INN-713 - Rasoio elettrico Innoliving - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Tagliacapelli e regolabarba ricaricabile
Marca	Innoliving
Modello	INN-713
Alimentazione	230V~50Hz, 3W
Tipo batteria	2 batterie ricaricabili Ni-Cd 1,2V 400mAh (AA/2/3AA)
Tempo di ricarica iniziale	4-5 ore
Tempo di ricarica da scarico	6 ore
Autonomia	45 minuti
Lunghezze di taglio regolabili	5 posizioni: 3, 6, 9, 12, 15 mm
Accessori inclusi	Pettine guida taglio, forbici, spazzolina, olio lubrificante
Lame rimovibili	Sì, per la pulizia
Lubrificazione	Applicare poche gocce di olio prima e dopo l'uso
Pulizia	Spazzolare le lame; unità con panno umido; non immergere
Classe di isolamento	Classe II
Utilizzo	Domestico
Non adatto a	Animali
Vita utile lame	Circa 3 anni (uso: 5 minuti 10 volte al mese)
Sostituzione lame	Presso centro assistenza autorizzato
Smaltimento	Raccolta differenziata RAEE
Paese di produzione	Cina (Made in China)

Domande frequenti - INN-713 Innoliving

Quanto tempo ci vuole per caricare completamente il Innoliving INN-713?

La prima ricarica richiede 4-5 ore. Se la batteria è completamente scarica, sono necessarie 6 ore per una ricarica completa.

Quanto dura l'autonomia dopo una carica completa?

Una carica completa garantisce un utilizzo continuativo di 45 minuti.

Come si pulisce il tagliacapelli?

Spegnere e scollegare l'apparecchio. Rimuovere il pettine guida e le lame, spazzolarle per eliminare i capelli. Pulire l'unità con un panno umido e asciugare immediatamente. Non immergere in acqua.

Posso usare il tagliacapelli sotto la doccia?

No, l'apparecchio non deve essere immerso in liquidi né usato in prossimità di acqua. È adatto solo per uso a secco.

Quali sono le lunghezze di taglio disponibili?

Il pettine guida offre 5 posizioni: 3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm e 15 mm.

Come si lubrificano le lame?

Applicare poche gocce di olio lubrificante nei punti indicati dalle frecce, prima e dopo l'uso. L'olio è incluso nella confezione.

Perché la spia LED non si accende durante la carica?

Verificare che l'apparecchio sia spento e che il cavo sia collegato correttamente. Se il problema persiste, contattare un centro di assistenza autorizzato.

Posso usare il prodotto su animali?

No, l'apparecchio è progettato esclusivamente per l'uso su capelli e barba umani. Non utilizzare sugli animali.

Come si sostituiscono le lame?

Rimuovere le lame vecchie premendo il pollice contro di esse. Inserire le nuove lame e premere fino a sentire un clic. Per la sostituzione, rivolgersi a un centro assistenza autorizzato.

Cosa fare se il tagliacapelli non funziona più?

Controllare la carica della batteria e la pulizia delle lame. Se non si risolve, contattare un centro di assistenza autorizzato. Non tentare di riparare da soli.

MANUALE UTENTE INN-713 Innoliving

Grazie per aver acquistato il tagliacapelli regolabarba ricaricabile INNOLIVING modello INN-713. Leggere attentamente e interamente le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio e conservare il presente libretto per future consultazioni

AVVERTENZE

• Questo prodotto è stato progettato per il taglio dei capelli e la regolazione di barba e basette. Non utilizzare mai l'apparecchio per scopi diversi da quelli indicati in questo manuale d'istruzione. Qualsiasi altro utilizzo è da considerarsi improprio e quindi pericoloso.
• Per motivi igienici non condividere il prodotto con altre persone. In caso di infezioni o problemi di salute all'orecchio o al naso, che richiedono particolari trattamenti, occorre utilizzare l'apparecchio con estrema cautela o dopo aver consultato il medico curante.
• Questo prodotto è destinato al solo utilizzo domestico.
• Rimuovere l'imballaggio prima dell'uso. Gli elementi di imballaggio (sacchetti di plastica, cartone, ecc.) non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo e devono essere smaltiti secondo quanto previsto dalle normative vigenti

IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA

Attenzione: per ridurre il rischio di bruciature, folgorazioni, incendi o infortuni alle persone

• Non lasciare l'apparecchio incustodito con la spina inserita.
- Appoggiare l'apparecchio solo su superfici resistenti al calore.
- Fare attenzione che la spina e il cavo non si bagnino.
• Non inserire né staccare il caricabatterie dalla presa con le mani bagnate.
- Non utilizzare il prodotto qualora le parti radenti fossero danneggiate o rotte, interrompere immediatamente l'utilizzo e rivolgersi ad un centro di assistenza autorizzato.
- Non manomettere il prodotto nel tentativo di ripararlo o sostituire le parti danneggiate. Tutte le riparazioni devono essere eseguite solo da personale autorizzato; in caso contrario la garanzia decade.

- Non intrecciare o attorcigliare il cavo e non avvolgerlo attorno all'apparecchio.

- Conservare l'apparecchio in un luogo asciutto con una temperatura com 15°C e 35°C.

- Tenere il prodotto e i suoi accessori lontano da fonti di calore.

• Non riporre il prodotto se in funzione sotto una coperta o un cuscino.

- Spegnere sempre il prodotto dopo l'utilizzo.

- Usare l'apparecchio solo con gli accessori forniti in dotazione.

- L'apparecchio, incluso il suo cavo, non deve essere assolutamente utilizzato da persone di età inferiore agli otto anni e deve sempre essere tenuto fuori dalla loro portata.

- L'uso, la pulizia o la manutenzione dell'apparecchio effettuati da bambini di età superiore agli otto anni o da chiunque non abbia conoscenza, esperienza o che abbia ridotte capacità fisiche, sensoriali mentali non devono essere effettuati senza ave prima ricevuto istruzioni appropriate e sotto la supervisione di una persona adulta responsabile della loro sicurezza.

• Non utilizzare sugli animali

- Non immergere l'apparecchio in liquidi e non usarlo in prossimità della vasca da bagno, del lavandino o di altri recipienti contenenti dell'acqua, e non usarlo all'aperto

DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO

Lame

pulizia
PettineForbiciSpazzolina lubrificante
CavoOlio

COME INIZIARE

Caricamento dell'apparecchio

• Il prodotto funziona con 2 batterie ricaricabili incluse 2/3AA Ni-Cd 1,2V 400mAh.
• Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, caricarlo per 4-5 ore.
  • Assicurarsi che l'apparecchio sia spento.
• Collegiate l'adattatore al prodotto e poi alla presa di corrente.
  • Durante il caricamento la spia LED si accende
• Se l'apparecchio non verrà usato per un periodo di tempo prolunga staccarlo dalla presa di corrente e riporlo.
• Se completamente scarico, sono necessarie 6 ore per una ricarica completa.
• Una ricarica completa garantisce un utilizzo continuativo di 45 minuti.
• Per allungare il ciclo di vita della batteria, lasciarla scaricare ogni 6 mesi, poi ricaricare per almeno 4-5 ore.

Prima di iniziare a tagliare.

• Controllare l'apparecchio per assicurarsi che sia privo di capelli e di sporco.
• Fate sedere la persona in modo che la sua testa sia all'incirca a livello dei vostri occhi.
• Prima di tagliare, pettinare sempre i capelli in modo che siano privi di nodi e asciutti
• Versare un paio di gocce di olio lubrificante sulle lame, vedi paragrafo lubrificazione
• Selezionare la lunghezza del taglio, premendo i due lati della guida taglio e spostandola sulla posizione/lunghezza desiderata:

Posizione Lunghezza taglio
1 3 mm
2 6 mm
3 9 mm
4 12 mm
5 15 mm

DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO

Per un taglio regolare, lasciare scivolare la lama tra i capelli. Non forzarlo per velocizzare l'operazione. Se state tagliando per la prima volta, iniziate con la lunghezza maggiore possibile, quella che comunque vi permetta di arrivare a tagliare i capelli.

PASSAGGIO 1 - Base del collo

• Impostare il pettine a 3mm o 6mm.
• Tenere l'apparecchio con i denti della lama rivolti verso l'alto. Iniziare dal centro del capo alla base del collo.
• Sollevare lentamente l'apparecchio, muovendolo tra i capelli verso l'alto e verso l'esterno, tagliando poco alla volta.

PASSAGGIO 2 - Parte posteriore del capo

- Con il pettine impostato a 6 mm o 9 mm, tagliare i capelli sulla parte posteriore del capo.

PASSAGGIO 3 - Lati del capo

- Impostare il pettine a 3mm o 6mm, tagliare le basette. Poi cambiare l'impostazione a 9mm e continuare a tagliare sulla parte superiore del capo.

PASSAGGIO 4 - Parte superiore del capo

- Impostare la guida taglio a 6mm o 9 mm, poi tagliare i capelli sulla parte superiore del capo in direzione opposta a quella della crescita dei capelli.

PASSAGGIO 5 - Tocchi finali

• Usare il tagliacapelli senza l'accessorio pettine "guida taglio" per una rasatura più precisa attorno alla base e ai lati del collo.
• Per ottenere una linea retta precisa nelle basette, capovolgere il tagliacapelli. Posizionare il tagliacapelli capovolto ad angolo retto rispetto alla testa, con la punta delle lame che tocca leggermente la pelle e poi procedere andando verso il basso.

ISTRUZIONI PER REGOLARE BARBA, BAFFI E BASETTE

Per tagliare barba e baffi, selezionare la lunghezza desiderata, posizionando la guida taglio sul livello corrispondente. Accendere l'apparecchio, e rivolto verso (l'interruttore deve essere rivolto verso il basso), avvicinarlo a barba e baffi. Muovere

l'apparecchio verso l'alto.

Per rifinire i baffi, rimuovere la guida taglio e accendere l'apparecchio, seguire e regolare quindi il contorno dei baffi.

Per regolare le basette, rimuovere la guida taglio e accendere l'apparecchio, posizionare l'apparecchio di modo che formi un angolo retto con la pelle, iniziare quindi a tagliare la lunghezza delle basette.

Lubrificate le lame prima di usare il tagliacapelli e dopo averlo pulito. Applicare poche gocce di olio nei punti indicati dalle frecce.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Dopo ogni utilizzo:

• Assicurarsi che il tagliacapelli sia spento e scollegato dalla presa di corrente.
- Soltanto l'accessorio pettine /guida taglio e la lama possono essere rimossi dall'apparecchio per la pulizia
- Rimuovere il pettine-guida taglio, premendone i lati e spostandolo verso l'alto.

- Premere il pollice contro le lame per rimuoverle.

- Spazzolare le lame ed eliminare i capelli accumulati.

- Una volta terminata la pulizia delle lame, riposizionarle e premere fino ad udire un click.

• Non immergere l'apparecchio in acqua.
- Per pulire l'unità, passare con un panno umido e asciugare immediatamente.

ATTENZIONE: non far mai penetrare l'acqua nel corpo motore. Aspettare che l'unità sia ben asciutta prima di rimettere in funzione l'apparecchio.

• Non utilizzare detergenti aggressivi o corrosivi sull' unità o sulle lame
- Le lame hanno una vita utile di circa 3 anni, considerando un utilizzo di circa 5 minuti 10 volte al mese. Sostituire le lame nel caso in cui si sia ridotta l'efficienza, nonostante la corretta manutenzione.

ETICHETTA DATI

innoliving

Innoliving S.p.a. Via Merloni, 9 - 60131 Ancona Italy

INN-713 Tagliacapelli/Hair clipper

230V\~50Hz 3W

MADE IN CHINA Rev.01_01.2015

Non immergere l'apparecchio in liquidi e non usarlo in prossimità della vasca da bagno. Non appoggiarlo su piani o superfici da dove potrebbe cadere nel lavandino o altri recipienti contenenti acqua.

apparecchio con isolamento elettrico di classe II

Questo prodotto è conforme a tutte le direttive europee applicabili.

L'apparecchiatura è stata immessa sul mercato dopo il 13 agosto 2005 e

deve essere oggetto di raccolta separata.

Raccolta Separata RAEE (rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche)"

L'apparecchio, incluse le sue parti removibili e gli accessori, al termine della vita utile non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani ma in conformità alla direttiva europea 2002/96/EC. Dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche (AEE) oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura equivalente. In caso di trasgressione sono previste severe sanzioni. Un corretto smaltimento permette di evitare conseguenze negative per l'ambiente e la salute.

Le batterie utilizzate da questo apparecchio, alla fine della loro vita utile, vanno smaltite negli appositi raccoglitori. Informarsi sulle normative locali relative alla raccolta differenziata delle batterie.

Un corretto smaltimento delle batterie permette di evitare conseguenze negative per l'ambiente e la salute.

• La batteria deve essere rimossa dall'apparecchio prima dello smaltimento.
  • L'apparecchio deve essere disconnesso dalla corrente quando si rimuove la batteria.
• Accertarsi che il tagliacapelli sia completamente scarico e scollegato dall'alimentazione di rete.
• Rimuovere 1 vite collocata sull'alloggiamento posteriore del tagliacapelli.
• Sollevare o fare leva sulle due metà del tagliacapelli in modo da separarle e scoprire il vano batteria.

• Estrarre dallo scomparto la batteria e la scheda dei circuiti stampati.
• Tagliare le linguette su entrambe le estremità della batteria e rimuoverla dalla scheda dei circuiti stampati.
  • La batteria deve essere smaltita in sicurezza

USER MANUAL