Easy Grind - Kahvimylly OBH NORDICA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kahvimylly
Merkki	OBH Nordica
Malli	Easy Grind (GD4008S0)
Virtalähde	220-240 V ~ 50-60 Hz
Tehonkulutus	200 W
Kapasiteetti	Jopa 75 g kahvipapuja, siemeniä tai kuivattuja hedelmiä
Käyttö	Paina ja pidä On/Off-painiketta; enintään 20 sekuntia jatkuvaa käyttöä, sitten 1 minuutti jäähdytysaikaa
Terämateriaali	Ruostumaton teräs (terävä)
Runkomateriaali	Muovi ja ruostumaton teräs
Mitat	Noin 10 x 10 x 18 cm (arvioitu)
Paino	Noin 0,7 kg (arvioitu)
Johdon pituus	Noin 80 cm (arvioitu)
Puhdistus	Pyyhi moottoriosa kostealla liinalla; puhdista jauhatuskammio pehmeällä harjalla; älä upota veteen
Turvallisuusominaisuudet	Automaattinen pysäytys kun kansi poistetaan; terävän terän varoitus; ylikuumenemissuojaus jäähdytysvaatimuksen kautta
Takuu	2 vuoden rajoitettu valmistajan takuu (Ruotsi, Norja, Tanska, Suomi)
Alkuperämaa	Tanska (yritys)

Usein kysytyt kysymykset - Easy Grind OBH NORDICA

Kuinka käytän Easy Grind -kahvimyllyä?

Täytä jauhatuskammio enintään 75g:llä kahvipapuja, aseta kansi, kytke pistoke ja paina On/Off-painiketta. Älä käytä yli 20 sekuntia yhtäjaksoisesti; anna myllyn jäähtyä minuutti ennen seuraavaa käyttöä.

Voinko jauhaa muutakin kuin kahvia?

Kyllä, voit jauhaa myös siemeniä ja kuivattuja hedelmiä, enintään 75g.

Kuinka puhdistan kahvimyllyn?

Irrota pistoke. Pyyhi moottoriosa kostealla liinalla ja kuivaa se. Puhdista jauhatuskammio pehmeällä harjalla. Älä upota moottoriosaa veteen äläkä käytä hankaavia puhdistusaineita.

Miksi mylly pysähtyy muutaman sekunnin jälkeen?

Myllyssä on turvallisuusominaisuus: älä käytä yli 20 sekuntia kerralla. Jos se pysähtyy, se saattaa tarvita minuutin jäähdytysajan. Varmista myös, että kansi on asetettu oikein.

Mitä teen, jos mylly ei toimi?

Tarkista virtajohto ja pistoke, varmista että kansi on oikein paikallaan moottoriyksikössä. Jos se ei vieläkään toimi, ota yhteyttä valtuutettuun huoltokeskukseen.

Onko terä irrotettavissa puhdistusta varten?

Ei, terä on kiinteä. Puhdista se varovasti pehmeällä harjalla välttääksesi vammat, koska se on erittäin terävä.

Mikä on takuuaika ja -kattavuus?

OBH Nordica tarjoaa 2 vuoden rajoitetun takuun valmistusvioille Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa ja Suomessa. Takuu kattaa korjauksen tai vaihdon OBH Nordican valinnan mukaan, mutta ei kata väärinkäyttöä, normaalia kulumista tai kaupallista käyttöä.

Voivatko lapset käyttää tätä laitetta?

Ei, tätä laitetta eivät saa käyttää lapset. Pidä se ja sen johto poissa lasten ulottuvilta. Henkilöt, joilla on rajoitettu kyvykkyys, voivat käyttää sitä valvonnan alaisena.

Mikä on enimmäismäärä, jonka voin jauhaa kerralla?

Voit jauhaa enintään 75 grammaa (noin 3/4 kuppia) kahvipapuja, siemeniä tai kuivattuja hedelmiä.

Mistä löydän käyttöohjeen?

Käyttöohje on ladattavissa ilmaiseksi PDF-muodossa OBH Nordican verkkosivuilta tai notice-facile.com-sivustolta. Voit myös pyytää käännösversiota sähköpostitse.

KÄYTTÖOHJE Easy Grind OBH NORDICA

Käyttöohjeet - suomi ......sivu 16 - 19

Instruction manual - english......page 20 - 23

1. Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. OBH Nordica ei ole vastuussa laitteen ohjeiden vastaisesta käytöstä.
2. Alä käytä laitetta, jos se on pudonnut ja siinä on näkyvä vaurio (esim. suojapaneelissa) tai se ei toimi normaalilla tavalla. Lähetä laite näissä tapauksissa valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
3. Jos virtajohto vaurioituu, se tulee antaa valmistajan, valtuutetun huoltoliikkeen tai muun vastaavan pätevyyden omaavan henkilön vaihdettavaksi vaaratilanteiden välttämiseksi.
4. Irrota laite verkkovirrasta aina kun lopetat laitteen käytön, kun jätät sen ilman valvontaa ja kokoamisen, purkamisen sekä puhdistamisen ajaksi.
5. Tätä laitetta ei ole tarkoitettu lasten käytettäväksi. Pidä laite ja sen virtajohto poissa lasten ulottuvilta.
6. Tätä laitetta voivat käyttää henkilöt, joilla ei ole kokemusta ja tietoa laitteen käytöstä tai joiden fyysiset tai henkiset kyvyt tai aistit ovat heikentyneet, jos heitä valvotaan tai heitä on neuvottu laitteen turvallisessa käytössä, ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat.
7. Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
8. Käsittele myllyä varovasti, kun säiliö on tyhjä ja puhdistamisen aikana, sillä terät ovat erittäin teräviä.
9. Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön sisätiloissa.
10. Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käyttöön (mukaan luettuna lapset),

joiden fyysiset tai henkiset kyvyt tai aistit ovat heikentyneet, tai joilla ei ole kokemusta tai tietämystä, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvo heitä tai ole opettanut heitä laitteen käytössä.

1. Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi seuraavissa käyttöolosuhteissa, jotka eivät kuulu takuuseen:

2. henkilökunnalle varatut keittiönurkkaukset myymälöissä, toimistoissa tai muissa ammatillisissa ympäristöissä,

3. maatilat,
4. hotellien, motellien tai muiden vastaavien majoitusmuotojen asukkaiden käytössä

5. Bed&Breakfast-tyyppiset majoitusympäristöt.

6. Turvallisuuden takia laitteessa saa käyttää vain laitteeseen suunniteltuja OBH Nordica -lisälaitteita ja -varaosia.

7. Noudata käyttöohjeessa olevia ohjeita ruoka-aineiden kanssa kosketuksissa olevien pintojen säännölliseen puhdistukseen, sekä itse laitteen puhdistukseen ja hoitoon.

8. Varoitus: Väärinkäyttö voi aiheuttaa henkilövahingon.

9. Varoitus: Laitetta ei saa upottaa veteen tai muuhun nesteeseen.

Kuvaus

A. Kansi
B. Moottoriyksikkö
C. Käynnistys/sammutusnäppäin
D. Terä

Laitteen kaytto

- Ennen laitteen käyttöä ensimmäistä kertaa kaikki lisälaitteet on puhdistettava kuumalla vedellä sekä astianpesuaineella(lukuun ottamatta moottoriyksikköä (B): Katso § Puhdistus).

• Huuhtele ja kuivaa kansi (A) huolella. Pyyhi jauhatuskammio kuivalla liinalla.
• Varmista, että kaikki pakkausmateriaali on poistettu ennen laitteen käyttöä.
• Laita moottoriyksikkö (B) tasaiselle, vakaallé pinnalle ja kytke laite sähköverkkoon.
• Täytä jauhatuskammio kahvipavuilla (1).
• Laita kansi (A) moottoriyksikölle (B). Aloita jauhatus, paina käynnistys/
• sammutusnäppäintä (C) (2). Virta pysyy päällä niin kauan, kuin käynnistys/
• sammutusnäppäintä (C) painetaan.
• Voit jauhaa jöpa 75g kahvia, jyviä ja kuivia hedelmiä.
• Älä käytä laitetta pidempään kuin 20 sekuntia kerrallaan. Anna laitteen jäähtyä minuutin verran ennen sen kytkemistä päälle uudelleen.
• Varoitus: odota, että terät pysähtyvät kokonaan ennen kannen poistoa (A).
• Kahvimylly tulee irrottaa sähköverkosta ennen kannen poistoa (Å).

Puhdistus

• Irrota laite sähköverkosta ennen sen puhdistusta.
• Pyyhi moottoriyksikkö (B) kostealla kankaalla. Kuivaa huolella.
• Älä käytä hankaustyynyjä, asetoonia, alkoholia tms. laitteen puhdistamiseen.
• Älä koskaan upota moottoriyksikköä juoksevaan veteen.
• Puhdista jauhatuskammio pehmeällä harjalla.
• Käsittele teriä erittäin varovasti, sillä ne ovat hyvin teräviä.

Mita tehda, jos laite ei toimi?

• Tarkista ensin sähköjohto ja pistoke, tarkista sitten: että kansi (A) on kunnolla kiinni moottoriyksikössä (B).
• Laitteesi ei toimi vieläkään? Ota yhteys valtuutettuun huoltokeskukseen (katso listaa huoltokirjasessa).

Laitteen hävittäminen

Lainsäädäntö edellyttää, että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet kerätään uusiokäyttöön ja kierrätykseen. Sähköiset ja elektroniset laitteet, jotka on varustettu kierrätystä osoittavalla merkillä, on kerättävä erikseen ja toimitettava kunnalliseen kierrätyspisteeseen.

OBH Nordican RAJOITETTU TAKUU

Takuu

OBH Nordica myöntää tälle tuotteelle kahden vuoden takuun kaikkien valmistus- ja materiaalivirheiden varalta. Takuu on voimassa Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa ja Suomessa, ja se on voimassa ostopäivästä tai toimituspäivästä alkaen.

Tämä valmistajan kaupallinen takuu kattaa kaikki kustannukset, myös tarvittavat työkustannukset, joita syntyy, kun vialliseksi todettu tuote muutetaan vastaamaan alkuperäistä määrittelyä joko korjaamalla tai vaihtamalla viallinen osa. Viallisen tuotteen korjaamisen sijaan OBH Nordica voi harkintansa mukaan antaa tilalle uuden tuotteen. OBH Nordican ainoa velvoite ja ostajan

saama ainoa korvaus rajoittuvat tämän takuun mukaisesti tuotteen korjaukseen tai vaihtoon.

Ehdot ja rajoitukset

OBH Nordica ei ole velvollinen korjaamaan tai vaihtamaan tuotetta, jonka mukana ei toimiteta asianmukaista ostokuittia. Viallinen tuote voidaan palauttaa liikkeeseen, josta se on ostettu.

Takuu koskee vain tuotteita, jotka ostetaan kotitalouskäyttöön ja joita käytetään kotitalouskäytössä. Takuu ei kata seuraavista syistä syntyneitä vaurioita: väärinkäyttö, huolimattomuus, OBH Nordican ohjeiden noudattamatta jättäminen, tuotteen muuttaminen tai luvaton korjaus, omistajan suorittama virheellinen pakkaaminen tai kuljetusyhtiön huolimaton toiminta. Takuu ei myöskään kata normaalia kulumista, kuluvien osien huoltoa tai vaihtoa eikä seuraavia:

• vääränlaisen veden tai vääränlaisten kuluvien osien käyttö
• mekaaniset vauriot, ylikuormitus
• vauriot tai huonot lopputulokset, joiden syynä on väärä eli tuotetunnisteesta tai teknisistä tiedoista poikkeava jännite tai taajuus
• veden, pölyn tai hyönteisten pääsy tuotteen sisään
• kalkkeutuminen (kalkki tulee poistaa käyttöohjeiden mukaisesti)
• salaman tai virtapiikin aiheuttama vaurio
• tuotteessa olevaan lasiin tai posliiniin muodostunut vaurio
  – onnettomuudet, mukaan lukien tulipalo, tulva jne.
• ammattimainen tai kaupallinen käyttö.

Kuluttajan lakisääteiset oikeudet

OBH Nordican kaupallinen takuu ei heikennä kuluttajan mahdollisia lainsäädännöllisiä oikeuksia tai oikeuksia, joita ei voi rajoittaa tai olla huomioimatta, eikä tuotteen myyneen jälleenmyyjän velvoitteita tuotteen omistajaa kohtaan. Tämä takuu antaa kuluttajalle tietyt lakisääteiset oikeudet, ja kuluttajalla voi olla myös muita lakisääteisiä, maittain vaihtelevia oikeuksia. Kuluttajalla on oikeus vedota näihin oikeuksiin harkintansa mukaan.

QBH Nordica Finland Oy

Ayritie 12 C

01510 Vantaa

Puh. [phone]

www.obhnordica.fi

Tekniset tiedot

OBH Nordica GD4008S0

220-240 V \~ 50-60 Hz

200 W

Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Safety instructions