. I bulloni di fissaggio utilizzati per il trasporto devono essere reinstallati sulla macchina da una persona esperta.

2. L'acqua accumulata deve essere scaricata dalla macchina.

3. Maneggiare la macchina con cura. Non tenere in mano parti che sporgono sulla lavasciuga durante il sollevamento. L'oblò non può essere utilizzato come un punto di presa durante il trasporto.

4. Questo apparecchio è pesante. Trasportarlo con cura.

5. Non inserire le mani nella vasca di estrazione

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

dell'acqua corrente.

• Si prega di non chiudere l'oblò esercitando una forza eccessiva. Se risulta difficile chiudere l'oblò, verificare se i vestiti da lavare sono stati distribuiti bene all'interno.
• È vietato lavare i tappeti.

Funzionamento dell'apparecchio!

• Prima di utilizzare la lavatrice, il prodotto deve essere calibrato.
• Prima di lavare i vestiti per la prima volta, eseguire un ciclo completo della lavatrice a vuoto.
• È vietato l'uso di solventi infiammabili, esplosivi o tossici. Benzina, alcool, ecc. non devono essere usati come detergenti. Si prega di selezionare solo i detergenti adatti all'uso con la lavatrice e, in particolare, la lavasciuga.
• Assicurarsi che tutte le tasche siano state svuotate. Oggetti affiliati e rigidi, come monete, spille, chiodi, viti, sassi, ecc. possono danneggiare gravemente la macchina.
• Controllare che l'acqua all'interno del cestello sia stata scaricata prima di aprire l'oblò. Non aprire l'oblò se c'è dell'acqua all'interno.
• Fare attenzione a non bruciarsi quando la macchina scarica l'acqua calda di lavaggio.
• Al termine del programma, attendere due minuti prima di aprire l'oblò (in alcuni modelli).
  • Non riempire mai l'acqua a mano durante il lavaggio.
• In caso di tessuti che presentano tracce di olio vegetale o da cucina o che sono stati contaminati con prodotti per la cura dei capelli, si raccomanda di lavarli in acqua calda con una quantità extra di detersivo prima di metterli nella lavasciuga. In questo modo sarà possibile ridurre, ma non eliminare, il pericolo di incendio.
• È necessario prevedere un'adeguata ventilazione, per evitare il riflusso di gas nella stanza da parte di apparecchi che bruciano altri combustibili o di fiamme libere.
• Non asciugare nella lavasciuga capi non precedentemente lavati.
• I capi sporchi di sostanze come olio da cucina, acetone, alcool, benzina, cherosene, smacchiatori, trementina,

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

cere e prodotti deceranti devono essere lavati in acqua calda con una quantità extra di detersivo, prima di essere asciugati nella lavasciuga.

• Articoli quali la gommapiuma (schiuma di lattice), cuffie per la doccia, tessuti impermeabili, articoli con supporto in gomma e vestiti o cuscini con inserti in gommapiuma non devono essere asciugati a macchina.
• Gli ammorbidenti, o prodotti simili, devono essere utilizzati come specificato sulle istruzioni d'uso del prodotto.
• Il cui coperchio della macchina può essere aperto durante l'estrazione dell'acqua, che richiede almeno 15 secondi per l'arresto completo della vasca di estrazione dell'acqua.
• La parte finale del ciclo di asciugatura nella lavasciuga avviene senza emissione di calore (ciclo di raffreddamento), per garantire che gli articoli all'interno vengano mantenuti ad una temperatura tale da non danneggiarli.
• Rimuovere dalle tasche oggetti come accendini e fiammiferi prima di metterli nella lavasciuga.
• AVVERTENZA: Non arrestare la lavasciuga prima della fine di un ciclo di asciugatura, a meno che tutti gli articoli all'interno non vengano rapidamente rimossi e distribuiti in modo da dissipare il calore.

Imballaggio/Vecchio apparecchio

Questo marchio indica che il prodotto non deve essere smaltito insieme agli altri rifiuti domestici all'interno dell'UE. Per prevenire possibili danni all'ambiente o alla salute umana derivanti da uno smaltimento incontrollato dei rifiuti, si raccomanda di riciclarli in modo responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Per restituire il dispositivo usato, si prega di utilizzare i sistemi di raccolta previsti o di contattare il rivenditore

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

presso il quale il prodotto è stato acquistato. Questi si occuperanno di ritirare il prodotto e garantirne un riciclo sicuro per l'ambiente.

■ Descrizione del prodotto

Nota!

- La rappresentazione grafica del prodotto viene fornita solo a titolo di riferimento, si prega pertanto di fare affidamento al prodotto reale

Accessori

Area di installazione

Avvertenza!

• La stabilità è importante per evitare che il prodotto si sposti!
• Assicurarsi che il prodotto non sia appoggiato sul cavo di alimentazione.

Prima di installare la macchina, selezionare una posizione di installazione in base alle seguenti caratteristiche:

1. Superficie rigida, asciutta e piana
2. Evitare l'esposizione alla luce diretta del sole
3. Ventilazione sufficiente
4. Temperatura ambiente superiore a 0°C
5. Tenere lontano da fonti di calore, come il carbone o il gas.

Disimballaggio della lavasciuga

Avvertenza!

• Il materiale di imballaggio (ad es. pellicole, polistirolo) può essere pericoloso per i bambini.
• Vi è il rischio di soffocamento! Tenere il materiale di imballaggio fuori dalla portata dei bambini.

1. Rimuovere la scatola di cartone e l'imballaggio in polistirolo.
2. Sollevare la lavasciuga e rimuovere l'imballaggio dalla base. Assicurarsi che il piccolo triangolo in schiuma venga rimosso insieme al pannello di base. In caso contrario, appoggiare l'unità su un lato, quindi rimuovere manualmente il piccolo triangolo in schiuma dal fondo dell'unità.
3. Rimuovere il nastro adesivo utilizzato per fissare il cavo di alimentazione e il tubo di scarico.
4. Rimuovere il tubo di alimentazione dal cestello.

Rimozione dei bulloni di fissaggio per il trasporto

Avvertenza!

• Prima di utilizzare il prodotto è necessario rimuovere i bulloni di fissaggio per il trasporto che si trovano sul retro.
• Questi bulloni serviranno nuovamente se sarà necessario spostare la macchina, pertanto si raccomanda di conservarli in un luogo sicuro.

Per rimuovere i bulloni, procedere nel modo seguente: 1.

Allentare i 4 bulloni con la chiave e rimuoverli. 2.

Chiudere i fori con gli appositi tappi.

Livellamento della lavasciuga

Avvertenza!

- I controdadi su tuttua o i piedi devono essere avvita sal damente nelle rispettive sedi.

1. Controllare se i piedi sono ben atacca alla macchina. In caso contrario, ruotarli nella loro posizione originale e stringere i dadi.
2. Allentare il controdado e ruotare i piedi fino a quando toccano il pavimento. 3. Regolare i piedi e bloccarli con una chiave, assicurandosi che la macchina sia perfettamente stabile.

Collegamento del tubo di alimentazione dell'acqua

Avvertenza!

• Per evitare perdite o danni, seguire le istruzioni riportate nel presente capitolo!
• Non piegare, schiacciare, modificare in nessun modo o tagliare il tubo di alimentazione dell'acqua.
• Per il modello con valvola dell'acqua calda, collegare la valvola al rubinetto dell'acqua calda con il tubo di alimentazione dell'acqua calda. Il consumo di energia diminuirà automaticamente per alcuni programmi.

Collegare il tubo di alimentazione in uno dei due modi possibili, come indicato.

Collegare il tubo di alimentazione al rubinetto con connetore a vite.

Rubineto con file atura e tubo di alimentazione

INSTALLAZIONE

Collegare l'altra estremità del tubo di alimentazione alla valvola di ingresso sul retro dell'apparecchio e fissare il tubo avvitando in senso orario.

Tubo di scarico

Avvertenza!

• Non piegare o tubacedil scarico.
- Posizionare corre ttamente il tubo di scarico, altriment potrebbero verificarsi i dei danni dovu ta perdite d'acqua.

Vi sono due modi per posizionare l'estremità del tubo di scarico:

1. Posizionarlo su un lato della vasca di raccolta dell'acqua.
2. Collegarlo al tubo di scarico di derivazione della vasca di raccolta dell'acqua.

Nota!

- Se la macchina è dotata di un supporto per il tubo di scarico, si prega di installarlo come raffigurato di seguito.

• Per installare il tubo di scarico, fissarlo corre amente con una fasce att
• Se il tubo di scarico è troppo lungo, non spingerlo con forza nella lavasciuga, perché ciò potrebbe generare rumori anomali.

■ Avvio rapido

! Attenzione!

• Prima del lavaggio, assicurarsi che sia installato correttamente.
• Prima di effettuare il primo lavaggio, eseguire un ciclo completo della lavatrice a vuoto, procedendo come di seguito descritto.

Calibrazione

Si raccomanda di calibrare la lavasciuga in modo che possa funzionare al meglio.

1- Svuotare la lavasciuga;
2- Inserire la spina;
3-Accendere la lavasciuga e premere contemporaneamente i pulsanti "Velocità" e "Avvio ritardato" entro 10 secondi. Sul display verrà visualizzato "t19".

1. Prima del lavaggio

Inserire la spina
Aprire il rubinetto Caricare la macchina Chiudere l'oblò
Aggiungere il detersivo

I Nota!

- Non riempire lo scomparto "I" del prelavaggio per questo modello.

2. Lavaggio

Selezionare Selezionare una il programma funzione o

Avviare il programma

l'impostazione predefinita

Nota!

- Se si seleziona l'impostazione predefinita, il passaggio 3 può essere saltato.

3. Dopo il lavaggio

L'avvisatore acustosuona o sul display viene visualizzato il messaggio "Fine".

■ Prima di ogni lavaggio

• La temperatura di esercizio della lavasciuga deve essere compresa tra 0 e 40 °C. Se utilizzata al di sono di 0 °C, la valvola di ingresso e il sistema di scarico possono danneggiarsi. Se la macchina viene posizionata in un ambiente con una temperatura uguale o inferiore a 0 °C, dovrà successivamente essere trasferita in un ambiente con una normale temperatura, per garantire che il tubo di alimentazione dell'acqua e il tubo di scarico non si congelino prima dell'uso.
• Si prega di controllare le etichete e le istruzioni per l'uso del detersivo prima del lavaggio. Utilizzare un detersivo non schiumogeno o poco schiumogeno adatto al lavaggio in lavatrice.

Controllare l'etche at

Annodare i lacci lunghi, chiudere le cerniere o i bottoni

Inserire gli articoli più piccoli in una federa

Lavare al rovescio i capi in tessuti che formano pelucchi e a pelo lungo

graph TD
    A["Step 1: Moving Paper"] --> B["Step 2: Moving Bag"]
    B --> C["End"]

Separare i vestiti di tessuti diversi

Avvertenza!

• Quando si lava un singolo capo d'abbigliamento, può facilmente generarsi una grande eccentricità. Pertanto, si raccomanda di aggiungere uno o due capi da lavare insieme, in modo che lo scarico possa essere eseguito senza problemi.
• Non lavare i vesthe presentano tracce di cherosene, benzina, alcool e altri materiali infiammabili.

■ Vaschetta dei detersivi

IDetersivo per il prelavaggio

IIDetersivo per il lavaggio principale

Ammorbidente

Estrarre la vaschetta

! Attenzione!

- Non riempire lo scomparto "I" del prelavaggio per questo modello.

Programma	II		Programma	II
Cotone	●	○	Jeans	●	○
Misti	●	○	Bulky	●	○
Baby Care	●	○	Lana	●	○
Rapido 15'	●	○	ECO 40-60	●	○
Solo asciugatura			Intensivo	●	○
Lava e asciuga	●		20°C	●	○
Risciacquo e centrifuga		○	Rapido 45'	●	○

Obbligatorio Opzionale

I Nota!

• Per quanto riguarda i detersivi o gli additivi agglomerati o più compatti, prima di versarli nella vaschetta del detersivo si raccomanda di aggiungere un po' di acqua per diluirli, per evitare l'intasamento della vaschetta del detersivo e il possibile traboccamento durante il riempimento dell'acqua.
• Scegliere il tipo di detersivo adatto per le diverse temperature di lavaggio, in modo da ottenere le massime prestazioni di lavaggio con il minor consumo di acqua e di energia.

■ Pannello di controllo

Modello: MKWD FS6010714 ED INV B

Nota!

La rappresentazione grafica viene fornita solo a titolo di riferimento, si prega pertanto di fare affidamento al prodoto reale come standard.

Off

L'apparecchio è spento.

Opzioni

È possibile selezionare una funzione aggiuntiva, che si accenderà quando viene selezionata.

Display

Avvio/Pausa

Premere questo pulsante per avviare o metere in pausa il ciclo di lavaggio.

Programmi

Sono disponibili diversi programmi secondo il tipo di biancheria da lavare.

Il display mostra le impostazioni, il tempo rimanente stimato, le opzioni e i messaggi di stato della lavasciuga. Il display rimarrà acceso durante tutto il ciclo.

Two vertical columns of black circular dots on white background (no text or symbols)

Tempo di lavaggio Tempo di avvio ritardato 125 2h

Velocità Errore

100

E30

Fine Temp.

End

30

B Blocco bambini C Blocco oblò

D Asciugatura automatica

E Asciugatura Extra

Asciugatura normale

G Avvio ritardato

■ Opzioni

Velocità

Velocità

Premere questo pulsante per modificare la velocità. 1500: 0-400-600-800-1000-1200-1400-1500

Programma	Velocità predefinita (giri/min)	Programma	Velocità predefinita (giri/min)
Cotone	1500	Jeans	1000
Misti	800	Capi ingombranti	1000
Baby Care	800	Lana	600
Rapido 15'	800	ECO 40-60	1500
Solo asciugatura	1500	Intensivo	800
Lava e asciuga	1500	20°C	1000
Risciacquo e centrifuga	1000	Rapido 45'	800
Centrifuga	1000

Temp

Temp.

Premere questo pulsante per regolare la temperatura (A freddo, 20°C, 30°C, 40°C, 60°C, 90°C)

Avvio ritardato

Avvio ritardato

Impostazione della funzione di avvio ritardato:

1. Selezionare un programma
2. Premere il pulsante "Avvio ritardato" per selezionare il tempo da impostare (il tempo di avvio ritardato è compreso tra 0-24 ore).
3. Premere il pulsante [Avvio/Pausa] per avviare la funzione di avvio ritardato

graph LR
    A["Selezione del programma e della funzione di avvio"] --> B["Avvio ritardato"]
    B --> C["Impostazione del tempo"]
    C --> D["Avvio"]

Cancellazione della funzione di avvio ritardato:

Premere il pulsante [Avvio ritardato] fino a quando sul display viene visualizzato 0H. Questa

operazione deve essere eseguita prima di

avviare il programma. Se il programma è già stato avviato, sarà necessario spegnere la macchina per resettare il programma.

Attenzione! In caso di interruz

In caso di interruzione dell'alimentazione durante il funzionamento della macchina, una memoria speciale salva il programma selezionato e, una volta ripristinata l'alimentazione, basterà premere il pulsante [ ] per riavviare il programma automaticamente.

Livello di asciugatura

Premere continuamente il pulsante Asciugatura per selezionare il livello desiderato: Asciugatura Extra / Asciugatura normale / Asciugatura delicata.

Asciugatura Extra: Selezionare questa funzione quando si desiderano indossare immediatamente i vestiti

Asciugatura normale: Normale procedura di asciugatura

Asciugatura automatica: Selezionare questa funzione per asciugare automaticamente i vestiti.

Nota!

- Suggerimenti per una corretta asciugatura

• I vestiti potrebbero essere asciutti dopo la centrifuga
• Per garantire la qualità dell'asciugatura dei tessuti, si raccomanda di classificarli in base alla loro tipologia e alla temperatura di asciugatura.
• Per i capi sintetici occorre impostare il tempo di asciugatura corretto.
• Se si desidera stirare i vestiti dopo l'asciugatura, asciugarli solo leggermente.

- Vestiti non adatti all'asciugatura

- Articoli particolarmente delicati, come tende sintetiche, lana e seta, abiti con inserti metallici, calze di nylon, capi ingombranti, come giacche a vento, copriletti, trapunte, sacchi a pelo e piumoni non devono essere asciugati a macchina.

- I vestiti imbottiti con gommapiuma o materiali simili alla gommapiuma non devono essere asciugati a macchina.

- I tessuti contenenti residui di lozioni o spray per capelli, solventi per unghie o soluzioni simili non devono essere asciugati a macchina, per evitare la formazione di vapori nocivi.

IGIENE PRO

Quando l'indicatore Igiene Pro si accende, la funzione corrispondente viene attivata automaticamente per il programma in corso. La funzione di autopulizia si attiva automaticamente ad ogni ciclo di lavaggio.

La funzione Igiene Pro manterrà la biancheria sempre pulita.

■ Altre funzioni

Blocco bambini

Per evitare la messa in funzione accidentale da parte dei bambini.

graph LR
    A["Selezione del programma"] --> B["Avvio/Pausa"]
    B --> C["Premere [Avvio ritardato"] e["Asciugatura"]
    C --> D["Per 3 secondi fino ad udire il segnale acustico."]

! Attenzione!

• Premere i due pulsanti per altri 3 secondi per sbloccare questa funzione.
• La funzione "Blocco bambini" bloccherà tutti i pulsanti tranne [Off].
• Il blocco bambini rimarrà in funzione anche dopo il ripristino dell'alimentazione.

Ricarica

Questa operazione può essere eseguita durante il lavaggio, ad esempio quando il cestello è ancora in funzione e c'è una grande quantità di acqua ad alta temperatura all'interno. In questo caso, la macchina si troverà in una condizione non sicura, pertanto l'oblò non potrà essere aperto con la forza. Premere [Avvio/Pausa] per 3 secondi per ricaricare e iniziare ad aggiungere i vestiti a metà ciclo. Procedere come segue:

1. Attendere che il cestello si arresti.
2. Il blocco dell'oblò si sbloccherà.
3. Chiudere l'oblò una volta ricaricati i vestiti e premere il pulsante. Il

! Attenzione!

- Non utilizzare la funzione Ricarica quando il livello dell'acqua della vasca interna o la temperatura sono eccessivamente alti.

Tacitare il segnale acustico

Avvio

Premere il pulsante [Temp.] per 3 secondi per tacitare il segnale acustico.

Per riattivare il segnale acustico, premere nuovamente i due pulsanti per 3 secondi. L'impostazione verrà mantenuta fino al reset successivo.

Attenzione!

- Una volta disattivata la funzione corrispondente, il segnale acustico non si riattiverà automaticamente.

Programmi

Sono disponibili diversi programmi secondo il tipo di biancheria da lavare.

Programmi
Cotone	Tessuti resistenti, tessuti resistenti al calore in cotone o lino.
Misti	Carico misto costituito da capi in cotone e materiali sintetici.
Baby Care	Lavaggio specifico per i vestiti dei bambini, pensato per garantire una pulizia più profonda e prestazioni di risciacquo migliori per proteggere la pelle del bambino.
Rapido	Programma super rapido, adatto per lavare capi leggermente sporchi o
Solo asciugatura	Selezionare questo programma per asciugare i vestiti. La temperatura e il tempo di asciugatura dipenderanno dal carico.
Lava e asciuga	Programma con un consumo energetico standard.
Risciacquo è centrifuga	Risciacquo extra con centrifuga.
Centrifuga	Centrifuga extra con la possibilità di selezionare la velocità di rotazione.
Jeans	Lavaggio speciale per i jeans.
Bulky	Questo programma è stato pensato appositamente per il lavaggio di campi ingombranti come coperte o teli.
Lana	Tessuti in lana o lana pregiata lavabili a mano o in lavatrice. Programma di lavaggio particolarmente delicato con pause più lunghe per evitare che i capi si restringano (i tessuti riposano nel liquido di lavaggio).
ECO 40-60	Per lavare i vestiti dai colori vivaci e proteggere al meglio i colori. Impostazione predefinita a 40°C non selezionabile, adatta per il lavaggio della biancheria a circa 40 °C-60°C.
Intensivo	Per un lavaggio più intenso ed efficace, il tempo di lavaggio è superiore.
20 °C	Impostazione predefinita a 20°C, con possibilità di selezionare il lavaggio a freddo.
Rapido 45'	Per lavare rapidamente una piccola quantità di vestiti poco sporchi.

■ Tabella dei programmi di lavaggio

Modello: MKWD FS6010714 ED INV B

Programma	Carico di lavaggio/asciugatura (kg)	Temp. predefinita (°C)	Tempo predefinito
Cotone	10,0/7,0	40	03:39
Misti	10,0/7,0	40	01:30
Baby Care	10,0/7,0	60	01:52
Rapido 15'	2,0/1,0	A freddo	00:15
Solo asciugatura	0-/7,0	-	04:33
Lava e asciuga	10,0/7,0	-	05:23
Risciacquo e centrifuga	10,0	-	00:30
Centrifuga	10,0 00:12	-
Jeans	10,0	60	01:56
Bulky	10,0	40	01:48
Lana	2,0 40 01:07
ECO 40-60	2,0	-	03:53
Intensivo	10,0	40	03:48
20°C	5,0	20	01:11
Rapido 45'	2,0	40	00:45

• In conformità con la norma EN 60456:2016/prA2019 e (UE)2019/2014, (UE)2019/2023 la classe di efficienza energetica UE è: P
  Programma di test energetico: ECO 40-60. Altro come da impostazione predefinita.
  Programma di test energetico: Lava e asciuga; Asciugatura Extra.
  Altro come da impostazione predefinita. Mezzo carico per una
  macchina da 10,0 Kg: 5,0 Kg.

Un quarto di carico per una macchina da 10,0 Kg: 2,5 Kg.

Nota!

- I parametri di questa tabella vengono forniti unicamente come riferimento per l'utente. I parametri effettivi possono essere diversi da quelli riportati nella tabella sopra citata.

■ Pulizia e manutenzione

Avvertenza!

- Prima di qualunque operazione di manutenzione, scollegare la macchina e chiudere il rubinetto.

Pulizia della macchina

Una corretà manutenzione della lavatrice può prolungarne la durata. La superficie può essere pulita con detergenti neutri diluiti non abrasivi, quando necessario. In caso di trabocco dell'acqua, utilizzare un panno umido per pulirla immediatamente. Non utilizzare oggettippun titi.

- L'uso di acido formico o altri solventi diluito prodo utvalen sono ti vietati, come ad esempio l'alcol, solventi di qualunque po o prodo tti chimici, ecc.

Pulizia del cestello

Le tracce di ruggine lasciate all'interno del cestello dagli a micmetallici devono essere immediatamente rimosse con detergenti privi di cloro. Non utilizzare pagliete d'acciaio.

Nota!

- Non mettere la biancheria nella lavatrice durante la pulizia del cestello.

Pulizia della guarnizione e del vetro dell'oblò

Pulire il vetro e la guarnizione dopo ogni lavaggio per rimuovere lanugine ed eventuali tracce di sporco. Se la lanugine si accumula può causare delle perdite.

Rimuovere eventuali monete, bottoni e altri oggetti dalla guarnizione dopo ogni lavaggio.

Pulizia del filtro di aspirazione

Nota!

- Il filtro di aspirazione deve essere pulito se c'è poca acqua.

Lavaggio del filtro del rubinetto

1. Chiudere il rubinetto.
2. Scollegare il tubo di alimentazione dell'acqua dal rubinetto.
3. Pulire il filtro.
4. Ricollegare il tubo di alimentazione dell'acqua.

Lavaggio del filtro della lavasciuga:

1. Svitare il tubo di ingresso sul lato posteriore della macchina.
2. Estrarre il filtro con una pinza a becchi lunghi e reinstallarlo dopo averlo lavato.
3. Utilizzare una spazzola per pulire il filtro. 4. Ricollegare il tubo di ingresso.

• Se non è possibile pulire il filtro con una spazzola, estrarre il filtro e lavarlo separatamente;
  • Ricollegare il tubo e aprire il rubinetto.

Pulizia della vaschetta dei detersivi

1. Premere nel punto indicato dalla freccia sul coperchio dello scomparto dell'ammorbidente, spingendo verso l'interno del cassetto.
2. Sollevare la clip, togliere il coperchio dello scomparto dell'ammorbidente e lavare tutte le scanalature con acqua.
3. Riposizionare il coperchio dello scomparto dell'ammorbidente e richiudere il cassetto.

MANUTENZIONE

Estrarre il cassetto premendo nel punto contrassegnato con una lettera A

Pulire il cassetto sotto l'acqua corrente

Pulire l'interno dell'incavo con un vecchio spazzolino da denti

Riposizionare il cassetto

Nota!

• Non utilizzare alcool, solventi o prodotti chimici per pulire la macchina.

Pulizia del filtro della pompa di scarico

Avvertenza!

• Fare attenzione all'acqua calda!
  • Lasciare raffreddare la soluzione detergente.
• Per evitare il rischio di scosse elettriche, scollegare la macchina prima di procedere al lavaggio.
• Il filtro della pompa di scarico può filtrare fili e piccoli corpi estranei durante il lavaggio.
• Pulire periodicamente il filtro per garantire il normale funzionamento della lavatrice.

Aprire il coperchio inferiore

Ruotare di 90°C, estrarre il tubo di scarico di emergenza e rimuovere il tappo del tubo

Una volta scaricata tutta l'acqua, rimettere in posizione il tubo di scarico

Aprire il filtro ruotandolo in senso antiorario

Rimuovere eventuali corpi estranei

Chiudere il coperchio inferiore

! Atbezione!

• Assicurarsi che il tappo della valvola e il tubo di scarico di emergenza vengano reinstallati corretamente. Le piastre del tappo devono essere inserite allineandole alle piastre dei fori, altrimenti potrebbero generarsi delle perdite d'acqua.
• Alcune macchine non sono dotate del tubo di scarico di emergenza, quindi è possibile saltare i passaggi 2 e 3. Ruotare direttamente il coperchio inferiore per scaricare l'acqua.
• Quando l'apparecchio è in uso, e a seconda del programma selezionato, può esserci dell'acqua calda nella pompa. Non rimuovere il coperchio della pompa durante un ciclo di lavaggio, attendere sempre che l'apparecchio abbia terminato il ciclo e sia vuoto. Quando si riposiziona il coperchio, assicurarsi di stringerlo saldamente.

■ Risoluzione dei problemi

L'apparecchio non si avvia o si arresta durante il funzionamento.

Innanzitutto, cercare di trovare una soluzione al problema e, se ciò non è possibile, contattare il centro assistenza.

Descrizione Motivo Soluzione
La lavasciuga non si avvia	L'oblò non è chiuso correttamente	Riavviare dopo avere chiuso l'oblò Controllare se ci sono dei vestiti bloccati
L'oblò non si apre	La funzione di sicurezza della lavasciuga si è attivata e riavviare la macchina	Scollegare l'alimentazione
Perdite d'acqua	Il raccordo del tubo d'ingresso o del tubo di uscita non è stretto correttamente	Controllare e stringere i tubi dell'acquaPulire il tubo di uscita
Residui di detersivo nella vaschetta	Il detersivo si è bagnato o si è agglomerato	Pulire e asciugare la vaschetta del detersivo.
L'indicatore o il display non si accendono.	Scollegare la scheda di alimentazione e verificare che non vi sia un problema di connessione	Controllare se l'alimentazione è stata disattivata e se la spina di alimentazione è collegata correttamente
Rumore anomalo		Controllare se i bulloni di fissaggio sono stati rimossiControllare se la macchina è stata installata su un pavimento stabile e piano.

Descrizione Motivo Soluzione
E30	L'oblò non è chiuso correttamente	Riavviare dopo avere chiuso l'oblò Controllare se ci sono dei vestiti bloccati
E10	Problema di alimentazione dell'acqua	Verificare che la pressione dell'acqua non sia troppo bassa Raddrizzare il tubo dell'acqua Verificare se il filtro della valvola
E21	Lo scarico dell'acqua	Controllare che il tubo di scarico

Riprovare ad avviare la

macchina e contattare il

servizio assistenza se ci

sono ancora dei problemi

Altro

Nota!

- Una volta eseguiti tutti i controlli, attivare l'apparecchio. Se il problema persiste, o se il display visualizza altri codici di allarme, contattare il servizio assistenza.

■ Specifiche tecniche

Alimentazione 220-240 V\~, 50 Hz

Corrente max 10 A

Pressione standard 0,05 MPa\~1 MPa dell'acqua

Modello	MKWD FS6010714 ED INV B
Capacità di lavaggio	10,0 kg
Capacità di asciugatura	7,0
Dimensioni (LxPxA)	595x565x850
Peso netto	72 kg
Potenza nominale	1900 W
Potenza di asciugatura	1300 W

Nome del fornitore o marchio commerciale:

Indirizzo del fornitore

MKWD FS6010714 ED INV B

Identifica no del modello:

Parametri generali del prodotto:

Parametro		Valore		Parametro	Valore
Capacità nominale (kg)	Capacità nominaleCapacità di lavaggio nominale	capacity (b)	7.0	Dimensioni in cm	Height	85
		Rated washing capacity (a)	10.0		Width	60
					Depth	57
Indice di efficienza energetica		EEI_W (°)	60.0	Classe di efficienza energetica	EEI_W (a)	B
		EEI_WD (b)	67.0		EEI_WD (b)	D
Indice di efficienza di lavaggio		I_W (a)	1.04	Rinsing effectiveness (g/kg dry textile)Efficacia di risciacquo (g/kg tessui asciu)	I_R (a)	5,0
		J_W (b)	1.04		J_R (b)	5,0
	Consumo di energia in kWh per kg per ogni ciclo, per il ciclo di lavaggio della lavasciuga utilizzando il programma Eco 40-60 a pieno carico e a carico parziale. Il consumo effetto di energia dipenderà dalle condizioni di utilizzo dell'apparecchio.	0.593			3.430
	Consumo di acqua in litri per ogni ciclo, per il ciclo di lavaggio e di asciugatura della lavasciuga a pieno carico e a carico parziale. Il consumo effetto di acqua dipenderà dalle condizioni di utilizzo dell'apparecchio e dalla durezza dell'acqua.	52		Consumo di acqua in litri per ogni ciclo, per il ciclo di lavaggio e di asciugatura della lavasciuga a pieno carico e a carico parziale. Il consumo effetto di acqua dipenderà dalle condizioni di utilizzo dell'apparecchio e dalla durezza dell'acqua.	100
Maximum temperature inside the treated textile (°C) (°)Massima temperatura interna del tessuto trogato (°C)		Capacità nominale di lavaggio	38	Remaining moisture content (°)Contenuto di umidità rimanente (%)	Capacità nominale	53
		Mezzo carico	36		Mezzo carico	53
		Un quarto di carico	23		Un quarto di carico	53

Spin speed (rpm) ( ^3 )Velocità centrifuga (giri/min)	Capacità nominale di lavaggio	1500	Spin-drying efficiency class ( ^3 )Classe di efficienza centrifuga-asciugatura	B
	Mezzo carico	1500
	Un quarto di carico	1500
Durata programma Eco 40-60 (h:min)	Capacità nominale di lavaggio	3:59	Durata del ciclo di lavaggio e asciugatura (h:min)	Capacità nominale	9:40
	Mezzo carico	3:00		Mezzo carico	7:00
	Un quarto di carico	3:00

Emissioni di rumore aereo durante la fase di centrifuga del programma di lavaggio Eco 40-60 alla capacità di lavaggio nominale	80	Emissioni di rumore aereo durante la fase di centrifuga del programma di lavaggio Eco 40-60 alla capacità di lavaggio nominale	C
Tipo	a incasso - unità a sé stante	a sé stante
A macchina spenta (W)	0,50	Modalità stand-by (W)	N/D
Avvio ritardato (W) (ove applicabile)	4,00	Collegamento alla rete in modalità stand-by (W) (ove applicabile)	N/D

Durata minima della garanzia offerta dal fornitore ('):

Questo prodotto è stato progettato per il rilascio di ioni di argento durante il ciclo di lavaggio

NO

Informazioni supplementari:

Link al sito web del fornitore nel quale sono disponibili le informazioni di cui al punto 9 dell'Allegato II del Regolamento (UE) 2019/2023(b):

(8) Per il programma Eco 40-60.

(°) Per il ciclo di lavaggio e asciugatura
(c) Modifiche a queste voci non saranno considerate rilevanti per le finalità del paragrafo 4 dell'Articolo 4 del Regolamento (UE) 2017/1369.
(d) Se il database dei prodotti genera automaticamente il contenuto definitivo di questa cella, il fornitore non dovrà inserire questi dati.

Nota!

• Le impostazioni del programma per le prove dovranno essere conformi alla norma EN 50229:2015 e alla Direttiva 96/60/CE della Commissione.
• Quando si utilizzano i programmi di prova, lavare il carico specificato utilizzando la velocità massima di centrifuga.
• I parametri effettivi dipenderanno dal modo in cui viene utilizzata la lavatrice e potrebbero dunque essere diversi dai parametri della tabella sopra riportata.
• Durante il test del programma standard (asciugatura), il carico è composto da due parti che vengono testate singolarmente; il consumo di energia, il consumo di acqua e la durata del programma indicheranno il totale delle due parti.
• La lavasciuga per uso domestico è dotata di un sistema di gestione della potenza. La durata della modalità "stand-by" è inferiore a 1 minuto.

Osservazioni:

La classe di efficienza energetica va da A (massima efficienza) a D (minima
2 efficienza). Consumo di energia e di acqua annuo stimato per una famiglia di quattro persone, con l'uso continuo della funzione asciugatrice (calcolato sulla base di 200 cicli all'anno).
3 Consumo di energia e di acqua annuo stimato per una famiglia di quattro persone, con esclusione della funzione asciugatrice (calcolato sulla base di 200 cicli all'anno).
Consumo di acqua annuo calcolato sulla base di 220 cicli di lavaggio standard per il programma standard a 60°C e 40°C a pieno carico e a carico parziale. Il consumo effettivo di acqua dipenderà dal modo in cui la lavatrice viene utilizzata.
4 Classe di performance di lavaggio.
5 Classe di efficienza di asciugatura con centrifuga su una scala da G (minima efficienza)
6 ad A (massima efficienza).
Il programma standard è un programma di lavaggio standard. Questo programma è adatto per lavare biancheria di cotone normalmente sporca ed è il programma più efficiente in termini di consumo combinato di energia e acqua per lavare questo tipo di biancheria di cotone. La temperatura effettiva dell'acqua può differire dalla temperatura del ciclo dichiarata.
Scegliere il tipo di detersivo adatto per le diverse temperature di lavaggio, in modo da ottenere le massime prestazioni di lavaggio con il minor consumo di acqua e di energia.

Condizioni di garanzia convenzionale aggiuntiva

La garanzia convenzionale aggiuntiva è fornita da Midea Italia S.r.l. (di seguito Midea) con sede a Milano, 20121, Largo Donegani 2, a tutti gli acquirenti dei prodotti Wash&Dryer Machine a marchio Materkitchen commercializzati nel territorio della Repubblica Italiana (ad esclusione della città di Venezia e delle isole minori), della Repubblica di San Marino e della Città del Vaticano, installati e posti in opera nei medesimi stati e territori e corredati del presente certificato di garanzia. La presente garanzia lascia impregiudicati tutti i diritti stabiliti per il consumatore dal Codice del consumo (D. Lgs. n.206/2005) e dagli artt. 1519 bis e collegati del codice civile.

L'applicazione di questa garanzia convenzionale è esclusa nei casi in cui l'acquirente del prodotto sia un utilizzatore professionale o altro soggetto differente dal consumatore finale.

La garanzia convenzionale aggiuntiva ha validità di 24 mesi a partire dalla data di acquisto del prodotto. La validità della garanzia convenzionale può essere prolungata di ulteriori 12 mesi rispetto al termine originale di scadenza, registrando il prodotto sul sito web www.masterkitchen.it nella sezione «Estensione Garanzia»; ulteriori condizioni di garanzia e limitazioni sono illustrate in uno specifico accordo contenuto in un form presente nel sito web illustrato in precedenza. La garanzia è fruibile entro il termine temporale di 72 mesi successivi alla data di produzione dell'apparecchiatura.

La garanzia convenzionale aggiuntiva sarà considerata valida se saranno rispettate contestualmente le seguenti condizioni:

• Il prodotto sia corredato del presente certificato di garanzia originale, fornito unitamente al prodotto stesso al momento della consegna, da esibire all'atto della richiesta di assistenza.
• Sia disponibile un documento comprovante la data di acquisto del prodotto da parte dell'utente, l'identificazione del venditore e il modello del prodotto acquistato; tale documento dovrà essere esibito all'atto della richiesta di assistenza.
• Le etichette che indicano il modello e il numero seriale del prodotto non devono essere state asportate, alterate o rese illeggibili.

Il prodotto dovrà essere posto in opera ed utilizzato nel rispetto di tutte normative vigenti nel territorio di installazione e secondo quanto previsto dai manuali utente e di installazione allegati ad esso.

Midea non è responsabile dell'eventuale smarrimento del presente certificato e non è tenuta al rilascio di duplicati.

La garanzia consiste nella riparazione gratuita ovvero nella sostituzione gratuita dei componenti dei prodotti che presentano vizi o difetti di fabbricazione, salvo per quanto indicato nella presente garanzia.

Midea in caso di indisponibilità dei prodotti oggetto della richiesta di assistenza, potrà disporre la sostituzione con altri prodotti equivalenti.

La sostituzione del prodotto non modifica o estende la validità della garanzia convenzionale, che decorre sempre dalla data di acquisto del prodotto originario.

Midea, in caso di indisponibilità dei prodotti oggetto della richiesta di assistenza, potrà disporre la sostituzione con altri prodotti equivalenti.

La sostituzione del prodotto non modifica o estende la validità della garanzia convenzionale, che decorre sempre dalla data di acquisto del prodotto originario.

Le procedure di assistenza sono disponibili per la consultazione sul sito web www.midea.com/it

Le prestazioni di cui alla presente garanzia, ivi inclusa la verifica dei difetti sono erogate da Midea tramite una rete di Centri di Assistenza Tecnica (di seguito, i «CAT») autorizzati dalla stessa.

L'elenco dei CAT è disponibile mediante il contatto con il numero telefonico 02 9624 665.

La validità della garanzia è subordinata all'accertamento della sussistenza di vizi o difetti dei componenti costituenti i prodotti, operato da un CAT autorizzato.

Trascorsi i termini di garanzia o in assenza di anche una sola delle sue condizioni di validità sopra elencate , tutti i costi relativi ai ricambi e alla manodopera necessari per la riparazione dei prodotti sono a carico del cliente.

Esclusioni

A titolo esemplificativo ma non esaustivo, si elencano alcuni casi di esclusione della copertura della garanzia convenzionale:

• La garanzia non offre copertura per difetti originati da omessa manutenzione e mancata esecuzione di controlli periodici quali pulizia dei filtri, delle vaschette di raccolta del liquido di lavaggio e brillantante.
• La garanzia non offre copertura per danni diretti o indiretti causati da errata o imperfetta installazione dei prodotti e loro accessori o derivanti dal mancato rispetto delle prescrizioni ed istruzioni contenute nei manuali di installazione o richieste da normative o regolamenti vigenti nel territorio di installazione.
• La garanzia non offre copertura per anni diretti o indiretti causati da alimentazione elettrica istantanea o continuativa al di fuori dei valori di targa previsti per il prodotto.
• La garanzia non offre copertura per danni diretti o indiretti causati da utilizzo improprio o negligente dei prodotti ovvero da utilizzo degli stessi al di fuori delle condizioni ambientali previste per il corretto funzionamento.
  • La garanzia non offre copertura per danni causati da ostruzione delle tubazioni di adduzione e scarico acqua.
• La garanzia non offre copertura per danni diretti o indiretti causati da manomissioni operate da personale non autorizzato e da utilizzo di componenti, ricambi o materiali di consumo non approvati da Midea come idonei.
• La garanzia non offre copertura per danni derivanti dal trasporto e dalla movimentazione dei prodotti, anche se contestati al vettore al momento della consegna.
• La garanzia non offre copertura per danni alle parti soggette a usura a seguito dell'utilizzo, quali ad esempio, sportelli, cerniere, cesti, cursori, leve e pulsanti.
• La garanzia non offre copertura per danni conseguenti all'utilizzo di detergenti inadatti o per l'utilizzo di sostanze non idonee nel prodotto.

Le clausole contenute nel presente documento possono essere modificate esclusivamente da Midea; nessuna variazione o modifica può essere apportata al presente documento se non a seguito di espressa manifestazione da parte di Midea.

Certificato di garanzia

Vi ringraziamo per aver acquistato un nostro prodotto.

Vi invitiamo a conservare questo documento unitamente alla prova di acquisto.

La garanzia ha una durata di 24 mesi a partire dalla data riportata sul documento d'acquisto. La durata della garanzia può essere estesa seguendo le istruzioni riportate nelle condizioni convenzionali di garanzia aggiuntiva.

Il nostro Servizio Clienti è a Vostra disposizione per le richieste di assistenza sul prodotto.

Per richiedere assistenza sul prodotto in caso di guasto ad uno dei centri assistenza contattare il numero del Servizio Clienti:

02 9624 665

Il servizio è attivo dal Lunedì al Venerdì dalle ore 09:00 alle ore 13:00 e dalle ore 14:00 alle 18:00.

Il servizio è accessibile al costo previsto dal piano telefonico in uso sul numero chiamante.

Conservare questo documento unitamente al documento comprovante la data di acquisto del prodotto e al numero di serie prelevato dall'imballo del prodotto.

Questo documento non deve essere spedito.

Spazio per applicare il documento di acquisto

Spazio per applicare Il codice a barre con il numero seriale presente sull'imballo del prodotto

Washer Dryer

OWNER'S MANUAL

MKWD FS6010714 ED INV B

Read This Manual