AbsoluteCare TR824K84P - Sèche-linge AEG - Ókeypis notendahandbók

NOTENDAHANDBÓK AbsoluteCare TR824K84P AEG

Velkomin(n) til AEG! Þökkum þér fyrir að velja heimilistækið okkar.

Til að auka sjálfbærni höfum við ákveðið að draga úr pappírsnotkun og bjóðum nú notendahandbækur í heild sinni á netinu. Fáðu aðgang að notendahandbókinni í heild sinni á aeg.com/manuals

Fáðu leiðbeiningar um notkun, bæklinga, bilanaleit, þjónustu- og viðgerðarupplýsingar á aeg.com/support

Kauptu aukahluti, rekstrarvörur og upprunalega varahluti fyrir heimilistækið þitt á aeg.com/shop

Með fyrirvara um breytingar.

EFNISYFIRLIT

1. ÖRYGGISUPPLÝSINGAR....87
2. ÖRYGGISLEIÐBEININGAR....90
3. VÖRULÝSING....93
4. TÆKNILEGAR UPPLÝSINGAR....94
5. STJÓRNBORÐ....95
6. FORRIT (PROGRAMME)....96
7. VALKOSTIR....99
8. STILLINGAR....100
9. FYRIR FYRSTU NOTKUN....101
10. DAGLEG NOTKUN.... 102
11. ÁBENDINGAR OG GÓÐ RÁÐ 105
12. UMHIRÐA OG HREINSUN 105
13. BILANALEIT 109
14. NOTKUNARGILDI 111
15. UMHVERFISMÁL....113

1. ⚠ ÖRYGGISUPPLÝSINGAR

Áður en byrjað er að setja upp og nota þetta heimilistæki skaltu lesa meðfylgjandi leiðbeiningar vandlega.

Framleiðandinn ber ekki ábyrgð á neinum meiðslum eða skemmdum sem leiða af rangri uppsetningu eða notkun.

Geymdu alltaf leiðbeiningarnar á öruggum stað sem auðvelt er að nálgast þær til notkunar síðar, og svo skaltu hlaða niður heildarútgáfunni á netinu.

Viðvörun: Eldhætta / eldfimt efni.

Heimilistækið inniheldur eldfimt gas, própan (R290), gas sem er mjög umhverfisvænt. Haltu eldi og eldsupptökum fjarri heimilistækinu. Gættu þess að valda ekki skaða á kælirásinni sem inniheldur própan.

Hætta á köfnun, meiðslum eða varanlegri örorku.

• Börn, 8 ára og eldri, og fólk með minnkaða líkamlega-, skyn- eða andlega getu, eða sem skortir reynslu og þekkingu, mega nota þetta tæki, ef þau eru undir eftirliti eða hafa fengið leiðbeiningar varðandi örugga notkun tækisins og ef þau skilja hættuna sem því fylgir. Halda skal börnum yngri en 8 ára og fólki með mjög miklar og flóknar fatlanir frá heimilistækinu, nema þau séu undir stöðugu eftirliti.
• Leyfðu ekki börnum að leika sér með heimilistækið.
• Haltu öllum umbúðum frá börnum og fargaðu þeim á viðeigandi hátt.
• Haltu þvottaefnum frá börnum.
• Haltu börnum og gæludýrum fjarri heimilistækinu þegar hurðin er opin.
• Ef heimilistækið er með barnalæsingu ætti hún að vera virkjuð.
• Börn eiga ekki að hreinsa eða framkvæma notandaviðhald á heimilistækinu án eftirlits.

1.2 Almennt öryggi

• Þetta heimilistæki er aðeins ætlað til þurrkunar á heimilisþvotti sem má þvo í þurrkara.
• Notaðu ekki þurrkarann ef þvotturinn hefur óhreinkast með iðnaðarefnum.
• Þetta heimilistæki er hannað til notkunar innanhúss á heimilum.
• Þetta heimilistæki má nota á skrifstofum, í herbergjum hótela, herbergjum gestahúsa, bændagistingum og öðrum

sambærilegum gistirýmum þar sem notkun er ekki meiri en almenn (meðal) heimilisnotkun.

- Breytið ekki eiginleikum heimilistækisins.

- Ef þurrkarinn er settur ofan á þvottavél skal nota hleðslusettið. Aðeins er hægt að nota hleðslusettið, sem fáanlegt er hjá viðurkenndum söluaðila, með heimilistækinu sem tilgreint er í leiðbeiningunum sem fylgja með aukahlutnum. Lestu hana vandlega fyrir uppsetninguna (sjá notendahandbók búnaðarins).

- Hægt er að setja heimilistækið upp sem frístandandi eða undir eldhúsbekk ef rétt rými til staðar (sjá uppsetningarbæklinginn).

- Ekki má setja heimilistækið upp á bakvið læsanlega hurð, rennihurð eða hurð með lömum á gagnstæðri hlið, sem myndi koma í veg fyrir að hurð heimilistækisins opnist til fulls.

- Gakktu úr skugga um að það sé loftflæði milli tækisins og gólfsins. Teppi, mottur eða einhverjar gólfábreiður mega ekki hylja lofttúðurnar undir tækinu.

- VIÐVÖRUN: Ekki má veita rafmagni að heimilistækinu gegnum utanáliggjandi skiptibúnað, eins og tímastilli, eða tengja það við rafrás sem kveikir og slekkur reglulega á.

- Aðeins skal tengja rafmagnsklóna við rafmagnsinnstunguna í lok uppsetningarferlisins. Gakktu úr skugga um að klóin sé aðgengileg eftir uppsetningu.

- VIÐVÖRUN: Ekki setja heimilistækið upp í umhverfi þar sem engin loftskipti eiga sér stað.

Heimilistækið inniheldur eldfimt gas, própan (R290), gas sem er mjög umhverfisvænt. Haltu eldi og eldsupptökum fjarri heimilistækinu. Gættu þess að valda ekki skaða á kælirásinni sem inniheldur própan.

• VIÐVÖRUN: Í afgirðingu heimilistækisins eða í innbyggðu rými skaltu halda loftræstingaropum lausum við hindranir.

• VIÐVÖRUN: Skemmdum ekki kælimiðilsrásina.

• VIÐVÖRUN: Ekki snerta aðgengilegu gufupéttu málmblöðin með berum höndum. Hætta á meiðslum. Vertu með hlífðarhanska.
• Ef rafmagnssnúra er skemmd verður framleiðandi, viðurkennd þjónustumiðstöð, eða svipað hæfur aðili að endurnýja hana til að forðast hættu vegna rafmagns.
• Farðu ekki umfram 8,0 kg. hámarkshleðslu.
• Þurrkaðu burt ló eða umbúðarusl sem hefur safnast upp í kringum tækið.
• Notaðu ekki heimilistækið án síunnar. Hreinsaðu lósíur fyrir eða eftir hverja notkun.
• Settu ekki óþveginn þvott í þurrkarann.
• Hluti sem hafa fengið á sig bletti frá matarolíu, asetóni, alkóhóli, bensíni, steinolíu, blettahreinsiefnum, terpentínu, vaxi og vaxhreinsiefnum verður að þvo fyrst í heitu vatni með aukaskammti af þvottaefni áður en þeir mega fara í þurrkara.
• Hluti eins og svampgúmmí (latexkvoðu), sturtuhettur, vatnsheldar textílvörur, efni með gúmmíundirlagi og föt eða kodda með svampgúmmípúðum ætti ekki að setja í þurrkara. • Gakktu úr skugga um að þvotturinn sé ekki fastur á milli hurðar heimilistækisins og gúmmbéttingarinnar.
• Mýkingarefni, eða svipaðar vörur, ætti aðeins að nota eins og tilgreint er í leiðbeiningum framleiðanda vörunnar.
• Fjarlægðu alla hluti úr fatnaði sem gætu orðið uppspretta elds, eins og kveikjara eða eldspýtur.
• VIÐVÖRUN: Stöðvaðu aldrei þurrkara áður en hann er búinn að þurrka nema þvottur sé fjarlægður hratt og dreift úr honum svo að hitinn dreifist.
• Áður en einhvert viðhald er framkvæmt skal slökkva á heimilistækinu og aftengja klóna frá rafmagnsinnstungunni.

2. ÖRYGGISLEIÐBEININGAR

2.1 Uppsetning

Viðvörun: Eldhætta / eldfimt efni.

• Fjarlægðu allar umbúðir. - Ekki setja upp eða nota skemmt heimilistæki. - Fylgdu leiðbeiningum um uppsetningu sem fylgja með heimilistækinu. - Ekki setja heimilistækið upp í umhverfi þar sem engin loftskipti eiga sér stað. Heimilistækið inniheldur eldfimt gas, própan (R290), gas sem er mjög umhverfisvænt. Haltu eldi og eldsupptökum fjarri heimilistækinu. Gættu þess að valda ekki skaða á kælirásinni sem inniheldur própan. - Alltaf skal sýna aðgát þegar heimilistækið er fært vegna þess að það er þungt. Notaðu alltaf öryggishanska og lokaðan skóbúnað. - Ekki setja upp eða nota heimilistækið þar sem hitastigið getur verið lægra en 5°C eða hærra en 35°C. - Gólfsvæðið þar sem á að setja upp heimilistækið verður að vera flatt, stöðugt, hitabolið og hreint. - Hafðu heimilistækið alltaf lóðrétt þegar verið er að flytja það. - Þegar tækið er sett á sinn endanlega stað skaltu athuga hvort það sé lárétt með hjálp hallamælis. Ef svo er ekki skal stilla fæturna í samræmi við það.

2.2 Rafmagnstenging

ADVÖRUN!

Hætta á eldi og raflosti.

• Aðeins skal tengja rafmagnsklóna við rafmagnsinnstunguna í lok uppsetningarinnar. Gakktu úr skugga um að rafmagnsklóin sé aðgengileg eftir uppsetningu.
• VIÐVÖRUN: Þetta heimilistæki er hannað til að vera sett upp / tengd við jarðtengingu í byggingunni.
• Gakktu úr skugga um að færibreyturnar á merkiplötunni séu samhæfar við rafmagnsflokkun aðalæðar aflgjafa.
• Notaðu alltaf rétt ísetta innstungu sem ekki veldur raflosti.
• Notaðu ekki fjöltengi eða framlengingarsnúrur.
• Ekki toga í snúruna til að taka tækið úr sambandi. Taktu alltaf um klóna.
• Ekki snerta rafmagnssnúruna eða rafmagnsklóna með blautum höndum.

2.3 Notkun

AÐVÖRUN!

Hætta á meiðslum, raflosti, eldi, bruna eða skemmdum á heimilistækinu.

• Þetta heimilistæki er eingöngu ætlað til heimilisnota (innanhúss).
• Ekki þurrka skemmdan fatnað (rifinn, slitinn) sem er fóðraður eða fylltur.
• Ef þvottur hefur verið þveginn með blettahreinsi skaltu framkvæma viðbótarskolunarhringrás áður en þú byrjar þurrkunarhringrás.
• Einungis skal þurrka efni sem henta til að þurrka í heimilistækinu. Fylgdu leiðbeiningum á þvottamiðanum.
• Ekki drekka eða útbúa mat með þéttu vatni/eimuðu vatni. Þetta kann að valda heilsufarsvandamálum hjá fólki og gæludýrum.
• Ekki sitja eða standa á opinni hurð heimilistækisins.
• Ekki þurrka rennandi blaut föt í heimilistækinu.

2.4 Umhirða og hreinsun

ADVÖRUN!

Hætta á meiðslum eða skemmdum á heimilistækinu.

• Notaðu ekki vatnsúða og gufu til að hreinsa heimilistækið.
• Hreinsaðu heimilistækið með mjúkum rökum klút. Notaðu aðeins hlutlaus þvottaefni. Notaðu ekki neinar vörur með svarfefnum, stálull, leysiefni eða málmhluti.
• Farðu varlega þegar þú hreinsar heimilistækið til að koma í veg fyrir skemmdir á kælikerfinu.
• Þegar þú hreinsar síur skaltu farga lónni í ruslatunnuna til að koma í veg fyrir að míkróplast berist inn í vatnskerfið.

2.5 Bjappa

ADVÖRUN!

Hætta á eldi og skemmdum á heimilistækinu.

- Bjappan og kerfi hennar í þurrkaranum eru fyllt sérstöku efni sem er laust við flúor- klórkolvatnsefni. Þetta kerfi verður að vera þétt. Skemmd á kerfinu getur valdið leka.

2.6 Þjónusta

• Hafðu samband við viðurkennda þjónustumiðstöð til að gera við heimilistækið. Notaðu eingöngu upprunalega varahluti. • Vinsamlegast athugaðu að ef þú eða einhver sem ekki er fagmaður gerir við getur það haft afleiðingar varðandi öryggi og gæti ógilt ábyrgðina.
• Eftirfarandi varahlutir eru fáanlegir í að minnsta kosti 10 ár eftir að framleiðslu á gerðinni hefur verið hætt: þéttingar, rofar og hnappar, þéttivatnsdæla, hurðalásar, mótorar og mótorburstar, skiptingar milli mótor og trommlu, viftu- og viftuhjól, tromlur og legur, vatnslagnir og tengdur búnaður, þar á meðal slöngur, lokar og síur, snúrur og innstungur, prentplötur, rafrænir skjáir, hitastillar og hitanemar, hugbúnaðaruppfærslur (þar á meðal endurstillingarhugbúnaður), gormar, hitarar og hitaeiningar, rafmagnsöryggi (sér eða búntað saman), spennuhjól, stuðningsrúllu, hurðir, hurðapéttingar, hurðahandföng, hurðarlásasamstæður og lamir, lósíur, loftsíur, plastjaðartæki, þéttitankur. Verið gæti að tímalengdin sé ekki lengur fáanleg í þínu landi. Farðu á vefsíðu okkar fyrir frekari upplýsingar.
• Vinsamlegast athugaðu að suma þessara varahluta geta aðeins atvinnuviðgerðaraðilar fengið og ekki eru allir varahlutir viðeigandi fyrir allar gerðir.
• Varðandi ljósin inn í þessari vöru og ljós sem varahluti sem seld eru sérstaklega: Þessi ljós eru ætluð að standast öfgakenndar aðstæður í heimilistækjum eins og hitastig, titring, raka eða til að senda upplýsingar um rekstrarstöðu tækisins. Þau eru ekki ætluð til að nota í öðrum tækjum og henta ekki sem lýsing í herbergjum heimila.

2.7 Förgun

ADVÖRUN!

Hætta á meiðslum eða köfnun.

Viðvörun: Eldhætta / Hætta á

skemmdum á efni og á heimilistækinu.

• Aftengdu heimilistækið frá rafmagns- og vatnsinntaki.
• Klipptu rafmagnssnúruna af upp við heimilistækið og fargaðu henni.
• Heimilistækið inniheldur eldfimt gas (R290). Hafðu samband við sveitarfélagið þitt til að fá upplýsingar um hvernig er rétt að farga heimilistækinu.
• Fjarlægðu hurðarlokuna til að koma í veg fyrir að börn eða gæludýr lokist inni í tromlunni.
• Fargaðu heimilistækinu í samræmi við staðbundnar kröfur um förgun úrgangsrafmagns- og rafeindabúnaðar (WEEE).

3. VÖRULÝSING

1 Vantstankur 2 Stjórnborð 3 Hurð heimilistækis 4 Sía 5 Merkiplata og QR-kóði 6 Loftflæðisraufar 7 Lok þéttis

8 Lok á pétti 9 Stillanlegir fætur

Til að auðvelda hleðslu á þvotti eða til að auðvelda uppsetningu er hægt að snúa hurðinni við (sjá aðskilinn bækling).

Á merkiplata kemur fram:

A. QR-kóða B. gerðarheit C. vörunúmer D. orkuflokkun E. raðnúmer

Skannaðu QR-kóðann á heimilistækinu til að skrá tækið og fá sem mest út úr því.

• Fáðu aðgang að upplýsingum um tækið þitt, skjöl og greinar um hvernig á að nota bestu eiginleikana (Notendahandbók einnig fáanleg á aeg.com/manuals)
• Fáðu leiðbeiningar um notkun, bilanaleit, þjónustu- og viðgerðarupplýsingar (einnig fáanlegt á aeg.com/support)
• Kauptu aukahluti, slit- og upprunalega varahluti fyrir heimilistækið pitt (einnig í boði á aeg.com/shop)

3.1 Rafmagnstenging

Við lok uppsetningar getur pú tengt klóna við rafmagnsinnstungu.

Kennispjaldið og „Tæknilegar upplýsingar“ kaflinn gefa upp nauðsynlega rafmagnsspennu. Gakktu úr skugga um að pær samræmist aðalinntaki rafmagns.

Athugaðu hvort rafbúnaður í pínu landi poli pað hámarksálag sem parf, einnig með hliðsjón af öðrum heimilistækjum sem eru í gangi.

Tengdu tækið við jarðtengda innstungu.

Greiður aðgangur verður að vera að rafmagnssnúrunni eftir að búið er að tengja og setja vélina upp.

Hafõu samband viõ viðurkennda þjónustumiðstöð okkar ef framkvæma þarf einhvers konar rafmagnsvinnu til að setja upp heimilistækið.

Framleiðandinn tekur enga ábyrgð á tjóni eða meiðslum sé ofangreindum varúðarráðstöfunum ekki fylgt.

4. TÆKNILEGAR UPPLÝSINGAR

Hæð x breidd x dýpt 85,0 x 59,6 x 66,3 cm

Hámarksdýpt með hurð heimilistækisins opna 110,8 cm

Hámarksbreidd með hurð heimilistækisins opna 95,8 cm

Stillanleg hæð 85,0 cm (+ 1,5 cm - regla um fet)

Rúmmál tromlu 118 l

Hámarksálag 8,0 kg

Spenna 230 V

Tíðni 50 Hz

Hljóðbundinn hávaði frá lofti fyrir Þurrklotu fyrir vistvænt 66 dB(A) kerfi við hámarkshleðslu á þvotti

Heildarafl 900 W

Tegund notkunar: Heimili

Leyfilegt umhverfishitastig: +5°C til +35°C

Hlífin veitir vörn gegn föstum ögnum og raka, nema IPX4 þar sem lágspennubúnaðurinn er óvarinn fyrir raka.

Merking kælimiðilsgass: R290

5. Kveikt/Slökkt hnappur með lágorkuaðgerð. 6. Þvottakerfi.

5.1 Skjár

Tákn á skjánum Lýsing tákns
2 : 3 5	tímalengd kerfis
8.0kg MAX	hámarkshleðsla
0 ' -20h	val á seinkaðri ræsingu (30 mín. - 20 klst)
	Kveikt á Krumpuvörn (+ Anti Crease) valkostinum
dB	Kveikt á Pögull (Silent) valkostinum
	slökkt á hljóðgjafa
	barnalæsing á
	purrkstig pvottar: straupurrt, skápapurrt, sérlega purrt
	Kveikt á Purrktími (Time Dry) valkostinum
	vísir: tæmdu vatnstankinn
	vísir: hreinsaðu síuna
	vísir: kannaðu péttinn
	vísir: purrkstig
	vísir: kælingarstig
	vísir: krumpuvarnarstig
	Kveikt á Tímaval (Delay Start) valkostinum

1. FORRIT (PROGRAMME)

Forrit (Programme)	Hleðsla 1)	Eiginleikar / Þvottamerki 2)
MixDry 5,0 kg		Hannað fyrir venjubundna Þurrkun á því sem þú þværð án þess að flokka. Þurrkar föt með jöfnum hætti sem eru úr bómull, bómullar-gerviefnablöndu og gerviefnum.	/ [IMAGE]
Eco 3)4)	8,0 kg	Kerfi hentar til að Þurrka venjulegan blautan bómullarþvott og er skilvirkasta kerfið hvað varðar orkunotkun til að Þurrka blautan bómullarþvott.Purrkunarstig er ekki stillanlegt og það er sjálfgefið stillt á skáp Þurr (cupboard dry) / tilbúið til geymslu.	/ [IMAGE]

Forrit (Programme)	Hleðsla 1)	Eiginleikar / Þvottamerki 2)
Bómull (Cottons) 8,0 kg		Kerfi fyrir hvíta og litaða bómull. Sjálfgefin stilling er Þprrkstig sem er fyrir hluti sem eru skápapurrir.
Gerviefni (Synthetics) 4,0 kg		Blandaðar flíkur sem innihalda aðallega gerviefni eins og pólýester, pólýamíð o.s.frv.
Viðkvæmt (Delicates) 2,0 kg		Ráðlagt fyrir almennt viðkvæmt efni eins og viskós, gerviefni, akrýl og blöndur þeirra.
Ull (Wool) [IMAGE]	1,0 kg	Þurrkar mjúklega ull sem á að handþvo og má þvo í þvottavél. Fjarlægðu flíkurnar strax þegar kerfinu er lokið.Ullarpurrkunarkerfi í þessum þurrkara hefur verið prófað og sampykkt af The Woolmark Company. Kerfið hentar til að þurrka ullarfíkur sem merktar eru „handþvottur“ að því til-skyldu að flíkurnar séu þvegnar í handþvottakerfi sem Wool-mark hefur sampykkt og þurrkaðar í þurrkara í samræmi við leiðbeiningarnar sem framleiðandi tækisins gefur út. M2101 Woolmark-táknið er vottunarmerki í mörgum löndum.
Silki (Silk) [IMAGE]	0,5 kg	Viðheldur mótom viðkvæms silkifatnaðar sem má þvo í þvottavél og fyrir handþvott og lágmarkar krumpur með því að nota volgt loft og mjúkar hreyfingar.
Rúmföt (Bedlinen) XL 4,5 kg		Þurrkar allt að þrenn rúmföt í einu. Lág-markar snúning og flækjur í stórum hlutum til að tryggja að rúmföt þurrkist jafnt án blautra bletta.
Outdoor [IMAGE]	2,0 kg	Viðheldur eiginleikum útivistarfatnaðar sem búin eru til úr tæknilegum textíl og endur-byggir vatnsheldni í vatnsheldum jökkum og hlífðarjökkum með einangrun sem hægt er að fjarlægja (hentugt fyrir þurrkun í þurrkara).
Straulétt (Easy Iron) 2,0 kg		Takmarkar krumpur fyrir litlar hleðslur af bómull, gerviefni og flíkum úr blönduðu efni sem auðveldar straujun. Felur í sér tvö Þurrkstig: Straujun lætur flíkurnar vera lítillega rakar fyrir straujun eða til að hengja Þær upp; Skápapurrt Þurrkar flík-urnar alveg./ [IMAGE]

1) Hámarksþyngd vísar til þurra flíka. 2) Varðandi merkingu þvottamerkis, sjá kaflann DAGLEG NOTKUN: þvotturinn undirbúinn. 3) Þetta viðmiðunarkerfi er notað til að leggja mat á fylgni við bresku reglugerðina um visthönnun og reglugerðir um orkumerkingar, reglugerð (ESB) 2023/2533 og reglugerð (ESB) 2023/2534. Þetta kerfi er fært um að þurrka bómullarþvott frá upphafsrakainnihaldi hleðslunnar sem er 60% niður í lokarakainnihald hleðslunnar sem er 0%. 4) Vistvæna kerfið samsvarar "Bómull (Cottons) Eco" sem er „Staðlað bómullarkerfi“ samkvæmt reglugerð framkvæmdastjórnar ESB nr. 392/2012. Það er hentugt til að þurrka venjulegan blautan bómullarþvott.

6.1 Val um þvottakerfi og valkosti

Valkostir
Kerfi 1)	Purrkstig (Dryness Level)	Krumpuv-örn (+ Anti Crease)	Pögull (Silent)	Purrktími (Time Dry)
MixDry
Eco
Bómull (Cottons)
Gerviefni (Synthetics)
Viðkvæmt (Delicates)
Ull (Wool)				■ 3)kerfinu
Silki (Silk)[GDK]
Rúmföt (Bedlinen) XL
Outdoor
Straulétt (Easy Iron)

1) Ásamt þvottakerfinu er hægt að stilla einn eða fleiri valkosti. 2) Sjálfgefin stilling. 3) Sjá kaflann VALKOSTIR: Þurrktími (Time Dry), Ull (Wool) í.

7. VALKOSTIR

Þessi valkostur hjálpar til við að ná umbeðnum þurrleika þvottar. Þú getur valið þurrkstigið:

tilbúið til að strauja - strauþurrt stig

tilbúið til að setja inn í skáp - skáþurrt stig ¹

tilbúið til að setja inn í skáp - sérstaklega þurrt stigið

1) Sjálfgefið val sem tengist kerfinu

Aðlögunarstilling á lokarakastigi

Þetta kann að vera nauðsynlegt þar sem þurrkárangur verður fyrir áhrifum af ýmsum aðstæðum, t.d. vatnsgerð, afhendingarspennu eða umhverfishita o.s.frv.

HVERNIG Á AÐ FÁ FULLKOMNA ÞURRKUN:

1. Reyndu að stilla valkostina fyrir Þurrkstig (sjá valkostinn Þurrkstig (Dryness Level) hér að ofan).
2. Ef þú vilt auka árangur á Þurrkstigi þvottsins enn frekar, geturðu breytt sjálfgefnu Þurrkstillingunni (sjá hér að neðan). Þessi aðlögun mun virka á flest kerfi, nema fyrir Eco, Ull (Wool), Sængur (Duvet), Dúnúlpa (Down Jacket), Endurnýja (Refresh) kerfi ef þau eru tiltæk á vélinni.

Til að breyta sjálfgefinni stillingu á lokarakastigi:

1. Kveiktu á heimilistækinu.
2. Veldu 1 af tiltækum þvottakerfum.
3. Snertu og haltu samtímis inni hnöppunum Þurrkstig (Dryness Level) og Krumpuvörn (+ Anti Crease).

Eitt af táknunum birtist á skjánum:

CO_ - Hámarksþurrkur CO= - Aukaþurrkur COE - Venjulegur þurrkur

1. Snertu hnappinn Kveikt/Hlé (Start/Pause) endurtekið þar til þú nærð tilætluðu lokarakastigi.

Purrkstig Skjátákn
hámarkspurrkur	+###	CO_
purrari pvottur	+###	CO=
heföbundinnpurr pvottur	###	CO=

1. Til að setja stillinguna í minnið skaltu snerta og halda samtímis inni hnöppunum Þurrkstig (Dryness Level) og Krumpuvörn (+ Anti Crease) í um það bil 2 sekúndur.

7.2 Krumpuvörn (+ Anti Crease)

Lengir krumpuvarnarstigið (30 mínútur) í allt að 120 mínútur við enda þurrkhringrásarinnar. Eftir þurrkhringrásina snýst tromlan af og til til að koma í veg fyrir krumpur. Hægt er að fjarlægja þvott meðan á krumpuvarnarstiginu stendur.

7.3 Pögull (Silent)

Heimilistækið vinnur með litlum hávaða án þess að það hafi áhrif á þurrkárangur. Heimilistækið vinnur hægt með lengri tíma kerfis.

7.4 Þurrktími (Time Dry)

Fyrir: Bómull (Cottons), Rúmföt (Bedlinen) XL, Gerviefni (Synthetics) og MixDry kerfi. Leyfir notandanum að stilla þurrkunartíma frá að lágmarki 10 mín. upp í að hámarki 2 klst. (í 10 mín. skrefum). Þegar þessi valkostur er hámark hverfur gaumljós fyrir hleðslu.

Lotan stendur yfir eins lengi og stilltur þurrkunartími óháð því hversu stór hleðslan og þurrkstig hennar er.

RÁÐLEGGINGAR FYRIR TÍMASTILLTA ÞURRKUN

að 10 mín	aðgerð með eingöngu köldu lofti (enginn hitari).
10 - 40 mín	viðbótarþurrkun til að bæta þurrkun eftir fyrra þurrkkerfi.
> 40 mín	full þurrkun á lítilli þvottahleðslu allt að 4 kg, vel undið (>1200 s/mín).

Valkostur á við Ull (Wool) kerfið til að stilla þurrkstig í lokin á meira eða minna þurrt.

7.6 Tímaval (Delay Start)

i

Leyfir seinkun á ræsingu þurrkkterfis frá að lágmarki 30 mínútum upp í að hámarki 20 klukkustundir.

7.7 Hringitónn (Buzzer)

Hljóðmerkið heyrist við eftirfarandi:

• lok hringrásar
• upphaf og endi krumpuvarnarstigsins. Alltaf er kveikt á hljóðmerkinu samkvæmt sjálfgefinni stillingu. Þú getur notað þennan valkost til að kveikja eða slökkva á hljóðinu.

Slökkt á Hringitónn (Buzzer) valkostinum:

1. Kveiktu á þurrkaranum.
2. Veldu 1 af tiltækum þvottakerfum.
3. Snertu og haltu inni Pögull (Silent) hnappnum í u.þ.b. 3 sekúndur. Táknið birtist á skjánum.
4. Til að virkja Hringitónn (Buzzer) skaltu snerta ofangreindan hnapp aftur þar til táknið hverfur.

8. STILLINGAR

8.1 Slökkt á vísi fyrir vatnstankinn

Vísir vatnsílátsins er sjálfgefið virkjaður. Það lýsir upp við lok þurrkhringrásarinnar eða meðan á hringrásinni stendur ef vatnsgeymirinn er fullur. Ef aftöppunarsettið er sett upp er sjálfvirkt tappað af vatnsílátinu og hægt er að afvirkja vísinn.

Til að afvirkja gaumljósið:

1. Kveiktu á heimilistækinu.
2. Veldu 1 af tiltækum þvottakerfum.
3. Snertu og haltu samtímis inni hnöppunum Krumpuvörn (+ Anti Crease) og Pögull (Silent).

Vísir fyrir vatnstankinn: Togar ekki og táknið birtist - vísirinn fyrir vatnsílátið er varanlega afvirkjaður.

Til að virkja aftur vísinn fyrir vatnstankinn skaltu fara eftir sömu skrefum aftur. Vísir fyrir vatnstankinn: logar og táknið birtist - vísirinn fyrir vatnsílátið er varanlega virkjaður

8.2 Notkunartími í klukkustundum

Þessi aðgerð veitir þann möguleika að sýna heildarvinnslutímann á heimilistækinu í klukkustundum og er talið niður frá þeirri stundu sem fyrst er kveikt á því. Raunverulegur notkunartími lotanna er sýndur (innifelur ekki hlé eða seinkaða ræsingu).

Til að sjá þetta gildi skaltu gera eftirfarandi:

1. Kveiktu á heimilistækinu með því að ýta á Kveikt/Slökkt hnappinn.
2. Ýttu á og haltu inni hnöppunum Purrkstig (Dryness Level) og Silent í nokkrar sekúndur.
3. Eftir 3 sekúndur sýnir skjárinn á heimilistækinu heildarfjölda klukkustunda í notkun: þ.e. ef notkunartíminn er 1276 sýnir skjárinn textann Hr í 2 sekúndur og svo 12 í 2 sekúndur og í kjölfar þess 76. Þetta gildi er sýnt sem röð tveggja tölustafa í einu: fyrstu tveir tölustafirnir tilgreina þúsundir og hundruð en seinni tveir tilgreina tugi og einingar.

Til að fara úr þessum ham skal annað hvort ýta á einhvern hnapp, snúa hnuðnum eða slökkva á heimilistækinu.

8.3 Verksmiðjustillingar

Þessi virkni gerir mögulegt að endurstilla sjálfgefna verksmiðjustillingar. Vistaðir valkostir og virkir hamir verða endurstilltir.

Til að virkja þennan valkost skaltu fylgja eftirfarandi skrefum:

1. Kveiktu á heimilistækinu með því að ýta á Kveikt/Slökkt hnappinn.
2. Bíddu í u.þ.b. 8 sekúndur.
3. Ýttu á og haltu inni hnöppunum Time Dry og Tímaval (Delay Start) í nokkrar sekúndur.
4. Heimilistækið mun staðfesta aðgerðina með því að sýna – – –

i

Ef þessi aðgerð tekst ekki (þetta gæti verið vegna tímatakmarka eða rangrar samsetningar hnappa) skaltu slökkva á heimilistækinu og endurtaka rununa frá upphafi.

9. FYRIR FYRSTU NOTKUN

i

Aftari læsingar tromlu eru fjarlægðar sjálfvirkt þegar þurrkari er virkjaður í fyrsta sinn. Mögulega heyrist einhver hávaði.

Til að aflæsa aftari læsingar tromlu:

1. Kveiktu á heimilistækinu.
2. Stilltu á hvaða kerfi sem er.
3. Ýttu á hnappinn Ræsa/Hlé. Tromlan byrjar að snúast. Aftari læsingar tromlu eru sjálfvirkt afvirkjaðar.

Áður en þú notar heimilistækið til að þurrka hluti:

• Hreinsaðu tromlu þurrkarans með rökum klút.
• Ræstu 1 klukkustundar þvottakerfi með rökum þvotti.

Í byrjun þurrkhringrásar (fyrstu 3-5 mín.) gæti verið lítillega hærra hljóðstig. Þetta er vegna þess að þjappan er að fara í gang. Þetta er eðlilegt fyrir heimilistæki sem eru knúin með þjöppu eins og kæliskápa og frysta.

9.1 Óvenjuleg lykt

Heimilistækið er þétt innpakkað.

Þegar pakkningar hafa verið teknar utan af því gætir þú fundið óvenjulega lykt. Þetta er eðlilegt fyrir glænýjar vörur.

Heimilistækið er samsett úr ólíkum efnistegundum sem allar saman geta framkallað óvenjulega lykt.

Með tímanum eftir nokkrar þurrklotur mun óvenjulega lyktin hverfa jafnt og þétt.

9.2 Hávaði

Mismunandi hljóð kunna að heyrast á mismunandi tímapunktum meðan á þurrkkterfinu stendur. Þetta eru fullkomlega eðlileg hljóð við notkun.

Vinnsluþjappa.

Tromlan snýst.

Dæla í gangi og flutningur á rakaþéttingu í tankinn.

Þegar þú hleður tromluna upp að hámarksgetu sem tilgreind er fyrir viðkomandi kerfi mun það stuðla að orkusparnaði.

Oft eru flikurnar í hnút og flæktar saman eftir þvottalotuna.

Purrkun á hnýttum og flæktum flíkum er óskilvirk.

Til að tryggja almennilegt loftflæði og jafna þurrkun er mælt með því að hrista og setja eina flík í einu inn í þurrarann.

Til að tryggja almennilega þurrkun:

• Lokaðu rennilásunum. • Lokaðu festingunum á sængurverum. • Ekki þurrka lausa borða eða bönd (til dæmis borða á svuntum). Bittu þá áður en þú byrjar þvottakerfið.

• Fjarlægðu alla hluti úr vösum. • Snúðu flíkum með innra lag úr bómull á ranghverfuna. Bómullarlag verður að snúa út á við. • Stilltu alltaf þvottakerfi sem hentar fyrir tegund þvottar. • Settu ekki ljósa og dökka liti saman. • Notaðu viðeigandi kerfi fyrir bómull, peysur og prjónafatnað til að draga úr að þau hlaupi. • Farðu ekki umfram þá hámarkshleðslu sem gefin er upp í kaflanum fyrir þvottakerfi eða sýnd er á skjánum. • Þurrkaðu aðeins þvott sem hentar fyrir þurrkun í þurrkara. Sjá þvottamiðann á flíkjunum. • Ekki þurrka stórar og litlar flíkur saman. Litlar flíkur kunna að festast inni í stóru flíkjunum og verða áfram blautar. • Hristu stærri flíkur eða efni áður en þú setur þær í þurrkarann. Það er gert til að forðast raka fleti inni í efninu eftir þurrkun.

Pvottamiði Lýsing
	Pvottur hentar fyrir Þurkun í Þurrkara.
	Pvottur hentar fyrir Þurkun í Þurrkara á hærra hitastigi.
	Pvottur hentar aðeins fyrir Þurkun í Þurrkara á lágu hitastigi.
	Pvottur hentar ekki fyrir Þurkun í Þurrkara.

10.2 Þvotti hlaðið í

VARÚD!

Tryggðu að þvotturinn sé ekki fastur á milli hurðar heimilistækisins og gúmmíþéttingarinnar.

1. Togaðu hurð heimilistækisins opna.
2. Setjið eina flík í einu í vélina.
3. Lokaðu hurð heimilistækisins.

10.3 Kveikt á heimilistækinu

Til að kveikja á heimilistækinu:

Ýttu á hnappinn Kveikt/Slökkt.

Ef kveikt er á heimilistækinu birtast nokkur gaumljós á skjánum.

10.4 Lágorkuhamur

Til að draga úr orkunotkun slekkur þessi virkni sjálfkrafa á heimilistækinu:

• Eftir 5 mínútur ef þú setur kerfið ekki í gang.
• Eftir 5 mínútur frá því að kerfið klárast eða í krumpuvarnarham.

Þegar heimilistækið fer í lágorkustillingu, slökknar á skjánum og táknunum. Þú getur endurvirkjað með því að ýta á Kveikt/Slökkt takkann.

10.5 Þvottakerfi stillt

Notaðu kerfisskífuna til að stilla þvottakerfið. Áætluð tímalengd kerfis birtist á skjánum.

Raunverulegur þurrktími fer eftir tegund hleðslu (magni og samsetningu), stofuhita og upphafsrakastigi þvottsins eftir vindingalotu.

10.6 Valkostir

Ásamt þvottakerfinu er hægt að stilla 1 eða fleiri sérstaka valkosti.

Til að virkja eða afvirkja valkost skal snerta viðeigandi hnapp eða 2 hnappa samsetningu. Táknið birtist á skjánum eða ljósdíóðan fyrir ofan samsvarandi hnapp kviknar.

10.7 Valkosturinn Barnalæsing

Hægt er að setja barnalæsinguna á til að koma í veg fyrir að börn leiki sér að heimilistækinu. Valkosturinn Barnalæsing læsir öllum snertihnöppum og kerfisskífunni (þessi aðgerð læsir ekki hnappinum Kveikt/Slökkt).

Þú getur virkjað barnalæsinguna:

• áður en þú snertir hnappinn Kveikt/Hlé (Start/Pause) - heimilistækið fer þá ekki í gang
• Eftir að þú snertir hnappinn Kveikt/Hlé (Start/Pause) - val um þvottakerfi og valkosti er ekki til staðar.

1. Kveiktu á þurrkaranum.
2. Veldu 1 af tiltækum þvottakerfum.
3. Snertu og haltu inni Krumpuvörn (+ Anti Crease) hnappinum í u.þ.b. 3 sekúndur. Táknið birtist á skjánum.
4. Til að afvirkja barnalæsinguna skaltu snerta ofangreindan hnapp aftur þar til táknið hverfur.

10.8 Að hefja þvottakerfi

Snertu Kveikt/Hlé (Start/Pause) hnappinn. Heimilistækið fer í gang og ljósdíóðan fyrir ofan hnappinn hættir að leiftra og helst logandi.

10.9 Að hefja þvottakerfi Tímaval (Delay Start)

1. Stillir þurrkkerfið og valkosti.
2. Snertu Tímaval (Delay Start) hnappinn aftur og aftur. Tími seinkunar er á skjánum (t.d. 12h ef kerfið þarf að ræsa eftir 12 klukkustundir.)
3. Til að virkja Tímaval (Delay Start) valkostinn skaltu snerta Kveikt/Hlé (Start/Pause) hnappinn. Tími til ræsingar minnkar á skjánum.

Til að skipta um kerfi:

1. Ýttu á Kveikt/Slökkt hnappinn til að slökkva á heimilistækinu.
2. Ýttu aftur á hnappinn Kveikt/Slökkt til að kveikja á heimilistækinu.
3. Stilltu á nýtt kerfi.

10.11 Lok kerfis

Hreinsaðu síuna og tappaðu af vatnsílátinu eftir hverja þurrkunarhringrás. (Sjá kaflann UMHIRÐA OG HREINSUN.)

Ef þurrkkerfinu er lokið birtist táknið á skjánum. Ef Hringitónn (Buzzer) valkosturinn er virkjaður hljómar hljóðmerkið með hléum í 1 mínútu.

Ef þú slekkur ekki á heimilistækinu hefst krumpuvarnarstigið (ekki virkt með öllum þvottakerfum). Blikkandi táknið gefur til kynna framkvæmd krumpuvarnarstigsins. Hægt er að fjarlægja þvott meðan á þessu stigi stendur.

Til að fjarlægja þvottinn:

1. Ýttu á Kveikt/Slökkt hnappinn í 2 sekúndur til að slökkva á heimilistækinu.
2. Opnaðu dyr heimilistækisins.
3. Fjarlægðu þvottinn.
4. Lokaðu hurð heimilistækisins.

Hugsanlegar orsakir ófullnægjandi þurrkárangurs:

• Ófullnægjandi stilling á sjálfgefinni stillingu þurrkstigs. Sjá kaflann Aðlögunarstilling á lokaraka
• Stofuhitinn er of lágur eða of hár. Ákjósanlegur stofuhiti er milli 18°-25°C.

Skildu hurðina eftir örlítið opna eftir hverja þurrklotu til að forðast rakamyndun.

11. ÁBENDINGAR OG GÓÐ RÁÐ

11.1 Vistfræðilegar ábendingar

Þegar þú hleður tromluna upp að hámarksgetu sem tilgreind er fyrir viðkomandi kerfi mun það stuðla að orkusparnaði.

• Vinda skal þvottinn vel fyrir þurrkun. - Farðu ekki umfram þær hleðslustærðir sem tilgreindar eru í kaflanum um þvottakerfi. - Hreinsaðu síuna eftir hverja þurrkunarlotu.

• Ekki nota mýkingarefni til að þvo og svo þurrka. Þvottur verður sjálfkrafa mjúkur í þurrkaranum.
• Hægt er að nota vatnið úr vatnstankinum til að strauja flíkurnar. Fyrst verður þú að sía vatnið til að eyða öllum textíltrefjum sem kunna að sitja eftir (einföld kaffísía hentar vel).
• Haltu raufum fyrir loftflæði á botni heimilistækisins hreinum.
• Gakktu úr skugga um að það sé gott loftflæði þar sem setja á heimilistækið upp.

12. UMHIRÐA OG HREINSUN

12.1 Reglubundin hreinsunaráætlun

Regluleg hreinsun hjálpar til við að framlengja líftíma þíns tækis.

Regluleg hreinsunaráætlun til viðmiðunar:

Ef heimilistækið er ekki í notkun í langan tíma skaltu taka það úr sambandi.

Hreinsun á síu

Þegar vísirinn

Tæmdu vatnsílátið	Pegar víśirinn teiftrar
Péttirinn hreinsaður	Pegar víśirinn teiftrar
Rakaskynjarinn hreinsaður Að minnsta kosti prisvar eða fjórum sinnum á ári
Tromlan hreinsuð Á tveggja mánaða fresti
Stjórnborðið og ytra byrði hreinsað Á tveggja mánaða fresti
Loftraufarnar hreinsaðar Á tveggja mánaða fresti

Eftirfarandi málsgreinar útskýra hvernig þú ættir að hreinsa hvern hluta.

12.2 Óviðkomandi hlutir fjarlægðir

Gakktu úr skugga um að vasar séu tómir og að lausar einingar séu bundnar upp áður en þú keyrir þurrklotuna. Sjá kaflann „Undirbúningur á þvotti“.

Fjarlægðu óviðkomandi hluti sem þú finnur í tromlunni eftir þurrklotuna (t.d. bréfaklemmur, hnappa, mynt o.s.frv.).

12.3 Hreinsun á síu

Við lok hverrar lotu kviknar á sía (filter) tákninu á skjánum og þú verður að hreinsa síuna.

Sían safnar lónni meðan á þurrklotunni stendur.

Til að ná sem bestum þurrkárangri skal hreinsa síuna reglulega. Stífluð sía lengir þurrkferlið og afleiðing þess er að orkunotkun eykst.

Hreinsaðu síuna með höndunum. Notaðu ryksugu ef þörf er á.

VARÚD!

Þegar síurnar eru hreinsaðar á að henda lóni í ruslatunnu og ekki skola henni úr síunni í gegnum niðurfallið til að forðast að örplast dreifist í notaða vatnskerfið.

1. Opnaðu hurðina. Togaðu síuna upp.

1. Ýttu á krókinn til að opna síuna.

1. Safnaðu ló með höndunum úr báðum innri hlutum síunnar.

Hentu lónni í ruslið.

1. Ef nauðsyn krefur skal hreinsa síuna með ryksugu. Lokaðu síunni.
2. Ef nauðsyn krefur skaltu fjarlægja ló úr síufalsinu og pakkningunni. Þú getur notað ryksugu. Settu síuna aftur inn í síufalsinn.

12.4 Vatnsílátið tæmt

Tæmdu þéttivatnsílátið eftir hverja þurrkhringrás.

Ef þéttivatnsílátið er fullt stöðvast þvottakerfið sjálfkrafa. Táknið tómur vatnsgeymir (water container) kviknar á skjánum og þú verður að tæma vatnsílátið.

Til að tæma vatnsílátið:

1. Dragðu vatnsílátið út og haltu því láréttu.

1. Tæmdu vatnið í skál eða sambærilegt ílát.

1. Settu vatnsílátið aftur á sinn stað.
2. Til að halda áfram með kerfið skaltu ýta á Kveikt/Hlé (Start/Pause) hnappinn.

12.5 Þéttirinn hreinsaður

Ef eimsvala (condenser) táknið blikkar, skaltu kanna þéttinn og hólf hans. Ef hann er óhreinn skaltu hreinsa hann. Kannaðu þetta ekki sjaldnar en á 6 mánaða fresti.

ADVÖRUN!

Snertu ekki málmflötinn með berum höndum. Hætta á meiðslum. Vertu með hlífðarhanska. Hreinsaðu varlega til að forðast skemmdir á málmfletinum.

VARÚÐ!

Ekki nota harðan enda á ryksugu til að fjarlægja ló úr þjöppunni. Það kann að skemma rifin á þjöppunni sem gæti leitt til verri afkasta heimilistækisins og lengri þurrkunartíma.

1. Opnaðu hurðina. Togaðu síuna upp.

1. Opnaðu þéttishlífina.

1. Snúðu handfanginu til að aflæsa loki þéttisins.

1. Lækkaðu lokið á þéttinum.

1. Ef nauðsyn krefur skaltu fjarlægja ló úr þéttinum og hólfi hans. Þú getur notað ryksugu með áföstum bursta.

1. Lokaðu lokinu á þéttinum.
2. Snúðu handfanginu þangað til það læsist í stað.
3. Settu síuna aftur í.

12.6 Rakaskynjarinn hreinsaður

VARÚÐ!

Hætta á skemmdum á rakaskynjara. Ekki nota gróft efni eða stálull til að hreinsa skynjarann.

Til að tryggja sem bestan þurrkárangur er heimilistækið búið rakaskynjara úr málmi. Hann er staðsettur innan á hurðarsvæðinu.

Með tímanum kann yfirborð skynjarans að verða óhreint sem dregur úr þurrkárangri.

Við mælum með því að hreinsa skynjarann að minnsta kosti þrisvar eða fjórum sinnum á ári, eða ef vart verður við minnkaðan þurrkárangur.

Til að hreinsa hann geturðu notað grófari hliðina á uppþvottasvampi og smá edik eða uppþvottalög.

Til að hreinsa skynjarann:

1. Opnaðu hurðina.
2. Hreinsaðu yfirborð rakaskynjarans með því að þurrka yfir málmyfirborðið nokkrum sinnum.

12.7 Tromlan hreinsuð

ADVÖRUN!

Aftengið heimilistækið áður en það er hreinsað.

Notaðu staðlaðan hlutlausan sápulög til að hreinsa innra byrði tromlunnar og undirlyftur tromlunnar. Þurrkið hreinsaða fleti með mjúkum klút.

VARÚD!

Ekki nota svarfefni eða stálull til að hreinsa tromluna

12.8 Að hreinsa stjórnborðið og hlífina

Notaðu staðlaðan hlutlausan sápulög til að hreinsa stjórnborðið og hlífina.

Notaðu rakan klút til að hreinsa. Þurrkaðu hreinsaða fleti með mjúkum klút.

VARÚÐ!

Notaðu ekki húsgagnahreinsiefni eða hreinsiefni sem geta valdið tæringu.

12.9 Loftraufarnar hreinsaðar

Notaðu ryksugu til að fjarlægja kusk úr loftraufunum.

13. BILANALEIT

ADVÖRUN!

Sjá kaflann Öryggisatriði

13.1 Villukóðar

Heimilistækið ræsist ekki eða stöðvast þegar það er í gangi.

Reyndu fyrst að finna lausn á vandanum (sjá töfluna). Ef vandamálið hverfur ekki skaltu hafa samband við viðurkennda þjónustumiðstöð.

ADVÖRUN!

Slökktu á heimilistækinu áður en athuganir eru framkvæmdar.

Ef um meiriháttar vandamál er að ræða fara hljóðmerkin í gang, skjárinn sýnir villukóða og Kveikt/Hlé (Start/Pause) hnappurinn kann að blikka stöðugt:

Villukóði Mögulega ástæða Úrræði
E50	Ofreynsla á mótor heimilistækisins.Of mikill þvottur eða hann flæktur í troml- unni.	Kerfið kláraðist ekki. Fjarlægðu þvottinn úr tromlunni, stilltu á kerfið og endurræstu það.
E90 eða E91	Innri villa. Engin samskipti milli rafrænna eininga heimilistækisins.	Þvottakerfið kláraðist ekki almennilega eða heimilistækið stöðvaðist of snemma.Slökktu á heimilistækinu og kveiktu á því af-tur.Ef villukóðinn birtist aftur skaltu hafa sam-band við viðurkennda þjónustumiðstöð.
EH0	Rafmagnið er óstöðugt. Pegar heimilistækið sýnir EH0skaltu bíðaþangað til rafstraumur er stöðugur og ýta á takka fyrir ræsingu. Ef heimilistækið gerir hlé á lotunni án nokkurra skilaboða skaltu ýta á takkann fyrir ræsingu á lotunni. Ef við-vörunin kemur aftur upp skaltu athuga heil-leika rafmagnssnúrunnar / innstungunnar eða aðalstraumgjafann.

Ef skjárinn sýnir aðra villukóða skaltu slökkva og kveikja á heimilistækinu. Ef vandamálið heldur áfram skaltu hafa samband við viðurkennda þjónustumiðstöð.

Ef annað vandamál kemur upp með þurrkarann skaltu skoða töfluna hér að neðan fyrir hugsanlega lausnir.

13.2 Bilanaleit

Vandamál Mögulega ástæða Úrræði
Purrkarinn gengur ekki.	Purrkarinn er ekki tengdur við rafmagn. Tengja hann við rafmagnsinnstungu. Ath-uga öryggið í öryggjahólfinu (heimilisraf-magn).
	Hurðin er opin. Lokaðu hurðinni.
	Ekki var ÿtt á Kveikt/Slökkt hnappinn. Ættu á Kveikt/Slökkt hnappinn.
	Kveikt/Hlé (Start/Pause) hnappurinn var ekki snertur.	Snertu Kveikt/Hlé (Start/Pause) hnappinn.
	Heimilistækið er í biðham. Ættu á Kveikt/Slökkt hnappinn.
Purrkarinn burrkar ekki vel.	Rangt kerfi valið.	Veldu viðeigandi þvottakerfi. 1)
	Sían er stífluð.	Hreinsa síuna. 2)
	Þurrkstig (Dryness Level) valkosturinn var stilltur á járnþurrka (iron dry).3)	Breyttu Purrkstig (Dryness Level) valkostin-um í hærra stig.
	Hleðslan var of stór. Ekki fara umfram hámarksstærð hleðslu.
	Loftraufarnar eru stíflaðar. Hreinsa loftraufarnar neðan á heimilistæk-inu.
	Það eru óhreinindi á rakaskynjaranum í tromlunni.	Hreinsa yfirborð tromlunnar að framan.
	Þurrkstigið var ekki stillt á óskað stig.	Stilltu þurrkstigið. 4)
	Þéttirinn er stíflaður.	Hreinsaðu þéttinn. 2)
Hleðsluhurðin lokast ekki	Sían er ekki læst í stöðu. Settu síðuna í rétta stöðu.
	Þvottur er fastur á milli hurðarinnar og þéttil-istans.	Fjarlægja föstu flíkurnar og loka hurðinni.
Ekki er mögulegt að breyta um þvottakerfi eða valkost.	Eftir að lota hefst er ekki mögulegt að breyta um þvottakerfi eða valkost.	Kveiktu og slökktu á þurrkaranum. Breyttu kerfinu eða valkostinum eftir þörfum.
Ekki er mögulegt að velja valkost. Hljóð-merki heyrist.	Valkosturinn sem þú reyndir að velja er ekki tiltækur fyrir valið kerfi.	Kveiktu og slökktu á þurrkaranum. Breyttu kerfinu eða valkostinum eftir þörfum.
Óvænt tímalengd birtist á skjánum.	Tímalengd þurrkunar er reiknuð í samræmi við stærð hleðslu og raka.	Petta er sjálfvirkt - heimilistækið vinnur rétt.
Kerfi er óvirkt.	Vatnstankurinn er fullur. Tappað af vatnstankinum, ÿttu á Kveikt/Hlé (Start/Pause) hnappinn. 2)
Purrkunarlotan er of stutt.	Hleðslan er lítil. Veldu tímakerfi. Tímagildin verða að vera í tengslum við hleðsluna. Til að þurrka eina flík eða lítið magn af þvotti mælum við með stuttum þurrktíma.
	Þvotturinn er of þurr. Veldu viðeigandi tímakerfi eða hærra þurrk-stig (t.d. aukalega þurrt (extra dry))

Vandamál, Möguleg ástæða, Úrræði

	Sían er stífluð. Hreinsa síuna.
	Hleðslan er of stór. Ekki fara umfram hámarksstærð hleðslu.
Þurrkkerfi of langt 5)	Þvotturinn ekki nógu lengi á vindingu. Vinda þvottinn vel í þvottavélinni.
	Of lágur eða of hár stofuhiti - þetta er ekki bilun í heimilistækinu.	Tryggðu stofuhita yfir +5°C og undir +35°C. Hagstæðasti stofuhiti til að ná sem bestum þurrkárangri er á milli 18°-25°C.

1) Fylgdu lýsingu þvottakerfisins — sjá kaflann ÞVOTTAKERFI.

2) Sjá kaflann UMHIRÐA OG HREINSUN.

3) Aðeins þurrkarar með þurrkstigsvalkostinum (Dryness Level).

4) Sjá kaflann ÁBENDINGAR OG RÁÐ.

5) Athugið: Eftir að hámarki 5 klukkustundir lýkur þurrkhringrásinni sjálfvirkt.

13.3 Hugsanlegar orsakir ófullnægjandi þurrkárangurs:

• Sían er stífluð. Stífluð sía gerir þurrkun óskilvirka.
• Loftraufarnar eru stíflaðar. • Rakaskynjarinn er óhreinn. • Tromlan er óhrein.
• Ófullnægjandi stilling á sjálfgefinni stillingu þurrkstigs. Sjá kaflann Aðlögunarstilling á lokaraka.
• Stofuhitinn er of lágur eða of hár. Ákjósanlegur stofuhiti er milli 18°-25°C.

14. NOTKUNARGILDI

14.1 Inngangur

i

Notendahandbókin greinir frá tveimur mismunandi tilvísunum fyrir reglugerðir ESB um orkumerki og visthönnun.

• Reglugerð (ESB) 932/2012 og reglugerð (ESB) 392/2012 sem gildir til 30. júní 2025 tengist orkunýtniflokkunum frá A+++ til D.
• Reglugerð (ESB) 2023/2534 sem gildir frá 1. júlí 2025 tengist merkingum orkunýtniflokkanna frá A til G.

i

QR-kóðinn á orkumerkingunni sem fylgir þessu tæki, gefur upp tengil á vefsíðu varðandi upplýsingar um frammistöðu tækisins í gagnagrunni EU EPREL. Geymdu orkumerkimiðann til uppflettingar ásamt notandahandbókinni og öllum öðrum skjölum sem fylgja með þessu heimilistæki.

Pað er einnig mögulegt að nálgast sömu upplýsingar í EPREL með því nota tengilinn https://eprel.ec.europa.eu og nafn tegundar og framleiðslunúmer sem hægt er að finna á kennispjaldi heimilistækisins. Skoðaðu kaflann „Vörulýsing“ til að sjá stöðu merkiplötunni.

14.2 Merking

kg Pvottamagn. s/mín Vinding á

kWh Orkunotkun.

% Upphafsrakastig í lok vindingarhams og lokaraki í lok purrkknerfis.

Pví hraðari sem vindingin er, því meiri hávaði er við vindingu, en upphafsraki og orkunotkun er minni þegar þvotturinn er þurrkaður.

14.3 Samkvæmt reglugerð Framkvæmdastjórnar (ESB) 2023/2533, reglugerð (ESB) 2023/2534 og reglugerð (ESB) 392/2012.

Eftirfarandi gildi eru fengin við aðstæður á rannsóknarstofum í samræmi við viðeigandi staðla. Ólíkar breytur geta breytt gögnunum, til dæmis: magn þvottar, tegund þvottar og umhverfisaðstæður. Upphaflegt rakastig þvottsins, vatnsgerðin, afhendingarspennan og ef þú breytir sjálfgefinni stillingu kerfisins getur einnig haft áhrif á orkunotkunina, tímalengd þurrkkerfisins og endanlegt rakastig.

Kerfi	Hleðsla (kg)	Vinding á (s/mín)	Upp-hafs-raki (%)	Þurrkunar-tími (klst:mm)	Orkunotkun (kWh)	Lokaraka-stig (%)
Eco 1) 2)	8,0 1000 60 2:34 1,99 0,0
Eco 1) 2)	4,0 1000 60 1:29 1,07 0,0

1) Þetta viðmiðunarkerfi er notað til að leggja mat á fylgni við bresku reglugerðina um visthönnun og reglugerðir um orkumerkingar, reglugerð (ESB) 2023/2533 og reglugerð (ESB) 2023/2534. Þetta kerfi er fært um að þurrka bómullarþvott frá upphafsrakainnihaldi hleðslunnar sem er 60% niður í lokarakainnihald hleðslunnar sem er 0%. 2) Vistvæna kerfið samsvarar "Bómull (Cottons) Eco" sem er „Staðlað bómullarkerfi“ samkvæmt reglugerð framkvæmdastjórnar ESB nr. 392/2012. Það er hentugt til að þurrka venjulegan blautan bómullarþvott.

Orkunotkun í mismunandi ham

Orkunotkun í slökkt-ham (W)		Orkunotkun í bið-ham (W)	Seinka ræsingu (W)
0,13 0,13	4,00
Tími fyrir haminn slökkt/bið er að hámarki 15 mínútur.

14.4 Algeng kerfi

Þessi gildi eru aðeins til hliðsjónar.

Kerfi	Hleðsla (kg)	Vinding á (s/mín)	Upp-hafs-raki (%)	Purrkunar-tími (klst:mm)	Orkunotkun (kWh)	Lokaraka-stig (%)
Bómull (Cottons) aukalega Þurrt (extra dry)	8,0 1000 60 3:15 2,33 -3,0
Bómull (Cottons) aukalega Þurrt (extra dry)	4,0 1000 60 2:18 1,53 -3,0
Bómull (Cottons) járnþurrka (iron dry)	8,0 1000 60 2:21 1,70 12,0
Bómull (Cottons) járnþurrka (iron dry)	4,0 1000 60 1:17 0,88 12,0
Gerviefni (Synthet-ics) aukalega Þurrt (extra dry)	4,0 1200 40 1:13 0,77 0,0
Gerviefni (Synthet-ics) skáp Þurr (cup-board dry)	4,0 1200 40 0:59 0,63 1,0
Gerviefni (Synthet-ics) járnþurrka (iron dry)	4,0 1200 40 0:49 0,50 12,0
Ull (Wool) 1,0 1200 35 2:34 1,91 5,0

15. UMHVERFISMÁL

Endurvinna þarf öll efni merkt tákninu. Setjið umbúðirnar í viðeigandi sorpílát til endurvinnslu. Leggið ykkar að mörkum til verndar umhverfinu og heilsu manna og dýra og endurvinnið rusl sem fylgir raftækjum og rafrænum búnaði. Hendið ekki

heimilistækjum sem merkt eru með tákninu í venjulegt heimilisrusl. Farið með vöruna í næstu endurvinnslustöð eða hafið samband við sveitarfélagið.

Velkomin til AEG! Þakka þér fyrir að velja vöru okkar.