7Q105 - Tablet SENCOR - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 7Q105 SENCOR

1. Fontos biztonsági utasítások....3
2. A készülék leírása....8

2.1 Táblagép Sencor 10.1Q102....8
2.2 Táblagép Sencor 7Q105....9

1. Alapmüveletek....10

3.1 Az érintőképernyő kezelése....10
3.2 A kijelző kezelőgombjai....10
3.3 Memóriakártyák....11
3.4 A táblagép bekapcsolása....11
3.5 A táblagép kikapcsolása 12
3.6 Az akkumulátor feltöltése....12
3.7 Főképernyő 13

1. A táblagép alapvető funkcióinak használata....15

4.1 Szövegbevitel....15
4.2 Adatkapcsolat....16
4.3 Böngésző 16
4.4 Fényképezőgép 17
4.5 Play Áruház 17
4.6 E-mail....18

4.7 Ébresztőóra, stopper, visszaszámlálás....18
4.8 Csatlakoztatás a számítógéphez....19

1. A táblagép beállításai....20

5.1 Vezeték nélküli kapcsolat és hálózatok....20
5.2 A készülék 21
5.3 Személyes....21
5.4 Rendszer 23

1. Hibaelhárítás 24

2. Müszaki adatok....26

7.1 Táblagép Sencor 10.1Q102....26
7.2 Táblagép Sencor 7Q105....27

1. Fontos biztonsági utasítások

Ha a terméket helyesen akarja használni, figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és őrizze meg a későbbiekre. Ha a készüléket újabb személynek adja el (át), a készüléket minden dokumentációval adja át, ezen útmutatót beleértve. A készülék tulajdonságait jelentős mértékben befolyásolhatják a gyártó és a felhasználó által rátelepített szoftverek. Kövesse a feltelepített szoftver kezelési útmutatóját.

Fenntartjuk a jogot a készülék tulajdonságainak vagy használatának javítására irányuló módosításokra, minden előzetes bejelentési kötelezettség nélkül.

Javasoljuk, hogy fontos adatait rendszeresen mentse le, ahogy a szoftver bármiféle módosítása előtt is. A gyártó és a forgalmazó nem felel az ilyen adatvesztésért.

A jel fontos üzemeltetési és javítási utasításokra figyelmeztet a készülék kísérő dokumentációjában.

Általános biztonsági utasítások

• Olvassa el ezt az útmutatót. Kövesse az útmutatót és tartsa be a benne levő utasításokat.
  • Ügyeljen minden figyelmeztetésre.
  • Tartson be minden utasítást.
  • Csak a gyártó által meghatározott kiegészítőket és tartozékokat használja.
  • A készülékre tilos nyílt lángot, pl. égő gyertyát helyezni.
• A készüléket mérsékelt égöv alatt, otthoni környezetben használja, hacsak nincs kifejezetten másképp előírva.
• A gyártó és az eladó nem felel a készülék ezen útmutatóban található telepítési, kezelési, karbantartási vagy tisztítási utasításainak be nem tartásából eredő bármilyen közvetlen vagy közvetett károkért.
• Óvja a készüléket útődéstől, leeséstől, rázkódástól, vibrálástól, nedvességtől és portól.
• Ne fejtsen ki túl nagy erőt/nyomást a készülék semelyik részére, különösen a gombokra, csallakozásokra, érintőfelületekre.
• Mielőtt jóváhagyja, hogy gyerekek használják a készüléket, koruknak megfelelően fel kell világosítani őket a készülék helyes és biztonságos használatáról.

Gyakorlati használat

• Óvja a készüléket leeséstől, rázkódástól és tompa vagy éles tárgyakhoz való ütődés-től. A használatnak megfelelő szilárd vagy puha tokot használjon.
• Óvja a kijelző érintőfelületét karcolástól vagy túl nagy nyomástól.
• A szoftver telepítését kizárólag csatlakoztatott tápadapterrel végezze, kerülje el, hogy a készülék megsérüljön, vagy a gyenge tápellátás miatt be nem fejezett telepítés következlében a telepítés hibás legyen
• Ne használja a készülék rádióeszközeit (Wi-Fi, stb.), vagy a készüléket teljesen kapcsolja ki olyan helyeken, ahol az általános vagy speciális előírások tiltják a használatát, mint pl. repülön, orvosi rendelőkben.
• Személyi egészségügyi eszközök (szívritmus-szabályozók, hallókészülékek) használata esetén tájékozódjon, milyen korlátai vannak az elektronikus eszközök ezek közelében történő használatának és esetleg módosítsa a táblagép használati szokásait.
• Üzemeltetési gondok esetén töltse fel teljesen az akkumulátort és végezze el a Gyári beállítást (gyári beállítás visszaállítása). Figyelem: A gyári beállítás visszaállítása kitörli az összes személyes adatot, fiókot, a felhasználó által telepített alkalmazásokat és a rendszer az eredeti gyári állapotba tér vissza.

Biztonságos kezelés

• A készüléket az útmutató utasításai szerint telepítse.
- A készüléket ne tegye közvetlen napfényre vagy hőforrás közelébe, mint pl. fűtőtest, höcserélő vagy más készülék (beleértve az erősítőket), amelyek hőt termelnek. A magas hőmérséklet miatt jelentősen csökkenhet a készülék elektronikus részeinek élettartama. A készüléket ne használja és ne hagyja nyílt láng közelében.
- A készüléket nem szabad csöpögő vagy folyó víznek kitenni, és nem szabad rá folyadékkal töltött tárgyat, pl. vázát tenni. Védje a készüléket a megázástól, a ráfröccsenő vagy ráömlő folyadéktól, ne hagyja, és ne használja a készüléket helyiségen kívül. A készüléket szabadban ne használja. A fenti utasítások be nem tartása áramütést vagy tüzet okozhat.
- A készülék hálózatba csatlakoztatása előtt győződjön meg róla, hogy az aljzat feszültsége megegyezik a tápadapter címkéjén jelzett feszültséggel.
- Ügyeljen arra, hogy a tápkábelen ne tapossanak, ne legyen összenyomva, különösen a dugó, az aljzat közelében és ott, ahol kilép a készülékből vagy az adapterből. A hálózati csatlakozó (adapter) áramtalanító berendezésként szolgál, és könnyen hozzáférhetőnek kell lennie.
- A tápcsatlakozót nyomja be a készüléken található lyukba egészen ütközésig. A csatlakozót ne nyomja túl erősen.
- A töltés során ne nyúljon a táblagéphez, hogy óvja a mechanikus sérüléstől – a csatlakozó kitörésétől vagy a kábel sérülésétől.

• Ügyeljen rá, hogy mielőtt a tápkábelt a készülékból eltávolítja, mindig húzza ki a há- lózati csatlakozót (adaptert) a fali aljzatból.
• A készüléket húzza ki a hálózati aljzatból vihar esetén, vagy ha hosszabb ideig nem használja.
• Kerülje a készülék áthelyezését hidegből meleg környezetbe vagy fordítva, ill. a készülék párás helyen történő használatát. A készülék alkatrészein a levegő páratartalma lecsapódhat, ami rövidzárlatot vagy a készülék ideiglenes működésképtelenségét okozhatja. Ilyen esetben a készüléket hagyja meleg levegőjű és jól szellőztetett helyi-ségben 1-2 óra hosszat bekapcsolás nélkül. A csapadék elpárolgása után a készülék ismét használható. Vigyázzon főleg a lejátszó megvétel utáni első használatánál hideg évszakban.
• A fülhallgatót ne használja tartósan nagy hangerőn, hogy megelőzze a halláskárosodást.
• A készüléket ne használja összpontosítást igénylő feladat mellett, mint pl. járművezetésnél, gyalogátkelön és utakon (országút, sínek, mozgólépcső stb.), vagy ha olyan szerszámokkal dolgozik, amelyek sérülést okozhatnak.
• Az akkumulátor maximális élettartamának elérése érdekében teljesen töltse fel, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja.
• A gyárló és az eladó nem felel a készülék ezen útmutatóban található telepítési, kezelési, karbantartási vagy tisztítási utasításainak be nem tartásából eredő bármilyen közvetlen vagy közvetett károkért.

Szerviz és karbantartás

• Áramütés vagy tűzveszély elkerülése érdekében ne szedje szét a készüléket, se a tápadaptert – nincsenek bennük olyan részek, amelyeket a felhasználó megfelelő felszerelés és képesítés nélkül megjavíthatna. A készülék javítását bízza szakképzett szervizszemélyzetre.
• Az elhasználódott akkumulátort szakszervizben cseréltesse ki a készülék működésének megóvása és a környezetkímélő megsemmisítés céljából.
• Ha szokatlan működést tapasztal a készülék használata közben mint pl. a szigetelés jellemző égelt szagát érzi, vagy füstöt észlel, a készüléket azonnal kapcsolja ki, húzza ki és a következő használat előtt várja meg a szakszerviz dolgozója által elvégzett ellenőrzés eredményét.
• Minden javítást bízzon szakképzett szerelőre. Javítás szükséges, ha a készülék bármilyen módon sérült, pl. megsérült a tápkábel, a készüléket valamivel leöntotték, idegen tárgy került a készülékbe, a készüléket eső vagy nedvesség érte, ill. ha a készülék nem a megszokott módon működik vagy leesett.
• Tisztítás, áthelyezés, lemez vagy memóriakártya kivétele vagy más karbantartás előtt húzza ki a tápkábelt (adaptert) a hálózati aljzatból.

• Bármilyen beavatkozás előtt (szerviz, stb.) mentse le az adatait.
• A készüléket csak száraz szövettel tisztítsa.
- A tisztításhoz ne használjon benzint, hígitót vagy más oldószert, és ne használjon durva tisztítószert, drótszivacsot.

Megjegyzések az USB csatlakozáshoz:

Az USB-memóriaeszközt a készülékbe közvetlenül vagy a mellékelt kábellet kell csatlakoztatni. Ne használjon más hosszabbító USB-kábelt, hogy az adatátvitel zavartalan legyen, és ne szakadjon meg. Az elektrosztatikus kisülések a készülék működésképtelenségét okozhatják. Ilyen esetben a készüléket újra kell indítani.

USB memóriaeszköz tartós használata előtt ellenőrizze a készülékkel való kommunikációt, és az adatolvasási és adatlrási sebességet. A memóriaeszköz teljesítménye (pl. sebesség és elfoglalt terület) nemcsak a hardver memória tulajdonságaitól függ, hanem a használt szoftvertól is. Bizonyosodjon meg a használt szoftver tulajdonságairól és hardverigényéről.

Az USB-csatlakozó standard típusú, és nem képes nagy fogyasztású USB tárolók (pl. HDD merevlemez) tápellátására. Használjon saját tápellátással rendelkező eszközt és a saját töltőjével töltse.

A készüléket a memóriaeszközökkel való maximális kompatibilitás figyelembe vételével tervezték. Az USB-eszközök eltérősége miatt nem szavatolható a hibamentes működés minden USB-eszközzel. Gond esetén a tárolóeszközt próbálja meg közvetlenül a készülékben formázni. Amennyiben a problémák nem szünnek meg, akkor használjon más memóriaeszközt.

Az USB eszközök széles választéka miatt nem biztosítható a kompatibilitás a készülék és az USB eszközök minden típusa között.

A készülék gyártási száma

A készülék gyártási száma egyedi adat, amely azonosítja az Ön készülékét.

A készülék gyártási számát kérjük, jegyezze fel a készülék többi azonosító adatával együtt az egyértelmű azonosításhoz a következő sorokba.

Gyártási szám: ____

A vásárlás dátuma:

Kiegészítés az LCD-hez

Teendő állóképek megjelenítésénél; piros/kék/zöld/fekete pontok a képernyőn Az állókép maradandóan károsíthatja a belevízió megjelenítő egységét

• Ne Negyaggyjaz lázól 60páreleltoáldóképebböbtöntmint 2 órán keresztül, mert a pamel károsodhat. Ezz a károsodás a képernyő "kiégésekeként" ismert.
• A képképgőnyől fentierkathiattieghedghibásodásárjólejótallás nem vonatkozik!

A képernyőn piros/kék/zöld/fekete pontok jelenhetnek meg

- Ez a folyadékkristályos kijelzők jellemző tulajdonsága és nem jelent hibát. Az LCD-képernyők rendkívül prediz technológiával készülnek annak kérdékében, hogy a kép finnomrésztételeisábbázóthassák Akképergyőriddőkén maggjelehelet néhány nem aktív, álló, piros, kék, ztöld vagyj fekele szműppontl (max. akképergyő összes képpontjának 0,001%-át elérő mértékben). Ez nem befolyásolja televízitójta tulajdonságait vagy teljesítményét.

2. A készülék leírása

2.1 Táblagép Sencor 10.1Q102

1. Tápellátás gomb

a kijelző be-/kikapcsolására (rövid gombnyomás) és a táblagép kikapcsolására vagy újraindítására való gyorsmenű megjelenítésére szolgál (a gomb hosszabb nyomva tartása).

2. Hangerőszabályzó gombok

3. Mikrofon

4. Töltés csatlakozó

5. Reset:

A táblagépet visszaállíthatja a reset gomb lenyomásával egy vékony tárgy segítségével. Figyelmeztetés: A táblagép újraindítása előtt mentse le az adatokat

egy külső tárolóra. A táblagép újraindításával a tárolt adatok és a táblagép beállításai elveszhetnek.

1. MicroSD memóriakártya nyílás
2. Fülhallgató csatlakozás
3. Elülső kamera
4. Hátsó kamera
5. Hangszóró

2.2 Táblagép Sencor 7Q105

1. Fülhallgató csatlakozás
2. MicroSD memóriakártya nyílás
3. Töltés csatlakozó
4. Mikrofon
5. Tápellátás gomb:
   a kijelző be-/kikapcsolására (rövid gombnyomás) és a táblagép kikapcsolására vagy újraindítására való gyorsmenű megjelenítésére szolgál (a gomb hosszabb nyomva tartása).
6. Elülsö kamera
7. Hangerőszabályzó gombok
8. Hangszóró
9. Hátsó kamera

3. Alapműveletek

3.1 Az érintőképernyő kezelése

• Megérintve a főképernyő vagy a menü megfelelő ikonját elindíthatja/megnyithatja az alkalmazást, kiválaszthatja a kívánt menüpontot, vagy elvégezheti a szükséges kiválasztást (pl. Módosítás, Mentés).
• Az ikon áthelyezését a főképernyőn az adott ikon megérintésével, nyomva tartásával és elhúzásával érheti el. Weboldalak vagy elmentett képek böngészése közben az ujja elhúzásával mozoghat a képernyőn (fentről lefelé, lentről felfelé, vagy oldalra).
• Weboldal vagy fénykép közelítéséhez/távolításához helyezze a hüvelyk- és mutatóujját a képernyőre, és közelítse őket egymáshoz, vagy távolítsa egymástól, így változtathatja a megjelenítés méretarányát.
• A kijelző automatikus elfordítása - ezt a funkciót a Beállítások – Kijelző menüben állíthatja be.

Megjegyzés:

A kapacitív kijelző magas érzékenysége az érintéses vezérlés során befolyásolhatja a bevitel pontosságát, ahogy az aktuális és személyes körülmények vagy a nem megfelelő védőfólia is. Próbálja ki, és tanulja meg az érintéssel történő vezérlést. A táblagépet mindig száraz környezetben használja, kesztyű vagy egyéb akadály nélkül.

3.2 A kijelző kezelőgombjai

• A Hangerő gombok (1. és 5. a lenti képen) lehetővé teszik a táblagép hangerejének gyors változtatását.
• A Vissza gomb (2. sz.) megnyomásával visszaléphet az éppen aktív alkalmazás utolsó lépésére (ez nem érvényes az alkalmazás eltávolítására vonatkozó utasítás megerősítése és hasonlók esetén).
• A Home gomb (3. sz.) megnyomásával kilép az éppen futó alkalmazásból, és megjeleníti a főképernyőt.
• A Futó alkalmazások gomb (4. sz.) megnyomásával megjelenítheti az utoljára elindított alkalmazások listáját. A megfelelő alkalmazás megnyomásával újra megnyithatja azt. A listáról való kihúzással (megnyomás és oldalra húzás) kikapcsolhatja a futó alkalmazást, és felszabadíthatja az általa használt forrásokat (memóriát).
• A Kép készítés gomb (4. sz) (6. sz) megnyomásával képet készít az aktuális képernyőről.

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    B --> C["3"]
    C --> D["4"]
    D --> E["5"]
    E --> F["6"]

A kiválasztott alkalmazások opcióinak és beállításainak menüjét a három pontot ábrázoló ikon megnyomásával nyíthatja meg, amely általában a képernyő jobb felső sarkában található, amennyiben vannak további elérhető beállítások.

3.3 Memóriakártyák

Memóriakártya behelyezéséhez használja a táblagépalján levő nyílást. A memóriakártyát úgy helyezz be, hogy az érintkezői az LCD-kijelzőhöz képest lefelé nézzenek.

A memóriakártya kivágása a táblagép hosszabbik oldala felé nézzen. A memóriakártyát finoman helyezze be a nyílásba, és nyomja be a körmével vagy egy tompa tárggyal, amíg halk kattanást nem hall. A kártya kivételéhez a következőképpen járjon el: nyomja a kártyát a körmével vagy egy tompa tárggyal befelé, majd engedje el. A kártya zárja kioldódik, és a kártya kivehető.

Figyelmeztetés:

A memóriakártya kivételekor a kártya hirtelen kiugorhat a táblagépból, ezért mindig finoman tartsa. Soha ne cserélje olyan helyen, ahol a kártya elveszhet vagy sérülhet. Különösen vigyázzon, ha a memóriakártyát kezeli, nehogy megsérüljön a kártya vagy a behelyezésére szolgáló nyílás.

3.4 A táblagép bekapcsolása

A kikapcsolt táblagép bekapcsolásához tartsa néhány másodpercigbenyomva a Tápellátás gombot, amíg a táblagép be nem kapcsolódik. Ezután elindul a táblagép operációs rendszere és a további részei. Várja meg, amíg a gép teljesen beolvassa és megjeleníti a rendszer főképernyőjét, ill. a biztonsági jelzéseket (pl. képernyőzár).

A táblagép első bekapcsolása

Ha az új táblagépet első alkalommal kapcsolja be, a „Tájékoztató a beállításokhoz” végigvezeti Önt az első lépéseken és alapbeállításokon. Az első bekapcsoláskor elvégzett beállításokat (nyelv, WiFi-hálózatok, stb.) később bármikor módosíthatja a táblagép Beállítások menűjében.

Első lépésben válassza ki a táblagép nyelvét. Ezen a nyelven folytatódik majd a „Tájékoztató a beállításokhoz” is, amely néhány képernyőből áll, melyek között a képernyő alsó részén található „Tovább” / „Vissza”, vagy „Átugrás” gomb megnyomásával mozoghat.

A táblagép bekapcsolása közben a kijelzön a következő üzenetek is megjelenhetnek:

- „Input Lock Code „ (Adja meg a zár kódját) - a táblagép le van zárva. Adja meg a megfelelő kódot a táblagép zárjának kioldásához.

Tipp:

Ha röviden megnyomja a Tápellátás gombot, „felébresztheti” a táblagépet, ha be van kapcsolva, de alvó üzemmódban van az energiatakarékosság érdekében kikapcsolt kijelzővel.

3.5 A táblagép kikapcsolása

Ha ki szeretné kapcsolni a táblagépet, tartsa benyomva a Tápellátás gombot, amíg a kijelzön meg nem jelenik a lehetőségeket jelző ablak. Válassza a Kikapcsolás opciót. A Tápellátás gomb benyomása és nyomva tartása után választhatja a táblagép Újraindítása opciót is.

Tipp:

Ha röviden megnyomja a Tápellátás gombot, „elaltathatja” a bekapcsolt táblagépet, hogy takarékoskodjon az energiával.

3.6 Az akkumulátor feltöltése

• Csatlakoztassa a töltöt a táblagéphez, majd az elektromos hálózathoz. Ha a táblagép be van kapcsolva, a folyamatban levő töltést az állapotsoron található elem ikon jelzi. Kikapcsolt táblagép esetén a kijelzőn rövid időre megjelenik a töltést jelző nagy ikon (elem).
• Amennyiben a táblagépet az akkumulátor teljes lemerüléséig használták, eltarthat egy ideig (néhány percig), amíg a képernyón megjelenik a töltés kijelzése. Teljes lemerülés után a táblagépet nem lehet bekapcsolni, amíg az akkumulátor töltöttsége el nem éri a beindításhoz szükséges minimális szintet.
• A táblagép nagy teljesítményű akkumulátorral van ellátva a kielégítő működés érdekében mind készenléti állapotban (Sleep/Standby), mind bekapcsolt kijelzővel és futó alkalmazásokkal. Az akkumulátor töltése néhány óráig tart (kezdetben gyorsabban, a végén lassabban megy), hogy az akkumulátor élettartama és kapacitásának kihasználása a lehető legnagyobb legyen. Javasoljuk, hogy az akkumulátort csak akkor töltse, amikor a táblagép először figyelmeztet az alacsony töltöttségre (jellemzően 15 %), és teljesen (100 %-ig) töltse fel.
• Javasoljuk, hogy az első három töltési ciklust folyamatosan, megszakítás nélkül végezze el (töltse fel 100 %-ig, és használja a teljes lemerülésig). Ezzel elérheti az akkumulátor legjobb teljesítményét a termék hosszabb élettartama érdekében. Töltés közben a táblagép és a töltőadapter felmelegszik, ez normális jelenség.
• Az akkumulátor teljes kapacitását jelző ikon a kijelzön azt mutatja, hogy akkumulátor teljesen fel van töltve, és a töltés befejeződött.
• A töltés befejezése után húzza ki az adaptert az elektromos hálózatból és a csatlakozót a táblagépből.

Figyelmeztetés:

A töltést jól szellőző helyen kell végezni -10°C a + 45°C közti hőmérsékleten. A csomagban található eredeti töltöt használja. Más töltö használata veszélyes lehet, vagy nem éri el a kívánt teljesítményt, vagy csökkenti különösen az akkumulátor élettartamát. Ha a táblagép automatikusan kikapcsol, vagy megjelenik a „Battery is low” (Az akkumulátor kapacitása alacsony) üzenet, fel kellene tölteni az akkumulátort. Amennyiben az akkumulátor a töltés előtt nem merült le egészen, a teljes feltöltési idő rövidebb lesz.

3.7 Főképernyő

Figyelmeztetés:

Az érintéses vezérlésnél ne használjon erőt, és ne nyomja a kijelzőt. Ha a rendszer válaszideje nem felel meg az elvárásainak, szünlesse meg az okot (pl. párás kijelző, kesztyű), vagy - ha a rendszert más alkalmazás vagy tevékenység foglalja le - várja meg, amíg a rendszer válaszol.

• Az állapotsor (a kijelző felső sora, 1. sz. a lenti képen) mutathatja pl. az akkumulátor töltöttségi szintjét, a WiFi-hálózathoz való csatlakozás ikonját, és a feltelepített alkalmazások figyelmeztetéseit.
• A főképernyő (kiinduló) a leggyakrabban használt elemek ikonjait tartalmazza. A főképernyőn a gyorsabb indítás érdekében elhelyezheti saját alkalmazásait, alkalmazások widget-jeit (2. sz.), mappákat, vagy alkalmazások parancsikonjait (3. sz.). Az alsó panel (5. sz.) a táblagép alapfunkcióinak (pl. Beállítások, Fényképek) elindításához szükséges ikonokat tartalmazza. Az ebben a panelben levő alkalmazásokat saját igényei szerint módosíthatja (ld. Az érintőképernyő kezelése – ikon áthelyezése). A telepitett alkalmazások listájának megtekintéséhez nyomja meg és húzza felfelé a panelt. Nagyobb mennyiségű elem esetén kihasználhatja a főképernyő széles területét (a főképernyő több részből állhat, ezek között az ujját jobbról balra vagy balról jobbra húzva mozoghat). A képernyőn, az egyes részek közötti navigálás során a grafikus mutató (4.sz) mutatja a képernyő melyik részén van éppen.

• Az információs panelt, mely az alkalmazások aktuális figyelmeztetéseiről szóló információkat tartalmazza, az állapotsor fentről lefelé húzásával jelenítheti meg. A felső panel ismételt lehúzásával a gyorsmenüt jelenítheti meg.
• A gyorsmenü lehetővé teszi a táblagép kiválasztott funkcióinak gyors aktiválását/deaktiválását, vagy részletes információk megjelenítését. A gyorsmenü a következő menüpontokból áll: beállítások (1. sz.), fényerő (2. sz.), WiFi (3. sz.), információk az akkumulátorról (4. sz.), Ne zavarjanak üzemmód (5. sz.), a kijelző automatikus elforgatása (6. sz.), Bluetooth (7. sz.), Repülőgép üzemmód (8. sz.).

4. A táblagép alapvető funkcióinak használata

A készülékre már a megvásárláskor elő van telepítve néhány alkalmazás.

Megjegyzés:

Az operációs rendszer folyamatosan fejlődik, és az összetevői változhatnak (különösen a grafikát illetően) vagy új elemek jelennek meg, és régiek tünnek el. A módosításokról folyamatosan figyelmeztetést kap, szenteljen ezeknek figyelmet. A módosításokat követően a kinézet vagy a kezelés némileg megváltozhat a jelen útmutatóban leírtakhoz képest.

Figyelmeztetés:

A távoli előre beállított szolgáltatások tartalmát és elérhetőségét harmadik fél kezeli, ezeket a készülék gyártója nem garantálja (pl. YouTube, Google™ Chrome). A készülék gyártója nem nyújt semmiféle alapvető vagy kiegészítő licencet a harmadik fél által nyújtott tartalmakhoz.

4.1 Szövegbevitel

• A táblagép képernyőjén automatikusan megjelenik a billentyűzet, ha szöveget vagy számokat kell megadni (rendszerint az alkalmazás kívánt funkciójának, vagy a szöveg bevitelére szolgáló menüpontnak a megnyomására, pl. a böngészőben a weboldal címének beírására szolgáló mező megérintésére, 1. sz. a lenti képen). A képernyőn megjelenő billentyűzet méretét módosíthatja, ha a táblagépet a szélesebb oldalára fordítja (ha engedélyezve van a kijelző automatikus elfordítása funkció).
• Lenyomással és elhúzással választhat ékezetes karaktereket (pl. „á” betűt, ha az „a” belűt lenyomja és nyomva tartva elhúzza) vagy számokat („2“ számot a „w” betű menújéből).
• A téves karaktereket a „Backspace“ gombbal távolíthatja el, amely a billentyűzet jobb felső részén található (balra mutató nyíl egy kereszttel). Ha feljebb lévő szövegben szeretne karaktereket kitörölni vagy beszúrni, tegye az ujját a kívánt helyre, végezze el a szükséges módosítást, majd az ujja érintésével térjen vissza arra a helyre, ahol az írást folytatni szeretné.
• Speciális karakterek billentyúi („?123“ és „ . ") lenyomásával megjelenik az interpunkciós jelek kínálata. A szóköz billentyűvel szóközt vihet be a szövegbe. A billentyűzet beállításainak módosításához nyomja meg és tartsa lenyomva a törtvonal billentyűt („ / ").
• A „?123” billentyű megnyomásával léphet át a speciális karaktereket és számokat tartalmazó billentyűzetre, az „ABC” megnyomásával léphet vissza a belűkhöz. A „Shift” billentyű (felfelé mutató nyíl a billentyűzet jobb és bal oldalán) megnyomásával nagybetűk írása módba léphet. Ha ezt a billentyűt nyomva tartja, a nagybetűk írása mód egészen a billentyű újabb megnyomásáig aktív marad.

4.2 Adatkapcsolat

Az Ön táblagépe lehetővé teszi az internetre való csatlakozást WiFi-hálózaton keresztül. Az adatátvitel be-/kikapcsolását a táblagép beállításai között (lásd A táblagép beállításai – Vezeték nélküli kapcsolat és hálózatok) vagy a gyorsmenüben kezelheti.

4.3 Böngésző

A táblagépre előre fel van telepítve a Google™ Chrome böngésző, amelynek segítségével hozzáférhet az internethez és internetes oldalakat böngészhet. Előfordulhat, hogy ez a böngésző nem támogatja a weboldalak valamennyi típusának tökéletes megjelenítését. A Böngésző alkalmazás megfelelő működéséhez aktiválni kell az adatátvitelt.

A böngésző ikonjának megnyomásával megnyithatja az alkalmazást. A képernyő felső részében található a címsor. A kiválasztott weboldal megjelenítéséhez nyomja meg a böngésző címsorát, és a billentyűzet segítségével adja meg a weboldal címét. A választást a címsorba beírtak alapján felkínált listából választott opcióval erősítheti meg.

A címsortól jobbra található „három pont” ikon megnyomásával megjelenítheti a böngésző opcióit (pl. új lap megnyítása, előzmények, beállítások).

4.4 Fényképezőgép

Közelítéshez/távolítéshoz helyezze a hüvelyk- és mutatóujját a képernyőre (közelítse őket egymáshoz, vagy távolítsa egymástól, így változtathatja a megjelenítés méretarányát). Fényképeket a fényképezőgép formájú ikon megnyomásával készíthet.

A fényképezőgép és kamera üzemmód közti váltás menújének megjelenítéséhez húzza az ujját a kijelzőn balról jobbra (elcsúsztatva a képernyőt a kijelző bal oldaláról).

Az elkészített fényképeket/videókat azonnal megjelenítheti a Galéria alkalmazásban, ha az ujját jobbról balra húzza a kijelzőn (elcsúsztatva a képernyőt a kijelző jobb oldaláról).

Megjegyzés:

Minden fénykép és video a táblagép belső memóriájába kerül. A memóriakártyára történő áthelyezéshez használja az Explorer alkalmazást.

A fényképezőgép kezdőképernyőjén levő menüt megnyitva („három pont“ ikon) további lehetőségeket is használhat, pl. átválthat az elülső és a hátsó kamera között, megjelenítheti a rácsot, vagy beállíthatja az önkioldót.

4.5 Play Áruház (Play Store)

A Play Áruház (Play Store) alkalmazás segítségével alkalmazásokat tölthet le a táblagépére. Az alkalmazások kereséséhez és letöltéséhez stabil internetkapcsolat szükséges.

Alkalmazás letöltése

Koppintson a Play Áruház (Play Store) ikonra, és válassza ki a letölteni kívánt alkalmazást az alapértelmezett csoportokból, vagy keresse név szerint a képernyő felső részén.

Megjegyzés:

Amikor először jelentkezik be a Play Áruházba (Google™ Play), a Google™-fiókkal kell regisztrálni. Adja meg az e-mail-fiókját, majd a következő lépésben töltse ki a jelszót, vagy hozzon létre új fiókot az útmutató segítségével. Azután koppintson a "Tovább" (Next) elemre. A bejelentkezés véglegesítéséhez el kell fogadni a szerződési feltételeket. Az első bejelentkezés után felszólítást kap, hogy adja meg hitelkártyája adatait. Ha nem akar hitelkártyát használni, válassza az „Emlékezletés később” opciót.

Válassza ki a letölteni kívánt alkalmazást és kattintson a „Telepítés” opcióra. Amint a letöltés megkezdődik, megjelenik a letöltés állapotát jelző információs ablak/sáv. Amint az alkalmazás letöltése befejeződött, megtörténik a telepítése, és a kijelző felső részén található információs sávban megjelenik a megerősítés jele.

Befejezés után az információs sáv lehúzásával megjelenítheti a részleteket. A sikeresen feltelepített elemre koppintva elindíthatja az alkalmazást.

Az alkalmazás eltávolítása

A Play Áruház alkalmazás bal felső sarkában nyomja meg a Menü megjelenítésére szolgáló ikont („három sor“ ikon). Az alkalmazás menüben az „Alkalmazásaim“ fülön megjelenítheti a feltelepített alkalmazások listáját. Itt távolíthatja el a kiválasztott alkalmazást, az ikonjára kattintva.

4.6 E-mail

Az IMAP, POP3 vagy Exchange e-mail fiókokat a Beállítások/Fiókok/Fiókok hozzáadása kínálatban adhatja hozzá. Ezután állítsa be az e-mail fiókhoz szükséges paramétereket. Problema esetén forduljon e-mail-szolgáltatójához.

Ha több e-mail-fiókot használ, beállításukra és a köztük való lépegetésre használja a képernyő bal felső sarkában levő menüt („három sor” ikon), amellyel az éppen megjelenített e-mail-fiók elmentett üzeneteinek mappáját is megtekintheti. A Beállítások a megjelenített menű utolsó menüpontja (a posta kezeléséhez elérhető mappák listájának végén).

4.7 Ébresztőóra, stopper, visszaszámlálás

Az ébresztési idő beállítása - Az Óra alkalmazásban, az ébresztőóra fülön (bal felső ikon)

nyomja meg a „plusz” ikont, és az ujját a számlapon elhúzva állítsa be a kívánt ébresztési időt. A következő lépésben aktiválhatja/deaktiválhatja a beállított ébresztőórát (a beállított ébresztési időtól jobbra levő kapcsológomb megnyomásával), beállíthatja az ismétlést a hét egyes napjaira, kiválaszthatja az ébresztőóra csengőhangját.

Tipp:

Az Óra alkalmazásban megtekintheti a beállított városokban érvényes időt, visszaszámlálást végezhet, vagy használhatja a stoppert is (az ébresztőóra után következő ikonok a képernyő felső részén, balról jobbra).

4.8 Csatlakoztatás a számítógéphez

Csatlakoztassa az USB-kábell a számítógéphez és a táblagépéhez. Várja meg, amíg a számítógép operációs rendszere feltelepíti a táblagéppel való kommunikációhoz szükséges meghajtóprogramokat. Az elmentett állományoknak a számítógépen való megjelenítéséhez és kezeléséhez nyissa meg az információs panel menújét a táblagép főképernyőjén, válassza ki az „Készülék töltése USB-n keresztül”, majd hagyja jóvá a „Fájlátvitel” opciót. A sikeres csatlakozás után a Windows böngésző segítségével megtekintheti az elmentett fájlokat.

Figyelmeztetés:

A táblagép számítógéphez való csatlakoztatása Microsoft Windows 7 vagy magasabb operációs rendszerrel lehetséges.

Megjegyzés:

Mialatt a memória szoftveresen kapcsolódik a számítógéphez, a táblagép nem fog hozzá férsi az elmentett fájlokhoz. Nem lesznek használhatók a táblagép egyes alkalmazásai, pl. a fényképezőgép. A számítógépről való leválasztás után a táblagép újra engedélyezi a hozzáférést ezekhez.

5. A táblagép beállításai

A táblagép beállítási lehetőségei néhány részlegre oszthatók. Az alábbiakban megtalálja táblagépe leggyakrabban használt menüpontjait.

5.1 Vezeték nélküli kapcsolat és hálózatok

• WiFi – a WiFi-csatlakozás be-/kikapcsolására szolgáló ikon jobbra fent található. Ha a WiFi be van kapcsolva, megjelenik az elérhető hálózatok listája, amint a készülék mindegyiket beolvasta és felismerte. Új kapcsolat aktiválásához kattintson a kiválasztott WiFi-hálózatra, és ha szükséges, adja meg a jelszót. Ha nem sikerül a csatlakozás, forduljon a problémás WiFi-hálózat rendszergazdájához.
• Bluetooth - a Bluetooth-csatlakozás be-/kikapcsolására szolgáló ikon jobbra fent található. Bekapcsolás után a táblagép megkeresi és megpróbálja felismerni a környezete számára Látható-ként beállított eszközöket. Új kapcsolat aktiválásához kattintson a kiválasztott eszközre, és ha szükséges, adja meg a párosításhoz szükséges kódot.
• Adatok használata – a funkció arra szolgál, hogy tájékoztató jelleggel megjelenítse az adatátvitelek előzményeit, és áttekinthesse az egyes alkalmazások által a táblagép számításai szerint használt adatmennyiségeket egy adott időszakban. Felsőbb rendszerek ugyanakkor felszámolhatnak még bizonyos a szolgáltatáshoz szükséges adatátvitelt, amely magában a táblagépben nem elérhető.

Továbbiak...

a) Repülőgép üzemmód - itt lehet be- ill. kikapcsolni a Repülőgép üzemmódot (a táblagép nem csatlakozik a szolgáltató hálózatához, nem folyik adatátvitel, a többi alkalmazás használható)
b) Megosztott csatlakozás és hordozható hotspot – ennek a funkcionak a segítségével saját WiFi/Bluetooth hotspotot hozhat létre, és adatkapcsolatát megoszthatja a környezetével. Ebben az üzemmódban a táblagép a felhasználói (kliens) szerepből szolgáltató (WiFi/bt) szerepbe lép át. A kliens szerephez való visszatéréshez ki kell kapcsolni a tethering-et.

5.2 Készülék

• Képernyő – a háttérkép, a fényerő, a képernyő automatikus elforgatása, az alvó üzemmód, a képernyőkímélő és a betűméret beállításainak módosítására szolgál.
• Hang és értesítések – ebben a menüpontban módosíthatja a hangok és a hangerő beállításait.
• Tároló – megjeleníthető a memória kihasználtsága, használható az SD-kártya biztonságos eltávollítása funkció, vagy a táblagépbe behelyezett memóriakártya formázása. A memóriakártya formázása után az adatok nem állíthatók vissza.

Figyelmeztetés:

A táblagép teljes megjelenített tárhelyét a rendszereszközök is használják, ezért nem lehet teljesen kihasználni. Az alkalmazások frissítésekor ügyeljen rá, hogy legyen elég szabad hely a belső memóriában.

• Alkalmazások – megjeleníti a táblagép letöltött/éppen futó és telepített alkalmazásait. A kiválasztott alkalmazásra kattintva megjelennek az alkalmazás részletei, beleértve az alkalmazás táblagépről való eltávolításának opcióit. Az előtelepített alkalmazásokat nem lehet eltávolítani.
• Akkumulátor – megjeleníti az egyes alkalmazásokat, és azt, hogy milyen arányban használják az akkumulátort

Figyelmeztetés:

Minden alkalmazás a készülék belső memóriájába lesz telepítve. Az alkalmazások nem helyezhetők át külső tárhelyre. Javasoljuk, hogy távolítsa el a nem használt alkalmazásokat, és hagyjon a szabad helyet az eselleges frissítésekhez.

5.3 Személyes

• Földrajzi helyzet – egyes alkalmazásoknak a megfelelő működéshez szükségük van a táblagép földrajzi helyzetének meghatározására WiFi hotspot segítségével. A be-/kikapcsolás ikonja jobbra fent található.
• Biztosítás – lehetővé teszi a táblagép biztonságának kezelését, például a képernyőzár automatikus beállítását a kiválasztott időintervallum után (a kijelölt képernyőzár típusok kiválasztásakor az opció az almenüben a Képernyőzár vonalon lévő kis fogaskerék ikonon keresztül érhető el). Lehetséges továbbá a táblagép titkosítása beállítása vagy az ismeretlen forrásból származó alkalmazások telepítésének engedélyezése is.

Fiókok - a táblagép támogatja a különböző e-mail-fiókokhoz való egyidejű csatlakozást IMAP, POP3 vagy Exchange protokoll segítségével céges e-mail-fiók esetén. Az e-mail-fiók helyes beállításához vegye fel a kapcsolatot az e-mail-szerver rendszergazdájával. Táblagépe valamennyi funkciójának (pl. a Play Áruház szolgáltatásainak használata, fényképek és dokumentumok szinkronizálása, Google™ Térkép) kihasználása érdekében javasolt a táblagép Google™-fiókhoz való csatlakoztatása. Lehetőség van új, vagy már meglévő fiók hozzáadására. Fiók hozzáadásának opciói esetén az egyes lépések között a képernyő alsó részén levő nyilak segítségével mozoghat (egy lépés hátra/előre).

• Csatlakozás meglévő Google™ fiókhoz – töltse ki az Ön által használt Google™ fiók bejelentkezési adatait (az e-mail-címet, majd a következő lépésben a jelszavát).
• Új Google™-fiók létrehozása – válassza ki az „Új fiók létrehozása” opciót, adja meg a családi és utónevét, válasszon egy alkalmas és egyedi felhasználói nevet (e-mail-címet), majd válasszon jelszót a bejelentkezéshez (a jelszót kétszer kell megadni, hogy elkerüljük az esetleges elütést). Kitöltheti az elérhetőségi adatait is, hogy SMS vagy egy alternatív e-mail-cím segítségével megújíthassa elfelejtett jelszavát. Néhány lépést a beállításban teljesen átugorhat vagy későbbre halaszthat anélkül, hogy befolyásolná a Google™-fiók alapvető működését (pl. a fiók frissítése, a fizetési adatok beállítása).

Tipp:

A bankkártya adatait nem kell megadnia a fiókjában, ha nem szeretne vele fizetős alkalmazásokat vásárolni a Play Áruházban.

Figyelmeztetés:

Új fiókjának létrehozásakor megbízható internetes kapcsolatra van szükség.

• Google™-fiók törlése – a Beállítások/Fiókok menüben válassza ki a kívánt Google™ fiókot, majd a képernyő jobb felső sarkában levő „három pont” ikon segítségével válassza ki a „Fiók törlése” opciót. Ha a fiók törlését a rendszergazda megtiltotta, előbb deaktiválni kell a telefon valamennyi beállított biztosítását (pl. Kézmozdulatok és képernyőkód).
• Nyelv és bevitel – itt módosíthatja pl. a táblagép és a billentyűzet nyelvét, valamint a szövegbevitel módjait. A nyelv a felkínált menüből választható ki. A korábban kiválasztott nyelvek láthatók maradnak, az első sorban levő nyelv a táblagép aktuális nyelve. Az előnyben részesített nyelv módosításához nyomja meg a négy sáv formájú ikont a kiválasztott nyelv sorának jobb oldalán. Ezt az ikont nyomja meg, és egyúttal húzza felfelé a lista tetejére úgy, hogy a kívánt nyelv az első sorban legyen.
• Biztonsági mentés és visszaállítás – A „Gyári adatok visszaállítása” funkció visszaállítja a táblagép alapbeállításait, és visszavonhatatlanul törli a táblagépben elmentett összes adatot (pl. zenék, kapcsolatok, fényképek).

Tipp:

Ennek a funkcionak az elindítása előtt mentsen le külső eszközre minden adatot a táblagépról, amelyen visszaállítja a gyári beállításokat.

5.4 Rendszer

• Dátum és idő – kézzel módosítani lehet a táblagépben az aktuális dátumot és időt, beleértve a megjelenítési formátumot is.
• Kisegítő lehetőségek – a táblagép testre szabására szolgálnak, ha a kezelése nehézségekbe ütközik (pl. gesztusok a képernyő közelítésére, nagyméretű szöveg, a jelszó kimondása).
• Nyomtatás – ez a menüpont arra az esetre van előkészítve, ha nyomtatószolgáltatást csatlakoztat.
• Információk a táblagépről – itt találja a készülékkel kapcsolatos rendszerinformációkat

6. Problémamegoldás

Figyelmeztetés:

Semmilyen körülmények között ne kísérelje meg a készüléket saját maga javítani, a készülékben nincsenek olyan alkatrészek, amelyeket a felhasználó megjavíthatna. Ha javításra, beállításra vagy a rendszeres karbantartástól eltérő beavatkozásra van szükség, a készüléket mindig adja be szakszervizbe. A készülékbe való jogosulatlan beavatkozás a jótállási feltételek megszegésének minősül és a jótállás megszűnését vonja maga után. Az importör, a szállító, a forgalmazó és az eladó nem vállal felelősséget az ezen útmutatóban foglalt rendelkezések megsértése esetén. Áramütés veszélye miatt ne nyissa fel a készüléket. A készülék meghibásodása esetén előbb nézze át a hibákat és megoldásokat tartalmazó alábbi listát. Ha a következő tippek segítségével sem sikerül elhárítani a hibát, forduljon eladójához.

A készülék nem csatlakozik a WiFi-hez.

• Ellenőrizze egy másik készüléken, működik-e a WiFi berendezés.
• Ellenőrizze, hogy a WiFi router megfelelő távolságban van-e a táblagéptől. A falak és egyéb akadályok csökkenthetik a jelerősséget.
• Ellenőrizze, hogy helyes jelszót adott-e meg.

A készüléket nem lehet bekapcsolni.

• Az akkumulátor majdnem lemerült, és a készüléket nem lehet bekapcsolni, csatlakoztassa a hálózati adaptert, és töltse fel az akkumulátort. Ellenőrizze, hogy a hálózati adapter helyesen van-e csatlakoztatva.
• Nyomja a főkapcsolót kb. 10 másodpercig, hogy újraindítsa a készüléket.

A készülék melegedése

- A készülék használat közben, a legmagasabb fényerejű képernyő mellett és töltéskor felmelegszik. Ez normális jelenség.

A rendszer zavart mutat, és nem működik megfelelően.

- Harmadik fél alkalmazásának telepítése működési zavart okozhat. Nyomja a főkapcsolót kb. 10 másodpercig, hogy újraindítsa a készüléket.

Nem lehet bejelentkezni az e-mailbe, vagy alkalmazást letölteni.

• Győződjön meg róla, hogy a készülék csatlakoztatva van a WiFi-hez, és az internet működik.
• Győződjön meg róla, hogy a megfelelő adatokat adta-e meg az e-mail-fiókjába való bejelentkezéskor.
• Győződjön meg róla, hogy a rendszeridő megfelel a helyi időnek.

Az üzemidő túl rövid.

- Az akkumulátor üzemideje a hőmérséklet és más paraméterek függvényében eltérő lehet. Túl alacsony vagy túl magas hőmérséklet befolyásolhatja az akkumulátor üzemidejét. Javasoljuk, hogy a készüléket normal szobahőmérsékleten használja.

- Az akkumulátor élettartama a használat módjától függ. A nagy hangerő, a WiFi és a gyakori használat gyorsan lemerítheti az akkumulátort.

A csatlakoztatott fülhallgatókból nem jön hang.

• Ellenőrizze a hangerőt.
- Ellenőrizze egy másik audióberendezésen, nem sérült-e az audióallomány.

A videófájl vagy kép színhibás.

- Nyomja a főkapcsolót kb. 10 másodpercig, hogy újraindítsa a készüléket.

Nem másolhatóak a fájlok.

• Ellenőrizze, hogy a készülék megfelelően van-e csatlakoztatva a számítógéphez.
• Ellenőrizze a memória állapotát.
• Ellenőrizze, hogy az USB-kábel nem sérült-e.

Egyéb problémák

• Egyéb problémák esetén végezze el az alábbi lépéseket, mielőtt a készüléket szakszervizbe küldené.
• lépés: Nyomja a főkapcsolót kb. 10 másodpercig, hogy újraindítsa a készüléket. Ellenőrizze, hogy már megfelelően működik-e az adott funkció.
• 1. lépés: Mentse le a készülékben tárolt adatokat, és állítsa vissza a gyári beállításokat a Beállítások/Biztonsági mentés és visszaállítás/Gyári beállítások visszaállítása (Settings/Backup&Reset/Factory data reset) menüben.

7. Müszaki adatok

7.1 Táblagép Sencor 10.1Q102

Kijelző:

A kijelző mérete: 10.1" IPS Technológia Felbontás: HD 1280 x 800 képpont 16:10 Gyorsulásmérő, gravitációs szenzor

Chipset és memória:

CPU: Rockchip 3126 (Quad Core 1.2Ghz) GPU: Mali-400MP2 RAM memória: 1 GB DDR3 Tárhely memória: 16GB E-NAND Micro SDHC kártya-nyílás (max 64 GB)

Kamera:

Elülső kamera: 0,3 MP Hátsó kamera: 2 MP

Hálózat/csatlakozás:

WiFi: 2,4 GHz (802.11 b/g/n) Bluetooth: BT 4.0

Támogatott audio-video formátumok:

Video: MPEG-4 H.264/H.263, AVI, MKV, WMV, MOV, MP4, FLV, MPG, stb. Audio: MP3, WAV, AAC, AMB, FLAC, stb. Képek: JPG, JPEG, BMP, GIF, PNG, JFIF stb.

Hálózat/csatlakozás:

OS: Android™ 7.1.2 Android™ alkalmazások támogatása (via Google™ Play) Konnektor 3,5 mm Micro USB 2.0 (támogatás OTG/USB host) Akkumulátor: 5000 mAh Li-Pol Teljesítmény: 5 V 2 A Méretek: 254,5 x 153 x 9,3 mm Tömeg: 511 g (akkumulátorral együtt) Tartozékok: Micro USB kábel, hálózati adapter

7.2 Táblagép Sencor 7Q105

Kijelző:

A kijelző mérete: 7" IPS Technológia

Felbontás: HD 1024 x 600 képpont 16:9

Gyorsulásmérő, gravitációs szenzor

Chipset és memória:

CPU: Rockchip 3126 (Quad Core 1.2Ghz)

GPU: Mali-400MP2

Micro SDHC kártya-nyílás (max 64 GB)

Kamera:

Elülsö kamera: 0,3 MP

Hátsó kamera: 2 MP

Hálózat/csatlakozás:

WiFi: 2,4 GHz (802.11 b/g/n)

Bluetooth: BT 4.0

Támogatott audio-video formátumok:

Video: MPEG-4 H.264/H.263, AVI, MKV, WMV, MOV, MP4, FLV, MPG, stb.

Audio: MP3, WAV, AAC, AMB, FLAC, stb.

Képek: JPG, JPEG, BMP, GIF, PNG, JFIF stb.

Hálózat/csatlakozás:

OS: Android™ 7.1.2

Android™ alkalmazások támogatása (via Google™ Play)

Konnektor 3,5 mm

Micro USB 2.0 (támogatás OTG/USB host)

Teljesítmény: 5 V 1,5 A

Méretek: 111,2 x 186 x 10 mm

Tömeg: 271 g (akkumulátorral együtt)

Tartozékok: Micro USB kábel, hálózati adapter

A HASZNÁLT CSOMAGOLÓANYAGOKRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK ÉS TÁJÉKOZTATÓ

A használt csomagolóanyagot az önkormányzat által kijelölt hulladékgyűjtő helyen adja le.

HASZNÁLT ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK

MEGSEMMISÍTÉSE

Ez a jel a terméken vagy a kísérő dokumentációban azt jelzi, hogy a használt elektromos és elektronikus készülékeket nem szabad a háztartási hulladék közé dobni. A megfelelő megsemmisítéshez és újrafelhasználáshoz az ilyen terméket adja le a kijelölt gyűjtőhelyeken. Az EU országaiban, illetve más európai országokban a használt termékeket azonos új termék vásárlása esetén az eladás helyén is le lehet adni. A termék megfelelő módon történő megsemmisítésével seglt megőrizni az értékes természeti erőforrásokat, és hozzájárul a nem megfelelő hulladék-megsemmisítés által okozott esetleges negatív környezeti és egészségügyi hatások megelőzéséhez. A további részletekről a helyi önkormányzati hivatal vagy a legközelebbi hulladékgyűjtő hely ad tájékoztatást. Ezen hulladékfajta nem megfelelő megsemmisítése a nemzeti előírásokkal összhangban bírsággal sújtható.

Vállalkozások számára az Európai Unió országaiban

Ha elektromos vagy elektronikus berendezést kíván megsemmisíteni, erre vonatkozóan kérjen információkat a termék eladójától vagy forgalmazójától.

Megsemmisítés az Európai Unió országain kívül

Ez a jel az Európai Unióban érvényes. Ha ezt a terméket meg akarja semmisíteni, a szükséges tájékoztatásért forduljon a termék eladójához vagy a helyi önkormányzat illetékes osztályához.

A FAST ČR, a.s. ezúton kijelenti, hogy a Sencor 7Q105/Sencor 10.1Q102 készülék típus összhangban van a 2014/53/EU irányelvel.

Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege rendelkezésre áll a www.sencor.eu weboldalon

Változtatások a szövegben, a kivitelben és a műszaki jellemzőkben előzetes figyelmeztetés nélkül történhetnek, a módosításra vonatkozó jog fenntartva.

Az Google, Android a Google LLC védjegye.

SENCOR®

HU Jótállási jegy

A termék gyártója: FAST ČR, a.s. (Černokostelecká1621, Ríčany u Prahy 251 01, Csehország)

A FAST Hungary Kft. (2045 Törökbálint, Dulácska u. 1/a) mint a termék magyarországi importõre a jótallási jegyen fellüntetett típusú és gyártási számú készülékre jótallást bizlosít a fogyasztók számára az alábbi feltételek szerint:

A FAST Hungary Kft. a termékre a fogyasztó részére lörlénő átadástól (vásárlástól), illetve ha az üzembe helyezést a terméket értékesítő vállalkozás vagy annak megbízottja végzi, az üzembe helyezéstől számított 24 hónapig tartó időtartamra vállal jótállást. A termék alkotórészeire és tartozékaira (pl. akkumulátor) a jótállási idő a termék átadásától számított 12 hónap.

A jótállási igény a jótállási jeggyel, a vásárlástól (üzembe helyezéstől) számított 1 évig a terméket értékesíltő vállalkozásnál, illetve a jótállási jegyen feltünlelett hivatalos szerviznél közvetlenül is, míg a 13. hónaptól a 24. hónapig kizárólag a hivatalos szerviznél érvényesíthelő.

Jótállási jegy hiányában a fogyasztói szorzödés megkötését bizonyítottnak kell tekinteni, ha a fogyasztó bemutatja a termék ellenértékének megfizetését hitelt érdemlően igazoló bizonylatot. Mindezek érdekében kérjük tisztett Vásárlóinkat, hogy örzék meg a fizetési bizonylatot is. A jótállási időn belüli meghibásodás esetén a fogyasztó - választása szerint - (i) a hibás termék díjmentes kijavítását vagy kicserélését követelheti, kivéve, ha a választott igény teljesítése lehetetlen, vagy ha az a jótállásra kötelezettnek a fogyasztó által érvényesíteni kívánt másik igény teljesítésével összehasonlítva aránytalan többletköltséget eredményezne, vagy (ii) ha a kötelezett a kijavítást, illetve kicserélést nem vállalata, vagy e kötelezettségének megfelelő határidőn belül, a fogyasztó érdekeit kímólvo nem tud eleget tenni, vagy ha a fogyasztónak a kijavításhoz vagy kicseréléshez fűződő érdeke megszűnt, akkor a fogyasztó megfelelő árleszállítást igényelhet, vagy a hibát a kötelezett költségére maga kijavíthatja vagy mással kijavíttathatja vagy elállhat a szerződéstől. Jelentéktelen hiba miatt elallásnak nincs helye. A fogyasztó a választott jogáról másikra térhet át. Az áttéréssel okozott költséget köteles a jótállásra kötelezettnek megfizetni, kivéve, ha az áttérésre a jótállásra kötelezett adott okot, vagy az áttérés egyébként indokolt volt. A fogyasztó a hiba felfedezését követően késedelem nélkül, legkésőbb a felfedezéstől számított 2 hónapon belül köteles a hibát közölni. A bejelentés kapcsán kérjük vegye figyelembe, hogy a jótállási igény kizárólag a jótállási határidőben érvényesíthető! Ugyanakkor, ha a jótállásra kötelezett jótállási kötelezettségének megfelelő határidőben nem tesz eleget, a jótállási igény a fogyasztó erre irányuló felhívásában tűzött megfelelő határidő elteltétől számított 3 hónapon belül akkor is érvényesíthető bíróság előtt, ha a jótállási idő már eltelt. E határidő elmulasztása jogvesztéssel jár. A jótállási kötelezettség teljesítésével kapcsolatosan felmerülő költségek a jótállás kötelezettjét terhelik.

A 151/2003. (IX.22.) Kormányrendelctben meghatározott tartós fogyasztási cikk meghibásodása miatt a vásárlástól (üzembe helyezéstől) számított három munkanapon belül érvényesített csereigény esetén a terméket értékesítő vállalkozás nem hivatkozhat aránytalan többletköltségre, hanem köteles a tartós fogyasztási cikket kicserélni, feltéve, hogy a meghibásodás a rendelletésszerű használatot akadályozza. Kijavítás eselén a fogyasztási cikkbe csak új alkalrész kerüthel beépítésre. A jótállásra kötelezett törekszik arra, hogy a kijavítás vagy kicserélés 15 napon belül megtörténjen. A rögzített bekötésű, illetve a 10kg-nál súlyosabb, vagy lőmegközlekedési eszközön kézi csomagként nem szállítható fogyasztási cikket az üzemeltelés helyén kell megjavítani. Ha a javítás az üzemeltelés helyén nem végezhelő el, a le- ésfelszerelésről, valamint az el – és visszaszállításról a jótállás kötelezettje, vagy – a javítószolgálatnál közvetlenül érvényesített kijavítási igény esetén – a javítószolgálat gondoskodik.

Nem számít bele a jótállási időbe a kijavítási időnek az a része, amely alatt a fogyasztó a terméket nem tudja rendeltetésszerűen használni. A jótállási idő a terméknek a kicseréléssel vagy kijavítással érintett részére, valamint a kijavítás következményeként jelentkező hiba tekintetében újból kezdődik.

Nem tartozik jótállás alá a hiba és a jótállásra kötelezett mentesül a jótállási kötelezettség alól, ha bizonyítja, hogy a hiba oka a termék fogyasztó részére való átadását követően keletkezett, így például ha a hibát ■ nem rendeltetésszerű használat, használati útmutató figyelmen kívül hagyása, helytelen szállítás vagy tárolás, leejlés, rongalás, elemi kár, készüléken kívútalló ok (pl. hálózati feszültség megengedettnél nagyobb ingadozása) ■ illetéktelen átalakítás, beavatkozás, nem hivatalos szerviz által végzett szakszerűtlen javítás ■ fogyasztó feladatát képező karbantartási munkák elmulasztása ■ normal, természetes elhasználódásra visszavezethelő (pl. elem lemerülése) vagy üzemszerű kopásnak tulajdonítható meghibásodás okozta. A jótállás a fogyasztó jogszabályból eredő jogait, így különösen a Polgári Törvénykönyv szerinti kellékszavatossági illetve termékszavatossági jogait nem érinti.

Tájékoztaljuk, hogy az érlékesítő vállalkozással felmerülő, fogyasztóvédelmi lörvényben meghalározott fogyasztói jogvila bíróságon kívüli rendezése érdekében Ön a megyei (fővárosi) kereskedelmi és iparkamarak mellett működő békéltető testület eljárását is kezdeményezheti.

A kereskedő tölti ki.

Megnevezés:

Tipus:

Gyárlási szám:

A termék azonosításra alkalmas részeinek meghatározása (amennyiben alkalmazható):

Vásárlást igazoló bizonylat száma:

A vásárlás (üzembe helyezés) időpontja: 20.... hó .....nap.

Kereskedő bélyegzője:

Javítás esetén a szerviz tölti ki.

A jótállási igény bejelentésének időpontja:

Javításra átvétel időpontja:

Hiba oka:

Javítás módja:

A termék fogyasztó részére való visszaadásának időpontja:

A jótállás – kijavítás időtartamával meghosszabbított – új határideje:

Szerviz pecsétje:

Kereskedő tölti ki

Kereskedő pecsétje:

Kicserélés esetén alkalmazandó

A jólállásí igény kícseréléssel kerüll rendezésre.

A csere idôpontja:

Kereskedő bélyegzője:

Tisztelt Fogyasztól

Köszönjük, hogy termékünket választotta. Cégünk és szervizünk elérhetősége:

FAST Hungary Kft. H-2045 Torókbálint, Dulácska u. 1/a. Tel.: [phone]

Fax: [phone], E-mail: [e-mail]

SENCOR®

Let's live!