CWC 021 MDH - Viinikellari CANDY - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotteen tyyppi	Viinikellari
Merkki	Candy
Malli	CWC 021 MDH
Tilavuus	21 pulloa
Hyllyjen lukumäärä	6 ulosvedettävää hyllyä + 2 viinihyllyä
Lämpötilan säätö	Mekaaninen nuppi
Lämpötila-alue	7°C - 18°C
Sisävalaistus	Kyllä, sivupainike
Käännettävä ovi	Kyllä (vasen avaus tehtaalla, mahdollisuus vaihtaa oikealle)
Kylmäaine	R600a (isobutaani)
Hyllyjen materiaali	Kromatut
Ovi	Lasi
Ohjaus	Mekaaninen (nuppi)
Palautustapa	Manuaalinen
Korkeus	84 cm (arvio)
Leveys	59 cm (arvio)
Syvyys	57 cm (arvio)
Turvallisuus	Kylmäaine syttyvä; älä vahingoita piiriä; älä käytä tulenlähteiden lähellä
Puhdistus ja huolto	Sisäpuoli: lämmin vesi ja ruokasooda; ulkopuoli: mieto pesuaine
Takuu	Koskee vain uusia tuotteita; ei siirry jälleenmyynnissä
Energiankulutus	Säästä energiaa: vältä suoraa auringonvaloa, älä laita kuumia tuotteita, sulata jään muodostuessa

Usein kysytyt kysymykset - CWC 021 MDH CANDY

Kuinka asettaa lämpötila viinijääkaapissa?

Käännä termostaatin nuppia asettaaksesi halutun lämpötilan. Suositellut asetukset: punaviinit 15,5-18,5°C (asento 1-2), valkoviinit 10-15°C (2-3), kuohuviinit 7,2-9,5°C (5-6), roseeviinit 9,5-10,5°C (4-5).

Kuinka kääntää oven avaussuunta?

Kytke virta pois. Irrota yläsarana (oikea puoli), poista suojatulpat, nosta ovi, irrota alasarana ja asenna se vasemmalle puolelle. Aseta sitten ovi vasemmalle alasaranalle ja kiinnitä vasen yläsarana. Huom: jos laitteessa on ulkoinen kahva, suunnan vaihto ei ole mahdollista.

Kuinka asentaa ulkoinen kahva?

Aseta tuote tasaiselle lattialle. Ota kahva ja 4 ruuvia esiin. Käytä ristipäämagneettista ruuvimeisseliä kiinnittääksesi kahvan 4 esiporattuun reikään. Tarkista, että kaikki ruuvit on kiristetty kunnolla.

Miksi jääkaappi ei jäähdytä tarpeeksi?

Tarkista, että lämpötila on asetettu oikein. Varmista, että ympäristö ei ole liian lämmin, ovi on kiinni, tiiviste on tiivis ja laitteella on riittävät välykset (vähintään 13 cm takana ja sivuilla).

Mitä tehdä, kun sisävalaistus ei toimi?

Tarkista, että pistoke on kytketty ja sulake ei ole palanut. Varmista, että valokytkin ei ole 'OFF'-asennossa. Jos polttimo on palanut, vaihda se valtuutetussa huollossa.

Kuinka puhdistaa viinijääkaappi oikein?

Irrota laite virtalähteestä ja poista pullot. Pese sisäpuoli lämpimällä vedellä ja ruokasoodalla (2 ruokalusikallista litraa vettä kohti). Pese hyllyt ja lokerot miedolla pesuaineella. Puhdista ulkopuoli miedolla pesuaineella ja lämpimällä vedellä.

Mitkä ovat suositellut lämpötilat eri viinityypeille?

Punaviinit: 15,5-18,5°C (asento 1-2). Kuivat valkoviinit: 10-15°C (2-3). Kuohuviinit: 7,2-9,5°C (5-6). Roseeviinit: 9,5-10,5°C (4-5). Lämpötilat voivat vaihdella valaistuksen ja pullojen sijoittelun mukaan.

Mitä tehdä sähkökatkon sattuessa?

Älä avaa ovea tarpeettomasti. Alle 20 tuntia kestävät katkokset eivät pitäisi vaikuttaa sisältöön. Pidemmissä katkoksissa tarkista lämpötila ja nauti tai keitä tuotteet tarvittaessa.

Miksi ovi ei sulkeudu kunnolla?

Tarkista, että jääkaappi on vaakasuorassa. Varmista, että oven avaussuunta on vaihdettu oikein (jos sitä on vaihdettu). Tiiviste voi olla likainen – puhdista se. Tarkista, että hyllyt ovat paikoillaan.

Mitkä ovat varotoimet kylmäaineen suhteen?

Jääkaappi sisältää syttyvää kylmäainetta R600a. Jos piiri vaurioituu: vältä avotulta ja sytytyslähteitä, tuuleta huone. Älä vahingoita putkia, älä käytä teräviä työkaluja jään poistoon.

KÄYTTÖOHJE CWC 021 MDH CANDY

Kiitos, että ostit tämän tuotteen.

Lue tämä käyttöohje ennen jääkaapin

käyttämistä, niin saat siitä parhaan hyödyn.

Säilytä kaikki asiakirjat myöhempää käyttöä tai myöhempiä omistajia

varten. Tämä tuote on tarkoitettu käytettäväksi yksinomaan

kotitalouksissa ja

vastaavissa kohteissa, kuten

- myymälöiden, toimistojen ja muiden työpaikkojen henkilöstön keittiötiloissa

- maatiloilla sekä hotellien,

motellien ja muiden asutustilojen asiakkaille

- majataloissa

-ateriapalveluissa ja

vastaavassa käytössä, johon ei liity vähittäismyyntiä.

Tätä laitetta saa käyttää vain ruoan

säilyttämiseen. Kaikkien muiden

käyttötarkoitusten

katsotaan olevan

vaarallisia, eikä

valmistaja ole vastuussa

laiminlyönneistä. Lisäksi suosittelemme

tutustumaan

takuuehtoihin.

TURVALLISUUSTIETO JA

Jääkaappi sisältää jäähdytysainekaasua (R600a: isobutaani) ja eristekaasua (syklopentaani), jotka ovat hyvin ympäristöyhteensopivia, mutta kuitenkin palovaarallisia. Suosittelemme seuraavien ohjeiden noudattamista oman turvallisuutesi takaamiseksi.

- Irrota virtajohto pistorasiasta ennen kaikenlaisten toimien tekemistä.

- Laitteen takana ja sisällä sijaitseva jäähdytysjärjestelmä sisältää jäähdytysainetta. Varo vaurioittamasta putkia.

- Jos havaitset vuotoa kylmäainepiirissä, älä koske pistorasiaan

kytkettyyn virtajohtoon.

Varmista, ettei tilassa ole avotulta. Avaa ikkuna ja tuuleta tila hyvin. Soita huoltoon ja tilaa laitteelle korjaus.

- Älä poista huurretta tai jäätä raapimalla laitteen pintoja veitsellä tai muulla terävällä esineellä. Ne voivat vahingoittaa kylmääinepiiriä, joka voi vuotaessaan sytyttää tulipalon tai vahingoittaa silmiä.

- Älä asenna laitetta kosteaan, öljyiseen tai pölyiseen tilaan. Älä sijoita laitetta suoraan auringonvaloon tai siten, että se voi kastua.

- Älä asenna laitetta lämmityslaitteiden tai palovaarallisten materiaalien lähelle.

- Älä käytä jatkojohtoja

tai sovittimia.

- Älä vedä tai väännä virtajohtoa liikaaäläkä koske pistokkeeseen märin käsin.

- Älä vaurioita pistoketta tai virtajohtoa, sillä vaurioituneet osat voivat aiheuttaa sähköiskuja tai tulipaloja.

- Pistoke on hyvä pitää puhtaana, sillä pistokkeeseen kertyvä pöly voi aiheuttaa tulipalon.

- Älä käytä mekaanisia laitteita tai muita apuvälineitä sulatuksen nopeuttamiseen.

- Älä missään tapauksessa nopeuta sulatusvaihetta avotulella tai sähkölaitteilla, kuten lämmittimillä, höyrypesureilla, kynttilöillä, öljylampuilla tai

vastaavilla.

- Älä käytä tai säilytä syttyviä suihkeita, kuten spraymaaleja, laitteen lähellä, sillä niistä voi aiheutua räjähdys tai tulipalo.

- Älä käytä sähkölaitteita elintarvikkeiden säilytyslokeroiden sisällä, elleivät ne ole tyypiltään valmistajan suosittelemia.

- Älä sijoita tai säilytä jääkaapissa palovaarallisia ja herkästi haihtuvia aineita, kuten eetteriä, petrolia, nestekaasua, propaania, aerosolipurkkeja, liimoja, puhdasta alkoholia jne. Nämä aineet voivat aiheuttaa räjähdyksen.

- Älä säilytä laitteessa lääkeitä tai tutkimusmateriaalia.

Jos laitteessa säilytetään materiaaleja, jotka vaativat säilyäkseen erityisen tarkkaa ja vakaata lämpötilaa, niiden laatu saattaa heikentyä. Säilytys saattaa aiheuttaa myös odottamattoman ja mahdollisesti vaarallisen reaktion.

- Pidä laitteen kotelossa olevat tai sisäänrakennetut ilmanvaihtoaukot aina vapaina.

- Älä sijoita laitteen päälle vedellä täytettyjä esineitä tai säiliöitä.

- Älä tee laitteeseen korjauksia. Vain valtuutetut henkilöt saavat korjata laitetta.

- Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joiden

fyysiset tai henkiset valmiudet eivät riitä laitteen turvallisen käsittelyyn tai joilla ei ole laitteen käytön edellyttämää kokemusta tai tietoa, jos he toimivat toisen henkilön valvonnassa tai ovat saaneet riittävän ohjeistuksen laitteen käyttöön ja käyttö tapahtuu turvallisella tavalla ja he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat.

- Älä anna lasten leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa ja huoltaa laitetta ilman valvontaa.

OSAT JA TOIMINNOT

KÄÄNNETTÄVÄ OVI

1. LASIOVI

2. VALOKYTKIN

3. KÄYTTÖLIITTYMÄ

4. KAAPPI

5. KROMI-/PUURITILÄ

6. KROMI-/PUURITILÄ

7. TUKIJALKA

8. MERKKIVALO

OHJEET ASENTAJALLE

Ennen viinikaapin käyttöä

- Poista ulko- ja sisäpakkaus mukaan lukien suojaava vaahto ovipaneeleista.

- Tarkasta, että seuraavat osat sisältyvät toimitukseen:

○ 6 irrotettavaa hyllyä

○ 2 pullotelinettä

○ 1 käyttöopas

- Ennen kodinkoneen liittämistä sähköverkkoon, anna sen seistä paikallaan noin 2 tuntia. Tämä vähentää todennäköisyyttä sellaisille jäähdytysjärjestelmän toimintahäiriöille, jotka aiheutuvat kuljetuksen aikaisesta käsittelystä.

- Puhdista sisäpinta lämpimällä vedellä kostutetulla pehmeällä liinalla.

Viinikaapin asentaminen

- Aseta kodinkone tukevalle lattialle, joka kannattaa myös täyden kuorman. Säädä etutukijalkoja kodinkoneen asettamiseksi vaakatasoon.

• Jätä hieman yli 10 cm:n vapaa tila kodinkoneen taakse ja sivuille, jotta sallitaan oikea ilmankierto kompressorin jäähdyttämiseksi.
• Aseta kodinkone kauas suorasta auringonvalosta ja lämmönlähteistä (liesi, lämmityslaite, lämpöpatteri ym.). Suora auringonvalo voi vaikuttaa akryylipinnoitteeseen ja lämmönlähteet voivat lisätä sähkönkulutusta.
• Myös erittäin alhaiset ympäristölämpötilat voivat aiheuttaa toimintahäiriöitä kodinkoneeseen.
• Vältä kodinkoneen sijoittamista kosteisiin paikkoihin. Liallinen ilmankosteus nopeuttaa jään muodostumista lauhduttimeen.
• Liitä kodinkone ainoastaan maadoitettuun seinäpistorasiaan. Älä poista mistään syystä maajohdinta (kolmas) sähköjohdosta.
• Mahdolliset virransyöttöä ja/tai maadoitusta koskevat kysymykset on esitettävä ammattitaitoiselle sähköasentajalle tai tuotteiden valtuutetulle huoltoliikkeelle.

Varoitus: Maadoitetun pistokkeen virheellinen käyttö voi aiheuttaa sähköiskuvaaran. Jos sähköjohto on vahingoittunut, huolehdi sen vaihdattamisesta valtuutetussa huoltoliikkeessä.

ULKOINEN KAHVA

Jos tuotteessa on ulkoinen kahva, toimi seuraavasti sen asentamiseksi.

13 Valmistele tuotetasaiselle lattiale.	14 Ota esille ulkoinen kahva ja 4 ruuvia.
15 Kiinnitä ulkoinen kahva 4 kiinnitysaukko on magneettisella ristipääruuvita ltalla.	16 Tarkasta ja varmista, että kaikki ruuvit on kiinnitetty kunnolla.

Viinikaapin oven aukaisusuunnan kääntäminen

Tämä viinikellari pystyy avaamaan oven oikealta tai vasemmalta puolelta. Laite toimitetaan oven ollessa auki vasemmalta puolelta. Jos haluat kääntää avaussuunnan, noudata ohjeita.

HUOM:

Ennen oven kääntämistä virran on oltava pois päältä.

Kaikki puretut osat on pidettävä oven myöhempää kokoonpanoa varten.

4Valmistele tuote ja työkalut	2Poista ensin saranakansi
3Irrota ruuvityläsaranalla (oikea puoli) ja poista saranat itse	4Irrotavasemmanpuoleiset kannet.
5Nosta ovi ja aseta se suojattuun paikkaan	6Nosta ovi ja aseta se suojaisaan paikkaan
7Kiinnitä alakiinnikkeet vastakkaiseen vasempaan reunaan	8Aseta ovi vasempaan saranaan ja kiristä vasemman yläsaranan. Kun olet kiinnittänyt saranakannen, tee inversio loppuun.

HUOMIO: Jos tuote toimitetaan ulkoisen kahvan mukana, tässä kellarissa ei ole mahdollista avata ovea oikealta tai vasemmalta puolelta

TÄRKEÄT VAROTOIMET

Älä säilytä viinikaapissa elintarvikkeita, koska sisälämpötila ei mahdollisesti jäähdy riittävästi niiden huononemisen estämiseksi.

Tiivistymisen luonnollisena seurauksena kesäkuukausina tai kosteissa paikoissa, lasioveen voi kerääntyä kosteutta ulkopuolelta. Riittää, että se kuivataan liinalla.

VIINIKAAPIN KÄYTTÄMINEN

Viinikaappi suositellaan asentamaan paikkaan, jonka lämpötila on 22 - 25 celsiusastetta. Jos ympäristönlämpötila on suositeltua alhaisempi, olosuhteet voivat aiheuttaa vaihtelua sisälämpötilassa.

Jos sisävalo jää päälle, viinikaapin sisälämpötila on korkeampi.

Suositellut lämpötilat viinin säilyttämiseksi tuoreena

	Lämpötila
Punaviinit:	15,5 - 18,5 °C
Kuivatviinit/valkoviinit	10 - 15 °C
Kuohuviinit	7,2 - 9,5 °C
Roseeviinit	9,5 - 10,5 °C

Edellä kuvatut lämpötilat voivat vaihdella sen mukaan onko sisävalo päällä vai sammutettu tai sen mukaan ovatko pullot kaapin ala-, keski- vai yläosassa.

MEKAANINEN CANDY

Tässä selityksessä selitetään viinikellarien mekaanisen ohjauksen toimivuus. Alla oleva kuva näyttää käyttöliittymän Candy-version.

Käyttöliittymä koostuu:

• 1 nuppia lämpötilan säätämiseksi
• 1 sivupainike valolle

Toiminnallisuus

Kääntämällä termostaattinuppia on mahdollista säätää viinikellarin lämpötila haluttuun tasoon.

TASOT

Taso on kromattu tai siinä on puuritilä. Jotta voidaan sijoittaa erikokoisia pulloja, niitä voidaan siirtää ylöspäin tai alaspäin siirtämällä ensin pullotelineitä ulospäin. Hyllyt on suunniteltu siten, että ne voivat sisältää mahdollisimman suuren määrän pulloja.

PULLOTELINEET

Yksikön alaosassa on olemassa lisäpulloteline, johon voidaan asettaa enintään 6 viinipulloa. Tämä pulloteline voidaan irrottaa puhdistusta varten.

Viinikaapin ylempien ja alempien tasojen välinen lämpötilaero on noin 4 - 6 °C. Siten jos viinikaappi asetetaan vain punaviinille ja halutaan asettaa sekoitus puna- ja valkoviinejä, suositellaan asettamaan valkoviinipullot alahyllyille ja punaviinipullot ylähyllyille.

PUHDISTUS JA HUOLTO

Viinikaapin puhdistaminen

• Kytke viinikaappi irti verkkovirrasta ja poista pullot.
• Pese sisäosa lämpimällä vedellä ja ruokasoodaliuoksella. Liuoksessa on oltava noin 2 pikkulusikallista ruokasoodaa litrassa vettä.
• Pese tasot ja rasiat miedolla pesuaineliuoksella.
• Puhdista viinikaapin ulkopuoli miedolla pesuaineella ja lämpimällä vedellä.
• On ehkä tarpeen puhdistaa määrääjoin säilytysalueen alaosa, koska viinikaappi on suunniteltu pidättämään kosteutta ja sen sisälle saattaa tiivistyä vettä.

Viinikaapin huolto

Sähkövirran puuttuminen

Suurin osa sähkökatkoksista korjaantuu muutaman tunnin kuluessa ja niiden ei pitäisi vaikuttaa viinikaapin lämpötilaan, jos vähennetään oven avauskerrat minimiin. Jos sähkökatkos venyy pidemmäksi, on tarpeen huolehtia asianmukaisista toimista sisällön suojaamiseksi.

Lomakaudet

Pitkäaikaisen poissaolon tapauksessa poista kaikki pullot. Kytke viinikaappi irti sähköverkosta, puhdista se ja jätä ovi hieman raolleen, jotta vältetään veden tiivistyminen sekä homeiden ja ikävien hajujen muodostuminen.

Viinikaapin siirtäminen

• Poista kaikki pullot.
• Kiinnitä teipillä kaikki viinikaapin sisällä olevat irralliset osat.
• Käännä vaitusruuvit pohjaan kiinni vahinkojen välttämiseksi.
• Sulje ovet teipillä.
• Varmista, että viinikaappi pysyy pystyasennossa kuljetuksen aikana.

ONGELMIEN TUNNISTUSOPAS

On mahdollista ratkaista helposti useita yleisiä viinikaapin ongelmia ja siten voidaan säästää mahdollinen huoltolikkeen käyntimaksu. Kokeile seuraavassa kuvattuja ehdotuksia, jotta voit tarkistaa onko mahdollista korjata ongelma ennen huoltoliikkeeseen soittamista.

ONGELMA	MAHDOLLINEN SYY
Viinikaappi ei toimi.	Sitä ei ole kytketty.Automaattikytkin on lauennut tai sulake on palanut.

Viinikaappi ei ole riittävän kylmä.	Tarkasta, että lämpötilan valvonnan asetus on oikea. Ulkoinen ympäristö voi vaatia korkeamman asetuksen. Ovea avataan liian usein. Ovi on suljettu huonosti. Oven tiiviste ei sulkeudu kunnolla. Viinikaapin etäisyydet eivät ole oikeat.
Kompressori syttyy ja sammuu jatkuvasti.	Ympäristönlämpötila on tavallista korkeampi. Viinikaappiin on asetettu liian suuri määrä pulloja. Ovea avataan liian usein. Ovi on suljettu huonosti. Lämpötilan valvonnan asetusta ei ole asetettu oikein. Oven tiiviste ei sulkeudu kunnolla. Viinikaapin etäisyydet eivät ole oikeat.
Valo ei toimi.	Automaattikytkin tai kodin sulake on lauennut. Viinikaappi on kytketty irti. Lamppu on palanut. Kytkin on "OFF"-asennossa.
Tärinät	Tarkasta, että viinikaappi on vaakatasossa.
Viinikaappi kuulostaa meluisalta.	Naputtava ääni voi aiheutua kiertävästä jäähdytysnesteestä ja se on normaalia.Kun kaikki jaksot päättyvät, kuuluu lorinaa,joka aiheutuu jäähdytysnesteen kiertämisestä viinikaapissa.Sisäseinien supistuminen ja laajeneminen voi aiheuttaa erilaisia ääniä.Viinikaappi ei ole vaakasuorassa.
Ovi ei sulkeudu kunnolla.	Viinikaappi ei ole vaakasuorassa.Ovet on käännetty, mutta niitä ei ole asennettu oikein.Tiiviste on likainen.Hyllyt eivät ole oikeassa asennossa.

Tekniset tiedot

Katso lisätietoja viinikaapin takana olevasta arvokilvestä. Tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkotietoja tuotteiden parantamisen vuoksi.

VANHOJEN LAITTEIDEN HÄVITTÄMINEN

Tämä laite on merkitty eurooppalaisen sähköja elektroniikkalaiteromudirektiivin (WEEE) 2012/19/EU mukaisesti.

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromu sisältää saastuttavia aineita (jotka voivat aiheuttaa haittaa ympäristölle) ja peruskomponentteja (jotka voidaan käyttää uudelleen). On tärkeää, että sähkö- ja elektroniikkalaiteromu toimitetaan erikoiskäsittelyyn, jotta siitä voidaan poistaa kaikki saastuttavat aineet ja ne voidaan käsitellä asianmukaisesti ja jotta kaikki materiaalit voidaan kerätä ja kierrättää.

Yksityishenkilöillä on tärkeä tehtävä varmistaa, että sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta ei tule ympäristöongelmaa. Seuraavien perussääntöjen noudattaminen on tärkeää:

• Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua ei saa käsitellä kotitalousjätteenä.
• Sähkö- ja elektroniikkalaiteromu on toimitettava jätehuolto-organisaation tai rekisteröityjen yhtiöiden ylläpitämiin asianmukaisiin keräyspisteisiin. Monissa maissa on suurikokoisen sähkö- ja elektroniikkalaiteromun kotikeräyspalveluja.

Monissa maissa voit uuden laitteen oston yhteydessä palauttaa vanhan laitteesi jälleenmyyjälle, jonka on vastaanotettava veloïtuksetta yksi vanha laite yhtä uutta laitetta kohden, mikäli laite on vastaavaa lajia ja vastaa toiminnoiltaan toimitettua laitetta.

Vaatimustenmukaisuus

Tuotteessa oleva €-merkintä vahvistaa, että tuote on kaikkien oleellisten, sovellettavia lakeja noudattavien eurooppalaisten

turvallisuus-, terveys- ja ympäristövaatimusten mukainen.

Energiansäästö

Energian säästämiseksi suosittelemme seuraavaa:

• Asenna laite etäälle lämmönlähteistä ja suorasta auringonvalosta hyvin ilmastoituun huoneeseen.
• Älä laita jääkaappiin kuumaa ruokaa, jotta sisälämpötila ei nouse ja kompressorin ei tarvitse olla jatkuvasti päällä.
• Älä pidä jääkaapissa liikaa ruokaa, jotta ilma pääsee kiertämään hyvin.
• Sulata laite, mikäli siinä on jäätä, jotta kylmyys siirtyy tehokkaammin.
• Mikäli sähkövirta on katkennut, jääkaapin ovi kannattaa pitää suljettuna.
• Pidä laitteen ovia avattuina mahdollisimman vähän.
• Älä säädä lämpötilaa liian kylmäksi.
• Poista laitteen taakse kertynyt pöly.