GN163130ZGB - 55 BEKO - Panduan pengguna gratis
Temukan panduan perangkat secara gratis GN163130ZGB BEKO dalam format PDF.
Pertanyaan pengguna tentang GN163130ZGB BEKO
0 pertanyaan tentang perangkat ini. Jawab yang Anda tahu atau ajukan milik Anda sendiri.
Ajukan pertanyaan baru tentang perangkat ini
Unduh instruksi untuk 55 dalam format PDF gratis! Temukan panduan Anda GN163130ZGB - BEKO dan ambil kembali perangkat elektronik Anda. Di halaman ini diterbitkan semua dokumen yang diperlukan untuk penggunaan perangkat Anda. GN163130ZGB merek BEKO.
PANDUAN PENGGUNA GN163130ZGB BEKO
Mohon baca pedoman ini sebelum menggunakan produk!
Pelanggan yang terhormat,
Kami ingin Anda mendapatkan manfaat terbaik dari produk kami, yang telah diproduksi di fasilitas modern dengan kendali mutu yang cermat dan teliti.
Jadi, kami sarankan Anda membaca seluruh pedoman pengguna sebelum Anda menggunakan produk ini. Jika produk berpindah tangan, jangan lupa untuk menyerahkan pedoman kepada pemilik baru beserta produknya.
Pedoman ini akan membantu Anda menggunakan produk secara cepat dan aman.
- Baca pedoman pengguna dengan teliti sebelum memasang dan mengoperasikan produk.
- Selalu patuhi instruksi keselamatan yang berlaku.
- Simpan pedoman pengguna di tempat yang mudah dijangkau untuk digunakan nantinya.
- Mohon baca dokumen lain yang disediakan beserta produk.
Mohon diingat bahwa pedoma pengguna ini mungkin berlaku pada beberapa model produk. Pedoman ini dengan jelas menunjukkan variasi model yang berbeda.
| i | Informasi penting dan tips yang berguna. |
| ! | Risiko pada jiwa dan harta |
| 4 | Risiko sengatan listrik |
| Kemasan produk terbuat dari bahan yang dapat didaur ulang, sesuai dengan Undang- Undang Lingkungan Nasional. |
1 Instruksi keselamatan dan instruksi terkait lingkungan 3
1.1. Keselamatan umum 3
1.1.1 Peringatan HC 4
1.1.2 Untuk model dengan dispenser air .. 4
1.2. Penggunaan yang dimaksudkan ..... 5
1.3. Keselamatan anak-anak.... 5
1.4. Kesesuaian dengan Arahan WEEE dan Pembuangan Limbah Produk ..... 5
1.5. Kepatuhan pada Peraturan RoHS ..... 5
1.6. Informasi paket 5
2 Lemari es 6
2 Lemari es 7
3 Instalasi 8
3.1. Tempat tepat untuk instalasi 8
3.2. Memasang plastik penutup 8
3.3. Mengatur dudukan 9
3.4. Sambungan daya 9
3.5. Saluran air.... 10
3.6. Menyambungkan selang air pada produk 11
3.7. Menyambungkan sumber air.... 11
3.8. Untuk produk yang menggunakan galon air (carboy) 12
3.9. Filter air 12
3.9.1. Memasang filter eksternal pada dinding (Opsional) 13
3.9.2. Filter internal 14
4 Persiapan 16
4.1. Apa yang harus dilakukan untuk menghemat energi 16
4.2. Penggunaan Pertama 16
5 Menggunakan produk 17
5.1. Panel indikator 17
5.4. Menggunakan pancuran air 30
5.5. Mengisi tangki pancuran air 30
5.6. Membersihkan tangki air 31
5.7. Mengambil es / air.... 32
5.15. Kotak penyimpanan esmatik dan es 34
5.16. Pembuat es 34
5.17. Membekukan Makanan segar ..... 36
5.18. Rekomendasi untuk penyimpanan makanan beku 36
5.19. Rincian freezer lebih dalam 36
5.20. Menempatkan makanan 37
5.21. Peringatan pintu terbuka 37
5.22. Lampu interior 37
6 Perawatan dan Pembersihan 38
6.1. Mencegah Bau Tidak Enak 38
6.2. Melindungi Permukaan Plastik 38
1. Instruksi keselamatan dan instruksi terkait lingkungan
Bagian ini memberikan instruksi keselamatan yang diperlukan untuk mencegah risiko cedera dan kerusakan material. Kegagalan dalam mematuhi instruksi ini akan menyebabkan semua jenis garansi produk tidak berlaku.
| PERINGATAN | |
![]() | Usahakan ventilasi tetap terbuka, ketika dalam perangkat diberi penutup atau ketika dipasang tertanam, hindarkan dari penghalang |
| PERINGATAN | |
![]() | Jangan menggunakan perangkat mekanik atau alat lain untuk mempercepat penghilangan pembekuan, selain alat yang dianjurkan pabrik. |
| PERINGATAN | |
![]() | Hindarkan kerusakan pada rangkaian refrigeran (perangkat pendingin) |
| PERINGATAN | |
![]() | Jangan menggunakan perangkat listrik di dalam kompartemen penyimpan makanan pada peralatan ini, kecuali jika perangkat tersebut dianjurkan pabrik. |
Perangkat ini ditujukan untuk digunakan dalam rumah tangga dan terapan serupa seperti
- area dapur karyawan di bengkel, kantor, dan lingkungan kerja lain;
- peternakan dan klien di hotel, motel, atau lingkungan jenis tempat tinggal lain;
- lingkungan jenis penginapan (break and breakfast);
- terapan katering and non-retail sejenis.
1.1. Keselamatan umum
- Produk ini sebaiknya tidak digunakan oleh orang pengidap cacat fisik, indra, mental yang tidak memiliki pengetahuan dan Pengalaman yang tersebut di bawah pengawasan dan instruksi dari orang yang bertanggung jawab atas keselamatan mereka. Anak-anak jangan diperkenankan bermain dengan perangkat ini.
- Dalam hal terjadi kegagalan, cabut steker perangkat ini.
- Setelah dicabut, tunggu minimal 5 menit sebelum menyambungkan ke listrik lagi.
- Cabut steker saat produk tidak digunakan.
- Jangan memegang steker ketika tangan basah! Jangan menarik kabel untuk melepas steker, selalu pegang konektornya.
- Jangan mencolokkan steker lemari es jika soket longgar.
- Cabut steker saat melakukan instalasi, pemeliharaan, pembersihan, dan perbaikan.
- Jika produk tidak akan digunakan untuk sementara waktu, cabut steker produk dan keluarkan semua makanan di dalamnya.
- Jangan menggunakan produk ini saat kompartemen dengan card rangkaian berada di bagian belakang atas produk (tutup boks card listrik) (1) terbuka.

- Jangan menggunakan uap atau bahan pembersih beruap untuk membersihkan lemari es dan melelehkan es di dalamnya. Uap dapat mengenai daerah beraliran listrik dan menyebabkan hubungan singkat atau sengatan listrik!
memadai atau oleh anak-anak. Perangkat ini hanya dapat digunakan oleh orang-orang
- Jangan mencuci produk dengan menyemprot atau mengguyurkan air! Bahaya sengatan listrik!
Instruksi keselamatan dan instruksi terkait lingkungan
- Jika terjadi kegagalan fungsi, jangan gunakan produk, karena dapat menyebabkan sengatan listrik. Hubungi servis resmi sebelum melakukan apa pun.
- Sambungkan produk ke soket pembumian. Pembumian harus dilakukan oleh ahli listrik yang memiliki kualifikasi.
- Jika produk memiliki lampu jenis LED, hubungi servis resmi untuk mengganti lampu tersebut atau jika ada masalah.
- Jangan menyentuh makanan beku dengan tangan basah! Makanan mungkin akan menempel di tangan Anda!
- Jangan memasukkan cairan di botol dan kaleng ke dalam kompartemen freezer. Botol atau kaleng itu bisa meledak.
- Tempatkan cairan secara tegak lurus setelah menutupnya dengan rapat.
- Jangan menyemprotkan bahan yang mudah terbakar di dekat produk, karena dapat terbakar atau meledak.
- Jangan menyimpan bahan mudah terbakar dan produk mengandung gas mudah terbakar (semprotan, dll.) di dalam lemari es.
- Jangan menempatkan wadah penampung cairan di atas produk. Percikan air ke bagian yang beraliran listrik dapat menyebabkan sengatan listrik dan risiko kebakaran.
- Memaparkan produk pada hujan, salju, sinar matahari, dan angin akan menyebabkan bahaya pada kelistrikan. Saat memindahkan produk, jangan menarik dengan memegang gagang pintu. Gagang pintu itu mungkin terlepas.
menyebabkan produk jatuh dan menyebabkan kerusakan pada bagian-bagiannya.
- Berhati-hatilah agar tidak tersandung kabel daya.

Jika produk terdiri atas sistem pendingin menggunakan gas R600a, berhati-hatilah agar tidak merusak sistem pendingin dan pipa saat menggunakan dan memindahkan produk. Gas ini mudah terbakar. Jika sistem pendingin rusak, jauhkan produk dari sumber api dan segera sediakan ruang untuk pergantian segera.

1.1.2 Untuk model dengan dispenser air
- Tekanan untuk saluran masuk air dingin maksimal harus 90 psi (6.2 bar). Jika tekanan air Anda lebih dari 80 psi (5,5 bar), gunakan katup pembatas tekanan di sistem utama Anda. Jika Anda tidak tahu cara memeriksa tekanan air Anda, mintalah bantuan ahli pipa profesional.
- Jika ada risiko efek pukulan air (water hammer effect) pada instalasi Anda, selalu gunakan peralatan pencegahan pukulan air pada instalasi Anda. Hubungi ahli pipa profesional jika Anda tidak yakin tidak terdapat efek pukulan air di instalasi Anda.
-
Jangan pasang di saluran masuk air panas. Lakukan tindakan pencegahan terhadap risiko
-
Berhati-hatilah agar tidak tangan atau bagian tubuh Anda tidak tersangkut bagian bergerak mana pun pada produk.
- Jangan menginjak atau bersandar pada pintu, laci, dan bagian-bagian lemari es sejenis. Ini akan
pembekuan selang. Interval operasi suhu maksimal harus 33°F (0,6°C) dan maksimal 100OF (38°C).
• Hanya gunakan air minum.
Instruksi keselamatan dan instruksi terkait lingkungan
- Produk ini dirancang untuk digunakan di rumah. Produk ini tidak ditujukan untuk penggunaan komersial.
- Produk hanya akan digunakan untuk menyimpan makanan dan minuman.
- Jangan menyimpan produk yang peka yang membutuhkan pengontrolan suhu (vaksin, obat yang peka panas, perlengkapan medis, dll.) di dalam lemari es.
- Pabrik tidak bertanggung jawab atas semua kerusakan akibat kesalahan penggunaan atau kesalahan penanganan.
- Suku cadang asli akan tersedia selama 10 tahun, setelah tanggal pembelian produk.
1.3. Keselamatan anak-anak
- Jauhkan bahan kemasan dari jangkauan anak-anak.
- Jangan biarkan anak-anak bermain dengan produk.
- Jika pintu produk dilengkapi kunci, jauhkan kunci dari jangkauan anak-anak.
1.4. Kepatuhan dengan Petunjuk Arahan WEEE dan Pembuangan Limbah Produk
Produk ini mematuhi Arahan WEEE UE (2012/19/EU). Produk ini memiliki simbol klasifikasi untuk limbah peralatan listrik dan elektronik (WEEE).

Produk ini dibuat dengan suku cadang dan material berkualitas tinggi yang dapat digunakan kembali dan tepat untuk didaur ulang.
1.5. Kepatuhan pada Peraturan RoHS
- Produk ini mematuhi arahan WEEE UE (2011/65/EU). Produk ini tidak mengandung material berbahaya dan dilarang yang ditentukan dalam Arahan tersebut.
1.6. Informasi paket
Material kemasan produk dibuat dari bahan yang dapat didaur ulang sesuai dengan Peraturan Lingkungan Nasional kami. Jangan membuang produk limbah bersama dengan sampah rumah tangga dan sampah biasa lainnya. Bawa sampah tersebut ke titik penampungan material kemasan yang ditentukan oleh otoritas setempat.
Jangan membuang produk limbah bersama dengan sampah rumah tangga dan sampah biasa lainnya pada akhir masa gunanya. Bawa ke pusat penampungan daur ulang peralatan listrik dan elektronik. Silakan tanyakan kepada pejabat setempat Anda untuk mengetahui tentang pusat penampungan ini.
2. Lemari es

1- Kompartemen Freezer
2- Kompartemen pendingin
3- Kipas
4- Kompartemen keju - mentega
10- Filter bau
11- Kompartemen nol derajat
12- Tempat penyimpan sayur
13- Dudukan yang dapat diatur
5- Rak kaca
14- Kompartemen penyimpanan makanan beku
6- Rak pintu kompartemen pendingin
15- Rak pintu kompartemen Freezer
7- Aksesori Minibar
16- Icematics
8- Tangki air
17- Kotak penyimpanan es
9- Rak botol
18- Penutup dekoratif pembuat es
* Opsional

* Opsional: Gambar-gambar dalam pedoman pengguna ini bersifat skematik dan mungkin tidak sama persis dengan produk Anda. Jika produk Anda tidak memiliki bagian-bagian yang relevan, informasi tersebut merupakan informasi untuk model lain.
2. Lemari es


3.1. Tempat yang tepat untuk instalasi
Hubungi Servis Resmi untuk melakukan instalasi produk. Untuk menyiapkan instalasi produk, lihat informasi pada pedoman pengguna dan pastikan keperluan listrik dan air sesuai kebutuhan. Jika tidak, hubungi tukang listrik dan ahli pipa untuk mengatur keperluan seperlunya.
![]() | PERINGATAN: Pabrik tidak bertanggung jawab atas semua kerusakan akibat pekerjaan yang dilakukan orang yang tidak berwenang. |
![]() | PERINGATAN: Kabel daya produk harus dicabut saat instalasi. Kelalaian melakukan ini dapat mengakibatkan kematian atau cedera serius! |
![]() | PERINGATAN: Jika bentang pintu terlalu sempit untuk dilewati produk, lepas pintu tersebut dan masukkan produk menyamping; jika ini tidak berhasil, hubungi servis resmi |
- Letakkan produk di permukaan rata untuk menghindari getaran.
- Letakkan produk setidaknya 30 cm dari pemanas, kompor, dan sumber panas serupa dan minimal 5 cm dari oven listrik.
- Jangan memaparkan produk pada sinar matahari langsung atau terus berada di lingkungan yang lembap.
- Produk memerlukan sirkulasi udara yang memadai agar berfungsi secara efisien. Jika produk akan ditempatkan di ceruk dinding, ingat untuk menyisakan jarak setidaknya 5 cm antara produk dan langit-langit serta dinding.
- Jangan memasang produk di lingkungan dengan suhu di bawah -5°C.
3.2. Memasang plastik penutup
Gunakan penutup plastik yang disediakan beserta produk untuk menyediakan ruang yang memadai untuk sirkulasi udara di antara produk dan dinding.
- Untuk memasang penutup tersebut, lepaskan sekrup pada produk dan gunakan sekrup yang disediakan pada penutup.

- Pasang 2 penutupo plastik pada penutup ventilasi seperti yang ditunjukkan pada huruf J pada gambar.

Jika produk tidak dalam posisi seimbang, atur dudukan depan dengan memutar ke kanan atau ke kiri.

PERINGATAN: Jangan menggunakan soket pemanjangan atau multi soket pada sambungan daya.

PERINGATAN: Kabel daya yang rusak harus diganti oleh Servis Resmi.

Saat menempatkan dua pendingin di posisi yang berdampingan, sisakan jarak setidaknya 4 cm di antara dua unit itu.
- Perusahaan kami tidak akan bertanggung jawab atas semua kerusakan akibat penggunaan tanpa pembumian dan koneksi listrik tidak sesuai dengan peraturan nasional.
- Steker kabel daya harus mudah diakses setelah dipasang.
- Sambungkan lemari es ke soket pembumian dengan tegangan 220-240V/50 Hz. Steker harus memiliki sekering 10-16A.
- Jangan gunakan colokan multi-grup dengan atau tanpa kabel pemanjangan di antara soket dinding dan lemari es.
Untuk dapat mengatur pintu secara vertikal,
• Kendurkan mur pengencang di bagian bawah
- Sekrupkan mur pengatur (CW / CCW) sesuai dengan posisi pintu
- Kencangkan mur pengencang pada posisi terakhir
Untuk dapat menyesuaikan pintu secara horizontal,
• Kendurkan mur pengencang di bagian atas
- Sekrupkan mur pengatur (CW / CCW) di samping sesuai dengan posisi pintu
- Kencangkan baut pengencang di bagian atas pada posisi terakhir

PERINGATAN: Cabut steker produk dan pompa air (jika tersedia) penyambungan
Saluran utama air, filter, dan galon air produk harus dilakukan oleh servis resmi. Produk dapat menyalurkan ke galon air atau langsung ke jaringan air, tergantung pada model. Untuk membuat saluran, selang air harus tersalur ke produk terlebih dahulu. Periksa untuk mengetahui bagian-bagian berikut ini disediakan pada model produk Anda:

- Konektor (1 buah): Digunakan untuk memasang selang air ke bagian belakang produk.
- Klip selang (3 buah): Digunakan untuk memasang selang air ke dinding.
- Selang air (1 buah, 5 meter diameter 1/4 inci): Digunakan untuk saluran air.
- Adapter keran (1 buah): Terdiri atas filter berpori, digunakan untuk saluran ke jaringan air dingin.
- Filter air (1 buah * Opsional): Digunakan untuk menyalurkan air listrik ke produk. Filter air tidak diperlukan jika tersedia saluran ke galon air).
Instalasi
3.6. Menyambungkan selang air pada produk Untuk menyambungkan selang air pada produk, ikuti petunjuk di bawah ini.
- Lepas konektor pada adaptor nozel selang di bagian belakang produk dan masukkan selang pada konektor.

- Kencangkan konektor secara manual untuk mengencangkan adaptor nozel selang. Anda juga dapat mengencangkan konektor menggunakan kunci pipa atau tang.

- Sambungkan ujung selang satunya ke jaringan air (Lihat Bagian 3.7) atau, ke galon air yang digunakan, ke pompa air (Lihat Bagian 3.8).
3.7. Menghubungkan ke jaringan air (Opsional)
Untuk menggunakan produk dengan menyambungkan ke jaringan air dingin, konektor katup 1/2" standar harus dipasang ke jaringan air dingin di rumah Anda. Jika konektor tidak tersedia atau jika Anda tidak yakin, tanyakan kepada ahli pipa yang memiliki kualifikasi.
- Lepaskan konektor (1) dari adaptor keran (2).

- Hubungkan adaptor keran ke katup jaringan air.

- Pasang konektor pada selang air.

- Untuk menghindari kerusakan, pergeseran, atau lepasnya sambungan selang secara tidak sengaja, gunakan klip yang disediakan untuk mengencangkan selang air dengan tepat.

PERINGATAN: Mengalirkan air melalui keran pastikan tidak ada kebocoran air di salah satu ujung selang. Dalam hal terjadi kebocoran, matikan keran dan kencangkan semua sambungan menggunakan kunci pipa atau tang
3.8. Untuk produk yang menggunakan galon air
Untuk menggunakan wadah air besar pada sambungan air produk, dianjurkan untuk hanya menggunakan pompa air dari servis resmi.
- Sambungkan salah satu selang air yang disediakan beserta pompa pada produk (lihat 3.6) dan ikuti petunjuk di bawah ini.

- Sambungkan ujung selang air satunya ke pompa air dengan mendorong selang itu ke saluran masuk selang pompa.

- Tempatkan dan kencangkan selang pompa di dalam galon air (carboy).

- Setelah sambungan tersambung, pasang dan nyalakan pompa air.
![]() | Tunggu 2 – 3 menit setelah menghidupkan pompa untuk mencapai efisiensi yang diinginkan. |
![]() | Lihat juga pedoman pengguna pompa untuk sambungan air |
![]() | Ketika menggunakan galon, filter air tidak diperlukan |
3.9. Filter udara
(opsional)
Produk mungkin memiliki filter internal atau eksternal, tergantung pada model. Untuk pemasangan filter air, ikuti petunjuk di bawah ini.
Instalasi
3.9.1. Memasang filter eksternal pada dinding (Opsional)

PERINGATAN: Jangan memasang filter pada produk.
Periksa untuk mengetahui apakah bagian-bagian berikut ini disediakan pada model produk Anda:

- Konektor (1 buah): Digunakan untuk me
-
masang selang air ke bagian belakang produk. Adapter keran (1 buah): Terdiri atas filter berpori, digunakan untuk saluran ke jaringan air dingin.
-
Filter berpori (1 buah)
-
Klip selang (3 buah): Digunakan untuk memasang selang air di dinding.
-
Filter penghubung peralatan (2 buah): Digunakan untuk memasang filter di dinding.
-
Filter air (1 buah * Opsional): Digunakan untuk menyalurkan air listrik ke produk. Filter air tidak diperlukan jika tersedia saluran ke galon air).
-
Hubungkan adaptor keran ke katup jaringan air.
-
Tentukan tempat untuk memasang filter eksternal. Perbaiki alat penghubung filter (5) di dinding.
-
Pasang filter pada posisi tegak pada saringan yang menghubungkan peralatan, seperti yang ditunjukkan pada label. (6)

- Pasang selang air memanjang dari bagian atas filter ke adaptor sambungan air pada produk, (lihat 3.6.)

Setelah sambungan tersambung, seharusnya terlihat seperti gambar di bawah.

Filter internal yang sediakan bersama produk tidak dipasang saat pengiriman; mohon petunjuk di bawah ini untuk pemasangan filter.

- Lepas penyimpan sayuran (a) untuk mengakses filter air.
Jalur galon:

Jangan menggunakan 10 gelas pertama setelah menghubungkan filter.

- Lepaskan tutup pemintas filter air dengan menariknya.

Beberapa tetes air mungkin mengalir setelah tutup dilepas; ini normal..

- Pasang penutup filter air tempatnya dan dorong untuk menguncinya.

![]() | Filter air akan membersihkan partikel-partikel asing tertentu di air.Filter air tidak akan membersihkan mikroorganisme di dalam air |
![]() | Lihat bagian 5.2 untuk mengaktifkan periode penggantian filter. |
4 Persiapan
4.1 Apa yang harus dilakukan untuk menghemat energi

Menghubungkan produk ke sistem hemat energi elektronik berbahaya, karena bisa merusak produk
- Jangan biarkan pintu lemari es terbuka untuk waktu yang lama.
- Jangan menyimpan makanan atau minuman panas ke dalam lemari es.
- Jangan mengisi lemari es terlalu penuh; menutup aliran udara internal akan mengurangi kapasitas pendinginan.

- Nilai penggunaan energi yang ditentukan untuk lemari es diukur ketika rak atas kompartemen freezer dihapus, rak lain dan laci paling bawah terpasang dan di bawah beban maksimal. Rak kaca atas dapat digunakan, tergantung pada bentuk dan ukuran makanan yang akan dibekukan.
- Tergantung pada fitur produk; mencairkan makanan beku dalam kompartemen freezer akan memastikan penghematan energi dan menjaga kualitas makanan.
- Keranjang / laci yang tersedia pada kompartemen freezer harus selalu digunakan untuk penggunaan energi rendah dan untuk kondisi penyimpanan yang lebih baik.
- Makanan yang terkena kontak sensor suhu di kompartemen freezer dapat meningkatkan penggunaan energi alat. Jadi selalu hindari kontak dengan sensor (-sensor) harus dihindari.
- Pastikan tidak terjadi kontak antara makanan dengan sensor suhu kompartemen pendingin yang dijelaskan di bawah ini.
4.2. Penggunaan pertama
Sebelum menggunakan lemari es Anda, pastikan melakukan persiapan sesuai dengan petunjuk pada bagian "Instruksi keselamatan dan instruksi terkait lingkungan" dan "Instalasi".
- Pertahankan produk bekerja tanpa makanan di dalamnya selama 6 jam dan jangan membuka pintu, kecuali benar-benar diperlukan.

Akan terdengar bunyi ketika kompresor digunakan. Merupakan hal normal jika terdengar bunyi bahkan ketika kompresor tidak aktif, karena cairan dan gas terkompresi pada sistem pendingin.

Merupakan hal normal sisi depan lemari es terasa panas. Daerah ini didesain agar panas untuk mencegah pengembunan.

Pada sebagian model, panel indicator secara otomatis mati setelah pintu ditutup. Panel ini akan aktif kembali ketika pintu dibuka atau satu kunci ditekan.
Persiapan
5.1. Panel indikator
Panel indikator bisa berbeda tergantung pada model produk Anda.
Fungsi audial dan visual panel indikator akan membantu menggunakan lemari es.

- Indikator kompartemen pendingin
- Indikator status error
- Indikator suhu
- Tombol fungsi liburan (vacation)
- Tombol pengaturan suhu
- Tombol pemilihan kompartemen
- Indikator Kompresor Freezer
- Indikator mode ekonomi
- Indikator fungsi liburan
*pilihan

* Opsional: Gambar-gambar dalam pedoman pengguna ini bertujuan sebagai draf dan mungkin tidak sama persis dengan produk Anda. Jika produk Anda tidak memiliki bagian-bagian yang relevan, informasi tersebut merupakan informasi untuk model lain.
1. Indikator kompartemen pendingin
Lampu kompartemen pendingin akan menyala ketika menyesuaikan suhu kompartemen pendingin.
2. Indikator status kesalahan
Sensor ini akan aktif jika lemari tidak dingin secara memadai atau dalam hal terjadi kesalahan sensor. Ketika indikator ini aktif, indikator suhu kompartemen freezer akan menunjukkan "E" dan indikator suhu kompartemen pendingin akan menunjukkan angka "1, 2, 3 ..." dst. Angka-angka pada indikator berfungsi untuk menginformasikan personil servis tentang suatu kesalahan.
3. Indikator suhu
Menunjukkan suhu freezer dan kompartemen pendingin.
Untuk mengaktifkan fungsi ini, tekan dan tahan tombol Vacation (liburan) selama 3 detik. Ketika fungsi Liburan (Vacation) aktif, indikator suhu kompartemen pendingin menunjukkan tanda "-" dan tidak ada proses pendinginan aktif di kompartemen pendingin. Fungsi ini tidak sesuai untuk menyimpan makanan di kompartemen pendingin. Kompartemen lain akan tetap dingin dengan pengaturan suhu yang sesuai untuk setiap kompartemen. Tekan tombol
Vacation (3) lagi untuk membatalkan fungsi ini.
5. Tombol pengaturan suhu
Berbagai suhu kompartemen berbeda dalam kisaran -24°C ....., -24°C, dan -24°C ... -24°C rentang.
6. Tombol pemilihan kompartemen
Gunakan tombol pemilihan kompartemen lemari es untuk beralih antara kompartemen pendingin dan freezer.
7. Indikator Kompresor Freezer
Lampu kompartemen freezer akan menyala saat suhu kompartemen pendingin diatur.
8. Indikator mode ekonomi
Menunjukkan lemari es bekerja pada mode hemat energi. Indikator ini akan aktif ketika suhu di kompartemen freezer diatur hingga -18°C.
9. Indikator fungsi liburan
Menunjukkan fungsi liburan sedang aktif.

Biru : Pembekuan Cepat / Pendinginan Cepat
Putih: interaksi dengan produk /
Layar menyala setelah semua interaksi dengan tombol
Kuning: Liburan
Menggunakan produk
1 - Kegagalan daya / Suhu tinggi / peringatan error
2 – Pengaturan suhu kompartemen freezer
3 – Pembekuan cepat
4 - Kunci tombol
5 - Fungsi liburan
6 – Pendinginan Cepat
7 - Pengaturan suhu kompartemen lemari es
8 - Eco fuzzy
9 – Peringatan alarm mati
• Alarm suhu tinggi: MERAH (berkedip 1 Hz)
- Dalam 1 menit. setelah pintu dibuka (ketika pintu: alarm terbuka diaktifkan) Lampu merah menyala
• Ketika pintu dibuka: PUTIH
- Mode Eco: HIJAU
• Pembekuan Cepat: BIRU
- Pendinginan Cepat: BIRU
- Liburan: KUNING
- Layar Mati: HIJAU
- Setelah pintu tertutup, jika salah satu PUTIH / Mode Eco, Pembekuan Cepat, Pendinginan Cepat, mode Liburan aktif, warna mode ini ditampilkan selama 1 menit. (Warna mode lebih dominan daripada status tampilan).
1. Kegagalan daya / Suhu tinggi / peringatan error
Indikator ini menyala jika terjadi kegagalan daya, kegagalan suhu tinggi, dan peringatan error. Selama kegagalan daya dalam waktu lama, nilai suhu
tertinggi yang dicapai oleh kompartemen freezer akan berkedip di layar digital. Setelah memeriksa makanan yang terdapat di dalam kompartemen freezer, tekan
2. Pengaturan suhu kompartemen Freezer
Pengaturan suhu dilakukan pada kompartemen freezer. Ketika tombol ini ditekan, Anda dapat mengatur suhu kompartemen freezer pada -18, -19, -20, -21, -22, -23, dan -24.
3. Pembekuan cepat
Tekan tombol ini untuk pengoperasian pembekuan cepat, indikator pembekuan cepat (ﷺ) akan aktif.
Indikator pembekuan cepat menyala ketika fungsi pembekuan cepat aktif dan indikator suhu
kompartemen lemari es menunjukkan -27. Untuk membatalkan fungsi ini, tekan tombol quick freeze lagi. Indikator pembekuan cepatt akan mati dan lemari es akan kembali ke pengaturan normal. Fungsi pembekuan cepat batal secara otomatis dalam 24 jam jika Anda tidak membatalkannya. Jika Anda ingin membekukan sejumlah besar makanan segar, tekan tombol pembekuan cepat sebelum memasukkan makanan ke dalam kompartemen freezer.
4. Kunci tombol
Tekan dan tahan tombol untuk mematikan alarm selama 3 detik. Simbol kunci tombol akan menyala dan kunci tombol akan diaktifkan; Saat Kunci Tombol diaktifkan, tombol dinon-aktifkan. Tekan dan tahan tombol untuk mematikan alarm selama 3 detik lagi.
Simbol kunci tombol akan mati dan mode kunci tombol akan dinonaktifkan.
5. Fungsi liburan
Untuk mengaktifkan fungsi liburan, tekan dan tahan tombol fuzzy selama 3 detik; indikator mode liburan akan aktif. Ketika fungsi liburan diaktifkan ditampilkan pada indikator suhu kompartemen lemari es dan tidak ada operasi pendinginan aktif pada kompartemen lemari es. Fungis ini tidak cocok untuk menyimpan makanan di kompartemen lemari
tombol untuk mematikan alarm menghentikan peringatan.
Silakan lihat pada bagian "solusi yang dianjurkan untuk pemecahan masalah" pada pedoman Anda jika Anda melihat indikator ini menyala
Untuk membatalkan fungsi ini, tekan tombol fungsi Liburan (Vacation) lagi.
Menggunakan produk
6. Pendinginan cepat
Indikator pendingin cepat menyala

dan nilai
indikator suhu kompartemen lemari es ditampilkan sebagai 1 ketika fungsi pendinginan cepat diaktifkan.
Untuk membatalkan fungsi ini, tekan tombol
pendinginan Cepat (Quick fridge) lagi. Indikator
Pendinginan cepat akan mati dan lemari es akan
diatur ulang pada pengaturan normal. Fungsi
Pendinginan cepat dibatalkan secara otomatis dalam
1 jam jika Anda tidak membatalkannya. Jika Anda
ingin mendinginkan makanan segar dalam jumlah
besar, tekan tombol Pendingnan Cepat sebelum
Ketika tombol ini ditekan suhu kompartemen
lemari dapat diatur pada nilai 8,7,6,5,4,3,2, dan
1.
8. Eco fuzzy
Tekan dan tahan tombol eco-fuzzy selama 1 detik
untuk mengaktifkan fungsi eco-fuzzy. Lemari es akan
mulai beroperasi dalam mode paling ekonomis
setidaknya 6 jam kemudian dan indikator penggunaan
ekonomi akan menyala( Ⓤ ). Tekan dan tahan
tombol fungsi eco-fuzzy selama 3 detik untuk
menonaktifkan fungsi eco-fuzzy.
Indikator ini akan menyala setelah 6 jam ketika eco-
fuzzy diaktifkan.
9. Peringatan alarm mati (off)
Dalam hal terjadi kegagalan daya / alarm suhu tinggi,
setelah memeriksa makanan di dalam kompartemen
freezer, tekan tombol untuk mematikan alarm untuk menghentikan peringatan.
Menggunakan produk

- – Penggunaan ekonomi
- – Suhu tinggi / peringatan kesalahan
- – Fungsi hemat energi (layar mati)
- – Pendinginan cepat
- – Fungsi liburan (Vacation)
- – pengaturan suhu kompartemen pendingin
- – Hemat energi (layar mati) / Alarm mati
- – Kunci papan tombol
-
- Eco-fuzzy
-
– Pengaturan suhu kompartemen Freezer
-
– Pembekuan cepat

* Opsional: Gambar-gambar dalam pedoman pengguna ini bertujuan sebagai draf dan mungkin tidak sama persis dengan produk Anda. Jika produk Anda tidak memiliki bagian-bagian yang relevan, informasi tersebut merupakan informasi untuk model lain.
Menggunakan produk
Tanda ini akan menyala ketika kompartemen freezer diatur pada -18°C', pengaturan paling ekonomis.
(ECO) Indikator penggunaan ekonomi akan mati ketika pendinginan cepat atau fungsi pembekuan cepat dipilih.
2. Kegagalan daya / suhu tinggi / Indikator peringatan suhu
Indikator ini (⚠️) akan menyala dalam hal terjadi kesalahan suhu atau peringatan kesalahan. Jika Anda melihat indikator ini menyala, silakan lihat bagian "solusi yang dianjurkan untuk pemecahan masalah" pada pedoman.
Indikator ini menyala jika terjadi kegagalan daya, kegagalan suhu tinggi, dan peringatan kesalahan.
Selama terjadi kegagalan daya yang berkelanjutan, suhu tertinggi yang dicapai oleh kompartemen freezer akan berkedip pada layar digital. Setelah memeriksa makanan yang berada di kompartemen freezer, tekan tombol untuk mematikan alarm untuk menghentikan peringatan.
3. Fungsi hemat energi (layar mati)
Jika pintu produk disimpan tetap tertutup untuk jangka waktu yang lama, fungsi hemat energi secara otomatis aktif dan simbol hemat energi menyala.
Ketika fungsi hemat energi aktif, semua simbol di layar selain simbol hemat energi akan mati. Ketika fungsi Hemat Energi diaktifkan, jika tombol apa pun ditekan atau pintu dibuka, fungsi hemat energi akan dibatalkan dan simbol di layar akan kembali normal. Fungsi hemat energi aktif saat dikirim dari pabrik dan tidak dapat dibatalkan.
4. Pendinginan cepat
Ketika fungsi pendinginan cepat dinyalakan, indikator dingin cepat (ﷺ) akan menyala dan indikator suhu kompartemen pendingin menampilkan ditampilkan nilai 1. Tekan tombol Rapid Cool lagi untuk membatalkan fungsi ini. Indikator pendingin cepat akan mati dan kembali ke pengaturan normal.
Fungsi pendinginan cepat akan secara otomatis dibatalkan setelah 1 jam, kecuali dibatalkan oleh pengguna. Untuk mendinginkan sejumlah besar makanan segar, tekan tombol dingin cepat sebelum meletakkan makanan di dalam kompartemen pendingin.
5. Fungsi liburan
Untuk mengaktifkan fungsi Liburan, tekan tombol pendinginan cepat selama 3 detik; ini akan mengaktifkan indikator mode liburan ( ^* ). Ketika fungsi Liburan aktif, indikator suhu kompartemen pendingin menampilkan tanda || - - || dan tidak ada proses pendinginan di dalam kompartemen pendingin. Fungsi ini tidak cocok untuk menyimpan makanan di dalam kompartemen pendingin.
Kompartemen-kompartemen lain akan tetap didinginkan pada pengaturan suhu masing-masing pada setiap kompartemen. Tekan tombol fungsi liburan lagi untuk membatalkan fungsi ini.
6. Pengaturan suhu kompartemen pendingin
Setelah menekan tombol, suhu kompartemen pendingin dapat diatur pada 8,7,6,5,4,3,2 dan 1 masing-masing. (Ⅰ℃)
7.1 Hemat energi (layar mati)
Menekan tombol ini (—) akan menyalakan tanda hemat energi (—) dan fungsi hemat Energi akan aktif. Mengaktifkan fungsi hemat energi akan mematikan semua tanda lain di layar. Ketika fungsi hemat energi aktif, menekan suatu tombol atau membuka pintu akan menonaktifkan fungsi hemat energi dan sinyal layar akan kembali normal. Menekan tombol ini (—) lagi akan mematikan tanda hemat energi dan menonaktifkan fungsi hemat energi.
7.2 Alarm mati
Dalam hal terjadi kegagalan daya / alarm suhu tinggi, setelah memeriksa makanan yang berada di dalam kompartemen freezer tekan tombol untuk mematikan alarm untuk menghentikan peringatan.
Menggunakan produk
8. Kunci papan tombol
Tekan tombol display off, secara terus-menerus selama 3 detik. Tanda kunci papan tombol akan menyala dan kunci papan tombol akan aktif; tombol akan tidak aktif ketika kunci papan tombol diaktifkan. Tekan kembali tombol Display off secara terus-menerus selama 3 detik. Tanda kunci papan tombol akan mati dan mode kunci papan tombol akan tidak aktif. Tekan tombol Display off untuk mencegah perubahan pengaturan suhu lemari es.
9. Eco-fuzzy
Untuk mengaktifkan fungsi eco-fuzzy, tekan dan tahan tombol eco-fuzzy selama 1 detik. Ketika fungsi ini aktif, freezer akan beralih menjadi mode ekonomis setidaknya 6 jam kemudian dan indikator penggunaan ekonomi akan menyala. Untuk menonaktifkan fungsi eco-fuzzy ( ), tekan dan tahan tombol fungsi eco-fuzzy selama 3 detik. Indikator ini akan menyala setelah 6 jam ketika eco-fuzzy aktif.
10. Pengaturan suhu kompartemen freezer
Suhu di dalam kompartemen freezer dapat diatur. Menekan tombol akan membuat suhu kompartemen freezer dapat diatur pada -18, -19, -20, -21, -22, -23, dan -24.
11. Pembekuan cepat
Untuk melakukan pembekuan cepat, tekan tombol; ini akan mengaktifkan indikator pembekuan cepat (✿). Ketika fungsi pembekuan cepat dinyalakan, indikator pembekuan cepat akan menyala dan indikator suhu kompartemen freezer akan menampilkan nilai -27. Tekan tombol Rapid freeze (✿), lagi untuk membatalkan fungsi ini. Indikator pembekuan cepat akan mati dan kembali ke pengaturan normal. Fungsi pembekuan cepat akan secara otomatis batal setelah 24 jam, kecuali jika dibatalkan oleh pengguna. Untuk membekukan sejumlah besar makanan segar, tekan
tombol pembekuan cepat sebelum meletakkan makanan di kompartemen freezer.

- Pengaturan suhu kompartemen freezer
- Mode ekonomi
- Fungsi hemat energi (layar mati)
- Kegagalan daya / Indikator peringatan suhu tinggi / eror
- Pengaturan suhu kompartemen pendingin
- Pendinginan cepat
- Fungsi liburan (Vacation)
- Kunci papan tombol / filter menggantikan peringatan pembatalan
- Pilihan air, potongan es, kubus es
- Pembuatan es on / off (mati / nyala)
- Layar on (nyala) / off (mati) / Alarm off (mati)
- Autoeco
- Pembekuan cepat

* Opsional: Gambar-gambar dalam pedoman pengguna ini bertujuan sebagai draf dan mungkin tidak sama persis dengan produk Anda. Jika produk Anda tidak memiliki bagian-bagian yang relevan, informasi tersebut merupakan informasi untuk model lain.
Menggunakan produk
1. Pengaturan suhu kompartemen freezer
Menekan tombol ( ) akan membuat suhu kompartemen freezer dapat diatur pada -18, -19, -20, -21, -22, -23, -24, -18 ...
2. Mode ekonomi
menunjukkan lemari es berjalan pada mode hemat energi. Indikator ini akan aktif ketika suhu kompartemen freezer diatur pada -18 atau pendinginan hemat energi diaktifkan oleh fungsi eko-ekstra. (ECO).
3. Fungsi hemat energi (layar off (mati))
Jika pintu produk terus tertutup untuk waktu yang lama, fungsi hemat energi secara otomatis aktif dan simbol hematan energi menyala. Ketika fungsi hemat energi aktif, semua simbol di layar selain simbol hemat energi akan mati. Ketika fungsi Hemat Energi aktif, jika suatu tombol ditekan atau pintu dibuka, fungsi hemat energi akan dibatalkan dan simbol yang ditampilkan akan kembali normal. Fungsi hemat energi diaktifkan selama pengiriman dari pabrik dan tidak dapat dibatalkan.
4. Kegagalan daya / Indikator peringatan suhu tinggi / eror
Indikator ini (⚠️) akan menyala jika terjadi kesalahan suhu atau peringatan kesalahan. Jika Anda melihat indikator ini menyala, silakan lihat pada bagian "solusi yang dianjurkan untuk pemecahan masalah" pada pedoman Anda. Indikator ini menyala saat terjadi kegagalan daya, kegagalan suhu tinggi, dan peringatan error. Selama kegagalan daya yang berlangsung lama, suhu tertinggi yang dicapai oleh kompartemen freezer akan berkedip di layar digital. Setelah memeriksa makanan yang berada di kompartemen freezer, tekan tombol alarm off (mati) untuk menghentikan peringatan
5. Pengaturan temperatur kompartemen
pendingin

6. Pendinginan cepat
Untuk pendinginan cepat, tekan tombol; ini akan mengaktifkan indikator pendinginan cepat (✿). Tekan tombol ini lagi untuk menonaktifkan fungsi ini. Gunakan fungsi ini saat menempatkan makanan segar ke dalam kompartemen pendingin atau untuk mendinginkan makanan dengan cepat. Saat fungsi ini diaktifkan, lemari es akan bekerja penuh selama 1 jam.
7. Fungsi liburan
Ketika fungsi Liburan ( ^ ) aktif, indikator suhu kompartemen pendingin menampilkan tanda II_ _ II dan tidak ada proses pendinginan yang aktif di dalam kompartemen pendingin. Fungsi ini tidak cocok untuk menyimpan makanan di dalam kompartemen pendingin. Kompartemen-kompartemen lain akan tetap didinginkan pada pengaturan suhu masing-masing pada setiap kompartemen. Tekan tombol fungsi liburan lagi untuk membatalkan fungsi ini. ( ^ )
8. Kunci papan tombol / filter menggantikan peringatan pembatalan
Tekan tombol kunci papan tombol (0) untuk mengaktifkan kunci papan tombol. Anda juga dapat menggunakan fungsi ini untuk mencegah perubahan pengaturan suhu lemari es. Filter lemari es harus diganti setiap 6 bulan. Jika Anda mengikuti petunjuk di bagian 5.2, lemari es akan secara otomatis menghitung sisa periode dan indikator peringatan penggantian filter (*) akan menyala ketika masa berlaku filter kadaluwarsa.
Tekan dan tahan tombol (✗) selama 3 detik untuk mematikan lampu peringatan filter.
9. Pilihan air, potongan es, kubu es
Pilihlah pilihan air (☐), kubus es (☐), dan potongan es (☐) menggunakan tombol angka 8. Indikator aktif akan tetap menyala.
10. Pembuatan es on / off (mati / nyala)
Tekan tombol (☑) untuk membatalkan (off —), atau mengaktifkan (— on) pembuatan es.
Setelah menekan tombol , suhu kompartemen pendingin dapat diatur hingga 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 ... masing-masing.
Menggunakan produk
11.1 Layar on (nyala) / off (mati) / Alarm off (mati)
Ketika Anda menekan Layar tombol off dan ketika fungsi — off) menyala, semua ikon lain layar akan mati dan layar akan memasuki mode hemat energi. Ketika Anda menekan tombol Layar off lagi dan ketika fungsi : (— on) menyala, semua ikon lain dari layar akan menyala dan layar akan keluar dari mode hemat energi.
11.2 Peringatan alarm mati (off)
Apabila terjadi kegagalan daya / alarm suhu tinggi, setelah memeriksa makanan yang berada di kompartemen freezer tekan tombol alarm mati (off) untuk menghentikan peringatan.
12. Autoeco
Tekan tombol eco otomatis (3), selama 3 detik untuk mengaktifkan fungsi ini. Jika pintu tetap tertutup untuk waktu yang lama ketika fungsi ini diaktifkan, bagian yang lebih dingin akan beralih ke mode ekonomi. Tekan lagi tombol untuk menonaktifkan fungsi ini.
Indikator akan menyala setelah 6 jam ketika fungsi auto eco aktif (ê).
13. Pembekuan cepat
Tekan tombol(※), untuk pembekuan cepat. Tekan tombol lagi untuk menonaktifkan fungsi ini.
(Fitur ini opsional)
Tingkat kelembapan sayuran dan buah tetap terkontrol dengan fitur pengontrol kelembapan sehingga makanan dipastikan tetap segar lebih lama. Kami menganjurkan Anda untuk menempatkan sayuran berdaun seperti selada, bayam, dan sayuran yang peka terhadap hilangnya kelembapan, dengan cara sehorizontal mungkin di dalam crisper (ruang buah dan sayur), bukan pada akarnya pada posisi vertical.
Saat menempatkan sayuran, berat jenis sayuran sebaiknya dipertimbangkan. Sayuran yang berat dan keras harus diletakkan di bagian bawah rak buah dan sayuran dan sayuran lunak harus diletakkan di atasnya.
Jangan meninggalkan sayuran di dalam rak buah dan sayur beserta kantungnya mereka. Jika sayuran ditinggalkan beserta kantungnya, ini akan menyebabkan sayuran terurai dalam waktu singkat. Jika kontak dengan sayuran lain tidak dianjurkan karena masalah kebersihan, gunakan kertas berlubang dan bahan pengemas lain sejenis, bukan kantung.
Jangan tempatkan pir, aprikot, persik, dll. serta apel terutama yang memiliki tingkat produksi gas etilena tinggi dengan rak yang sama dengan sayuran dan buah lainnya. Gas etilena yang dhasilkan oleh buah ini dapat menyebabkan buah yang lain matang lebih cepat dan terurai dalam waktu yang lebih singkat.
Menggunakan produk
5.3. Mengaktifkan peringatan perubahan filter air (Untuk produk yang terhubung ke saluran air utama dan dilengkapi filter)
Peringatan penggantian filter air diaktifkan sebagai berikut:
Penghitungan waktu penggunaan filter otomatis tidak diaktifkan di pabrik. Penghitungan tersebut harus diaktifkan dalam produk yang dilengkapi dengan filter.
Papan layar S4 yang kami gunakan di lemari es memiliki sistem sembilan tombol. Atur nilai yang ditunjukkan pada layar.

\* (menekan 3 detik)
Setelah tersambung daya, tekan tombol Alarm Off dan Vacation selama 3 detik untuk masuk ke layar memasukkan kata sandi (password).

5.4. Menggunakan pancuran air (Untuk model tertentu)

Beberapa gelas air pertama yang diambil dari pancuran air biasanya hangat.

Jika pancuran air tidak digunakan untuk waktu yang lama, buang beberapa gelas air pertama agar mendapat air bersih.
Anda harus menunggu sekitar 12 jam untuk mendapatkan air dingin setelah pertama kali beroperasi.
Gunakan layar untuk memilih pilihan air, lalu tarik keran untuk mendapatkan air. Ambil gelas sesaat setelah menarik kerannya.

Buka tutup tangki air, seperti yang ditunjukkan pada gambar. Isi air minum murni dan bersih. Pasang tutupnya.

Lepaskan dengan memegang kedua sisi rak pintu.
Pegang kedua sisi tangki air dan lepaskan pada sudut 45°.
Angkat dan bersihkan tutup tangki air.
| ! | Jangan mengisi tangki air dengan jus buah, minuman bersoda, minuman beralkohol, atau cairan lain yang tidak sesuai untuk digunakan di pancuran air. Menggunakan cairan seperti itu akan menyebabkan kegagalan fungsi dan kerusakan pada pancuran air yang tidak dapat diperbaiki mancur. Penggunaan pancuran air dengan cara ini tidak termasuk dalam cakupan garansi. Bahan kimia dan aditif tertentu dalam minuman / cairan dapat |


Untuk mengambil air (☐), / kubus es (☐) / potongan es (☐), gunakan layar untuk memilih opsi yang tepat. Ambil air / es dengan menekan keran di pancuran air. Ketikan beralih kubus es (☐) / potongan es (☐), jenis es sebelumnya mungkin masih keluar beberapa kali lagi.

- Anda harus menunggu sekitar 12 jam sebelum mengambil es dari pacuran es / air untuk pertama kali. Pancuran air mancur mungkin tidak mengeluarkan es jika ada cukup es di dalam kotak es.
- 30 potongan kubus es (3-4 liter) yang diambil setelah operasi pertama sebaiknya tidak digunakan.
- Apabila listrik padam atau mengalami kegagalan fungsi sementara, sebagian es mungkin mencair dan membeku kembali. Ini akan menyebabkan potongan es saling bergabung. Apabila listrik padam atau mengalami kegagalan fungsi dalam waktu lama, es dapat meleleh dan bocor. Jika Anda mengalami masalah ini, keluarkan es di kotak es dan bersihkan kotaknya.

PERINGATAN: Sistem air pada produk hanya boleh disambungkan pada aluran air dingin. Jangan disambung ke saluran air panas.
- Produk mungkin tidak mengeluarkan air pada penggunaan pertama. Ini disebabkan oleh udara di dalam sistem. Udara dalam sistem harus dikeluarkan. Untuk mengeluarkannya, tekan keran pancuran air selama 1-2 menit sampai pancuran air mengeluarkan air. Aliran air awal mungkin tidak teratur. Air akan mengalir secara normal begitu udara di dalam sistem telah dikeluarkan.
- Air mungkin keruh ketika filter digunakan pertama kali; jangan mengonsumsi 10 gelas air pertama.
- Anda harus menunggu sekitar 12 jam untuk mendapatkan air dingin setelah instalasi pertama.
- Sistem air produk dirancang hanya untuk air bersih. Jangan gunakan minuman lain.
- Dianjurkan untuk memutuskan pasokan air jika produk tidak akan digunakan dalam waktu lama selama liburan dll.
- Jika pancuran air tidak digunakan untuk waktu yang lama, 1-2 gelas air pertama yang diperoleh mungkin hangat.
Air yang menetes dari pancuran air ditampung di atas nampan tetesan; tidak tersedia saluran pembuangan air. Tarik baki tetesan atau dorong bagian tepi untuk mengeluarkan baki. Kemudian, Anda dapat membuang air di dalam nampan tetesan.

Gunakan kompartemen ini untuk menyimpan makanan siap makan pada suhu lebih rendah atau produk daging untuk konsumsi langsung. Jangan meletakan buah dan sayuran di kompartemen ini. Anda dapat memperlebar volume internal produk dengan melepas salah satu kompartemen nol derajat. Untuk melepas kompartemen ini, cukup tarik, angkat, dan tarik keluar.
5.10. Penyimpan sayuran
Tempat penyimpan sayuran pada lemari es dirancang untuk menjaga sayuran tetap segar dengan menjaga kelembapan. Untuk tujuan ini, sirkulasi udara dingin secara keseluruhan diintensifkan di penyimpan sayuran. Simpan buah dan sayuran di kompartemen ini. Simpan sayuran dan buah-buahan berdaun hijau secara terpisah untuk memperpanjang keawetannya.
5.11. Cahaya biru
(Opsional)
Di penyimpanan sayuran pada produk terdapat cahaya biru. Sayuran tempat penyimpanan akan terus berfotosintesis pada efek panjang gelombang cahaya biru dan tetap awet dan segar.
5.12. Ionizer
(Opsional)
Sistem ionizer saluran udara kompartemen pendingin berfungsi mengionisasi udara. Emisi ion negatif akan menghilangkan bakteri dan molekul lain yang menyebabkan bau di udara.
5.13. Mini-bar
(Opsional)
Rak pintu minibar pada lemari es dapat diakses tanpa membuka pintu. Ini akan membuat Anda bisa dengan mudah mengambil makanan dan minuman yang sering dikonsumsi dari lemari es. Untuk membuka tutup minibar, dorong dengan tangan Anda dan tarik ke arah Anda.

PERINGATAN: Jangan duduk, menggantungkan, atau meletakkan benda berat di atas tutup minibar. Ini dapat merusak produk atau menyebabkan Anda terluka.
Untuk menutup kompartemen ini, cukup dorong ke depan bagian atas penutup.
5.14. Filter bau
(Opsional)
Filter bau di saluran udara pendingin kompartemen akan mencegah terbentulnya bau yang tidak diinginkan.
Menggunakan produk
5.15. Kotak penyimpanan esmatik dan es (Opsional)
Isi esmatik dengan air dan kembalikan ke tempatnya. Es akan siap setelah sekitar dua jam. Jangan melepas esmatik untuk mengambil es.
Putar tombol di sisi kanan ruang es hingga 90°; es akan jatuh ke kotak es di bawahnya. Anda kemudian bisa melepas kotak penyimpanan es dan menyajikan esnya.

Kotak penyimpanan es hanya digunakan untuk menyimpan es. Jangan diisi air. Karena akan rusak jika diisi air.

Pembuat es terletak di bagian atas penutup freezer. Pegang handel di bagian samping penampung stok es dan geser ke atas untuk melepasnya.
Lepaskan tutup dekoratif pembuat es menggeser ke atas.
PENGOPERASIAN
Pegang penampung stok es pada bagian handel, lalu geser ke atas dan tarik penampung stok es. (Gambar 1)
Memasang kembali penampung waduk es
Pegang penampung stok es pada bagian handel, geser menyudut agar sesuai dengan bagian sisi penampung ke slotnya dan pastikan pin selektor es terpasang dengan benar. (Gambar 2)
Dorong ke bawah dengan kuat, sampai tidak ada celah di antara penampung dan plastik pada pintu. (Gambar 2)

Jika Anda mengalami kesulitan untuk mengisi ulang penampung, putar gor rotasi 90° dan pasang kembali seperti yang ditunjukkan pada Gambar 3. Suara yang Anda dengar ketika es jatuh ke penampung merupakan bagian dari pengoperasian normal.
Menggunakan produk

Ketika dispenser es tidak bekerja semestinya
Jika Anda tidak mengambil kubus es untuk waktu yang lama, es tersebut akan menyebabkan terbentuknya bongkahan es. Dalam kasus ini, lepaskan penampung stok es sesuai dengan pentunjuk yang diberikan di atas, pisahkan bongkahan es, buang es yang menempel dan kembalikan kubus es ke penampung stok es. (Gambar 4)

Ketika es tidak keluar, periksa es yang menempel di saluran dan bersihkan. Secara teratur periksa saluran es untuk membersihkan penyumbat seperti yang ditunjukkan pada gambar 5. Ketika menggunakan lemari es untuk pertama kalinya atau ketika tidak menggunakannya untuk waktu yang lama Kubus Es mungkin berukuran kecil karena udara di dalam pipa setelah penyambungan, udara akan dimurnikan selama penggunaan normal.
Buang es yang dihasilkan selama kurang lebih satu hari karena pipa air mungkin mengandung kontaminan.

Awas!
Jangan masukkan tangan atau benda lain ke saluran es dan bilah karena dapat merusak bagian-bagian atau melukai tangan.
Jangan biarkan anak-anak bergantung pada dispenser es atau pembuat es karena dapat menyebabkan cedera
Untuk mencegah agar penampung es tidak jatuh, gunakan kedua tangan saat melepasnya.
Jika Anda menutup pintu dengan keras, ini bisa mengakibatkan air tumpah di atas penampung stokes.
Jangan menurunkan penampung stok es kecuali jika perlu.
Menggunakan produk
5.17. Membekukan makanan segar
- Untuk menjaga kualitas makanan, makanan yang ditempatkan di kompartemen freezer harus dibekukan sesegear mungkin, gunakan pembekuan cepat untuk melakukan ini.
- Membekukan makanan saat masih segar akan memperpanjang waktu penyimpanan di kompartemen freezer.
- Masukkan makanan di dalam kemasan kedap udara dan tutup rapat.
- Pastikan makanan sudah berada dalam kemasan sebelum dimasukkan ke dalam freezer. Gunakan wadah freezer, kertas timah, dan kertas tahan lembap, kantong plastik atau bahan pengemas sejenis, bukan kertas kemasan tradisional.
- Tandai semua kemasan makanan dengan menuliskan tanggal pada paket sebelum membekukannya. Ini akan memungkinkan Anda menentukan kesegaran setiap bungkus setiap kali freezer dibuka. Simpan makanan paling lama di bagian depan untuk memastikan makanan tersebut digunakan terlebih dahulu.
- Makanan beku harus digunakan segera setelah tidak lagi beku dan tidak boleh dibekukan lagi.
- Jangan mengambil makanan dalam jumlah besar sekaligus.
5.18. Rekomendasi untuk menyimpan makanan beku
Kompartemen harus diatur setidaknya pada suhu -18 °C.
- Masukkan makanan di dalam freezer sesegera mungkin untuk menghidari pembekuan mencair.
- Sebelum membekukan, periksa "Tanggal Kadaluwarsa" pada paket untuk memastikan makanan tidak kadaluwarsa.
- Pastikan kemasan makanan tidak rusak.
5.19. Detail deep freezer
Sesuai dengan standar IEC 62552, freezer harus memiliki kapasitas untuk membekukan 4,5 kg bahan makanan pada suhu -18°C atau suhu yang lebih rendah dalam waktu 24 jam untuk setiap 100 liter volume kompartemen freezer. Makanan hanya dapat diawetkan untuk waktu yang lama pada atau pada suhu di bawah -18°C. Anda dapat menyimpan makanan segar selama berbulan-bulan (pada freezer dingin atau di bawah suhu 18°C).
Makanan yang akan dibekukan tidak boleh mengenai makanan yang sudah dibekukan di dalam untuk menghindari pencairan sebagian.
Rebus sayuran dan saring air untuk memperpanjang waktu penyimpanan pembekuan. Tempatkan makanan dalam kemasan kedap udara setelah penyaringan dan masukkan di dalam freezer. Pisang, tomat, selada, seledri, telur rebus, kentang, dan makanan sejenis tidak boleh dibekukan.
Membekukan makanan ini akan mengurangi nilai gizi dan kualitas makanan, serta mungkin menyebabkan kerusakan yang membahayakan kesehatan.
| Pengaturan Kompartemen Freezer | Pengaturan Kompartemen Pendingin | Keterangan |
| -18°C | 4°C | Ini pengaturan default, yang dianjurkan. |
| -20°C, -22°C, atau -24°C | 4°C | Pengaturan ini dianjurkan untuk lingkungan yang melebihi 30°C. |
| Pembekuan Cepat | 4°C | Gunakan suhu ini untuk membekukan bahan makanan dalam waktu singkat, produk akan kembali ke pengaturan sebelumnya ketika proses selesai. |
| -18°C atau lebih dingin | 2°C | Gunakan pengaturan ini jika Anda yakin kompartemen pendingin tidak cukup dingin karena suhu kamar atau sering membuka pintu |
5.20. Menempatkan makanan
| Rak kompartemen freezer | Berbagai bahan beku termasuk daging, ikan, es krim, sayuran, dll. |
| Rak kompartemen pendingin | Makanan di dalam kemasan, piring bertutup, dan wadah bertutup, telur (dalam wadah bertutup) |
| Rak pintu kompartemen pendingin | Kemasan makanan dan minuman kecil |
| Tempat penyimpan sayuran | Buah dan sayuran |
| Kompartemen makanan segar | Makanan jadi (makanan sarapan, produk daging untuk dikonsumsi dalam waktu singkat) |
5.22. Lampu interior
Lampu interior menggunakan lampu jenis LED. Hubungi servis resmi jika mengalami suatu masalah pada lampu.
Lampu yang digunakan dalam alat ini tidak cocok untuk penerangan ruangan rumah tangga. Tujuan penggunaan lampu ini yaitu untuk membantu pengguna menempatkan bahan makanan ke dalam lemari es / freezer secara aman dan nyaman.
5.21. Pintu waspada terbuka
(Opsional)
Suara peringatan akan terdengar jika pintu produk tetap terbuka selama 1 menit. Tanda yang terdengar
akan berhenti ketika pintu tertutup atau suatu tombol di layar (jika tersedia) ditekan.
6 Perawatan dan Pembersihan
Membersihkan produk secara teratur akan memperpanjang umur pakainya.

PERINGATAN: Lepas sambungan daya sebelum membersihkan lemari es.
- Jangan menggunakan alat yang tajam dan abrasif, sabun, bahan pembersih rumah, detergen, gas, bensin, pernis, dan bahan sejenis untuk membersihkan.
- Cairkan satu sendok teh karbonat di dalam air. Basahi sepotong kain dengan air dan peras. Bersihkan perangkat dengan kain ini dan keringkan secara menyeluruh.
- Berhati-hatilah agar air tidak mengenai penutup lampu dan komponen listrik lain.
- Bersihkan pintu menggunakan kain basah. Ambil semua barang di dalam untuk melepaskan pintu dan rak sasis. Angkat pintu rak untuk melepasnya. Bersihkan dan keringkan rak, lalu pasang kembali dengan menyelipkan dari dari atas.
- Jangan menggunakan air klorin atau produk pembersih pada permukaan luar dan bagian-bagian produk yang berlapis krom. Klorin akan menyebabkan karat pada permukaan logam tersebut.
- Jangan gunakan alat tajam, abrasif, sabun, alat pembersih rumah tangga, detergen, minyak tanah, bahan bakar minyak, pernis dll. untuk mencegah terhapusnya dan perubahan bentuk
Produk ini dibuat bebas dari material bebas bau.
Akan tetapi, menyimpan makanan di bagian yang tidak sesuai dan pembersihan permukaan bagian dalam yang tidak tepat dapat menyebabkan bau tidak enak.
Untuk menghindari ini, bersihkan bagian dalam dengan air berkarbonasi setiap 15 hari.
- Simpan makanan dalam wadah tertutup.
Mikroorganisme bisa menyebar dari makanan yang tidak tertutup rapat dan menyebabkan bau tidak enak. - Jangan menyimpan makanan yang sudah kadaluarsa dan basi di dalam lemari es.
6.2. Melindungi Permukaan Plastik
Minyak yang tumpah di permukaan plastik bisa merusak permukaan dan harus segera dibersihkan dengan air hangat.
cetakan di bagian plastik. Gunakan air hangat dan kain lembut untuk membersihkan dan kemudian lap sampai kering.
7. Pemecahan masalah
Periksa daftar ini sebelum menghubungi servis.
Dengan melakukan ini akan menghemat waktu dan uang Anda. Daftar ini mencakup keluhan yang sering disampaikan yang tidak terkait dengan kesalahan pengerjaan atau material. Fitur-fitur tertentu yang disebutkan di sini mungkin tidak berlaku untuk produk Anda.
Lemari es tidak berfungsi.
- Steker listrik tidak terpasang sepenuhnya. >>> Masukkan agar benar-benar masuk ke dalam soket.
- Sekering yang terhubung ke soket yang memberi daya produk atau sekring utama putus. >>> Periksa sekeringnya.
Pengembunan pada dinding samping kompartemen pendingin (MULTI ZONE, COOL, CONTROL dan FLEXI ZONE).
- Pintu terlalu sering dibuka >>> Berhati-hatilah untuk tidak terlalu sering membuka pintu produk.
- Lingkungan terlalu lembap. >>> Jangan memasang produk di lingkungan yang lembab.
- Makanan yang mengandung cairan disimpan dalam wadah tidak ditutup. >>> Simpan makanan yang mengandung cairan dalam wadah tertutup.
- Pintu produk dibiarkan terbuka. >>> Jangan biarkan pintu produk tetap terbuka untuk waktu yang lama.
- Termostat diatur pada suhu terlalu rendah. >>> Atur thermostat ke suhu yang sesuai.
Kompresor tidak berfungsi.
- Jika terjadi kegagalan daya tiba-tiba atau steker listrik tertarik lepas dan dicolokkan kembali, tekanan gas dalam sistem pendingin produk tidak seimbang, sehingga memicu pengaman thermal
- Defrosting aktif. >>> Ini normal pada produk Defrosting es otomatis penuh. Pencairan bunga es dilakukan secara berkala.
- Produk tidak dicolokkan. >>> Pastikan kabel listrik sudah terpasang.
- Pengaturan suhu tidak sesuai. >>> Pilih pengaturan suhu yang sesuai.
- Daya mati. >>> Produk akan terus beroperasi secara normal setelah daya pulih.
Lemari es beroperasi semakin berisik saat digunakan.
- Kinerja pengoperasian produk dapat berbeda tergantung pada variasi suhu lingkungan. Ini normal dan bukan merupakan kerusakan.
Lemari es terlalu sering atau terlalu lama bekerja.
- Produk baru mungkin lebih besar daripada produk sebelumnya. Produk yang lebih besar akan bekerja lebih lama.
- Suhu ruangan mungkin tinggi. >>> Produk biasanya akan bekerja dalam waktu lama pada suhu ruang lebih tinggi.
- Produk mungkin baru saja dicolokkan atau bahan makanan baru saja dimasukkan di dalamnya. >>> Produk akan membutuhkan waktu lebih lama untuk mencapai suhu pengaturan ketika baru saja dicolokkan atau bahan makanan baru saja ditempatkan di dalamnya. Ini normal.
- Sejumlah besar makanan panas mungkin barusaja dimasukkan ke dalam produk. >>> Jangan memasukkan makanan panas ke dalam produk.
- Pintu sering dibuka atau tetap terbuka dalam waktu lama. >>> Udara hangat yang bergerak di dalam akan menyebabkan produk bekerja lebih lama. Jangan terlalu sering membuka pintu.
Pemecahan masalah
- Pintu freezer atau pendingin mungkin sedikit terbuka >>> Periksa apakah pintu sudah tertutup rapat.
- Produk mungkin diatur pada suhu terlalu rendah.
Atur suhu pada tingkat lebih tinggi dan tunggu produk mencapai suhu peyesuaian.
- Ring pintu pendingin atau freezer mungkin kotor, usang, rusak, atau tidak terpasang dengan tepat. >>> Bersihkan atau ganti ring pintu. Ring pintu yang rusak / aus akan menyebabkan produk bekerja lebih lama untuk mempertahankan suhu saat ini.
Suhu freezer sangat rendah, tetapi suhu pendingin sedang.
- Suhu kompartemen freezer diatur ke tingkat yang sangat rendah. >>> Atur suhu kompartemen freezer ke tingkat yang lebih tinggi dan periksa lagi.
Suhu pendingin sangat rendah, tetapi suhu freezer sedang.
- Suhu kompartemen pendingin diatur pada tingkat sangat rendah. >>> Atur suhu kompartemen freezer ke tingkat yang lebih tinggi dan periksa lagi.
Bahan makanan yang disimpan di laci kompartemen pendingin beku.
- Suhu kompartemen pendingin diatur pada tingkat sangat rendah. >>> Atur suhu kompartemen freezer pada tingkat lebih tinggi dan periksa lagi.
Suhu di pendingin atau freezer terlalu tinggi.
- Suhu kompartemen pendingin diatur pada tingkat sangat tinggi. >>> Pengaturan suhu
- Pintu sering dibuka atau tetap terbuka dalam waktu lama. >>> Jangan terlalu sering membuka pintu.
- Pintu mungkin terbuka sedikit. >>> Tutup pintu dengan rapat.
- Produk mungkin baru saja dicolokkan atau bahan makanan baru saja dimasukkan di dalamnya.
Produk akan membutuhkan waktu lebih lama untuk mencapai suhu pengaturan ketika baru saja dicolokkan atau bahan makanan baru saja ditempatkan di dalamnya.
- Sejumlah besar makanan panas mungkin baru-saja dimasukkan ke dalam produk. >>> Jangan memasukkan makanan panas ke dalam produk.
Bergetar atau berisik.
- Lantai tidak rata atau kokoh. >>> Jika produk bergetar saat bergeser perlahan, atur dudukan untuk menyeimbangkan produk. Juga pastikan lantai cukup kokoh untuk menopang produk.
- Barang apa pun yang diletakkan di atas produk dapat menyebabkan kebisingan. >>> Singkirkan semua barang yang ditempatkan di atas produk.
Produk ini menghasilkan suara aliran, semprotan cairan dll.
- Prinsip operasi produk melibatkan aliran cairan dan gas. >>> Ini normal dan bukan kegagalan fungsi.
Ada suara hembusan angin yang berasal dari produk.
- Produk menggunakan kipas untuk proses pendinginan. >>> Ini normal dan bukan kegagalan fungsi.
| kompartemen pendingin memiliki efek pada suhu di kompartemen freezer. Tunggu sampai suhu di bagian yang sesuai mencapai tingkat yang cukup dengan mengubah suhu kompartemen pendingin atau freezer. | Terjadi pengembunan pada dinding dalam produk.Cuaca panas atau lembap akan meningkatkan lapisan es dan pengembunan. Ini normal dan bukan kegagalan fungsi. |
Pemecahan masalah
- Pintu sering dibuka sering atau tetap terbuka dalam waktu lama. >>> Jangan terlalu sering membuka pintu; jika terbuka, tutup pintunya.
- Pintu mungkin sedikit terbuka. >>> Tutup pintu dengan rapat.
Terjadi pengembunan pada bagian produk atau di antara pintu.
- Cuaca sekitar mungkin lembap, ini cukup normal pada cuaca lembap. >>> embun akan hilang ketika kelembapan berkurang.
Interior bau tidak enak.
- Produk tidak dibersihkan secara teratur. >>> Bersihkan interior secara teratur menggunakan spons, air hangat, dan air berkarbonasi.
- Bahan wadah dan pengemas tertentu dapat menyebabkan bau. >>> Gunakan bahan wadah dan bahan pengemas tanpa bebas bau.
- Makanan ditempatkan pada wadah yang tidak tidak berpenutup. >>> Simpan makanan dalam wadah tertutup. Mikroorganisme dapat menyebar dari makanan yang tidak tertutup dan menyebabkan bau tak sedap. Keluarkan makanan yang sudah kadaluarsa atau basi dari produk.
Pintunya tidak tertutup.
- Kemasan makanan mungkin menahan pintu.
Pindahkan semua barang yang menghalangi pintu.
- Produk tidak berdiri tegak lurus di lantai. >>> Atur dudukan untuk menyeimbangkan produk.
- Lantai tidak rata atau kokoh. >>> Pastikan lantai cukup kokoh untuk menopang produk..
Penyimpanan sayuran macet.
- Bahan makanan mungkin mengenai bagian atas penyimpanan. >>> Tata ulang bahan makanan di dalam penyimpanan.
Jika Permukaan Produk Ini Panas.
- Suhu tinggi dapat diamati fi antara dua pintu, pada panel samping dan di grill belakang saat produk beroperasi. Ini normal dan tidak memerlukan pemeliharaan servis! Berhati-hatilah saat menyentuh area ini.

PERINGATAN:
Jika masalah berlanjut setelah mengikuti petunjuk di bagian ini, hubungi vendor Anda atau Servis Resmi. Jangan mencoba memperbaiki sendiri produk
Produk ini diimport oleh:
Jl. MH. Thamrin Kav 28-30 Jakarta, Indonesia 10350
Telp : 021-2918-9229
Fax. : 021-2918-9228
Produk ini dibuat oleh:
Arcelik A.S., Refrigerator Plant











