BNX100 - Kaiutin Exibel - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Bluetooth-kaiutin
Malli	BNX100
Äänentoisto	2 × 3.2 W
Kaiutinelementti	4 Ω, 3 W
Bluetooth-versio	4.0
Langaton kantama	Noin 10 m
Akkutyyppi	2200 mAh Litium
Latausliitäntä	5 V, 500 mA micro USB:n kautta
Latausaika	Ei määritelty (tyypillisesti 2-3 tuntia)
Toistoaika	Ei määritelty (arviolta 6-8 tuntia)
Suojausluokka	IPX4 (roiskesuojattu)
Mitat (L×K×S)	189 × 49 × 88.5 mm
Paino	445 g
Liitettävyys	Bluetooth, NFC, 3.5 mm aux-sisääntulo
Ohjaimet	Virta päälle/pois, Toista/Tauko, Äänenvoimakkuus +/-, Edellinen/Seuraava kappale, Vastaa/Hylkää puhelut
LED-merkkivalot	Bluetooth-pariliitos (vilkkuva sininen), yhdistetty (tasainen sininen), lataus (punainen), akku vähissä (vilkkuva punainen), aux-tila (tasainen punainen)
Mikrofoni	Sisäänrakennettu handsfree-puheluita varten
NFC	Kyllä, nopeaa pariliitosta varten
Turvallisuusominaisuudet	Ylikuumenemissuoja, ilmanvaihto vaaditaan (vähintään 5 cm välys), älä pura, pidä poissa vedestä upottamisesta
Puhdistus	Pyyhi kevyesti kostutetulla liinalla, vain mietoja puhdistusaineita
Akun huolto	Lataa täyteen 2 kuukauden välein, jos ei käytössä
Tehdasasetusten palautus	Paina [-] ja [+] samanaikaisesti kaiuttimen ollessa päällä

Usein kysytyt kysymykset - BNX100 Exibel

Kuinka yhdistän kaiuttimen puhelimeeni Bluetoothin kautta?

Pidä virtapainiketta painettuna 3 sekuntia kytkeäksesi kaiuttimen päälle. Se siirtyy pariliitostilaan (LED vilkkuu sinisenä). Ota puhelimessasi Bluetooth käyttöön ja valitse BNX100 laiteluettelosta. Jos kysytään, anna PIN-koodi 0000.

Mitä LED-merkkivalo tarkoittaa?

Vilkkuva sininen: pariliitostila. Tasainen sininen: yhdistetty Bluetoothiin. Tasainen punainen: aux-sisääntulo. Vilkkuva punainen: akku vähissä. Tasainen punainen latauksen aikana: lataus käynnissä; tasainen sininen latauksen aikana: täyteen ladattu.

Kuinka lataan kaiuttimen?

Liitä mukana tuleva micro USB -kaapeli latausporttiin ja USB-virtalähteeseen (tietokone, seinälaturi 5V/500mA). Punainen latausmerkkivalo syttyy; muuttuu siniseksi, kun akku on täynnä.

Voinko käyttää kaiutinta sen latautuessa?

Kyllä, voit käyttää kaiutinta sen latautuessa, mutta täyteen latautuminen voi kestää kauemmin.

Kuinka yhdistän 3.5 mm aux-tulon kautta?

Kytke 3.5 mm äänikaapeli kaiuttimen aux-liitäntään ja laitteeseesi. LED muuttuu tasaiseksi punaiseksi. Toisto alkaa automaattisesti; säädä äänenvoimakkuutta kummasta tahansa laitteesta.

Mitä teen, jos kaiutin ei käynnisty?

Lataa akku ensin. Jos se ei vieläkään käynnisty, kokeile tehdasasetusten palautusta painamalla [-] ja [+] samanaikaisesti kaiuttimen ollessa päällä.

Onko kaiutin vedenpitävä?

Ei, se on vain roiskesuojattu (IPX4). Se kestää kevyttä sadetta ja roiskeita, mutta sitä ei saa upottaa veteen tai altistaa vesisuihkulle.

Kuinka vastaan puheluun kaiuttimen avulla?

Kun puhelu saapuu Bluetooth-yhteyden aikana, paina Toista/Tauko-painiketta (O) kerran vastataksesi. Paina uudelleen lopettaaksesi puhelun. Pidä samaa painiketta painettuna 2 sekuntia hylätäksesi puhelun.

Mikä on NFC-toiminto ja miten käytän sitä?

NFC mahdollistaa nopean pariliitoksen. Ota NFC ja Bluetooth käyttöön laitteessasi, pidä sitä lähellä kaiuttimen NFC-aluetta (merkitty N-kirjaimella). Vahvista yhteys laitteessasi.

Kuinka palautan kaiuttimen tehdasasetuksiin?

Kytke kaiutin päälle, paina ja pidä painettuina Äänenvoimakkuus - ja Äänenvoimakkuus + -painikkeita samanaikaisesti. Tämä palauttaa kaikki asetukset ja poistaa pariliitetyt laitteet.

KÄYTTÖOHJE BNX100 Exibel

Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti-tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).

Turvallisuus

• Yli 8-vuotiaat lapset saavat käyttää kaiutinta, jos heitä on ohjeistettu sen turvallisesta käytöstä ja käytön mahdollisista vaaroista. Yli 8-vuotiaat lapset saavat puhdistaa laitteen aikuisen valvonnassa. Pidä kaiutin ja sen latausjohto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.
• Henkilöt, joilla on fyysisiä tai psyykkisiä rajoitteita, tai henkilöt, joilla ei ole riittävästi turvallisuuteen vaikuttavia taitoja tai kokemusta, saavat käyttää kaiutinta, jos heitä on ohjeistettu sen turvallisesta käytöstä ja käytön mahdollisista vaaroista. Älä anna lasten leikkiä kaiuttimella.
• Älä pura tai muuta kaiutinta. Älä avaa kaiutinta. Kaiuttimen sisällä on vaarallista jännitettä sisältäviä suojaamattomia komponentteja. Niiden koskeminen saattaa johtaa sähköiskuun.
• Älä peitä kaiutinta. Kaiuttimen ympärillä tulee olla vähintään 5 cm vapaata tilaa, jotta kaiutin ei kuumene liikaa.
• Sijoita kaiutin tasaiselle ja vakaalle pinnalle.
• Älä sijoita kaiutinta paikkaan, josta se voi pudota veteen tai muuhun nesteeseen.
• Älä sijoita kaiutinta voimakkaaseen auringonvaloon tai lämmönlähteen, kuten takan, kamiinan tai kynttilöiden läheisyyteen.
• Älä altista kaiutinta korkeille lämpötiloille, pölylle, tärinälle tai iskuille.
• Suojaa kuulosi. Pitkäaikainen altistuminen kovalle äänenvoimakkuudelle saattaa aiheuttaa kuulovaurioita.
• Laitteen saa korjata vain valtuutettu huoltoliike.

Painikkeet ja toiminnot

1. [ ⏻ Päälle/pois päältä
2. [◀] Edellinen raita, pikakelaus taaksepäin
3. [O] Play/pause, vastaa/hylkää puhelu
4. [N] NFC-alue
5. [▶] Seuraava raita, pikakelaus eteenpäin
6. [–] Äänenvoimakkuuden laskeminen
7. [+] Äänenvoimakkuuden lisääminen
8. Bluetooth-liitännän LED-merkkivalo
9. Mikrofoni
10. 3,5 mm:n liitäntä ulkoiselle yksikölle
11. Latauksen merkkivalo
12. Latauskaapelin liitäntä
13. Kansi

Lataaminen

Liitä mukana oleva latauskaapeli kaiuttimen liitäntään (12) ja tietokoneeseen tai muuhun USB-laturiin. Latauksen merkkivalo (11) ilmaisee seuraavat tilat:

• Kiinteä punainen valo: Akku latautuu.
• Kiinteä sininen valo: Akku täynnä.

LED-merkkivalo

LED-merkkivalo (8) ilmaisee seuraavat tilat:

• Vilkkuu nopeasti sinisenä: Bluetooth-laitteet voivat liittyä kaiuttimeen.
• Palaa sinisenä: Yksi Bluetooth-yksikkö on liitetty.
• Vilkkuu nopeasti 2 kertaa sekunnin välein: Bluetooth-yhteys on katkennut.
• Palaa punaisena: Ulkoinen yksikkö on liitetty 3,5 mm:n liitännän (10) kautta.
• Vilkkuva punainen valo: Akku tulee ladata.

Kaiuttimen käynnistäminen ja Bluetooth- laitteen liittäminen

1. Paina [⏻] 3 sekunnin ajan, LED-merkkivalo (8) vilkkuu punaisena ja kaiuttimesta kuuluu ääniviesti "Power On". Päästä [⏻], kaiuttimesta kuuluu ääniviesti "Pairing", ja LED-merkkivalo vilkkuu sinisenä, jolloin muut laitteet voivat liittyä kaiuttimeen.
2. Aktivoi kaiuttimeen liitettävän laitteen Bluetooth.
3. Kaiutin näkyy Bluetooth-yksiköiden listalla nimellä BNX100. Valitse se ja liitä se laitteeseesi (lue lisää laitteesi käyttöohjeesta). Kaiuttimesta kuuluu ääniviesti "Connecting", ja LED-merkkivalo palaa sinisenä.
4. Käynnistä toisto Bluetooth-laitteesta. Säädä äänenvoimakkuutta ja vaihda raitoja kaiuttimella tai laitteella. Muita toimintoja halliaan ulkoisella laitteella.
5. Jos Bluetooth-liitäntä katkeaa, ja kaiutin pitää saada yhteydenmuodostustilaan ulkoisille laitteille, paina [O] kolmen sekunnin ajan, kunnes LED-merkkivalo vilkkuu sinisenä.

Huom.! Jos sinun pitää syöttää Bluetooth-laitteen PIN-koodi, syötä 0000 (4 nollaa). Tietyt Bluetooth-laitteet vaativat lisäksi liitännän hyväksymisen.

Ulkoisen laitteen liittäminen 3,5 mm:n liitäntään

1. Liitä 3,5 mm:n audiokaapeli laitteeseen ja kaiuttimen liitäntään (10).
2. Käynnistä toisto ulkoisesta laitteesta.
3. Säädä äänenvoimakkuutta kaiuttimella tai ulkoisella laitteella.

Huom.! Raitoja ei voi vaihtaa kaiuttimen painikkeilla, kun ulkoinen laite on liitetty 3,5 mm:n liitännän kautta.

Ulkoisen laitteen liittäminen NFC:n kautta (Near Field Communication)

Huom.! Toimii vain, jos Bluetooth-laite on NFC-yhteensopiva.

1. Käynnistä kaiutin.
2. Aktivoi Bluetooth-laitteen NFC ja Bluetooth.
3. Vie laite kaiuttimen NFC-alueen (4) viereen.
4. Bluetooth-laite kysyy, haluatko liittää kaiuttimen.
5. Vastaa Kyllä/Yes hallitse toistoa kaiuttimella ja Bluetooth-laitteella.

Kaiuttimen käynnistäminen

Paina [↓] 3 sekunnin ajan, LED-merkkivalo sammuu ja kaiuttimesta kuuluu ääniviesti "Power Off".

Saapuva puhelu

Kun puhelin on liitetty kaiuttimeen Bluetoothin kautta, ja siihen saapuu puhelu:

• Vastaa puheluun ja käytä kaiuttimen mikrofonia painamalla kerran [ O ].
• Lopeta puhelu painamalla uudelleen [ O].
• Hylkää puhelu painamalla [ ○ ] kahden sekunnin ajan.

Huolto ja puhdistaminen

• Kaiuttimen kotelointiluokka on IPX4, eli se on roiskevedenpitävä. Kaiutin kestää jonkin verran sadetta ja kosteita olosuhteita. Kaiutinta ei saa kuitenkaan huuhdella vedellä, eikä sitä saa upottaa veteen tai muuhun nesteeseen.
• Puhdista kaiutin kevyesti kostutetulla liinalla. Käytä tarvittaessa mietoa puhdistusainetta. Älä käytä liuotusaineita tai syövyttäviä kemikaaleja.
• Jos kaiutin on pitkään käyttämättä, lataa akku kahden kuukauden välein.

Kierrättäminen

Tämä symboli tarkoittaa, että tuotetta ei saa laittaa kotitalousjätteen sekaan. Ohje koskee koko EU-aluetta. Virheellisestä kierrättämisestä johtuvien mahdollisten ympäristö- ja terveyshaittojen ehkäisemiseksi tuote tulee viedä kierrätettäväksi, jotta materiaali voidaan käsitellä vastuullisella tavalla. Kierrätä tuote käyttämällä paikallisia kierrätysjärjestelmiä tai ota yhteys ostopaikkaan. Ostopaikassa tuote kierrätetään vastuullisella tavalla.

Bluetooth-kaiutinei käynnisty.	Akku saattaa olla tyhjä. Lataa akku.
Ääntä ei kuulu,kun Bluetooth-laite on liitettyBluetoothin/NFC:n kautta.	Tarkista äänenvoimakkuus ja play/pause-painike Bluetooth-laitteesta ja kaiuttimesta.Varmista, että Bluetooth-/NFC-yhteys on muodostettu oikein.Kokeile toistaa tiedostoa Bluetooth-laitteella ilman, että se on liitettynä kaiuttimeen.Kokeile vaihtaa tiedostoa. Käyttämäsi tiedosto saattaa olla vahingoittunut.Varmista, että muut langattomat laitteet eivät häiritse Bluetooth-yhteyttä.
Ääntä ei kuulu,kun ulkoinenlaite on liitetty3,5 mm:n AUXIN –liitäntään.	Tarkista ulkoisen laitteen ja kaiuttimen äänenvoimakkuus.Tarkista ulkoisen laitteen play/pause-painike.Varmista, että liitäntäjohto on ehjä ja kunnolla liitetty kaiuttimeen ja ulkoiseen laitteeseen.Kokeile toistaa tiedostoa ulkoisella laitteella ilman, että se on liitettynä kaiuttimeen.Kokeile vaihtaa tiedostoa. Käyttämäsi tiedosto saattaa olla vahingoittunut.
Tehdasasetustenpalauttaminen.	Jos yllä mainitut toimenpiteet eivät ratkaise ongelmaa,kokeile palauttaa kaiuttimen tehdasasetukset. Palauta tehdasasetukset käynnistämällä kaiutin ja painamalla samanaikaisesti [-] ja [+].

Tekniset tiedot

Teho 2 × 3,2 W

Kaiutin 4 Ω, 3 W

Akku 2200 mAh:n litiumioniakku

Latausvirta 5 V 500 mA

Bluetooth 4.0

Kantama Noin 10 metriä

Kotelointiluokka IPX4

Mitat 189 × 49 × 88,5 mm

Paino 445 g

EG-försäkran om överensstämmelse / Egenerklæring / EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus / EG-konformitatserklarung

CLAS OHLSON AB SE-793 85 INSJÖN, SWEDEN

Denna EG-försäkran om överensstämmelse utfärdas på tillverkarens eget ansvar. / Egenerkläringen er utstedt under produsentens eget ansvar. / Tämä vaatimustenmukaisuusvakuutus on annettu valmistajan yksinomaisella vastuulla. / Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller:

Waterproof Bluetooth Stereo Speaker

38-6804

BNX100 (SP-1305B-BL)

sähköposti: [e-mail]

INTERNET

www.clasohlson.fi

OSOITE Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI

GREAT BRITAIN

CUSTOMER SERVICE contact number: 020 8247 9300

e-mail: [e-mail]

INTERNET

www.clasohlson.co.uk

POSTAL