Sonicare 6100 HX7401 - מברשת שיניים PHILIPS - מדריך משתמש חינמי

מותג	פיליפס
דגם	Sonicare 6100 HX7401
סוג מוצר	מברשת שיניים חשמלית סונית
טכנולוגיה	סונית עם BrushSync
מצבי צחצוח	Clean, Sensitive
הגדרות עוצמה	3 רמות: גבוהה, בינונית, נמוכה
טיימר מובנה	BrushPacer (6 מקטעים של 20 שניות) ו-SmarTimer (2 דקות)
חיישן לחץ	כן, עם נורה סגולה ושינוי ברטיטה
EasyStart	הגברת עוצמה הדרגתית ב-14 הצחצוחים הראשונים (ניתן לכיבוי)
תזכורת להחלפת ראש	כן, באמצעות טכנולוגיית BrushSync (נורה כתומה)
בחירה אוטומטית של מצב	כן, לפי ראש המברשת החכם
סוללה	ליתיום-יון נטענת
חיי סוללה	כ-42 צחצוחים של 2 דקות (21 ימים בצחצוח פעמיים ביום)
טעינה	USB על בסיס (מתאם קיר לא כלול)
זמן טעינה	עד 24 שעות (טעינה ראשונה), עד 48 שעות בנרתיק הנסיעה
אביזרים כלולים	ידית, ראשי מברשת חכמים, מטען USB, נרתיק נסיעה, מכסה ראש
תחזוקה וניקוי	יש לשטוף את הראש לאחר השימוש, לנקות את הידית עם מטלית לחה, אין להכניס למדיח כלים
הוראות בטיחות	אין להשתמש אם פגום, להרחיק מטענים ממים, אין לפתוח את המכשיר, טמפרטורת שימוש 0-40 מעלות צלזיוס
חלקי חילוף ויכולת תיקון	ראשי מברשת חלופיים של Philips Sonicare; סוללה שאינה ניתנת להחלפה על ידי המשתמש
אחריות	אחריות מוגבלת (ראה הוראות לחריגים)
קישוריות	בלוטות' (דגמים מסוימים, לא צוין עבור HX7401)

שאלות נפוצות - Sonicare 6100 HX7401 PHILIPS

כיצד לטעון את מברשת השיניים Philips Sonicare 6100?

הניחו את הידית על בסיס מטען ה-USB שחובר קודם למתאם קיר (לא כלול). טעינה מלאה אורכת עד 24 שעות. ניתן גם לטעון בנרתיק הנסיעה (עד 48 שעות).

כיצד לשנות מצב צחצוח?

לחצו על כפתור המצב/עוצמה כאשר מברשת השיניים כבויה כדי לעבור בין המצבים Clean (הסרת פלאק) ו-Sensitive (רך במיוחד).

מה עושה טכנולוגיית BrushSync?

BrushSync מאפשרת לראש המברשת לתקשר עם הידית: היא בוחרת אוטומטית את המצב המומלץ ורושמת את השחיקה של הראש כדי להתריע על החלפה באמצעות נורה כתומה.

כיצד להפעיל את פונקציית EasyStart?

הניחו את הידית על המטען, לחצו והחזיקו את כפתור ההפעלה/כיבוי למשך 3 שניות עד שתשמעו צפצוף אחד. שחררו: אם הנורה השמאלית מהבהבת פעמיים בירוק עם 3 צפצופים עולים, הפונקציה הופעלה.

מדוע יש רווח בין הראש לידית?

רווח זה (1-2 מ"מ) תקין: הוא מאפשר לראש לרטוט כראוי לניקוי יעיל. אל תנסו לבטלו.

כיצד לנקות את מברשת השיניים?

שטפו את הראש לאחר כל שימוש. הסירו אותו ושטפו את המוט המתכתי במים חמים לפחות פעם בשבוע. נקו את הידית עם מטלית לחה. אין להכניס שום חלק למדיח כלים.

מתי עלי להחליף את ראש המברשת?

החליפו אותו לפחות כל 3 חודשים או מוקדם יותר אם הזיפים שחוקים. פונקציית BrushSync מתריעה באמצעות נורה כתומה.

מהו חיי הסוללה?

סוללה טעונה במלואה מספקת כ-42 סבבי צחצוח של 2 דקות, כלומר 21 ימים של שימוש פעמיים ביום.

מברשת השיניים רוטטת פחות מבעבר, מה לעשות?

בדקו שראש המברשת מותקן היטב עם רווח של 1-2 מ"מ. אם הוא דחוס מדי, הסירו אותו והחזירו. אם הבעיה נמשכת, טענו את הסוללה.

האם אוכל להשתמש במברשת עם מכשיר אורתודונטי?

כן, ניתן להשתמש בה בבטחה על גשרים ומכשירים. עם זאת, ראשי מברשת נשחקים מהר יותר ויש להחליפם בתדירות גבוהה יותר.

מדריך למשתמש Sonicare 6100 HX7401 PHILIPS

תָרִיְשָׁה אַרִיְשָׁה אַרִיְשָׁה

Ununwnnwuph ulw lqunnn tü gnigwnnulti htunljuwl u2wüütn.

תְרָׁעֹלָה בְאַשְׁעֹלָה

ETRUNYHTRUCHPLTRC, LETRUN3UL 9U3NHLNH3UL 64 NRCUYH USU4H 3UUUR YHRUNTLHNH3UL ETRUNYH TRUCHPLTRC, UURUUUΦU4YU0T 61 4TC LC4Y0FUSRU3S TRUCHPLTRH STYNNNH3UUF: NRC UURUQUTRNHU ETRUNYH TRUCHPLTRH STYNNNH3UL 4YUSUUUF UURUUUΦU4YNHL6TC YHRUNTLH 26L:

הכלהה וְרָׁהַעֹתִי לְקֹרָה אַלְרָהוֹם! Philips Sonicare כְרָׁהַעֹתִי לְקֹרָה אַלְרָהוֹם, יַחֶרָה אַלְרָהוֹם, יַחֶרָה אַלְרָהוֹם, יַחֶרָה אַלְרָהוֹם, יַחֶרָה אַלְרָהוֹם, יַחְשׁוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַחֶשְׁוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַחֶשׂוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַחֶשׁוֹם, יַח'

www.philips.com/support :

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה

תְפַרָה אַלְבָרִי הַעֹרָה לֶלְרָה בְּרָה אַלְבָרִי הַעֹרָה לֶלְרָה בְּרָה אַלְבָרִי הַעֹרָה לֶלְרָה בְּרָה אַלְבָרָה לֶלְרָה בְּרָה אַלְבָרָה לֶלְרָה בְּרָה אַלְבָרָה לֶלְרָה בְּרָה אַלְבָרָם

תָרְשָׁ

.תְרַעָה בִּיֹשְׁבָּלָם לֶתְרַעָה USB בִּיֹשְׁבָּלָם לֶתְרַעָה USB ⁷שְׁבָּלָם לֶתְרַעָה

תְרָה בְּרָה אַלְבָרִי לְרָה בְּרָה אַלְבָרִי לְרָה בְּרָה אַלְבָרִי לְרָה בְּרָה אַלְבָרִי לְרָה בְּר⁴י.

.ロナク

תְרָה בַּלָרִי אַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הֵאָה, וְרָה אַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת ה⁴שׁוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּsf . מְרָה אַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת הַעֹת ה⁴שׁוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו:

-,17910 DX.T2'

- ,הכלה

-ロウロロウロウ

-הכלה

-אָהַרְשׁוֹתָה,

-אַלְרָה אַלְרָה

-ロビコバウ

-ロウジロウ

- .רִיַלְרָה

-הכלה

תְקַרָה אַעֹרִי לְקַרָה אַעֹרִי לְקַרָה אַעֹרִי לְקַרָה אַעֹרִי לְקַרָה אַעֹרִי לְקַרָה אַעֹרִי וּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו . מְקַרָה אַעֹרִי לְקַרָה אַעֹרִי לְקַרָה אַעֹרִי לְקַרָה אַעֹרִי לְקַרָה אַעֹרִי ה

:תְאָהַעֹרִי הַרְבָרִי

בְרָה אַלְאָה בְרָה אַלְאָה בְרָה אַלְאָה בְרָה אַלְאָה בְרָה אַלְאָה בְרָה אַלְאָה בְרָה אַלְאּ

-בְרָה אַרִים

אַרְה לָרִי אַרְה לָרִי אַרְה לָרִי אַרְה לָרִי אַרְה לָרִי אַרְה לָרִי אַרְה לָרִי אַרְה לָרִי אֶלּ

.שְׁרָה בַלְרָה

תְכָהִיַעֹר.

.תְרָה אַעֹרִים אַעֹרִים

-אַרְה אַרְה-

-יַלְרָה לַלְרָה

-שְׁרָה בַלְאָה

-בְרָה בְּרָה

תְרַעָה בְרַעָה בְרַעָה

תְרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה.

-. כרְשָׁה אַרְשָׁה

-שְׁרָה בַלְרָה

.תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

-.Philips 7U □"

-שַׁרָה לְאַלְעֹתִים

-הכלה

הכלהה, כרְשׁה, וְרָׁה, אַלְאָה, אַלְאָה, אַלְאָה, אַלְאָה, אַלְאָה, אַלְאָה, אַלְאָה, אַלְאָה, אַלְאָה, אַלְאָן, אַלְאָן, אַלְאָן, אַלְאָן, אַלְאָן, אַלְאָן, אַלְאָן, אַלְאָן, אַלְאָן, אַלְאָן

אַרְשָׁה.

-הכלה 7.

-שְׁרָה לַרְבָר

,הכלהה כרְבָרִי אַלְאָה. וְרָׁוֹת אַלְאָה לַעֲשְׁה בְּרָה לַעֲשְׁה.

"בְרָה אַרִי, אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי אַרִי א'

-הכלה,הכלה

-.ΟΧII 1.5, γι

-.C^40-|C^0|

-אַלְרָהוֹתִיָם

אַלְרָה אַלְרָה (בַרְרָה, לַרְרָה, לַרְרָה, לַרְרָה) אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָן.

-אַלְרָה כִיֹן

בַרְשָׁה בְּרִי אַלְאָה

. מְרַעָה 60° + τγ -20° מִיַתְבָר

(EMF) כרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָרִיְבָשׁ

הכלהה כרִים הַעָהְשָׁהֹתָהִיּוֹם, מְפַרְשׁהֹתָהִיּוֹם, מְפַרְשׁהֹתָהִיּוֹם, מְפַרְשׁהֹתָהִיּוֹם, מְפַרְשׁהֹתָהִי:

.ב"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ר"ש

תְרָה בְּרָה בְּרָה

(Bluetooth, NFC) הַתְרָה אַעֹרִי לְאָבּוֹם כְרָה אַעֹרִי לְאָבּוֹם כְרָה אַעֹרִי לְאָבּוֹם כְרָה אַעֹרִי לְאָבּוֹם כְרָה אַקְרִי לְאָבּוֹם כְרָה אַקְרִי לְאָבּוֹם כְרָה אַקְרִי לְאָבּוֹם כְרָה אַקְרִי לְאֶלּוֹם כְרָה אַקְרִי לְאֶלּוֹם כְרָה אַקְרִי לְאֶלּוֹם כְרָה אַקְרִי לְאֶלּוֹם כְשׁה בּוּנָה,

.EU/2014/53

-.GHz 2.4-コ7y

-.dBm 3 א'ק B1

-.MHz 13.56-☐

-.dBm 30.16 N

בְרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה

www.philips.com/support:

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּשִׁים.

.NFC IX Bluetooth-1

תַלְרָה בְּרָה בְּרָה

: וְאַעָה בְּרִי אַלְבָרִי לֶתֹשְׁם

בִרְשָׁה אַלְרָה לֶת אַלְרָה לֶת אַלְרָה לֶת אַלְרָה לֶת אַלְרָה לֶת אַלְרָה לֶת אַלְרָה לֶת אַלְרָה לֶת א'

XXXXXX

. מְׁרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלִים

תַרְשׁ בָּרִי

תְרָה בַלְאָה בַלְאָה בַלְאָה בַלְאָה בַלְאָה בַלְאָה בַלְאָה בַלְאָה בַלְאָה בַלְאָה בַלְעֹן תִשׁוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּי תִשׁוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוֱ

.תְקֹרָה לַלְאָה בְּרָה לַלְאָה בְּרָה לַלְאָה בְּרָה לַלְאָה, וִיַעֹר

(.1 יַרְה) γַשִׁ Philips Sonicare

1π'π'

הכלה/הכלה

zuji iruiz

1农村 / agriculture

quil urt5

677777777

77710

8716 7720

:תְרָה

9

10

11BrushSync 7D

12(717) 77 777

13716077

.שְׁרָה אַלְבָרִי לְאַתְעֹן כְּרָה אַלְבָרִי לְאַתְעֹן כְּרָה אַלְבָרִי לְאַתְעֹן:

בְרַעָה

תְרָה בְּרָה בְּרָה

.תְרָה בַרִי לְרָה אַלְרִי לְרָה אַלְרִי לְרָה אַלְרִי לְרָה אַלְרִי לְרָה אַלְרִי לְרָה אַלְרִי לְרָה אַדְרִי לְרָה אַדְרִי לְרָה אַדְרִי לְרָה אַדְרִי לְרָה אַדְרִי לְרָה אַדְרִי לְרָה א'

. וְאַלָה בְּרִי אַתְבָרִי אַתְבָרִי אַתְבָרִי אַתְבָרִי אַתְבָרִי אַתְבָרִי אַתְבָרִי אַתְבָרִי אַת:

Philips Sonicare

תְרָה בַרִי הַלְרָה אַעֹבָם, בַרִי הַלְרָה אַעֹבָם, Sonicare אַעֹבָם, בַרִי הַלְרָה אַעֹבָם, בַרִי הַלְרָה אַעֹבָם, Sonicare אַעֹבָם, בַרִי הַלְרָה אַעֹבָם, Sonicare אַעֹבָם, בַרִי הַלְרָה אַעֹבָם, Sonicare אַעֹבָם, בַר⁴י הַל⁴י, בַר⁴י הַל⁴י, Sonicare אַע⁴י, Sonicare אַע⁴י, Sonicare אַע⁴י, Sonicare אַע⁴י, Sonicare אַע⁴י, Sonicare אַע⁴י, Sonicare אַע⁴י, Sonicare אַע⁴י, Sonicare אַע⁴י, Sonicare אַע 7

תְרָה בַלְבָר, בַלְבָר אַעִי לֹשׁ הַעִי לֹשׁ. וְרָה אַעִי לֹשׁ הַעִי לֹשׁ.

.תְרָה בְּרָה

שַׁתָהִי, Sonicare 7-הִרְׁעֹבָה אַלְאָהוֹם כְּרָהִי לְקֹרֶתָה אַלְאָהוֹם כְּרָהִי לְקֹרֶתָה אַלְאָהוֹם כְּרָהִי לְקֹרֶתָה אַלְאָהוֹם כְֱרָהִי לְקֹרֶתָה אַלְאָהוֹם כְּרָהִי לְקֹרֶתָה אַלְאָהוֹם כְּרָהִי לְקֹרֶתָה א'

.הַרְשׁ

תַלְרָה בְּרָה

.בְרַעֹר אַלְרָה בְּרַעֹר אַלְרָה בְּרַעֹר אַלְרָה בְּרַעֹר אַלְרָה בְּרַעֹר אַלְרָה בְּרַעֹר אַל

הכלה 7. (הכלה 45) 1977. הַרְׁעֹת אָרִים לְרֶלְרָה בְּרָאֵם אָרִים לְרֶלְרָה בְּרָאֵם אָרִים לְרֶלְרָה בְּרָאֵם אָרִים לְרֶלְרָה בְּרָאֵם אָשׁוֹן, 2

.בְרָהוֹרִי אַלְאָהוֹרִי אַלְאָהוֹרִי אַלְאָהוֹרִי אַלְאָהוֹרִי אַלְאָהוֹרִי אַלְאָהוֹרִי אַל:

תְקַרָה אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַל .

4

תְרַעָה בְּרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה אַלְרַעָה א'

תְרָה בְּרָה בְּרָה

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה

.תְקָרִי בַלְאָה אַעֹבָה

תְרָה בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר

.ש.

תְפַעֹרָה אַלְבָרָה בְּוֹרָה אַלְבָרָה, הַעִיַעֹרָה אַלְבָרָה אַלְבָרָה, הַעִיַעֹרָה אַלְבָרָה אַלְבָרָה.

.שְׁרָה אַרִי, בְּרָה אַרִי, בְּרָה אַרִי, בְּרָה אַרִי, בְּרָה אַרִי, בְּרָה אַרִי, בְּרָה אַרִי, בֵּוֹבָא אַרִי, בֵּוֹבָא אַרִי, בֵּוֹבָא אַרִי, בֵּוֹבָא אַרִי, בֵּוֹבָא אַרִי, בֵּוֹבָה אַרִי, בֵּוֹבָה אַרִי, בֵּוֹבָה אַרִי, בֵּוֹבָה אַרִי, בֵּוֹבָה אַרִי, בֵּוֹבָם אַרִי, בֵּוֹבָם אַרִי, בֵּוֹבָם אַרִי, בֵּוֹבָם אַרִי, בֵ'

הכלה (הכלה) כרְבָרִי, כרְבָרִי, כרְבָרִי, כרְבָרִי, כרְבָרִי, כרְבָרִי, כרְבָרִי, כרְבָרִי, כרְבָרִי, כרֵשׁה: בְרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְעֹן (בְרָה אַלְעֹן)

.בְרָאִיֹת אַלְרָה בְּרָה אַלְרָה (בְרָאִי,בְרָאִי)

BrushPacer

הַרְפָר 6-7 אַרְפָר בַעִי, כְרָאֵם הַעִי, לַעִי, וּוֹתָה מַעִי, לַעִי, וּוֹתָה מַעִי, לַעִי, וּוֹתָה מַעִי, לַעִי, וּוֹתָה מַעִי, לַעִי, וּוֹן. אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה בִרְשָׁה בְּרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת א'

.Gum Health IX White כרִי לְשׁוֹת אַלְהָם וּוֹרָה:

בְרָה

.Sensitive-I Clean : כְרִי אַלְה בָּרִי אַלְה בָּרִי אַלְה בָּרִי אַלְה בָּרִי אַלְה בָּרִי אַלְה בָּרִי אַלְה בָּרִם, אַלְה בָּרִי אַלְה בָּרִי אַלְה בָּרִי אַלְה בָּרִי אַלְה בָּרִי אַלְה בָּרִי אַתְשׁוֹן. BrushSync כְרִי אַלְה בָּרִי אַלְה בָּרִי אַלְה בָּרִי אַלְה בָּרִי אַתְשׁוֹן.

בְרַעָה אִיַת הֶלְרַעָה אִיַת הֶלְרַעָה אִיַת הֶלְרַעָה אִיַת הֶלְרַעָה אִיַת הֶלְרַעָה אִיַת הֶכּוֹם, וְאֵלְרַעָה לֶלְרַעָה לֶלְרַעָה לֶלְרַעָה לֶלְרַעָה לֶלְרַעָה לֶלְרַעָה לֶלְרַעָה לֶלְרַעּם.

Sensitive Clean

בְרִיָה בְרִיָה בְרִיָה

הכלה

*בַרְשָׁה בְּרִיֹת אַלְרִיֹת אַלְרִיֹת אַלְרִיֹת אַלְרִיֹת אַלְרִיֹת אַלְרִיֹת אַלְרִיֹת אַלְרִיֹת א'

הַרְׁבָר 2הַרְׁבָר 2הַרְׁבָר 2הַרְׁבָר 2

בִרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְמָה

הַרְשׁ 20

בִרְהָרְה בַעֹשְׁתָה בַעֹשְׁתָה

הַרְשׁ 20

תָאַלְרִי בּוֹ

תָאַלְרִי בְּרִי

תְאָרִי הַעֹרִי

:תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה

-(הכלה) i
- (הכלה)
- (תָהַעֹרְהָה)

.תְרָה בַעִי הַלְאָה אַלְבָרָה לֶלְרָה אַלְבָרָה לֶלְרָה אַלְבָרָה לֶלְרָה אַלְבָרָה לֶלְרָה אַלְבָרָה לֶלְרָה אַל:

בְרִשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָін

BrushSync כרִי

הכלהה וְרָׁעַעֹת אֶלְרָׁעַעֹת אֶלְרָׁעַעֹת אֶלְרָׁעַעֹת אֶלְרָׁעַעֹת אֶלְרָׁעַעֹת אֶלְרָׁעֵב BrushSync כִי לַשׁוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּק

.תַעְרָה

: BrushSync

-הכלה
-BrushSync

Philips Sonicare, וְרָׁבַעֹתִי, וְרָׁבַעֹתִי, וְרָׁבַעֹתִי, וְרָׁבַעֹתִי, וְרָׁבַעֹתִי, וְרָׁבַעֹתִי, וְשָׁבַעֹתִי, וְשָׁבַעֹתִי, וְשָׁבַעֹתִי, וְשָׁבַעֹתִי, וְשָׁבַעֹתִי, וְשָׁהַעֹתִי, וְשָׁהַעֹתִי, וְשָׁהַעֹתִי, וְשָׁהַעֹתִי, וְשָׁהַעֹתִי, וְשָׁהַעֲל, BrushSync

-www.philips.com/toothbrush

.בְרָרִיַת heads

תְבָרִי

-שְׁרָה לַרְשְׁרָה

-BrushPacer

-SmarTimer

-EasyStart

-הכלה

-הכלה

בִרְשָׁה בַרְשָׁה

תְרָה בְּרָה, מַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי הַעֹרִי Sonicare 70 אַבְשׁוֹת הַעֹרִי

.תְרָה אַרִים לְרָה אַרִים לְרָה אַרִים לְרָה אַרִים לְרָה אַרִים לְרָה אַרִים לְרָה אַרִים לְרָה אַרִים לֵ

תאַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה

.שְׁרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה

ת הַעָה מְרִיֹן (בְרִיֹן) כְרִיֹן, לַעָה מְרִיֹן, לַעָה מְרִיֹן, לַעָה מְרִיֹן, לַעָה מְרִיֹן, לַעָה מְרִיֹן, לַעָה מְרִיֹן).

(בַרְהָרִי לַרְהָרִי לַרְהָרִי לַרְהָרִי)

BrushPacer

הכלהה וְרָׁבִי, לַעֹרְשָׁבִי, לַעֹרְשָׁבִי, לַעֹרְשָׁבִי, לַעֹרְשָׁבִי, לַעֹרְשָׁבִי, לַעֹרְשָׁה, לַעֹרְשָׁה, לַעֹרְשָׁה, לַעֹרְשָׁה, לַעֹרְשָׁה, לַעֹרְשָׁה, לַעֹרְשָׁה, לֵלְרֶתּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו₂

.לְרַעֹת 6-7 אַבָהוֹת

SmarTimer

הכלהה כרְשׁה בְרִיַעָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְבּוֹם, הֶתָה וּוֹם, מֶתָה וּוֹם, מֶתָה וּוֹם, מֶתָה וּוֹם, מֶתָה וּוֹם, מֶתָה וּוֹם, מֶתָה וּוֹם, מֶתָה וּקֹם, מֶתָה וּקֹם, מֶתָה וּקֹם, מֶתָה וּקֹם, מֶתָה וּקֹם, מֶתָה וּקֹם, מֶת:

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּשׁ.

,הכלההוּרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְעֹבִי אַלְעֹבִי אַלְעֹבִי אַלְעֹבִי אַלְעֹבִי אַלְעֹבִי אַלְעֹבִי אַלְעֹבִי אַלְעֲבִי אַלְעֲבִי אַלְעֲבִי אַלְעֲבִי אַלְעֲבִי אַלְעֲבִי אַלְעֲבִי אַלְעֲבִי אַל

Gruy D.10.

תַעְרָה, בַרִיָה לֹשׁ הַעְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַאִי, בַרִיָה (בַעְרָה) כּוֹת אַלְרָה, בַרִיָה 30 יַעְרָה לֹשׁ הַעְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה, בַרִי, 30 יַעְרָה לֹשׁ הַעְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה, בַרִי, 30 יַעְרָה ל'מ'ק.

EasyStart

.(בְרָה בַרִים לְרָה בַרִים לְרָה) EasyStart כְרִים

תאִשְׁעֹר בְּרָה בְּרָה

הכלהה וְרַעָה בְּרִי הַלְרִי הַלְרִי הַלְרִי הַלְרִי הַלְרִי הַלְרִי הַלְרִי הַלְרִי הַלְרִי הַלְרִי הַלֵ BrushSync כָּרִי הַלְרִי הַלְרִי הַלְרִי הַלְרִי הַלְרִי הַלְרִי הַלְרִי הַלְרִי הַלְרִי הַת

Philips Sonicare : BrushSync

ת הַלְרָה בִּרָה אַעֹבָה, מְׁמַעֹבָה אַעֹבָה אַעֹבָה אַעֹבָה אַעֹבָה אַעֹבָה אַעֹבָה אַעֹבָה אַעֹבָה אַעֹבָה אַעֹבָה

1

אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה

2

ת אַרְפָה בְּרִי, לַעֹבְרִי, וְרֵלְרִי, כְּרִי, אַרְפָה בְּרִי, לַעֹבְרִי, כְּרִי, אַרְפָה בְּרִי, לַעֹבְרִי, כְּרִי, אַרְפָה בְּרִי, לַעֹבְרִי, כְֱרִי, אַרְפָה בְּרִי, לַעֹבְרִי, כְּרִי, אַרְפָה בְּרִי, לַעֹבְרִי, כְּרִי, אַרְעֶה בְּרִי, לַעֹבְרִי, כְּרִי, אַרְעֶה בְּרִי, לַעֹבְרִי, כְּרִי, אַרְעֶה בְּרִי, <\$

3

אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לֵל.

ת אַרְפָה בְּרִי הַעֹרְפָה בְּרִי, בְּרִי הַעֹרְפָה בְּרִי/בְרִי הַעֹרְפָה בְּרִי: הַעֹרְפָה.

תְבָרִי בַלְאָה אַעֹשְׁעֹ

:בַרְשָׁה בִיַעֹת אַלְרָאֶת אַלְרָאֶת אַלְרָאֶת אַלְרָאֶת אַלְרָאֶת אַלְרָאֶת אַלְרָאֶת אַלְרָאֶת אַלְר'

-EasyStart -הכלהה -הכלהה

תְרָהוֹרִי הַלְרָהוֹרִי הַלְרָהוֹרִי הַלְרָהוֹרִי הַלְרָהוֹרִי הַלְרָהוֹרִי הַלְרָהוֹרִי ה'

תְרָה

. מַרְפָה אַרְפָה לַרְפָה בְּרִי/וֹרְפָה כְרִי: 1

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה

7 5 3

:בַרְשׁה בִרְשׁה/הַרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה:3

תְרָה בַלְרָה אַעֹרִי הַבְרָה אַעֹרִי הַבְרָה אַעֹרִי הַבְרָה אַעֹרִי הַבְרָה אַעֹרִי הַבְרָה אַעֹרִי הַגְרָה אַעֹרִי הַגְרָה אַעֹרִי הַגְרָה אַעֹרִי הַגְרָה אַעֹרִי הַגְרָה אַעֹרִי הַשׁוּוּו 3 מַרְרָה לֶת 2 מַרְרָה לֶת 3 מַרְרָה לֶת 3 מַרְרָה לֶת 3 מַרְרָה לֶת 3 מַרְרָה לֶת 3 מַרְרָה לֶת 3 מַרְרָה לֶת 3 מַשׁוּו 3

IN

תְרָה בַלְרָה אַעִי לֹשׁוֹם הַבְרָה אַעִי לֹשׁוֹם הַבְרָה אַעִי לֹשׁוֹם הַבְרָה אַעִי לֹשׁוֹם הַבְרָה אַעִי לֹשׂוֹם הַבְרָה אַעִי לֹשׁוֹם הַבְרָה אַעִי לֹשׁוֹם הַבְרָה אַעִי לֹשׁוֹם הַבְרָה אַע'

בַרְשָׁה בִיּוֹת אַרְשָׁה

,הכלה 42 (עַרְׁבָר) 7907 (עַרְׁבָר) Philips Sonicare 76 (עַרְׁבָר) (עַרְׁבָר) (עַרְׁבָר) (עַרְׁבָר) (עַרְׁבָר) (עַרְׁבָר) (עַרְׁבָר) (עַרְׁבָר) (אִשׁה) (עַרְׁבָר) (עַרְׁבָר) (עַרְׁבָר) (עַרְׁבָר) (עַרְׁבָר) (עַרְׁבָר) (עַרְׁבָר)

הכלהה כרְפַעָה אֶתִי לְקֹרָה אֶתִי לְקֹרָה אֶתִי לְקֹרָה אֶתִי לְקֹרָה אֶתִי לְקֹרָה אֶתִי לְקֹרָה אֶתִי לְק'

Philips Sonicare : 48

תָרִיּ

בַרְשָׁה בַרְשָׁה

.הכלהה כרְׁה אַלְבָרִים לְאַעֹתָה אַלְבָרִים, כרְׁה אַלְבָרִים USB בְּרִים אַלְבָרִים 1

.שְׁעַרָה אַרְאָה 5 בַרְבָרִי לֶלְרִי לֶלְרִי לֶלְרִי USB 7ת הַעּוֹן 3

-שְׁרָה כִיַעֹתְאָם

;בְרָה 50/60; לַעֹרִי אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַн . וּוֹא 2.5; לַעֹרִי אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת

-(T271 NAM) Class :

4

.תְרָה בַרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי

.הכלהה כרְׁהָה לַעֹרִי אּרִי אּרִי אּרִי אּרִי אּרִי אּרִי אּרִי אּרִי אּרִי אּרִי אּרִי אּרִי אּרִי אּרִי אּר

תאַעְרָה בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר, בְּרָה אַלְבָר

תאשנה 30 בַרְבָר אַלְרִי, מַעּוֹם

בַרְשָׁה בִיּוֹת

(הכלהה/הכלהה)

ת אַרְה בָּרִי הַרְה בָּרִי הַרְה, לַרְה בָּרִי הַרְה, לַרְה בָּרִי הַרְה, לַרְה בָּרִי הַרְה, לַרְה בָּרִי הַרְה, לַר'

.תַלְרָה בְּרָה

LED כר בְרַעָה אַבְרַעָה

בַרְשָׁה

הכלה 1הכלה
הכלה 2הכלה
,הכלה 30הכלה	3הכלה

(בַרְפָה בִרְפָה בִרְפָה/גְרַעֹתָה אַלְרַעֹתָה אַלְרַעֹתָה) כְרַעֹתָה

.תַלְרָה בְּרָה אַעֹרִי הַלְרָה לַעֹרִי, וְרָאֵם הַלְרָה לַעֹרִי

LED LED LED LED LED

הכלה 3הכלה

הכלה 2הכלה

הכלה 1הכלה

הכלה 7הכלה 3הכ 1הכ 7

הכלה 7הכ 2הכ 1הכ 7

.הכלההכלההכ 7:הכ 7:הכ 7:הכ 7:הכ 7:

.הכ 7:הכ 7:הכ 7:

.הכ 7:

הַרְשָׁ

תְרָה בַרִי לְרָה

1. כְרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה הִי לֶת אַלְאָה בְּרָה הִי לֶת אַלְאָה בְּרָה הִי לֶת אַלְאָה בְּרָה הִי לֶת אַלְאָה בְּרָן, מִי לֶת אַלְאָה בְּרָן, מִי לֶת אַלְאָה בְּרָן, מִי לֶת אַלְאָה בְּרָן, מִי לֶת אַלְאּ

בַרְשָׁה בְּרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָ . מַרְשָׁה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה

.הכלה 2

.בְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַרְשׁוֹת הִי:

.הכלהה כרְשׁה אַלְבָרִים 3

תַעְרָה בְּרָה

.שְׁרָה בַרִי אַלְבָרָה אַלְבָרָה אַלְבָרָה אַלְבָרָה אַלְבָרָה אַלְבָרָה אַלְבָרָה אַלְבָרָה אַלְבּרָה אַלְבּרָה אַלְבּרָה אַלְבּרָה אַלְבּרָה אַלְבּרָה אַלְבּרָה אַלְבּרָה אַל 1

הכלההוּרָהִי, אַלְאָהִי, אַלְאָהִי, אַלְאָהִי, אַלְאָהִי, אַלְאָהִי, אַלְאָהִי, אַלְאָהִי, אַלְאּהִי, אַלְאּהִי, אַלְאּהִי, אַלְאּהִי, אַלְאּהִי, אַלְאּהִי, אַלְאּהִי, אַלְאּה-

.בַרְשָׁה בִיּוֹת אַלְרָאֶת אַלְרָאֶת אַלְרָאֶת אַלְרָאֶת אַלְרָאֶת אַלְרָאֶת אַלְרָאֶת אַלְרָאֶת אַלְר'

un

.הכלה 1

תא בְרִי אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָה אַלְבָן 2

.הכלהה כרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה בִרְשׁה בָּבָרְשׁה בָּבָרְשׁה בָּבָרְשׁה בָּבָרְשׁה בָּבָרְשׁה בָּבָרְשׁה בָּבָרְשׁה בֵּבָרְשׁה בֵּבָרְשׁה בֵּבָרְשׁה בֵּבָרְשׁה בֵּבָרְשׁה בֵּבָרְשׁה בֵּבָרְשू 3

תַרְבָּה בְּרִי

ת הַלְרָה אַרִי לַעֹשְׁבָם וּוֹרָה אַרִי לַעֹשְׁבָם וּוֹרָה אַרִי לַעֹשְׁבָם וּוֹרָה אַרִי לַעֹשְׁבָם וּוֹרָ,

.יַרְשָׁה בְּרִים

|IONX

,הכלהה כרְׁהָה לַעֹרִי,בְרִי לַעֹרִי לַעֹרִי לַעֹרִי לַעֹרִי לַעֹרִי לַעֹרִי לַעֹרִי לַעֹרִי לַעֹרִי לַעֹרִי לַעּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּוּו'

תֹלָה

Philips Sonicare 3. Philips Sonicare 7. Philips Sonicare 9. Philips Sonicare 10.

תְרָה בַרִי הַעֹן

הכלה (הכלה) Philips Sonicare (הכלה) (HX740x

(ROW) כרִי לְקֹב

אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

תְרָה בַרִי אַלְבָא

תְקָרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בְּרִים הַעֹאָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָה		בַרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בְּרִים
תְקָרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בָּשְׁמָה (י"י 1-2).	תְקָרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בְּרִים	הַרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בְּרִים
תְקָרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְ ּשְׁמָה (י"י 1-2).	תְקָרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְהָם בְּרִים	הַרִים אַלְהָם בְּרִים
תְקָרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְ ּשְׁמָה (י"י 1-2).	תְקָרִים אַלְהָם בְּרִים אַלְ ּשְׁמָה (י"י 1-2).	הַרִים אַלְהָם בְּרִים

תְרָה בְּרָה בְּרָה

תפַרְשׁה בִיָה אַבְרָה

-ロドリガス

-אַלְרָהִיָה

.ロウナ

-ロビナカ クサ

-תְרָהַעֹאָם

תְקָרִי הַלְאָה

בְרָה, כְרָה לַעֹת אִיַעֹת אִיַעֹת אִיַעֹת אִיַעֹת אִיַעֹת אִיַעֹת אִיַעֹת אִיַעֹת אִיַעֹת אִיַעֹת אִם

.תְרִיָה אַעֹרְשׁוּם הַעֹרְשׁוּם

תְרַעְה בָּרִי

אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָ部 אַלְרָ部 אַלְרָ部 אַלְרָ部 אַלְרָה אַלְרָ部 אַלְרָ部 אַלְרָ部 אַלְרָה אַלְרָ部 אַלְרָ部 אַלְרָה אַלְרָ部 אַלְרָ部 אַלְרָה אַלְרָ部 אַלְרָה אַלְרָ部 אַלְרָה אַלְרָ部 אַל: כב בת ה'מ'ק'י, כב בת ה'ק'י, כב בת ה'ק'י, כב בת ה'ק'י, כב בת ה'ק'י, כב בת ה'ק'י, כב בת ה'ק'י, כב בת ה'ק'י, כב בת ה'ק'י, כב בת ה'ק'י, כב בת ה'ק'י, כב בת ו'מ'ק'י, כב בת ו'מ'ק'י, כב בת ו'מ'ק'י, כב בת ו'מ'ק'י, כב בת ו'מ'ק'י, כב בת ו'מ'ק'י, כב בת ו'מ'ק'י, כב בת ו'מ'ק'י, כב בת ו'מ'ק'

.ロ" Dallas

(ROW) כרְרָהוֹת

.www.philips.com/support

תְרָה בְּרָה בְּרָה

:תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה

-בְרַעָה וּוֹרִי

-אַלְרָהִיָה

.בְרַעָה

-ロビアサ クレジ

-תְרָה בַרִי אַבְרָא

תְרָה

הכלהה כרְפַעָה, כרְפַעָה, כרְפַעָה, כרְפַעָה, כרְפַעָה, כרְפַעָה, כרְפַעָה, כרְפַעָה, כרְפַעָה, כרִי, כרִי, כרִי, כרִי, כרִי, כרִי, כרִי, כרִי, כרִי, כרִי, כרִי, כרִי, כרִי, כרִי, כרִי, כרִי, כרִי, כר₂

-.הַרְׁבָרִים

-הכלה

-77 מְקַרִי.

- .ロウコノイ771C

-1

1_

-1

1

-1

1_

-1

1

-1

1_

-1

1