FZG 9031 - Grill kiegészítő Fieldmann - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FZG 9031 Fieldmann

Univerzális grilltű motorral, amely 230 V-os aljzatról vagy USB forrásról (5 V) táplálható. A percenkénti 3 fordulatszámú motor gondoskodik arról, hogy a csirkék, a nyársak és a különféle húsdarabok minden oldalról egyenletesen süljenek meg. A számos mellékelt adapternek köszönhetően ez a grilltű univerzálisan használható olyan grillsütők széles skálájához, amelyeknek a grillező területén furatok vannak előkészítve a készülék felszereléséhez.

Tartozék kiegyensúlyozó súllyal, amely arra az esetre használható, ha a nyárson lévő grillhús nincs egyensúlyban.

A tű összeszerelése

Csavarja össze a tű egyes részeit (A, B, C). Szúrjon fel egy villát a tű mindkét végére. Állítsa be az elrendezést az ételének megfelelően. Ezután húzza meg a rögzítőcsavart, hogy a villák reteszelve maradjanak. Csúsztassa a távtartó adaptert és a balanszsúlyt a tű menetes végére. Ne húzza meg a távtartó adapter csavarját, amíg a tűt be nem helyezi a grillbe. Csavarja rá a fogantyút a tű menetes végére, és rögzítse a balanszsúly segítségével.

Motor- és tűtartó felszerelése

1. Szerelje fel a megfelelő motortartót („U“ vagy „Z“) a grillserpenyő bal külső oldalára. Igazítsa egy vonalba a tartón lévő két lyukat a grillserpenyőn lévő lyukakkal. Húzza meg erősen két hatlapfejű csavarral. Tartozék alátétekkel és anyákkal.

2. Szerelje fel a tűrúd tartót a grillserpenyő jobb külső oldalára. Igazítsa egy vonalba a tartón lévő két lyukat a grillserpenyőn lévő lyukakkal. Húzza meg erősen két hatlapfejű csavarral. Tartozék alátétekkel és anyákkal.

Teljesen összeszerelt tű motorral

Fontos figyelmeztetés

• VIGYÁZAT – AZ ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE ELLENI VÉDELEM ÉRDEKÉBEN CSAK MEGFELELŐEN FÖLDELT ALJZATHOZ CSATLAKOZTASSA
• Összeszerelés, telepítés és használat előtt olvasson el minden utasítást.
• Ne érjen hozzá a meleg felülethez csupasz kézzel.
• Áramütés elleni védelem érdekében ne merítse a kábelt, dugaszt vagy a motort vízbe vagy más folyadékba.

Ha bármilyen készüléket gyermekek, vagy azok közelében használják, fokozott felügyelet szükséges.

• Húzza ki a készüléket, ha nem használja, és tisztítás előtt. Hagyja lehűlni az alkatrészeket, mielőtt felszereli vagy eltávolítja őket. Ne tisztítsa ezt a terméket vízpermettel vagy hasonló anyagokkal.
• Ne működtesse a készüléket sérült vezetékkel vagy csatlakozóval, vagy ha a készülék bármilyen módon megsérült.
• Más tartozékok használatát a gyártó nem javasolja, mert az sérülést okozhat.
• Ne engedje, hogy a tápkábel forró felületekhez érjen, és ne lógjon túl az asztal vagy pult szélén.
• Ne tegye forró gáz- vagy villanytűzhelyre, vagy annak közelébe, vagy forró sütőbe.
• Ügyeljen a nyárs hegyes végének és a húsvillák összeszerelésére, mivel a végek élesek.
• Először mindig a dugót csatlakoztassa a készülékhez, majd a kábelt a fali aljzatba. Ha a csatlakozódugó nem illeszkedik az aljzatba, forduljon szakképzett villanyszerelőhöz.
• Ne használja a készüléket a rendeltetésétől eltérő célokra.
• Ne tegye ki esőnek.
• Az áramütés veszélye elleni állandó védelem biztosítása érdekében csak megfelelően földelt aljzatokhoz csatlakoztassa.
• A rövid tápkábel csökkenti annak a kockázatát, hogy a hosszabb vezetékbe belegabalyodjon vagy megbotoljon.
• Hosszabb szétválasztható tápkábelek vagy hosszabbítók is használhatók, ha gondosan használja őket.
• Hosszabb levehető tápkábel vagy hosszabbító használata esetén a kábelkészlet vagy a hosszabbító vezeték névleges feszültsége legalább akkora legyen, mint a készülék elektromos terhelése, és a vezetéket úgy kell elhelyezni, hogy ne fedje át a munkalapot, ill. asztallapot, ahol a gyerekek elérhetik, vagy megbotolhatnak benne.
• Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében tartsa a hosszabbító kábel csatlakozását szárazon és a talajtól távol.
• Ha a terméket nem használja, tárolja zárt helyen, gyermekektől elzárva.
• Mindig kövesse a termékhez mellékelt utasításokat, mivel az egyes egységek kialakítása és lehetőségei eltérőek.
• Mindig kövesse a termék és a grill kézikönyvében leírt biztonsági eljárásokat.
• A sérülések elkerülése érdekében hagyja kihülni a rácsot, mielött eltávolítja a lecsepegtető tálcát.
• Az utasításokat örizze meg jövőbeni használatra.

A használt csomagolóanyagokat az önkormányzat által kijelölt hulladékgyűjtő helyre helyezze el.

A gép és tartozékai különböző anyagokból, pl. fémből és műanyagból készültek. A sérült alkatrészeket adja le szelektív gyűjtőhelyen. Tájékozódjon az illetékes hivatalnál.

Ez a termék teljesíti minden rá vonatkozó EU-irányelv alapkövetelményeit.

Változtatások a szövegben, a kivitelben és a műszaki jellemzőkben előzetes figyelmeztetés nélkül történhetnek, a módosításra vonatkozó jog fenntartva.

WSKAZÓWKI I INFORMACJE DOTYCZĄCE GOSPODARKI ZUŻYTYM OPAKOWANIEM

Warranty Certificate / Jótállási jegy/

A kereskedő bélyegzője

Pardavéjo antspaudas

■ A termék gyártója: FAST ČR, a.s. (U Sanitasu 1621, Říčany u Prahy 251 01, Csehország)

■ A FAST Hungary Kft. (2310 Szigetszentmiklós, Kántor út 10.) mint a termék magyarországi importőre a jótállási jegyen feltüntetett típusú és gyártási számú készülékre jótállást biztosít a fogyasztók számára az alábbi feltételek szerint:

■ A FAST Hungary Kft. a termékre a fogyasztó részére történő átadástól (vásárlástól), illetve ha az üzembe helyezést a terméket értékesítő vállalkozás vagy annak megbízottja végzi, az üzembe helyezéstől számított 24 hónapig, míg 250.000,- Ft eladási ár felett 36 hónapig tartó időtartamra vállal jótállást. Ha a terméket a fogyasztó az átadástól számított fél éven belül helyezteti üzembe, akkor a jótállási határidő a termék átadásától kezdődik. A termék alkotórészeire és tartozékaira (pl. akkumulátor) a jótálási idő a termék átadásától számított 12 hónap.

■ A jótállási igény a jótállási jeggyel, az átadástól (ha releváns az üzembe helyezéstől) számított (i) 1 évig - 100.000,- Ft eladási árat meg nem haladó termék esetén; (ii) 2 évig - 250.000,- Ft eladási árat meg nem haladó termék esetén; (iii) 3 évig - 250.000,- Ft eladási árat meghaladó termék esetén a terméket értékesítő vállalkozásnál, annak székhelyén, vagy bármely telephelyén, fióktelepén, illetve mindhárom esetben a jótállási jegyen feltüntetett hivatalos szerviznél közvetlenül is, míg az előző (i) pont szerinti esetben, azaz 100.000,- Ft eladási árat meg nem haladó termék esetén a 13. hónaptól a 24. hónapig kizárólag a hivatalos szerviznél érvényesíthető. ■ Jótállási jegy hiányában a fogyasztói szerződés megkötését bizonyítottnak kell tekinteni, ha a fogyasztó bemutatja a termék ellenértékének megfizetését hitelt érdemlően igazoló bizonylatot. Mindezek érdekében kérjük tisztelt Vásárlóinkat, hogy órizzék meg a fizetési bizonylatot is. A jótállási időn belüli meghibásodás esetén a fogyasztó - választása szerint - (i) a hibás termék díjmentes kijavítását vagy kicserélését követelheti, kivéve, ha a választott igény teljesítése lehetleten, vagy ha az a jótállásra kötelezettnek a fogyasztó által érvényesíteni kívánt másik igény teljesítésével összehasonlítva aránytalan többletköltséget eredményezne, vagy (ii) ha a kötelezett a kijavítást, illetve kicserélést nem vállalata, vagy e kötelezettségének megfelelő határidőn belül, a fogyasztó érdekeit kímélve nem tud eleget tenni, vagy ha a fogyasztónak a kijavításhoz vagy kicseréléshez fűződő érdeke megszűnt, akkor a fogyasztó megfelelő árleszállítást igényelhet, vagy a hibát a kötelezett költségére maga kijavíthatja vagy mással kijavíttathatja vagy elállhat a szerződéstől. Jelentéktelen hiba miatt elállásnak nincs helye. A fogyasztó a választott jogáról másikra térhet át. Az áttéréssel okozott költséget köteles a jótállásra kötelezettnek megfizetni, kivéve, ha az áttérésre a jótállásra kötelezett adott okot, vagy az áttérés egyébként indokolt volt. ■ Ha a jótállási időtartam alatt a termék első alkalommal történő javítása során megállapítást nyer, hogy a termék nem javítható, a fogyasztó eltérő rendelkezése hiányában a termék a megállapítást követő 8 napon belül kicserélésre kerül. Ha a termék cseréjére nincs lehetőség, a fogyasztó által bemutatott, a termék ellenértékének megfizetését igazoló bizonylaton feltüntetett vételárat nyolc napon belül kell a fogyasztó részére visszatéríteni. ■ Ha a jótállási időtartam alatt a termék három alkalommal történő kijavítást követően ismét meghibásodik, a fogyasztó eltérő rendelkezése hiányában, valamint ha a fogyasztó nem igényli a vételár arányos leszállítását, és nem kívánja a terméket a jótállásra kötelezett költségére kijavitani vagy mással kijavíttatni, a termék 8 napon belül kicserélésre kerül. Ha a termék kicserélé-sére nincs lehetőség, a fogyasztó által bemutatott, a termék ellenértékének megfizetését igazoló bizonylaton feltüntetett vételárat nyolc napon belül kell a fogyasztó részére visszatéríteni. ■ Ha a termék kijavítására a kijavítási igény közlésétől számított 30. napig nem kerül sor, a fogyasztó eltérő rendelkezése hiányában a terméket a 30 napos határidő eredménytelen elteltét követő nyolc napon belül cserélni kell. Ha a termék cseréjére nincs lehetőség, a fogyasztó által bemutatott, a termék ellenértékének megfizetését igazoló bizonylaton feltüntetett vételárat a 30 napos kijavítási határidő eredménytelen elteltét követő nyolc napon belül kell a fogyasztó részére visszatéríteni. ■ A fogyasztó a hiba felfedezését követően késedelem nélkül, legkésőbb a felfedezéstől számított 2 hónapon belül köteles a hibát közölni. A bejelentés kapcsán kérjük vegye figyelembe, hogy a jótállási igény kizárólag a jótállási határidőben érvényesíthető! Mindazonáltal a jótállási határidő meghosszabbodik a javításra átadás napjától kezdve azzal az idővel, amely alatt a fogyasztó a terméket a hiba miatt rendelte-tésszerűen nem használhatta. Ha a jótállásra kötelezett jótállási kötelezettségének megfelelő határidőben nem tesz eleget, a jótállási igény a fogyasztó erre irányuló felhívásában tűzött megfelelő határidő elteltétől számított 3 hónapon belül akkor is érvényesíthető bíróság előtt, ha a jótállási idő már eltelt. E határidő elmulasztása jogvesztéssel jár. A jótállási kötelezettség teljesítésével kapcsolatosan felmerülő költségek a jótállás kötelezettjét terhelik.

■ A 151/2003. (IX.22.) Korm.rendeletben meghatározott tartós fogyasztási cikk meghibásodása miatt a vásárlástól (üzembe helyezéstől) számított három munkanapon belül érvényesített csereigény esetén a terméket értékesító vállalkozás nem hivatkozhat aránytalan többletköltségre, hanem köteles a tartós fogyasztási cikket kicserélni, feltéve, hogy a meghibásodás a rendeltetésszerű használatot akadályozza (és a csere nem lehetetlen). ■Kijavítás esetén a fogyasztási cikkbe csak új alkatrész kerülhet beépítésre. Javítási- vagy csereigény esetén törekedni kell arra, hogy a kijavítás vagy kicserélés 15 napon belül megtörténjen. Ha a javítás vagy a csere időtartama a 15 napot meghaladja, akkor tájékoztatni kell a fogyasztót a kijavítás vagy a csere várható időtartamáról. A tájékoztatás a fogyasztó előzetes hozzájárulása esetén elektronikus úton, vagy a fogyasztó általi átvétel igazolására alkalmas más módon történik. A rögzített bekötésű, illetve a 10kg-nál súlyosabb, vagy tömegközlekedési eszközön kézi csomagként nem szállítható fogyasztási cikket – járművek kivételével - az üzemeltetés helyén kell megjavítani. Ha a javítás az üzemeltetés helyén nem végezhető el, a le- és felszerelésről, valamint az el – és visszaszállításról a jótállás kötelezettje, vagy – a javítószolgálatnál közvetlenül érvényesített kijavítási igény esetén – a javítószolgálat gondoskodik.

■ Nem tartozik jótállás alá a hiba és a jótállásra kötelezett mentesül a jótállási kötelezettség alól, ha bizonyítja, hogy a hiba oka a termék fogyasztó részére való átadását követően keletkezett, így például ha a hibát ■ nem rendeltetésszerű használat, használati útmutató figyelmen kívül hagyása, helytelen szállítás vagy tárolás, leejtés, rongálás, elemi kár, készüléken kívül-álló ok (pl. hálózati feszültség megengedettnél nagyobb ingadozása) ■ illetéktelen átalakítás, beavatkozás, nem hivatalos szerviz által végzett szakszerűtlen javítás ■ fogyasztó feladatát képező karbantartási munkák elmulasztása ■ normál, természetes elhasználódásra visszavezethető (pl. elem lemerülése) vagy üzemszerű kopásnak tulajdonítható meghibásodás okozta. A jótállás a fogyasztó jogszabályból eredő jogait, így különösen a Polgári Törvénykönyv szerinti kellékszavatossági illetve termékszavatossági jogait nem érinti. ■ Tájékoztatjuk, hogy a fogyasztóvédelmi törvényben meghatározott fogyasztói jogvita bíróságon kívüli rendezése érdekében Ön a megyei (fővárosi) kereskedelmi és iparkamarák által működtetett békéltető testület eljárását is kezdeményezheti (a békéltető testületek elérhetősége: https://bekeltetes.hu/index.php?id=testuletek).

A kereskedő tölti ki

Megnevezés:

Típus: Gyártási szám:

A termék azonosításra alkalmas részeinek meghatározása (ha alkalmazható):......

Vásárlást igazoló bizonylat száma:

A vásárlás (üzembe helyezés) időpontja: 20..... hó.....nap.

Kereskedő bélyegzője: Kereskedő aláírása: ....

Kereskedő címe: ....

Javítás esetén alkalmazandó

A kereskedő vagy szerviznél történő közvetlen bejelentés esetén a szerviz tölti ki

A jótállási igény bejelentésének időpontja:

Javításra átvétel idópontja:

Hiba oka:

Javítás módja:

A termék fogyasztó részére való visszaadásának időpontja:....

A jótállás – kijavítás időtartamával meghosszabbított – új határideje:

Szerviz pecsétje: Kereskedő pecsétje:

Kicserélés esetén alkalmazandó

A jótállási igény kicseréléssel került rendezésre.

A csere idópontja: ....

Kereskedő bélyegzője:

Tisztelt Fogyasztó!

Köszönjük, hogy termékünket választotta. Cégünk és szervizünk elérhetősége:

FAST Hungary Kft. H-2310 Szigetszentmiklós, Kántor út 10. Tel.: [phone];

Fax: [phone], E-mail: [e-mail]