HG00222A - Luokittelematon Ernesto - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Ruostumattomasta teräksestä valmistettu paistinpannu
Merkki	Ernesto
Malli	HG00222A
Materiaali	Ruostumaton teräs, jossa on tarttumaton pinnoite
Tehokas pohjan halkaisija	Noin 174 mm
Kahvan materiaali	Metalli (ruuviliitoksella)
Sopivat liesityypit	Kaasu, sähkö, lasikeraaminen, induktio, halogeeni
Uunin kestävä lämpötila	Enintään 160 °C enintään 1 tunnin ajan
Konepesun kestävä	Kyllä
Takuu	3 vuotta
Hoito-ohjeet	Käsipesu suositeltavaa; vältä hankaavia puhdistusaineita; käytä muovi- tai puuvälineitä
Turvallisuusohjeet	Älä ylikuumenna tyhjänä; älä koskaan jätä rasvaa ilman valvontaa; älä sammuta rasvapaloa vedellä
Tuotenumero	IAN 373146_2104

Usein kysytyt kysymykset - HG00222A Ernesto

Kuinka valmistan pannun ennen ensimmäistä käyttöä?

Poista kaikki tarralaput, huuhtele puhtaalla vedellä, keitä sitten vettä pannussa 2-3 kertaa valmistusjäämien poistamiseksi. Kevennä pannu kevyesti ennen ensimmäistä käyttöä.

Voinko käyttää metallivälineitä tässä paistinpannussa?

Ei, käytä vain muovi- tai puisia keittiövälineitä tarttumattoman pinnoitteen vaurioittamisen välttämiseksi. Älä leikkaa ruokaa suoraan pannussa.

Onko pannu uuninkestävä?

Kyllä, tämä malli (HG00222A) on uuninkestävä jopa 160 °C:ssa enintään 1 tunnin ajan. Älä ylitä näitä rajoja.

Voinko laittaa pannun astianpesukoneeseen?

Kyllä, pannu on konepesun kestävä. Käsipesu kuumalla vedellä ja miedolla pesuaineella on kuitenkin suositeltavaa sen käyttöiän pidentämiseksi.

Miksi pannuni pitää ääntä induktioliedellä?

Ääntä voi esiintyä tietyissä olosuhteissa induktiolieden ja pannun sähkömagneettisten ominaisuuksien vuoksi. Tämä on normaalia eikä tarkoita vauriota.

Mitä teen, jos tarttumaton pinnoite värjäytyy?

Värjäytyminen proteiinin palamisesta on kulumisen merkki, mutta ei vaikuta suorituskykyyn. Vältä rasvattoman ruoan ylikuumentamista tämän estämiseksi.

Kuinka poistan pinttyneitä tahroja tai värjäytymää?

Pyyhi puolikkaalla sitruunalla kevyet tahrat. Voimakkaampiin tahroihin käytä seosta, jossa on 9 osaa vettä ja 1 osa etikkaväkevöittä.

Mikä on takuuaika ja miten teen reklamaation?

Takuu on 3 vuotta ostopäivästä. Säilytä kuitti. Ota yhteyttä huoltoon puhelimitse tai sähköpostitse ja palauta viallinen tuote ostotodistuksen kanssa.

Voinko käyttää pannua korkealla lämmöllä?

Vältä pannun ylikuumentamista tyhjänä tai täytettynä. Kuumenna ruoka korkealla/keskitasolla ja vähennä sitten lämpöä. Ylikuumeneminen voi heikentää tarttumatonta pinnoitetta.

Mitä teen, jos kahva löystyy?

Älä käytä pannua, jos kahva on löysällä. Kiristä tarvittaessa kahvan ruuviliitosta.

KÄYTTÖOHJE HG00222A Ernesto

Käyttö- ja turvaohjeet

SE

STEKPANNA I ROSTFRITT STÅL

Onnittelemme sinua uuden tuotteen hankinnasta. Olet valinnut korkealaatuisen tuotteen. Tutustu laitteeseen ennen ensimmäistä käyttöönottoa. Lue sitä varten tämä käyttöohje ja turvallisuusohjeet. Käytä tuotetta vain kuvatulla tavalla ja ilmoitetulla käyttöalalla. Säilytä käyttöohje paikassa, josta löydät sen aina. Anna kaikki ohjeet mukaan, jos luovutat tuotteen edelleen.

Käyttö- ja hoito-ohjeet

Säästä energiaa! Lämpöhäviön välttämiseksi valitse liesilevy, jonka halkaisija vastaa paistinpannun halkaisijaa.

■ Todellinen pohjan halkaisija n.:
- 373146_2104 - ∅ 174 mm
- 373141_2104 - ∅ 200 mm

Poista tuotteessa olevat tarrat ja huuhtele puhtaassa vedessä ennen ensimmäistä käyttökertaa.

■ Keitä paistinpannussa ennen ensimmäistä käyttökertaa vettä 2 korkeintaan 3 kertaa, jotta mahdolliset tuotantojäämät irtoavat.

■ Voitele paistinpannua pienellä määrällä rasvaa.

Älä ylikuumenna paistinpannua sen ollessa tyhjänä tai täynnä paistettua ruokaa, koska silloin sen tarttumattomuus heikkenee ja pinnoite vahingoittuu.

Valitse paistinpannun halkaisijalle sopiva keittolevy lämpöhäviön välttämiseksi.

- Älä koskaan laita suolaa tai suolaliuosta tyhjään, esilämmitettyyn tuotteeseen, sillä se voi johtaa korroosioon. Tämä ei kuitenkaan heikennä tuotteen suorituskykyä.

Ylikuumenemisen vaara! Ylikuumentuneissa paistinpannuissa, joita ei ole voideltu, tarttumaton pinnoite voi värjäytyä joutuessaan kosketuksiin rasvattoman paistettavan kanssa proteiinien palaessa pintaan. Tällaiset värjäymät ovat merkkejä käytöstä eivätkä ne vaikuta pinnoitteen laatuun tai sen käytettävyyteen.
Kuumenna ruokaa voimakkaalla/keskilämmöllä ja anna sen lopuksi kypsentyä heikolla lämmöllä.
Älä jätä paistinpannua valvomatta, kun rasva kuumenee: Ylikuumentunut rasva voi syttyä palamaan. Älä koskaan sammuta palavaa rasvaa vedellä! Sammuta liekit kannella tai tiiviillä villapeitteellä.
Käytä vain muovisia tai puisia keittiövälineitä, jotta tarttumaton pinnoite ei vahingoitu. Älä leikkaa ruoka-aineita suoraan paistinpannulla.
- Älä laita märkää lihaa paistinpannulle. Kuumalle liesilevylle roiskuva rasva voi aiheuttaa helposti tulipalon.
Kahva voi kuumentua valmistuksen aikana. Suojaa kätesi pannulapuilla tai uunikintailla.
■ Paistinpannua voidaan käyttää kaasu-, sähkö-, lasikeraamisella, induktio- ja halogeeniliedellä.

Käyttöohje induktioliedelle: Tietyissä olosuhteissa voi kuulua ääni, joka johtuu lämmönlähteen ja tuotteen sähkömagneettisista ominaisuuksista. Tämä on normaalia eikä se tarkoita sitä, että induktioliesi tai kattila olisi vaurioitunut. Aseta tuote keskelle induktiokeittolevyä. HUOMIO! Kuumenee nopeasti! Älä ylikuumenna kattilaa. Ylikuumenemistapauksessa tila täytyy tuulettaa kunnolla. Jotta tuote toimii moitteettomasti, aseta se aina sellaiselle keittolevylle, joka vastaa tässä ohjeessa mainittua pohjan halkaisijaa.

- Korkeat lämpötilat voivat värjätä tuotteen ulkopinnan. Tämä ei ole materiaalivirhe eikä se vaikuta tuotteen laatuun tai toimivuuteen. - Älä koskaan pidä kuumaa tuotetta juoksevan, kylmän veden alla. Sen tuloksena tuotteen pohja voi vahingoittua tai irrota tuotteesta.

Tuote soveltuu ruokien lämpimänäpitoon uunissa.
Tuote sopii tuotteiden lämpimänä pitämiseen uunin sisällä:

- Mallit HG00221A, HG00222A - maks. 160 °C 1 tunti

- Mallit HG00221B, HG00222B - maks. 250 °C 1 tunti

Tämä paistinpannu voidaan pestä astianpesukoneessa.

Pese pannu käsin kuumalla vedellä ja tavallisella astianpesuaineella. Vältä terävien ja suippojen välineiden tai harjojen käyttöä, jotta materiaali ei vahingoitu.

- Älä käytä voimakkaita hankausaineita.

Usein tapahtuva pesu voimakkailla pesuaineilla voi vaurioittaa ja/tai värjätä paistinpannun pinnan.
HUOMIO! NAARMUJA! Vältä keittoastioiden liikuttamista edestakaisin lasikeraamisilla keittolevyillä! Ennen ruoanvalmistuksen aloittamista on suositeltavaa, että keittolevyn pinta ja pannun pohja pyyhitään puhtaalla, nukattomalla liinalla (esim. mikrokuituliinalla). Siten naarmujen syntyminen voidaan välttää.
- Elintarvikekelpoinen: Tämä paistinpannu ei vaikuta mitenkään valmistettavien ruokien makuun tai tuoksuun.
- Älä käytä paistinpannua, jos sen kahvat ovat irralliset. Kiristä tarvittaessa kahvojen ruuvit.
Vedessä olevat kivennäisaineet voivat ajan myötä aiheuttaa tahroja tai värjäymiä tuotteeseen. Nämä voidaan poistaa hankaamalla pintaa sitruunan puolikkaalla. Pinttyneet tahrat voidaan poistaa liuoksella, jossa on yhdeksän osaa vettä ja yksi osa etikkaesanssia.

Hävittäminen

Pakkaus on valmistettu ympäristöystävällisistä materiaaleista, jotka voidaan viedä paikalliseen kierrätyspisteeseen.

Lisätietoja käytöstä poistetun tuotteen hävittämismahdollisuuksista saat kuntasi tai kaupunkisi viranomaisilta.

Takuu

Tuote on valmistettu huolellisesti tiukkojen laatudirektiivien mukaan ja tarkistettu huolella ennen toimitusta. Jos tuote on virheellinen, sinulla on ostajana lakisääteiset oikeudet esittää vaatimuksia tuotteen myyjää kohtaan. Seuraavassa esitetty takuu ei rajoita lakisääteisiä oikeuksiasi.

Tuotteelle myönnetty takuu on voimassa 3 vuotta ostopäivästä lukien. Takuun voimassaolo alkaa tuotteen ostopäivästä. Säilytä aina alkuperäinen kassakuitti. Se toimii todisteena tehdystä ostoksesta.

Jos 3 vuoden sisällä tuotteen ostopäivästä alkaen tuotteesta löytyy materiaali- tai valmistusvirhe, korjaamme tuotteen ilmaiseksi tai toimitamme tilalle uuden tuotteen harkintamme mukaan. Takuu raukeaa, jos tuote on vioittunut asiattoman käytön tai huollon vuoksi.

Takuu koskee materiaali- ja valmistusvirheitä. Takuu ei kata tuotteen osia, jotka kuluvat normaalissa käytössä ja siitä syystä pidetään kuluvina osina (esim. paristot) tai vaurioita särkyvissä osissa esim. kytkimessä, akuissa tai lasista valmistetuissa osissa.

Toimiminen takuutapauksessa

Jotta asiasi nopea käsittely voidaan taata, pyydämme sinua toimimaan seuraavien ohjeiden mukaisesti:

Säilytä kassakuitti ja tuotenumero (IAN 373146_2104 / IAN 373141_2104) todisteenä tekemästäsi ostoksesta.

Tuotenumero löytyy tyyppikilvestä, kaiverruksesta, käyttöohjeen etusivulta (vasen alareuna) tai tuotteen takaosassa tai pohjassa olevasta tarrasta.

Jos havaitset tuotteessa toimintahäiriöitä tai muita vikoja, ota ensin yhteyttä puhelimitse tai sähköpostitse alla mainittuun huoltopalveluun.

Sen jälkeen voit lähettää tuotteen maksutta huoltopalvelun osoitteeseen. Liitä tuotteen mukaan ostokuitti ja selvitys havaitusta viasta ja sen havaitsemisajankohdasta.

Huoltopalvelu

FI

Huoltopalvelu Suomi

Puhelin:0800913375

E-Mail:[e-mail]

Inledning