Quartette TODL-1700S - Leivänpaahdin WILFA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	4-paistinen leivänpaahdin
Brändi	Wilfa
Malli	Quartette TODL-1700S
Mitat (K x L x S)	Noin 25 x 30 x 20 cm
Paino	Noin 2,0 kg
Virtalähde	220-240 V, 50/60 Hz
Nimellisteho	1500 W
Paistopaikkojen lukumäärä	4
Ruskistuksen säätö	Säädettävä elektroninen, 7 tasoa
Toiminnot	Uudelleenlämmitys, Sulatus, Peruuta, Lisänosto
Itsesijoittuvat ritilät	Kyllä
Kotelomateriaali	Ruostumaton teräs ja muovi
Irrotettava murulaatikko	Kyllä
Johdon säilytys	Kyllä, pohjassa
Automaattinen sammutus	Kyllä, ylikuumenemissuojalla
Kylmäkosketuspinta	Kyllä
Puhdistus ja huolto	Pyyhi ulkopinta kostealla liinalla; tyhjennä murulaatikko säännöllisesti
Takuu	2 vuotta
Korjattavuus	Varaosia saatavana Wilfan huollosta

Usein kysytyt kysymykset - Quartette TODL-1700S WILFA

Kuinka monta viipaletta voin paahtaa kerralla?

Wilfa Quartette TODL-1700S voi paahtaa jopa 4 viipaletta samanaikaisesti.

Kuinka säädän ruskistustason?

Käytä etupaneelin ruskistussäätöpyörää, asetukset 1 (vaalea) - 7 (tumma).

Mihin sulatustoiminto on tarkoitettu?

Sulatustoiminto pidentää paistoaikaa sulattaakseen pakastetun leivän turvallisesti ennen paahtamista.

Voinko lämmittää jo paahdettua leipää?

Kyllä, paina lämmityspainiketta lämmittääksesi paahtoleipää ilman lisäruskistusta.

Kuinka peruutan paahtamisen kesken syklin?

Paina peruutuspainiketta pysäyttääksesi paahtosyklin heti ja nostaaksesi leivän ylös.

Kuinka puhdistan murulaatikon?

Vedä irrotettava murulaatikko ulos paahtimen pohjasta, tyhjennä se ja pyyhi kostealla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita.

Onko paahtimen käyttö turvallista veden lähellä?

Ei, paahtin ei ole vedenpitävä. Pidä se poissa vesilähteistä sähköiskun välttämiseksi.

Millaista leipää voin käyttää?

Paahtimeen sopii tavallinen viipaloitu leipä, bagelit ja englantilaiset muffinssit tiettyyn paksuuteen asti.

Onko paahtimella takuuta?

Kyllä, Wilfa antaa 2 vuoden takuun valmistusvirheiden varalta.

Mitä teen jos paahtin lakkaa toimimasta?

Tarkista ensin virtajohto ja pistorasia. Jos se ei vieläkään toimi, ota yhteyttä Wilfan asiakaspalveluun tai valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

KÄYTTÖOHJE Quartette TODL-1700S WILFA

Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä vastaisen varalle.

TURVALLISUUSOHJEET 5

Leivänpaahtimen ominaisuudet....8

Leivänpaahtimen käyttö....10

Leivänpaahtimen toiminnot ....10

Paahtamisvinkit 12

Hoito ja puhdistus....12

TURVALLISUUSOHJEET

Noudata sähkölaitteita käyttäessä aina seuraavia varotoimenpiteitä:

• Tarkista, että sähköverkkosi jännite vastaa laitteen arvokilpeen merkittyä jännitettä.
• Älä koske kuumiin pintoihin – käytä vipua.
• Älä upota johtoa, pistoketta tai laitetta veteen tai muuhun nesteeseen, sillä seurauksena voi olla sähköisku.
• Älä jätä päällä olevaa laitetta ilman valvontaa.
• Irrota laite virtalähteestä ennen puhdistamista ja silloin, kun sitä ei käytetä.
• Anna laitteen jäähtyä ennen kuin lisäät tai poistat osia.
• Älä käytä laitetta, jonka johto tai pistoke on vahingoittunut tai jossa on muunlaisia vaurioita.
• Älä anna virtajohdon roikkua pöydän tai keittiötason reunan yli tai koskettaa kuumia pintoja.
• Kytke virta pois laitteesta irrottamalla pistoke pistorasiasta.
• Älä yritä irrottaa pistoketta johdosta vetämällä.
• Vivun pitää olla yläasennossa, kun pistoke liitetään pistorasiaan tai irrotetaan siitä.
• Jos virtajohto tai laite on vahingoittunut, uuteen vaihtaminen on vaaratilanteiden välttämiseksi

annettava valmistajan, valmistajan huoltoliikkeen tai vastaavan ammattilaisen tehtäväksi.

• Älä käytä laitetta muuhun kuin sen viralliseen käyttötarkoitukseen.
• Muut kuin valmistajan suosittelemat lisävarusteet voivat aiheuttaa vahinkoja.
• Älä käytä laitetta ulkona.
• Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön.
• Emme ota vastuuta näiden ohjeiden noudattamatta jättämisen tai muun sopimattoman käytön tai väärinkäytön aiheuttamista vahingoista.
• Anna leivänpaahtimen kuumeta ensimmäisellä kerralla tyhjänä. Laite savuttaa alussa, ja tämä on normaalia.
• Leivänpaahtimen lämpötila nousee erittäin korkeaksi erityisesti paahtoaukkojen ympärillä.
• Älä käytä leivänpaahdinta verhojen tai muiden helposti syttyvien materiaalien lähellä tai alla, sillä leipä saattaa syttyä palamaan.
• Älä nosta johtoa tai mitään muutakaan paahtoaukkojen päälle laitteen ollessa käytössä.
• Älä yritä ottaa leipää pois paahtimesta paahdon aikana.
• Älä työnnä leivänpaahtimeen metalliesineitä tai aterimia, sillä se voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.

- Kahdeksan vuotta täyttäneet lapset sekä fyysisesti, henkisesti, aisteiltaan tai tietämykseltään rajoittuneet tai kokemattomat henkilöt voivat käyttää laitetta, jos heitä valvotaan tai jos heitä on neuvottu käyttämään laitetta turvallisesti ja he ymmärtävät käyttämiseen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman aikuisen valvontaa. Säilytä laite ja sen johto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.

- Älä liitä laitetta erilliseen ajastimeen tai kaukoohjausjärjestelmään.

LEIVÄNPAAHTIMEN OMINAISUUDET

1. Leveät ja syvät paahtoaukot

Sopivat monenlaisille leiville paksuudesta riippumatta.

1. Viipaleet pysyvät aukon keskellä

Viipaleet pysyvät paksuudesta riippumatta paahtouukon keskellä ja paahtuvat tasaisesti.

1. Johdon säilytys

Johdon voi kiertää turvalliseen ja kätevään säilytyspaikkaan paahtimen pohjan alle.

1. Elektroninen paahtoasteen valinta

Valitse haluamasi asetus nuolinäppäimillä paahtoasteista 1–6.

1. Uudelleenlämmityspainike

30 sekuntia kestävän uudelleenlämmityksen voi valita paahtosyklin päätymisen jälkeen.

1. *Crumpet-asetus

Erityinen crumpet-asetus kuumentaa paahtimen keskellä olevat lämpövastukset tavallista kuumemmiksi, jolloin pannukakun pinta paahtuu täydelliseksi, mutta pohja ei pala.

1. Sulatustoiminto

Sulatustoiminnon ansiosta leivän voi panna paahtimeen suoraan pakastimesta.

1. Tarkastustoiminto

Paahtumisasteen voi tarkastaa milloin tahansa vipua nostamalla. Paahtosykli jatkuu tarkastuksen aikana normaalisti.

1. Korotustoiminto

Nostaa paahdetun leivän normaalia korkeammalle, jotta siihen voi tarttua sormia polttamatta. Oiva apu crumpet-pannukakkuja ja muffineja paahtaessa.

1. Irrotettava murualusta

Helppo vetää esiin ja tyhjentää.

1. Peruutuspainike

Keskeyttää paahtamisen välittömästi ja ponnauttaa leivän ylös.

LEIVÄNPAAHTIMEN KÄYTTÖ

Leivän paahtaminen

1. Aseta leipäviipale paahtoaukon keskelle.
2. Valitse haluamasi paahtoaika painamalla LED-näytön vasemmalla puolella olevia ylös- ja alaspäin osoittavia nuolia.
   Huomaa: Jos paahdat vain yhden viipaleen (TOD-900S-mallissa) tai kaksi viipaletta (TODL-1700S-mallissa), valitse tavallista lyhempi paahtoaika, ettei leipä paahdu liian tummaksi.
   Tärkeää: Älä paahda kuivunutta leipää, korppuja tai vastaavia pitkään, sillä ne saattavat syttyä palamaan.
3. Käynnistä paahtosykli painamalla vipu alas.
4. LCD-näyttö näyttää ensin paahtoajan pituuden ja sen jälkeen valitun paahtoohjelman mukaisen jäljellä olevan ajan.
5. Paahtosyklin päättyessä paahdin piippaa kerran, pysäyttää paahtamisen automaattisesti ja ponnauttaa leipäviipaleen ylös.
6. Jos haluat ottaa leivän pois paahtimesta ennen paahtoajan päätymistä, paina vivun vieressä olevaa peruutuspainiketta. Paahtaminen keskeytyy välittömästi ja leipä ponnahtaa ylös.
7. Tarkastustoiminnon avulla voit paahto-ohjelmaa keskeyttämättä katsoa, kuinka tummaksi leipä on paahtunut. Nosta vipua, tarkasta paahtoaste ja vapauta vipu. Jos leipä on paahtunut tarpeeksi, paina peruutuspainiketta.
8. Kun paahdat pieniä leipäviipaleita, crumpet-pannukakkuja tai bageleita, voit nostaa ne paahtamisen jälkeen normaalitasoa korkeammalle korotustoiminnon avulla. Et siis joudu kaivamaan leipää paahtoaukosta etkä polta sormiasi.

Peruutuspainikkeen painaminen keskeyttää valitun paahto-ohjelman välittömästi ja ponnauttaa leivän ylös. Lisäksi se palauttaa elektronisen paahtoaikavalitsimen oletustasolle 2.

Korotustoiminto

Korotustoimintoa kannattaa käyttää pieniä leipiä, crumpet-pannukakkuja ja muffineja paahtaessa, etteivät sormet pala.

Tarkastustoiminto

Tarkastustoiminnon avulla voi paahto-ohjelmaa keskeyttämättä katsoa, kuinka tummaksi leipä on paahtunut. Nosta vipua, tarkasta paahtoaste ja vapauta vipu. Jos leipä on paahtunut tarpeeksi, paina peruutuspainiketta, niin paahtaminen keskeytyy.

Crumpet-asetus

Erityinen crumpet-asetus paahtaa crumpet-pannukakut juuri oikealla tavalla. Asetuksen ollessa valittuna leivänpaahtimen keskiosan lämmitysvastukset kuumenevat tavallista enemmän ja paahtavat pannukakun pinnan pohjaa nopeammin. Muista asettaa crumpetit paahtimeen yläpuoli kohti keskustaa.

Aktivoi toiminto painamalla crumpet-painiketta missä tahansa vaiheessa, mieluiten ennen paahtamisen aloittamista tai heti paahtosyklin alussa.

Sulatustoiminto

Käytä sulatustoimintoa, jos panet leivän paahtimeen suoraan pakastimesta. Valmiiksi paahdetun leivän väri vastaa valitsemaasi paahtoaikaa. Aktivoi toiminto painamalla frozen-painiketta missä tahansa vaiheessa, mieluiten ennen paahtami- sen aloittamista tai heti paahtosyklin alussa.

Huomaa: Muista valita haluamasi paahtoaste elektronisesta aikavalitsimesta myös crumpet- tai frozen-asetusta käyttäessä.

Uudelleenlämmityspainike

Uudelleenlämmityksen voi valita paahtosyklin päätymisen jälkeen. Paina reheat-painiketta ja paina vipu alas, niin uudelleenlämmityssykli käynnistyy. Jos reheat-painiketta painetaan paahtosyklin 30 ensimmäisen sekunnin aikana, paahaminen muuttuu uudelleenlämmitykseksi. Jos paahtosyklistä on kulunut yli 30 sekuntia, reheat-painikkeen painaminen keskeyttää paahtosyklin viiden sekunnin jälkeen.

Valmiustila

Jos leivänpaahdinta ei käytetä viiteen minuuttiin, se siirtyy valmiustilaan. Paahtimen voi aktivoida uudelleen painamalla mitä tahansa painiketta.

PAAHTAMISVINKIT

• Jos leipä jää jumiin paahtimen sisälle, katkaise virta, irrota pistoke virtalähteestä ja poimi leipä pois paahtimesta.
• Leikkaa muffinit ja bagelit samankokoisiksi puolikkaiksi ja pudota paahtoauk- koon. Älä työnnä niitä paahtimeen väkisin.
• Jos paahdat TODL-1700S-paahtimessa vain yhden leipäviipaleen, aseta viipale jommankumman paahtoaukon keskelle. Jos paahdat neljän viipaleen paahtimessa kaksi leipäviipaletta, aseta yksi viipale kummankin paahtoaukon keskelle.
• Jos paahdat vain yhden viipaleen (TOD-900S-mallissa) tai kaksi viipaletta (TODL-1700S-mallissa), valitse tavallista lyhyempi paahtoaika, ettei leipä paahdu liian tummaksi.

VAROITUS: Älä yritä poimia paahtimeen juuttunutta leipää, muffinia, bagelia tai crumpetia veitsellä tai muulla metalliesineellä, sillä lämmitysvastukseen osuminen voi aiheuttaa sähköiskun.

HOITO JA PUHDISTUS

Sammuta virta ja irrota pistoke virtalähteestä aina käytön jälkeen ja ennen laitteen puhdistamista.

Ulkopintojen puhdistaminen

Pyyhi pinnat kostealla liinalla ja kiillota kuivalla pehmeällä liinalla. Älä käytä metallisia tai hankaavia välineitä, sillä ne voivat naarmuttaa pintaa.

Irrotettava murualusta

Paina murualustaa ja liu'uta se ulos, kaada murut pois ja työnnä alusta takaisin paikalleen.

Tärkeää: Tyhjennä murualusta säännöllisesti. Älä anna murujen kerääntyä alustalle, sillä ne saattavat syttyä palamaan.

Puhdistaminen sisäpuolelta

Puhdista leivänpaahtimen sisäpuoli säännöllisesti. Irrota pistoke virtalähteestä, käännä paahdin ylösalaisin ja ravistele sen sisälle kertyneet murut kevyesti pois.

Tämä merkki osoittaa, että laitetta ei saa hävittää EU:n alueella talousjätteen mukana. Laite tulee kierrättää kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti, jotta ympäristölle ja kanssaihmisten terveydelle ei aiheudu haittaa. Kierrätä käytetty laite viemällä se keräyspisteeseen tai palauttamalla se tuotteen jälleenmyyjälle. Tällöin se käsitellään ympäristön kannalta turvallisesti.

Oy Wilfa Suomi Ab myöntää 2 vuoden takuun maahantuomilleen Wilfa-tuotteille. Tämä takuu kattaa tuotteessa ostohetkellä olevat puutteet sekä materiaali- ja valmistevirheet, jotka ilme- nevät 2 vuoden kuluessa laskettuna ostopäivästä. Muilta osin noudatamme yleisiä takuuehtoja TE-2002. Tämä takuu ei vaikuta kansallisen lainsäädännön mukaisiin kuluttajan oikeuksiin.