26CS461 - 460 LG - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA 26CS461 LG

LG

Life's Good

راهنماي کاربر

این یک راهنمای کاربر 「 است که در تلویزیون نصب شده است.

محتويات این راهنما ممکن است بدون اطلاع قبلى و به منظور بهبود کيفیت تغییر يابند.

□ تنظيم برنامه های برگزیده

راه اندازی ⇔ ویرایش بر نامه SETTINGS

1 دکمه ROی صفحه ویرایش برنامه را فشار داده و گروه برگزیده را انتخاب کنید. Q.MENU

1. کنید.

3 دکمه FAV را فشار دهید. برنامه انتخابی در موارد برگزیده شما ذخیره می شود.

استفاده از موارد برگزیده

FAV را فشار دهید.

ليست برگزیده ظاهر می شود. برنامه برگزیده از پیش تنظیم شده دلخواه را از لیست برگزیده A tet

انتخاب کنید.

□ بر نامه تنظيم خودکار

راه اندازی کانل يابی خودکار SETTINGS

به طور خودکار برنامه ها را تنظيم می کند.

1 کشوری که تلویزیون در آن استفاده می شود را انتخاب می کند. تنظیمات برنامه بسته به کشوری که

انتخاب می کنید تغییر می کند.

1. شود.

2. كنید.

4 icanal yabie خودکار را از روی دستور العمل های صفحه نمايش تنظيم کنید.

اگر منبع ورودی به طور صحیح متصل نباشد، ممكن است ثبت برنامه عمل نکند.

کانل يابی خودکار فقط برنامه های در حال پخش را تنظيم می کند.

اگر سیستم قفل روشن باشد، یک پنجره باز می شود که از شما می خواهد رمز ورود را وارد کنید.

استفاده از كان يابى دستى

raه اندازی کانل يابی دستی SETTINGS

برنامه ها را به صورت دستی تنظيم کرده و نتايچ را ذخیره می کند.

برای یخش دیجیتال، قدرت سیگنال و کیفیت سیگنال را می توان بررسی نمود.

ویرایش برنامه ها

raه اندازی ویرایش برنامه SETTINGS

برنامه های ذخیره شده را ویرایش می کند.

برنامه انتخابی را به عنوان برنامه دلخواه تنظيم کنید، آن را مسدود کرده/باز کنید، از برنامه انتخابی

رد شويد.

دکمه را فشار دهید TEXT

[بسته به کشور]

تله تکست یک سرویس رایگان ارائه شده توسط ایستگاه تلویزیونی است که اطلاعات متنی دریاره برنامه

های تلویزیون، اخبار و آب و هوا ارائه می دهد.

پیستیباني کند FASTEXT و TOP، SIMPLE

و بعد.

• می کند.

و ibعد.

عملکرد خاص تله تکست

۲۰۱۶۲۵۴۸۶۲۹۷۶۲۹۶۲۹۶۲۹۶۲۹۶۲۹۶۲۹۶۲۹۶۲۹۶۲۹۶۲۹۶۲۹۶۲۹۶۲۹۶۲۹۶۲۹۶۲۹۶۲۹۶۳۱۱۱ ۲۱۱۱۲۱۱۱ T. OPT

منوى گزینه متن را انتخاب کنید.

• می کند.

زمان: هنگام تماشای یک برنامه تلویزیونی، این منو را برای نمايش زمان در گوشه بالا سمت

راست صفحه انتخاب کنید.

نگهداری: تغییر خودکار صفحه را زمانی که صفحه تله تکست شامل 2 یا تعداد بیشتری زیر

صفحه می شود متوف می کند.

• آشکارسازی: این منو را برای نمایش اطلاعات مخفی مانند راه حل های جدول معا یا معمaha

انتخاب کنید.

• بروزرساني: تصوير تلويزيون روی صفحه را هنگام انتظار برای یک صفحه تلهtekست جديد

نشان می دهد.

• می کند.

گزینه ← خدمات داده ای SETTINGS

[بسته به کشور]

این عملکرد به کاربران اجازه می دهد بين (تله تکست ديجيتال) و تله تکست انتخاب داشته باشد. MHEG

اگر هر دو همزمان وجود داشته باشند.

اگر فقط يكي از آنها موجود باشد، بدون توجه به اینکه کدام گزینه را انتخاب کرده باشد MHEG ياتله

تکست فعال می شود.

Conversion ← نسبت ابعاد تصوير ↔ SETTINGS

نسبت ابعادی صفحه را انتخاب کنید.

• می دهد.

• فقط بررسی: تصاویر ویدیويی را در اندازه واقعی بدون حذف قسمت هایی از لبه تصویر نشان

می دهد.

(720p DVl و HDMI, Component, DTV) در حالت (بیش از)

• اصلی: هنگامی که تلویزیون یک سیگنال صفحه گسترده دریفت می کند بطور خودکار به فرمت

تصوير چخش شده تغییر می کند.

• عريض خودکار: هنگامی که تلویزیون سیگنال صفحه گسترده را دریفت می کند به شما اجازه می دهد تصوير را بطور افقی یا عمودی، در یک نسبت خطی، برای پر کردن صفحه بطور کامل تنظيم کنید. ویديوی 4:9 و 14:9 در حالت تمام صفحه بدون تغییر ویديویی در ورودی DTV پشتیبانی می شود.

جود است.

• می دهد.

14:9: می توانید یک فرمت تصویر ۱۴:9 یا یک برنامه تلویزیونی عمومی را در حالت 14:9

مشاهده کنید. صفحه 14:9 به همان ترتیب 3:4 مشاهده می شود، ولی به بالا یا پایین حرکت می کند.

• زوم: اندازه تصوير را برای تناسب با عرض صفحه تغییر می دهد. ممکن است قسمت های بالا و

پایین تصوير قطع شود.

• زوم سینما: هنگامی که می خواهید تصوير را با نسبت صحیح بزرگ کنید زوم سینما را انتخاب کنید.

شود:

- یک فیلم با عنوان ثابت (مانند نام شبکه)

- حالت نسبت ابعادی 3:4:3 برای یک دوره طولانی

هنگام استفاده از این عملکردها احتیاط کنید.

بود.

.

(فقط برای مدل هایی که از اتصال رایانه پستیبانی می کنند)

□ تنظيم تصوير در حالت ورودی رایانه

搭وير ← صفحه ← SETTINGS

تصوير را در حالت RGB-PC تنظيم می کند.

• دقت: دقت مورد نظر را تنظيم می کند.

مکن است دقت را فقط زمانی بتوانید انتخاب کنید که دقت رایانه روی ۶۱۰24 x 768

تنظيم شده باشد. 1360 x 768 1280 x 768

. کند.

• موقعیت / اندازه / فاز: اگر اندازه صفحه نمایش یا موقعت آن تغیر کرده باشد، کاربر می تواند

بطور مستقيم اندازه و موقعیت صفحه را تنظيم کند.

• بازنشانی: همه تغیرات تنظیمات تصوير را در حالت ورودی رایانه بازنشانی می کند.

□ تنظيم دقت تصوير رایانه

1 بر روی دسک تاپ رایانه خود کلیک راست کرده و ۱ ویژگی ها ۲ را انتخاب کنید 2 روی ۱ تنظیمات ۱ کلیک کرده و برای تنظیم دقت به فرمت پشتیانی شده مراجعه کنید. کانس 3 از پنجره تنظیم ۱ پیشرفته ۱ ← مانیتور عمودی بهینه به فرمت های پشتیانی شده مراجعه کنید.

در حالت رایانه، دقت 1360x768 بهترین کيفیت تصوير را ارائه می کند.

.

فرکانس عمودی (Hz)

فرکانس افقی (KHz)

دقرت

حالت ورودی رایانه

70.09 31.468 640x350 HDMI, RGB-PC

70.08 31.469 720×400

59.94 31.469 640×480

60.31 37.879 800x600

60.00 48.363 1024x768

60.053 54.348 1152x864

60.015 47.712 1360×768

[به مدل بستگی دارد]

۲۱۰۴۵۶۸۶۹۷۲۱۳۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۷ ۲۱۰۴۵۶۹۷۲۱۳۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶۲۱۶ AV MODE

بهترین تصوير/صدا را به صورت بهینه شده برای حالت های مختلف AV تنظيم می کند.

• مى كند.

سینما: تنظیمات تصوير و صدا را برای فیلم بصورت بهینه تنظیم می کند.

ورزش: تنظیمات تصوير و صدا را برای صحنه های ورزشی بصورت بهینه تنظیم می کند.

بازی: تنظیمات تصوير و صدا را برای بازی ها بصورت بهینه تنظیم می کند.

تنظيم تصوير با کمک راهنمای تنظیمات تصوير

۱۱ تصوير ← راهنمای تنظیمات تصوير ۱۱ SETTINGS

با استفاده از کنترل از راه دور و راهنمای تنظیمات تصوير و همچنین بدون نياز به استفاده از دستگاه های الگوی گران قیمت یا کمک گرفتن از یک فرد متخصص، بهترین کيفیت تصوير را تنظيم می کند. برای در اختيار داشتن بهترین کيفیت تصوير، دستور العمل های روی صفحه را دنبال کنید.

□ انتخاب حالت تصوير

CALLT TCSOIR TCSOIR ← SETTINGS

بەترين حaltet تصوير را براى مشاهده محيط نمايش یا برنامه، انتخاب مى کند. • سنسور هوشمنند: روشنايى محيط را برسى کرده و بطور خودکار سطح روشنايى تلويزيون را Libya کاهش مصرف انرژى تنظيم مى کند. بطور خودکار روشنايى، دقت رنگ یا ته رنگ را Libya بەترين کيفیت تصوير تنظيم مى کند.

ويژه: منويی برای تنظیم کیفیت تصوير که به متخصصین و طرفداران اجازه می دهد از

بەتەرەن تصاویر تلويزىون لذت بېرند. این منوى تنظيم ارائه شده برای کارهای حرفه ای تنظيم تصویر مورد تأيید ISF مى باشد. (آرم ISF فقط بر روي تلويزىون های مورد تأيید ISF استفاده مى شود.)

ISFccc : كنترل تنظيم مورد تأيید مركز علمی تصويربداری

بسته به سیگنال ورودی، محدوده موجد برای حالت های تصوير متقAWت خواهد بود.

1. حالت یزه برای کارهای جرфеای تنظيم تصوير جهت کنترل و تنظيم دقيق با استفاده از یک

تصوير خاص است. برای تصاوير معمولي، ممکن است جلوه ها مهیج نباشد

□ تنظيم دقيق حالت تصوير / تصوير ← حالت تصوير ← نور زمینه / کنتراست / روشنايی / وضوح / SETTINGS رنگ / ته رنگ / دماي رنگ. ابتدا یک حالت تصوير انتخاب کنید.

نور زمینه: با تغییر میزان روشئایی صفحه LCD، میزان روشئایی صفحه را تنظیم می کند. بسته به سیگنال ورودی یا سایر تنظیمات تصویر، ممکن است محدوده تنظیمات دقيق متفAWت باشد.

□ تنظيم كنترل پیشرفته

XXXXXXXX XXXXXXXX ← حالت تصوير ← كنترل پیشرفته / كنترل ویژه

صفحه را برای هر حالت تصوير تنظيم کرده یا تنظیمات تصوير را برای یک صفحه خاص انجاد می

دهد. ابتدای که حالت تصوير انتخاب کنید.

• کنتر است دينامیک: ميزان کنتر است را با توجه به روشنايی تصوير روی بهترین سطح تنظيم

می کند.

• رنگ دینامیک: رنگ ها را تنظیم می کند تا تصوير با طبیمی ترین رنگ خود نمايش داده شود.

بخش های سفید رنگ موجود بر روی صفحه را گسترش می دهد تا تصوير روشن :Clear White

تر و شفاف تر شود.

• طرح رنگ: طيف طرح رنگ را به صورت جدایگانه ای به طرح مورد علاقه کاربر گسترش می دهد.

• می کند.

• کاهش نويز ديجيتال: نويز ايجاد شده زمان ايجاد سیگنال های تصوير ديجيتال را حذف می کند. • گاما: انحنای درجه بندی را با توجه به سیگنال خروجی تصوير و در ارتباط با سیگنال ورودی تنظيم می کند.

• ميزان سیاهی: ميزان روشنايی و کنتر است صفحه را با استفاده از سیاهی صفحه (ميزان سیاهی) تنظيم می کند تا با ميزان سیاهی تصوير ورودی متناسب باشد.

$$ \begin{array}{l} \cdot \text { مراقبت از چشم / تنظيم خودکار روشنايی چهت مراقبت از چشم: با تنظيم ميزان روشنايی } \ \text { صفحه مانع از خيره شدن چشم شما می شود. } \ \text { تنظيم خودکار روشنايی جهت مراقبت از چشم: به مدل بستگی دارد. } \ \cdot \text { می کند. } \ \cdot \text { می کند. } \ \text { بهboud dehnde lbh: lbh haï vilm ria ba uizoh biystir w bhe صورت piibii nmaish mi dehd. } \ \cdot \text { ت ویزه } \ \text { فیلتر رنگ: یک طیف رنگ خاص را با رنگ های } \quad \text { RGB فیلتر می کند تا میزان اshireان اshireان رنگ و } \ \text { میزان رنگ در بهترین حالت باشد. } \ \end{array} $$

• دماي رنگ: ميزان کلى رنگ صفحه را به بهترین حالت تنظيم می کند. در حالت ویژه، از طريق روش گاما و دیگر موارد می توانید تنظيم دقيق را همراه با جزئيات انجاد دهید. سيستم مديريت رنگ: این سیستمی است که متخصصین هنگام تنظيم رنگ با يک الگوی تست استفاده می کنند. آنها می توانند از شش ناحیه رنگی (قرمز / سبز / آبی / فيروزه ای / زرشکی / زرد) بدون تأثير بر روی سایر رنگها انتخاب کنند. برای تصاویر معمولي، ممكن است تنظيم ها تغیرات چندانی را در رنگ ايجاد نکنند.

بسته به سیگنال ورودی یا سایر تنظیمات تصوير، ممکن است محدوده تنظیمات دقيق متفAWت باشد.

□ بازنشانی تنظیمات تصوير

XXXXXXXX صوير ← حالت تصوير ← بازنشانی تصوير

تنظیمات تصوير که کاریر آن را به صورت سفارشی تنظیم کرده است را بازنشانی می کند. هر حالت تصوير بازنشانی می شود. حالت تصويری را که می خواهید بازنشانی کنید، انتخاب نمايید.

استفاده از حالت صدا

sunset ← صدا ← حالت صدا

صدای تلویزیون را طبق حالت صدای انتخابی بر روی یک سطح مناسب تنظیم می کند.

□ تنظيم دستى حالت صدا

Helsinki ← صدا ← حالت صدا ← صدای مجازی / زیر / بم / بازنشانی ↔ SETTINGS

می توانید برای هر حالت صدا گزینه های دقيق را تنظيم کنید.

ابتدای که حالت صدا را انتخاب کنید.

• صدای مجازی: فناوری پردازش صدای اختصاصی LG اجازه صدای فراگیر شبیه 5 كاناله را از

دو بلندگو می دهد.

اگر صدای واضحا بر روی روشن تنظیم باشد، صدای مجازی انتخاب نمی شود.

• زیر/بم: حالت زیر و بم را در صدا تنظيم می کند.

• بازنشانی: گزینه های صدا يی را که کاربر تغییر داده است بازنشانی می کند. هر حالت صدا را

بازنشانی می کند. حالت صدایی را که می خواهید باز نشانی کنید انتخاب نمايید.

□ تنظيم خودکار ميزان صدا

تنظيم خودکار ميزان صدا ← صدا ← SETTINGS

گزینه تنظيم خودکار میزان صدا را روی روشن تنظيم کنید. بدين ترتیب خروジー های مختلف صدای کانال های مختلف برای تماشای راحت تلویزیون در هنگام تعويض کانال ها به طور خودکار

تنظيم می شود.

□ تنظيم عملکرد صدای واضح ۱۱

|| صدا ← صدای واضح ↔ SETTINGS

شفیت صدای تلویزیون را تقویت می کند.

تنظيم تعادل صدا

SETTINGS صيد ← تعادل

تعداد صدای چپ/راست را تنظيم می کند.

استفاده از بلندگوهای تلویزیون

�لندگوی تلویزیون ← صدا ← SETTINGS

[بسته به مدل]

هنگام گوش دادن از طريق بلندگوها در دستگاه های صدای خارجی مانند تجهیزات سینما خانگی، بلندگوی تلویزیون ممکن است خاموش باشد. وقتی دستگاه های سینما خانگی با قابلیت به SIMPLINK تلویزیون متصل هستند، با انتخاب بلندگوی تلویزیون روى خاموش، تجهیزات سینما خانگی به طور خودکار روشن می شود.

• خاموش: بلندگوهای تلویزیون صدایی پخش نمی کنند. صدای تلویزیون را می توان از طريق

بلندگوهای دستگاه صوتی خارجی پخش نمود.

١٠ در این حالت، ميزان صدا در دستگاه صوتی خارجی متصل به تلویزیون تنظیم می شود.

• روشن: بلندگوهای داخلى تلویزیون صدای تلویزیون را پخش می کنند.

□ استفاده از خروجی صدای دیجیتال

صدا ← خروجی صدای دیجیتال ⇔ SETTINGS

[بسته به مدل]

خروجی صدای دیجیتال را تنظیم می کند.

خروجی صدای دیجیتال

ورودی صدا

گزینه

PCM MPEG

Dolby Digital Dolby Digital

Dolby Digital Dolby Digital Plus

Dolby Digital HE-AAC

PCM All

PCM

خودکار

DTV □ تنظيم صوتى

DTV ← صدا ← SETTINGS

[بسته به مدل]

وقتى انواع سیگنال های صدا در یک سیگنال ورودی وجود داشته باشد، این عملکرد به شما امکان می

دهد نوع صدای مورد نظر خود را انتخاب نمایید.

← Dolby Digital+ ← HE-AAC ۱۶۰۲۹۸۵ ۱۶۰۲۹۸۵ ۱۶۰۲۹۸۵ ۱۶۰۲۹۸۵ ۱۶۰۲۹۸۵ ۱۶۰۲۹۸۵ ۱۶۰۲۹۸۵ ۱۶۰۲⁴⁷⁹

بوده و خروجی در اولین فرمت صوتی یافت شده تولید می شود. MPEG ← Dolby Digital

. است Dolby Digital ← MPEG ← Dolby Digital+ ← HE-AAC فقط در ايتاليا، ترتيب

اگر فرمت صوتی انتخاب شده يشتیبانی نشود، باید فرمت صوتی دیگری برای خروجی استفاده

شود.

□ انتخاب ورودی خارجی

دکمه را فشار دهید INPUT

ورودی خارجی را انتخاب کنید.

ویرایش نام دستگاه: می توانید نام دستگاه خارجی متصل به درگاه ورودی خارجی را ویرایش کنید.

SIMPLINK استفاده از

ويژگی ای است که به شما کمک می کند به راحتی فقط با استفاده از کنترل از راه دور SIMPLINK

تلویزیون از طريق منوى SIMPLINK دستگاه های مختلف چندرسانه ای را کنترل و مديریت کنید.

1 پایانه ورودی HDMI تلویزیون و پایانه خروجی دستگاه را با استفاده از یک کابل SIMPLINK

وصل کنید. HDMI

• [بە مدل بستگى دارد] برای دستگاه های سینما خانگى با عملکرد HDMI، پایانه های

را مانند توضیح بالا وصل کنید، و از یک کابل نوری (ایتیکال) برای اتصال خروجی صدای

دیجیتال نوری ازetylیزیون به ورودی صدای دیجیتال نوری دستگاه SIMPLINK استفاده کنید.

2 گزینه SIMPLINK را انتخاب کنید. پنجره منوى SimpLink ← INPUT

3 در ینجره تنظیمت SIMPLINK را بر روی روشن تنظیم کنید.

4 در ینجره منوى SIMPLINK دستگاهی را که می خواهید کنترل کنید انتخاب می کند.

می کند: پخش مستقیم: دستگاه چندرسانه ای را فوراً برای کنترل فوری آن SIMPLINK انᵗخاب دستگاه چندرسانه ای: دستگاه دلخواه را از طريق منوى از صفحه تلويزیون انتخاب می کند. می کند: خاموشی همه دستگاه ها: وقتی تلويزیون را خاموش می کنید، همه دستگاه های متصل خاموش می شوند. همگام سازی روشن: وقتی دستگاه با عملکرد س immigrants SIMPLINK متصل به پایانه HDMI می کند، تلويزیون به طور خودکار روشن می شود. بلندگو: [به مدل بستگی دارد] بلندگو را بر روی سینما خانگی یا تلويزیون انتخاب کنید.

□S

تصوير ← صرفه جويى انرژى ↔ SETTINGS

با تنظيم روشنايی صفحه مصرف انرژی را کاهش می دهد.

خودکار: سنسور تلویزیون نور محیط را بررسی می کند و بطور خودکار روشنايی صفحه را تنظیم

می کند.

• می کند.

• حداقل / ملايم / حداکثر: حالت صرفه جويى انرژى از پیش تنظيم شده را اعمال می کند.

• نمايشگر خاموش: صفحه خاموش می شود و فقط صدا پخش می شود. برای روشن کردن مجدد

صفحه یک دکمه از کنترل از راه دور را فشار دهید.

استفاده از تايمر خاموشى

زمان ← تایمر خاموشى ⇔ SETTINGS

بعد از دقايبق از پیش تعیین شده تلویزیون را خاموش می کند.

برای لغو تایمر خاموشی، خاموش را انتخاب کنید.

تنظيم زمان فعلى

ساعت ← زمان ← SETTINGS

هندگام تماشسای تلویزیون زمان را بررسی می کند یا تغییر می دهد. خودکار: ساعت تلویزیون را با اطلاعات زمان دیجیتال ارسال شده از طريق ایستگاه تلویزیون

همگام سازی می کند. • دستی: زمان و تاريخ را به صورت دستی تنظیم می کند اگر تنظیم خودکار به زمان فعلی مربوط نباشد.

تنظيم تلويزيون جهت روشن خاموش شدن خودکار

زمان ← زمان روشن / زمان خاموش SETTINGS

زمان روشن / خاموش را تنظيم می کند.

گزینه خاموش از تکRAR را برای متوفق کردن زمان روشن / زمان خاموش انتخاب کنید.

براى استفاده از زمان روشن / زمان خاموش، زمان فعلی را بطور صحیح تنظيم کنید.

حَتَى زَمَانِي كَه عَمْلَكِرَد زَمَان رَوْشَن رَوْشَن است، اگَرِ در مَدْت 120 دَقِيقَه هِيچ دَكُمِه اِي فُشرَار دَادِه

نشود تلويزيون بطور خودکار خاموش می شود.

تنظيم رمز عبور

請勿 ← تنظيم رمز عبور SETTINGS

رمز عبور تلويزيون را تنظيم می کند یا تغییر می دهد.

رمز عبور اوليه روی ۰۰۰۰۰ ۱ تنظيم شده است.

□ قفل کردن سیستم

SETTINGS ← سیستم ققل

كانال انتخابی یا ورودی خارجی را قفل می کند.

ابتدا سیستم قفل را روی روشن تنظيم کنید.

• مسدود کردن برنامه: برنامه های دارای محتويات نامناسب برای کودکان را مسدود می کند. برنامه

ها قابل انتخاب هستند ما صفحه خالی پوده و صدا قطع است. برای تماشای برنامه مسعود، رمز

عبور را وارد کنید.

• رتبه بندی: فیلم هایی که فقط در تلویزیون پخش می شوند و حاوى مطالب نامناسب می باشند را

مسدود می کند.

انسداد خاموش: (بینندگان عمومی) همه سنین را شامل می شود

10 ساله و بالاتر: (برای راهنمایی والدين پیشنهاد می شود) برخی از برنامه ها ممکن است برای

كودکان مناسب نباشد

12 ساله و بالاتر: (والدين بايد احتياط كنند) برخى از برنامجه ها ممكن است برای کودکان زیر 12

سال نامناسب باشند

14 ساله و بالاتر: (ممنوع) افراد زیر 14 سال باید با نظارت و همراهی بزرگترها باشد

16 ساله و بالاتر: افراد 16 ساله و پایین تر پذیرفته نیستند

18 ساله و بالاتر: فقط بزرگسالان

• مسدود کردن ورودی: منابع ورودی را مسدود کنید.

استفاده از قفل کودک

SETTINGS ◀ قflag كودك

دکمه های کنترل تلویزیون را قفل می کند.

حتی با قطع برق یا خارج کردن دوشاخه از پریز، باز هم عملکرد قفل کودک به همان صورت باقی

می ماند.

عملکرد قفل کودک را فقط می توان با کنترل راه دور تنظيم نمود. این کار با دکمه روی تلويزیون

ممكن نیست.

حتی اگر قفل کودک روی روشن تنظیم شده باشد، با دکمه های تلویزیون می توان دستگاه را روشن

کرد.

گزینه ← زبان ← SETTINGS

می توانید زبان منوی نمايش داده شده بر روى صفحه وپخش صدای دیجیتال را انتخاب کنید.

• می کند.

زبان گفتار [فقط در حالت ديجيتال: هنگام تماشای یخش ديجيتال شامل چندین زبان صوتی زبان

دلخواه را انتخاب می کند.

زبان زیرنویس [ geopoliticaldives: از عملکرد زیرنویس ققط زمانی استفاده کنید که دو یا تمداد

بیشتری زبان زیرنویس پخش می شوند.

اگر اطلاعات زیرنویس در زبان انتخابی چخش نشود، زیرنویس زبان پیش فرض نشان داده می

شود.

• زبان متن [فقط در حالت ديجيتال]: از عملکرد زبان متن زمانی استفاده کنید که دو یا تعداد بيشتری

زبان متن چخش می شوند.

اگر اطلاعات تله تکست در زبان انتخابی پخش نشود، زبان متن پیش فرض نمايش داده می شود.

اگر کشور نادرستی را انتخاب کنید، ممكن است تله تکست درستی بر روی صفحه ظاهر نشود

و در طول عملکرد تله تکست مشكلاتی روی دهد.

گزینه ← کشور ← SETTINGS

کشوری را که تلویزیون در آنجا استفاده می شود تنظیم می کند.

تنظیمات تلویزیون طبق محیط چخش کشور انتخابی تغییر می کند.

اگر تنظيم کشور تغیر کند ممکن است صفحه اطلاعات کانل يابی خودکار ظاهر شود.

حش

ديجيتالی بعضی از عملکردهای DTV کار نکند.

مود.

□ تنظيم كم شنوايان

گزینه ← کم شنوايان ← SETTINGS

این عملکرد برای افرادی است که از نظر شنوايی مشکل دارند.

اگر بر روی روشن تنظیم شود، بطور پیش فرض زیرنویس نشنان داده می شود.

□ تنظيم نشانگر برق

گزینه ← چراغ آماده به کار SETTINGS

چراغ آماده به کار صفحه جلو تلویزیون را روشن/خاموش می کند.

□ تغيير حالت تلويزيون

گزینه ← تنظيم حالت ← SETTINGS

گزینه استفاده خانگی یا نمایش در فروشگاه را انتخاب کنید.

هنگام استفاده در خانه لطفاً استفاده خانگی را انتخاب کنید.

CALLT نمایش در فروشگاه برای نمایش در فروشگاه است.

□ تميين بازنشانی به تنظیمت کارخانه

گزینه ← بازنشانی به تنظیمات کارخانه ⇔ SETTINGS

همه اطلاعات ذخیره شده حذف می شود و تنظیمات تلویزیون باز نشنانی می شود.

تلويزیون خاموش و روشن می شود و همه تنظیمات بازنشانی می شود.

هندگامی که سیستم قflag فعال است، یک پنجره ظاهر می شود و در مورد رمز عبور سوال می کند.

کنید.

محتواى ذخیره شده در دستگاه (USB را) خارجی، کارت حافظه (USB بطور مستقيم و به راحتی

بر روی تلویزیون پخش می کند.

USB اتصال دستگاه

دستگاه ذخیره USB IN تلویزیون وصل کنید.

دستگاه ذخیره USB وصل شده فوراً قابل استفاده است.

USB جدا کردن دستگاه

USB دستگاه ← Q.MENU

دستگاه ذخیره USB را که می خواهید جدا کنید انتخاب نمایید.

هنگامی که پیام جدا کردن دستگاه USB را مشاهده کردید، دستگاه را از تلویزیون جدا کنید.

هنگامی که دستگاه USB برای جدا شدن انتخاب شده باشد، دیگر خوانده نمی شود. دستگاه ذخیره

۲۱۰ را جدا کرده و مجددا" آن را وصل کنید. USB

□ استفاده از دستگاه ذخیره USB - هشدار

اگر دستگاه ذخیره USB دارای یک برنامه تشخيص خودکار داخلی است یا از درایور خود استفاده

می کند، ممکن است کار نکند.

مکن است بعضی از دستگاه های ذخیره USB کار نکنند یا به درستی کار نکنند.

فقط از دستگاه های ذخیره USB که با Windows FAT32 ۱۵ فرمت شده NTFS یا سیستم فایل

استفاده کنید.

براي USB HDD های خارجی، توصیه می شود از دستگاه هایی با ولتاژ مجازکمتر از 5 ولت و

جريان مجاز کمتر از 500 میلی آمیر استفاده کنید.

توصیه می شود از کارت های حافظه USB HDD 32 32 USB تربایت 1 USB HDD ۱۰۵

يا کمتر استفاده کنید.

۱۶ اگر یک USB HDD با عملکرد ذخیره نیرو به درستی کار نمی کند، دستگاه را خاموش و روشن

کنید. برای اطلاعات بیشتر به دفترچه راهنمای کاریر USB HDD مراجعه کنید.

مکن است داده ها در دستگاه ذخیره USB آسیب ببینند بنابراین از فایل های مهم بر روی دستگاه

دیدگری نسخه پستیيان تهیه کنید. نگهداری از داده ها بر عهده کاربر است و سازنده در قبال از دست

رفتن داده ها مستولیتی ندارد.

استفاده از رسانه من

← رسانه من ← همه رسانه ها / لیست فیلم ها / لیست عکس ها / لیست SETTINGS موسيقى

يک فایل از لیست انتخاب کنید. فایلی را که انتخاب می کنید نشان می دهد.

تنظیمات مربوط به پخش را با بررسی گزینه در طول پخش دیسک تنظیم می کند.

تنظيم رسانه من

گزینه ← تنظيم رسانه من SETTINGS

• کد ثبت DivX: کد ثبت DivX را برای پخش ویدیوهای محafظت شده DivX بررسی می کند. ثبت

www.divx.com/vod .http://vod.divx.com در از کد ثبت برای کرايه یا خرید فیلم ۵۰۱ در www.divx.com/vod

استفاده کنید.

فایل های DivX کرايه ای/خریده شده قابل پخش نیستن، اگرکد ثبت DivX دستگاه دیگری

استفاده شود. فقط از کد ثبت DivX داده شده به این دستگاه خاص استفاده کنید.

مکن است فایل های تبديل شده ای که با استاندارد کدک DivX مطابقت ندارند یخش نشوند یا

ممكن است صدای ناهنجاری تولید کنند.

• غیر (∃) ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∅ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵ ∵

☐ فایل پستیبانی رسانه من

حداکثر ميزان انتقال داده:

(مگابیت در ثانیه) 20Mbps

فرمت های زیرنویس خارجی پستیبانی شده:

*.smi, *.srt, *.sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), *.ass, *.ssa, *.txt (TMPlayer), *.psb(PowerDivX)

فرمت های زیرنویس داخلی پستیبانی شده:

(زیرنویس های داخلى تولید شده از DivX6 را پشتیبانی می کند) XSUB

حداکثر: 1920 x 1080 @30p (only Motion JPEG 640x480 @30p)

.asf, .wmv

[ نمايه پیشرفته 1 - VC-1, نمايه های اصلی و ساده 1 VC-1] تصويری [ نمايه پیشرفته 1 - VC-1, نمايه های اصلی و ساده 1 VC-1]

WMA [صوتی] استاندارد

.divx, .avi

Motion JPEG ·H.264/AVC ·XViD ·DivX6 ·DivX5 ·DivX4 ·DivX3.11 [تصويری]

(MP3) MPEG-1 Layer III, Dolby Digital, MPEG-1 Layer I, II [صوتی]

.mp4, .m4v, .mov

XViD ,MPEG-4 Part 2 ,H.264/AVC [تصويری]

(MP3) MPEG-1 Layer III, AAC [صوتی]

.mkv

MPEG-4 Part2 ,XViD ,H.264/AVC [تصويری]

(MP3) MPEG-1 Layer III ·Dolby Digital ·HE-AAC [صوتی]

.ts.,trp.,tp.,mts,.m2ts

MPEG-2, H.264/AVC [تصويری]

MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3), Dolby Digital, [صوتی]

AAC, Dolby Digital Plus

.vob

MPEG-2, MPEG-1 [تصويری]

Dolby Digital, MPEG-1 Layer I, II, DVD-LPCM [صوتی]

.mpg, .mpeg, .mpe

MPEG-1 [تصويری]

MPEG-1 Layer I, II [صوتی]

mp3 : نوع فايل

[سرعت بیت 32 کیلوبیت در ثانیه تا 320 کیلوبیت در ثانیه

[فرکانس نمونه 16 کیلوهرتز تا 48 کیلوهرتز

MPEG1, MPEG2, Layer2, Layer3 [پشتیبانی]

(jpe · jpg · jpeg) 2D : گروه

,baseline :SOF0 [Available file type]

,Extend Sequential :SOF1

Progressive :SOF2

64x 64 :Minimum [Photo size]

15360 (W) x 8640 (H) :Normal Type :Maximum

1920 (W) x 1440 (H) :Progressive Type

☐ مواردی که باید زمان پخش ویدیوها به آن توجه داشت

مکن است بعضی از زیرنویس های ایجاد شده توسط کاربر به درستی کار نکند.

ویدیو و فایل های زیرنویس باید در یک پوشه قرار بگیرند. برای نمایش صحیح زیرنویس ها، ویدیو

و فایل های زیرنویس باید نام مشابهی داشته باشند.

(請 Prescribed) GMC (يا ۱۰۲) (ت Comprehensive) Qpel (ما از هر نوع جرياني که شامل)

(Quarterpel) می شود پشتیبانی نمی کنیم.

۶ فقط نمايه سطح 4.1 و کمتر پشتیباني می شود. H.264/AVC

فایل های ویدیويی بیشتر از 50GB (گیگابیت) برای پخش پستیباني نمی شوند. محدوده اندازه

فایل به محیط رمزگذاری بستگی دارد.

در صورت مشاهده علامت های زیر، لطفاً بررسی ها و تنظیماتی را که در زیر توضیح داده شده انجام دهید. ممکن است مربوط به عملکرد نادرست دستگاه نباشد.

☐ مشكلات عملياتى

کنید.

تنظيم کنید.

• کانال هایی را که می خواهید مشاهده کنید با استفاده از كانال يابی خودکار یا ویرایش بر نامه ذخیره کنید.

بعد از روشن شدن تلويزيون قبل از اینکه تصوير بطور کامل قابل مشاهده باشد یک تأخیر وجود دارد.

• این حالت عادی است. هر تأخیری به علت یک روند حذف تصویر می باشد که نویز تصویر را یک می کند که ممکن است زمانیکه اولین بار تلویزیون را روشن می کنید روى دهد.

☐ مشكلات تصوير

پشئيباى مشترى ← تست عكس SETTINGS

برای تأيید اینکه خروجی سیگنال تصوير عادی باشد ابتدای یک تست عکس انجاد دهید.

اگر در تست تصوير مشکلی وجود ندارد، دستگاه های خارجی وصل شده و سیگنال پخش را

بېرىسى كنيد.

ت搾اوير كانال های قبلى یا سایر كانال ها دیر می روند یا صفحه خطوط مزاحمی نشان می دهد. • جهت آنتن را به طرف فرستنده تلویزیون تنظیم کنید یا برای اطلاع از دستور العمل های اتصال آنتن به دفترچه

راهنما مراجعه کنید.

لحظه به لحظه خطوط افقى/عمودى لرزان و الگوهای مشبک ظاهر می شوند.

• ممکن است علت آن تداخل الكترونيكي قوى باشد. در این صورت تلفن های همراه، سشوار یا مته های

الكتريكي را خاموش كنید.

صفحه نمايش در طول پخش ديجيتالی ثابت است یا به درستی کار نمی کند.

• این حالت مربوط به سیگنال ضعيف یا دریافت نایایدار است. جهت آنتن و اتصالات کابل را تنظيم کنید.

• اگر قدرت یا کيفیت سیگنال در کانال یابی دستی پایین است، با ایستگاه تلویزیونی یا دفتر سرپرستی تماس

بگیرید.

با وجود اتصال کابل پخش ديجيتالی موجود نیست.

• با اپراتور کابل که اشتراک و یا سیگنال شما را ارائه می دهد تماس بگیرید.

(بسته به اشتراك شما ممکن است یخش دیجیتالی پشتیبانی نشود.

هندگام اتصال به منبع HDMI® صفحه نمايش غيرfootball است яا واضح نیست.

• مشخصات کابل HDMI® را بررسی کنید. اگر کابل® بر به تدريج

ظاهر شده یا محو شوند یا به درستی نشان داده نشوند.

• مطمنئ شويد همه کابل ها بطور صحیح وصل شده باشد. اگر کابلها به طور صحیح متصل نشده باشد،

ممكن است تصاویر به درستی نشان داده نشوند.

دستگاه ذخیره USB کار نمی کند.

• تایید کنید که دستگاه USB و کابل نسخه 2.0 یا بالاتر باشد.

مشكلات صدا

پیستیبانی مشتری ← تست صدا SETTINGS

برای بررسی اینکه خروجی سیگنال صوتی عادی است ابتدا یک تست صدا انجام دهید. اگر در مورد تست صدا مشکلی وجود نداشت، دستگاه های خارجی متصل و سیگنال پخش را Libya کنید.

دارد.

• رسی کنید.

• [بسته به مدل] مطمئن شويد که بلندگوی تلویزیون بر روى روشن تنظیم است.

☑ برای پخش آنالوگ، استریو واضح نیست یا صدا فقط از یک بلندگو یخش می شود.

• در ناحیه ای که دریفت ضعیفی دارد (نواحي با سیگنال های ضعیف یا نپایدار) یا اگر صدا ثابت نیست،

مونو را از گزینه صدال RANGE کنید.

تنظيم کنید.

صدای تلویزیون با تصویر همخوانی ندارد یا هر از گاهی صدا قطع می شود.

• اگر این حالت فقط بر روى یک کانل خاص تلویزیونی وجود دارد، ممکن است مربوط به مشكلات سیگنال

يخش ايستگاه خاصی باشد.iganوع را با ایستگاه تلویزیونی یا اپراتور کابل در ميان بگذارید.

هنگامی که کانال را عوض می کنم میزان صدا تغییر می کند.

• بير می کند.

• گزینه تنظيم خودکار میزان صدا را بر روی روشن تنظيم کنید.

☑ در برنامه های خاصی، اصلاً صدایی وجود ندارد، یا فقط موسیقی پس زمینه شنیده می شود (در

阻止ی که برنامه برای بینندگان خارج از کشور ساخته می شود.

• در قسمت زبان، زبان ← زبان گفتار را بر روی زبان انتخابی خود تنظیم کنید. با اینکه زبان را در گزینه

صداتغییر می دهید، می توانید زمانی که دستگاه را خاموش می کنید یا برنامه را تغییر می دهید به تنظیم

پیش فرض برگردید.

® / USB ☑ هنگام اتصال به منبع

ت بالا باشد. • بررسی کنید کابل®

• بررسی کنید که دستگاه USB و کابل نسخه 2.0 یا بالاتر باشد.

ستفاده کنید.

☐ مشكلات اتصال رایانه (فقط برای مدل هایی که از اتصال رایانه پشتیبانی می کنند)

صفحه نمايش بعد از اتصال به رایانه روشن نمی شود.

• شده باشند

• حم شده باشد.

• برای استفاده از تلویزیون به عنوان مانیتور فرعی، بررسی کنید لپ تاپ یا دسک تاپ متصل از نمايش دو

مانيتور پستيبانى مى کند.

بعد از اتصال رایانه با کابل HDMI صدایی وجود ندارد.

• با سازنده کارت ویدیويی خود تماس بگیرید تا مطمئن شوید از خروجی صدای HDMI پشتیبانی می کند.

(کارت های ویدیويی با فرمت DVI به اتصال یک کابل صوتی مجزا نیاز دارند.

هنگام اتصال به رایانه، تصوير قسمتی از صفحه نمايش قطع می شودیا به یک طرف می رود.

• نظيم کنید.

(اگر اینکار موثر نبود رایانه را دوباره راه اندازی کنید.

• گزینه صفحه را انتخاب کرده وموقعیت/اندازه/فار را تنظيم کنید.

☐ مشكلات مربوط به یخش مجدد فیلم ها در رسانه من

نمی توائم فایل ها را در لیست فیلم ها مشاهده کنم.

• بررسی کنید آیا فایل در دستگاه ذخیره USB می تواند در رایانه خوانده شود.

• فى مى شود.

“فایل نامعتبراست” این پیام خطا ظاهر می شود. صدا، ویدیو یا زیونویس ها عادی نیست.

• مطثمئن شويد که فايل بطور عادى در یخش کننده ویديوى رایانه یخش می شود. (فايل ها را از نظر آسیب

(دیدگی بررسی کنید.

• تيباى كند.

براى اطلاع از خدمات مورد نياز، به منوى زیر مراجعه کنید.

پشتیانی مشتری ← اطلاعات خدمات/محصول. ⇔ SETTINGS