GUD0AXF - Lämmitetyt laatikot ja kaapit HOTPOINT - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Upotettava lämpölaatikko
Merkki	Hotpoint
Malli	GUD0AXF
Sallittu käyttö	Kotitalouskäyttö ja vastaavat (henkilökunnan keittiöt, maatilat, hotellit)
Asennus	Upotettava työtason alle tai yhdistettynä toiseen laitteeseen (max 60 kg)
Avaaminen / sulkeminen	Painamalla etupaneelin keskeltä
Etupaneelin materiaali	iXelium (joissakin malleissa) tai karkaistu lasi
Laatikon pohja	Karkaistu lasi
Puhdistus	Pehmeä mikrokuituliina, vesi tai lasinpuhdistusaine; vältä hankausaineita
Turvallisuus	Älä käytä höyrypuhdistinta; pidä lapset loitolla; älä asenna koristeoven taakse
Asennuksen varotoimet	Vähintään kaksi henkilöä; käytä suojakäsineitä; poista pakkaus vasta asennuksen yhteydessä
Yhdistäminen muihin laitteisiin	Kahvinkeitin tai yhdistelmämikroaaltouuni samalta merkiltä ja yhteensopivilla mitoilla
Huoltopalvelu	Ota yhteyttä pätevään teknikkoon; ilmoita malli, huoltokoodi (liukukiskossa) ja ongelman kuvaus
Huoltokoodi	Numero laatikon liukukiskon oikealla ulkoreunalla
Takuu	Ammattitaidottomat korjaukset mitätöivät takuun
Hävittäminen	Paikallisten määräysten mukaisesti; laite on kierrätettävä
Yhdistetyn laitteen enimmäispaino	60 kg

Usein kysytyt kysymykset - GUD0AXF HOTPOINT

Kuinka lämpölaatikko avataan?

Avaa laatikko painamalla etupaneelin keskeltä, kuten ohjeessa neuvotaan. Painallus avaa mekanismin.

Mitä tehdä, jos laatikko ei aukea tai jumittuu?

Tarkista, ettei mikään esine tai astia estä avaamista tai sulkemista. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys pätevään teknikkoon tai huoltopalveluun.

Kuinka lämpölaatikko puhdistetaan?

Käytä pehmeää liinaa (mieluiten mikrokuituliinaa) veden tai lasinpuhdistusaineen kanssa. Älä käytä hankausaineita, teräsvillaa tai höyrypuhdistimia.

Voinko käyttää höyrypuhdistinta laatikon puhdistamiseen?

Ei, höyrypuhdistimen käyttö on kielletty, koska se aiheuttaa sähköiskuvaaran.

Mitä laitteita voidaan asentaa laatikon yläpuolelle?

Kahvinkeitin tai yhdistelmämikroaaltouuni samalta merkiltä ja yhteensopivilla mitoilla voidaan asentaa. Noudata yhdistettävän laitteen ohjeita.

Miksi virtakytkimen merkkivalo ei syty?

Tämä voi tarkoittaa viallista merkkivaloa. Jos laitteeseen on kytketty virta eikä merkkivalo syty, ota yhteys huoltopalveluun.

Kuinka otan yhteyttä Hotpoint-lämpölaatikkoni huoltopalveluun?

Ennen yhteydenottoa tarkista vianmääritysopas. Valmistele lyhyt kuvaus ongelmasta, tarkka malli (GUD0AXF), huoltokoodi (liukukiskossa), osoitteesi ja puhelinnumerosi.

Voinko korjata lämpölaatikon itse?

Ei, korjaukset on suoritettava pätevän teknikon toimesta. Ammattitaidottomat korjaukset voivat vaarantaa turvallisuuden ja mitätöidä takuun.

Voiko lämpölaatikkoa käyttää huoneen lämmittämiseen?

Ei, laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön ruoan lämmittämiseen tai lämpimänä pitämiseen. Muu käyttö on kielletty.

Kuinka laite hävitetään käyttöiän päätyttyä?

Noudata paikallisia määräyksiä. Laite on kierrätettävä. Vie se kierrätyskeskukseen tai palauta kauppaan. Älä hävitä sekajätteen mukana.

KÄYTTÖOHJE GUD0AXF HOTPOINT

Lue nämä turvallisuusohjeet ennen laitteen käyttöä. Säilytä ne lähettyvillä tulevaa tarvetta varten.

Näissä ohjeissa ja itse laitteessa on tärkeitä turvallisuutta koskevia varoituksia, joita on noudatettava aina. Valmistaja kieltäytyy kaikesta vastuusta, jos näitä turvallisuusohjeita ei noudateta tai jos laitetta käytetään sopimattomasti tai säätimet asetetaan virheellisesti.

⚠ Pikkulapset (0–3 vuotta) on pidettävä loitolla laitteesta. Nuoret lapset (3–8 vuotta) on pidettävä loitolla laitteesta, ellei heitä valvota jatkuvasti. Laitetta voivat käyttää 8-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset sekä henkilöt, joiden fyysinen, henkinen tai aistitoimintojen suorituskyky on rajoittunut taikka joilla ei ole riittävää kokemusta ja tietoja vain, jos heitä valvotaan tai heille on annettu turvallista käyttöä koskevat ohjeet ja he ymmärtävät mahdolliset vaaratilanteet. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa suorittaa puhdistustai huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa.

SALLITTU KÄYTTÖ

⚠ Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön ja vastaaviin käyttötarkoituksiin, kuten: henkilöstön keittiötiloihin kaupoissa, toimistoissa ja muissa työympäristöissä; maataloissa; asiakaskäyttöön hotelleissa, motelleissa, aamiaismajoituspaikoissa ja muissa asuinympäristöissä.

⚠ Mikä tahansa muu käyttö on kiellettyä (esimerkiksi huoneiden lämmittäminen).

⚠️ Tätä laitetta ei ole tarkoitettu ammattikäyttöön. Älä käytä laitetta ulkona.

⚠ Älä säilytä räjähtäviä tai syttyviä aineita (esim. bensiiniä tai aerosolipakkauksia) laitteen sisällä tai sen läheisyydessä – tulipalovaara.

ASÉNNUS

⚠ Laitteen siirtämisessä ja asennuksessa tarvitaan vähintään kaksi henkilöä – loukkaantumisen vaara. Käytä suojakäsineitä pakkauksen avaamisen ja asennuksen yhteydessä – leikkautumisvaara.

⚠ Asennus, mukaan lukien vesikytkennät (jos niitä on), sähkökytkennät ja korjaukset on annettava pätevän asentajan tehtäviksi. Älä korjaa tai vaihda mitään laitteen osaa, ellei käyttöohjeessa nimenomaan näin kehoteta. Pidä lapset loitolla asennuspaikasta. Kun olet purkanut laitteen pakkauksesta, varmista, että

laite ei ole vahingoittunut kuljetuksen aikana. Jos ilmenee ongelmia, ota yhteys jälleenmyyjään tai lähimpään huoltopisteseen. Asennuksen jälkeen pakkausjätteet (muovi, styroksiosat, jne.) on säilytettävä lasten ulottumattomissa – tukehtumisvaara.

⚠️ Suorita kaikki kalusteiden leikkaustyöt ennen kuin asetat laitteen paikalleen kalusteeseen ja poista kaikki lastut sekä sahanpuru.

⚠ Älä ota laitetta pois sen polystyreenivaahtoalustalta ennen kuin asennushetkellä.

⚠ Asennuksenpäätyttyälaitteen alaosa ei saa olla kosketeltavissa – palovammavaara.

⚠️ Äläasennalaitettakoristeoven taakse - tulipalovaara.

Jos laite on asennettu työtason alle, älä tuki pientä väliä työtason ja laitteen yläreunan välillä – palovammavaara.

PUHDISTUS JA KUNNOSSAPITO

Henkilövahinkojen ehkäisemiseksi on käytettävä suojakäsineitä (haavojen syntymisen vaara) ja turvakenkiä (ruhjevammojen vaara); käsittelyyn tarvitaan kahta henkilöä (kuormituksen vähentämiseksi);älä koskaan käytä höyrypesuria

(sähköiskuvaara). Muiden kuin ammattilaisten suorittamat korjaukset, joihin ei ole valmistajan lupaa, saattavat aiheuttaa turvallisuus- ja terveysriskejä, joista valmistaja ei ole mitenkään vastuussa. Muiden kuin ammattilaisten suorittamista korjauksista ja huoltotoimenpiteistä aiheutuvat viat tai vauriot eivät kuulu takuun piiriin missään tapauksessa; takuuehdot on ilmoitettu yksikön mukana toimitetussa asiakirjassa.

⚠️ Älä käytä luukun lasin puhdistukseen hankaavia puhdistusaineita tai metallikaapimia, koska ne voivat naarmuttaa pintaa ja aiheuttaa lasin rikkoontumisen.

PAKKAUSMATERIAALIEN HÄVITTÄMINEN

Pakkaus on valmistettu 100-prosenttisesti kierrätettävistä materiaaleista, ja siinä on kierrätysmerkki. Pakkauksen osia ei saa heittää roskiin vaan ne on hävitettävä paikallisten jätehuoltoviranomaisten määräysten mukaisesti.

KODINKONEIDEN HÄVITTÄMINEN

Tämä laite on valmistettu kierrätettävistä tai uusiokäyttöön kelpaavista materiaaleista. Hävitä laite paikallisten jätehuoltomääräysten mukaisesti.

Lisätietoja sähkökäyttöisten kodinkoneiden käsittelystä, materiaalin keräämisestä ja kierrätyksestä saat paikallisilta viranomaisilta, jätehuollosta tai liikkeestä, josta laite on ostettu.

ENNEN LAATIKON KÄYTTÖÄ

Laatikko avataan ja suljetaan painamalla paneelin keskeltä kuvan mukaisesti.

Puhdista laite seuraavasti ennen ensimmäistä käyttöä:

- Puhdista pinnat kostealla liinalla ja kuivaa lopuksi.

• Poista ennen käyttöä:
• Poista laatikon etuosaan ja luukkuun liimatut tarrat arvokilpeä lukuun ottamatta.
  – Pidä lapset poissa laitteen luota ja pakkausmateriaalien ulottuvilta vahinkojen välttämiseksi, jos lapset jäävät ilman valvontaa.
  – Poista mahdollisiin lisävarusteisiin kiinnitetyt tarrat.

ASENNUS

Lämmityslaatikon turvalliset asennusohjeet

TÄRKEÄÄ: Lämmityslaatikko on kiinnitettävä välittömästi kalusteeseen seuraavien ohjeiden mukaisesti. Lämmityslaatikon yhteyteen asennettavaa toista laitetta ei voi asentaa ennen kuin laatikko on kiinnitetty kalusteeseen.

Laatikko voidaan asentaa vain sellaisen toisen laitteen yhteyteen, jonka enimmäispaino on 60 kg ja jossa on asianmukainen jäähdytyspuhallin. Noudata laatikon yhteyteen asennettavan laitteen asennuksessa kyseisen laitteen käyttö- ja asennusoppaan ohjeita.

Tärkeää: Laatikon yläpuolelle voi asentaa samaa merkkiä olevan kahvinkeittimen tai yhdistelmämikroaaltouunin, jonka koko on seuraavalla sivulla esitettyjen tietojen mukainen. Noudata asennuksessa tarkasti kahvinkeittimen tai mikroaaltouunin mukana toimitettuja asennusohjeita.

PUHDISTUS JA KUNNOSSAPITO

Käytä suojakäsineitä.

Älä käytä teräsvillaa, hankaavia kaapimia tai hankaavia/syövyttäviä puhdistusaineita, koska ne voivat vahingoittaa laitteen pintaa.

iXelium-pinnoituksella käsiteltyjen lämmityslaatikoiden puhdistus:

• Käytä pehmeää liinaa (mielellään mikrokuituliinaa) ja vettä tai normaalia lasinpesuainetta.
• Älä käytä paperipyyhkeitä, sillä niistä voi jäädä pintoihin paperinukkaa ja raitoja.
• Älä käytä hankaavia tai syövyttäviä aineita, klooripitoisia tuotteita tai hankaussieniä.
• Älä käytä syttyviä höyrypuhdistuslaitteita.
• Älä jätä pinnoille happamia tai emäksisiä aineita, kuten viinietikkaa, sinappia, suolaa, sokeria, sitruunamehua tms.
  Lasipintojen puhdistus:
• Puhdista miedolla pesuaineella ja haalealla vedellä ja kuivaa lopuksi pehmeällä liinalla.

VIANETSINTÄOPAS

Jos laatikko ei avaudu/sulkeudu, tarkista että:

- mitkään esineet tai astiat eivät estä avaamista tai sulkemista.

- Älä jätä pinnoille happamia tai emäksisiä aineita, kuten viinietikkaa, sinappia, suolaa, sokeria, sitruunamehua tms.

Karkaistusta lasista valmistettu laatikon pohja

Laatikon pohja on suositeltavaa puhdistaa jokaisen käyttökerran yhteydessä sen jälkeen, kun pohja on jäähtynyt. Näin lika ei pääse pinttymään ja puhdistus käy helpommin.

• Käytä puhdasta liinaa, talouspaperia ja astianpesuainetta tai karkaistulle lasille tarkoitettua erikoispuhdistusainetta.
• Älä käytä hankaavia tuotteita, valkaisuaineita, uuninpuhdistussuihkeita tai metallisia hankaussieniä.

HUOLTOPALVELU

Ennen kuin otat yhteyttä huoltoon:

1. Kokeile, voitko korjata vian itse. Katso kohtaa Vianetsintä.

Seuraavien ongelmien yhteydessä on otettava yhteyttä huoltoteknikkoon tai huoltoliikkeeseen:

Jos kiskot eivät toimi oikein:

• laatikkoa pidätellään avaamisen tai sulkemisen aikana.
• laatikko jumittuu avaamisen tai sulkemisen aikana

Virtakytkin ei toimi, kun laite on kytketty päälle:

- kytkimen merkkivalo on rikki.

Jos yllä mainittujen tarkastusten jälkeen vika ei ole korjautunut, ota yhteyttä lähimpään huoltopalveluun.

Ilmoita aina:

• lyhyt kuvaus viasta
• lämmityslaatikon tyyppi ja malli
• huoltokoodi (arvokilpeen sanan Service jälkeen merkitty numero), joka sijaitsee laatikon vetokiskon kohdalla, ulkoseinämässä. Huoltokoodi on merkitty myös takuukorttiin.

• täydellinen osoitteesi

- puhelinnumerosi.

SERVICE

00 0000 00000

Jos korjaukset ovat tarpeen, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen (näin varmistat alkuperäisten varaosien käytön ja asianmukaisen korjauksen). Näiden ohjeiden laiminlyönti saattaa vaarantaa tuotteen turvallisuuden ja laadun.

INSTRUKSER FOR BRUK

Side
SIKKERHETSINSTRUKSER 60
F∅R DU BRUKER SKUFFEN 62
MONTERING 62
RENGJ∅RING OG VEDLIKEHOLD 63
FEILS∅KINGSLISTE 63
ETTERSALGSSERVICE 64

Les disse sikkerhetsinstruksene før du tar i bruk maskinen. Oppbevar instruksene på et lett tilgjengelig sted for fremtidig referanse.