84-137 - Mittari Biltema - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE 84-137 Biltema

digitaalinen kuumemittari

turValliSuuSoHJeet

• Kuumemittarin käyttäminen ei kor- vaa lääkärin vastaanotolla käymistä.
• Lue käyttöohje huolellisesti ennen kuumemittarin käyttämistä.
• Tukehtumisvaara: kuumemittarin kansi ja paristo voivat aiheuttaa hengenvaaran. Kuumemittari on säilytettävä lasten ulottumattomissa.
• Lapset eivät saa käyttää mittaria ilman aikuisten valvontaa.
• Älä käytä kuumemittaria tiloissa, joissa esiintyy runsaasti häiriöitä.
• Mittaa kuume vasta 30 minuutin kuluttua kuntoilun, suihkun ottamisen tai aterian syömisen jälkeen.
• Hiki ja lika voivat vaikuttaa mittaus-tulokseen. Puhdista otsa ennen mittaamista.
• Jos kuumemittari putoaa tai altistuu paineelle, se on kalibroitava.
• Älä altista kuumemittaria suoralle auringonpaisteelle.
• Mittaa kuume aina samasta paikasta ja samaan aikaan vuorokaudesta, jotta tuloksia voi vertailla keskenään.

	Lue käyttöohje.
CE0197	CE-merkintä ja ilmoit-etun laitoksen (Notified Body) rekisteröintinumero. Täyttää lääketieteellisiä laitteita koskevan direktiivin 93/42/EU liitteen II vaatimukset.

IP X0 Suojausluokka
	Valmistaja
	Valtuutettu edustajaEU:ssa.
	Tyypin BF tuote.
	Tuote on pidettäväkuivana.
	ElektroniikkajäteKäytetyt sähkö- ja elek-troniset laitteet, myöskaikki akut ja paristot,on toimitettava kier-rätykseen. (Direktiivien2012/19/EU ja 2006/66/EC mukaisesti).
	ViisinumeroinenLOT-numero sisältäävalmistustiedot. Ensim-mäinen numero ilmaiseevuoden (0–9) ja toinenkuukauden (1–9, tammi-syyskuu ja A–C loka-joulukuu). Kolmas janeljäs numero ilmaisevatpäivämäärän (1–31)ja viides kuukaudeneränumeron.

OSIEN KUVAUS

1. Tunnistin
2. Näyttö
3. Virtapainike
4. Paristotilan kannen lukko
5. Paristotilan kansi
6. LED-merkkivalo
7. Skannauspainike

Lämpötilan skannaaminen

Mittausalue: 0–100°C

(32-212°F)

Tarkkuus: ±1^ ( ±2^ )

Punainen merkkivalo: ... Ei käytössä

Vihreä merkkivalo: ..... 0–100 °C

(32-212 °F)

TEKNISET TIEDOT

Kuumeen mittaaminen

Mittausalue:	34–42 °C
	(93,2–107,6 °F)
Tarkkuus:	±0,2°C (±0,4°F) 35,5 °C–42°C (95,9–107,6°F) ±0,3 °C (±0,5°F) 34–35,4 °C (93,2–95,7 °F)
Vihreä merkkivalo:	34–37,7 °C (93,2–99,9 °F)
Punainen merkkivalo:	37,8–42 °C (100–107,6 °F)

Yleiset tiedot

Yksikkö:	°C tai °F
Paristo:	1 lithiumCR2032-paristo
Pariston kesto:	1000 mittausta(normaalissa käytössä)
Paino:	Ca. 40 gparistoineen
Mitat:	126 x 38,2 x 31,6 mm
Ympäristön lämpötila:	.. 16– 35 °C(61–95 °F)
Säilytyslämpötila:	-25– 55 °C(-13–131 °F)
Täyttää seuraavien standardien vaatimukset:	EN 60601-1,EN 60601-1-2,EN12470-5,ASTM E1965

IEC 60601-1- ja BF / IPX0 -luokitus Kliininen toistettavuus täyttää EN12470-5:2003-osan 6.3.4 vaatimukset.

Testaustulosten mukaan tuote täyttää vaatimukset, eli kliininen toistettavuus ei ylitä ±0,3 °C.

Kuumemittari muuntaa otsalta mitatun lämpötilan vastaavaksi kehon lämpö- tilaksi.

pariSton ottaminen käYttöön

• Paristo on otettava käyttöön ennen kuumemittarin käyttämistä ensimmäistä kertaa.
• Paina paristotilan kantta varovaisesti ja irrota se.
• Poista muoviliuska paristo päältä.
• Aseta paristotilan kansi takaisin paikalleen. Varmista, että se menee kunnolla kiinni.

mittaYkSikön ValitSeminen

Voit valita mittayksikön pitämällä skannauspainiketta painettuna noin 5 sekuntia, kun kuumemittarista on katkaistu virta. Käytettävä mittayksikkö näkyy näytössä, kun kuumemittari käynnistyy automaattisesti. Tehdasasetus on °C.

kuumemittarin käYttäminen

1. Paina virtapainiketta. Kaikki näytön osat näkyvät 1 sekunnin ajan.

1. Valitse kuumeen mittaaminen tai skannaaminen pitämällä skannauspainiketta painettuna noin 5 sekuntia.

1. Näytön vasemmassa yläkulmassa näkyy M ja viimeksi mitattu arvo.

1. Tämän jälkeen näkyviin tulee otsan tai tuttipullon symboli, - - - ja valittu mittayksikkö, esimerkiksi °C.

1. Kun näytössä näkyy OK, kuumemittari on käyttövalmis.

1. Työnnä hiukset syrjään otsalta. Pyyhi otsa puhtaaksi. Aseta tunnistin otsan keskikohdalle noin 0,5–5 cm:n etäisyydelle. Pidä skannauspainiketta painettuna noin 1 sekunti. Kun äänimerkki kuuluu, mittaus on valmis.

1. Mitattu arvo näkyy nyt näytössä.

1. Jos kuume on alueella 37,8–42 °C, kuuluu kolme lyhyttä äänimerkkiä ja merkkivalo palaa punaisena.

Odota noin 2 sekuntia ennen seuraavan mittauksen aloittamista.

Voit katkaista kuumemittarista virran painamalla virtapainiketta.

8 viimeisintä mittaustulosta tallennetaan kuumemittarin muistiin.

Kun kuumemittarista on katkaistu virta, paina skannauspainiketta. Näytön vasemmassa yläkulmassa näkyy M- kuvake.

Näet viimeksi tallennetun mittausarvon painamalla skannauspainiketta. Kun pidät skannauspainiketta painettuna, näet edelliset mittausarvot arvoon M8 saakka.

Jos pariston jännite on alhainen, näytössä näkyy pariston symboli merkiksi siitä, että paristo on vaihdettava.

1. Paina paristotilan kantta varovaisesti ja irrota se.

1. Irrota paristo varovaisesti esimer-kiksi pienen ruuvitaltan avulla. Aseta uusi samanlainen paristo paikalleen napaisuuden suhteen oikein päin.

1. Aseta paristotilan kansi takaisin paikalleen.

• Käytetyt paristot on toimitettava kierrätykseen voimassaolevien määräysten mukaisesti.
• Älä koskaan yritä ladata tällaista paristoa.
• Paristotilan kansi on lämpömittarin ainoa irrotettavissa oleva osa.
  • Paristoa ei saa nielaista.

VirHeilmoitukSet

SYm-boli	ong-elma	toimen-pide
	Mitattu lämpötila ylittää raja-arvon.	Tarkista mitattava kohde ja mittaa uudelleen.
	Mitattu lämpötila alittaa raja-arvon.	Tarkista mitattava kohde ja mittaa uudelleen
	Paristo on vaihdet-tava.	Vaihda paristo.
	Ei jän-nitettä.	Vaihda paristo.
	Ympäröivä lämpö-tila on korkeampi kuin mitat-tava alue.	Aseta laite huone-enlämpö-tilaan vähintään puoli tuntia ennen mit-ttaamisen aloitta-mista.

Kuumemit- tari ei toimi oikein.

Ota yhteys ostopaik- kaan.

kunnoSSapito

• Tunnistin on erittäin herkkä. Varmistat oikeat mittaustulokset pitämällä tunnistimen puhtaana ja varomalla, ettei se vaurioidu.
• Säilytä kuumemittaria mukana toimitetussa muovikotelossa tunnistin alaspäin.
• Puhdista tunnistin puuvillatupolla ja 95-prosenttisella alkoholilla. Anna tunnistimen kuivua vähintään 1 tunti puhdistamisen jälkeen.
• Puhdista kuumemittarin ulkopinta pehmeällä kostealla liinalla.
• Kuumemittaria ei saa upottaa veteen tai muuhun nesteeseen.
• On suositeltavaa antaa kalibroida kuumemittari joka toinen vuosi valtuutetussa laboratoriossa.

kierrättäminen

Kuumemittari ja paristot on kierrätettävä erikseen voimassaolevien määräysten mukaisesti.