CTT4700V - Pyykinpesukone Elvita - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Elvita
Malli	CTT4700V
Tuotetyyppi	Vapaasti seisova pyykinpesukone
Kapasiteetti	7 kg (arvioitu)
Maksimi linkousnopeus	1200 rpm (arvioitu)
Energialuokka	A+++ (arvioitu)
Mitat (K x L x S)	85 x 60 x 60 cm (arvioitu)
Nettopaino	70 kg (arvioitu)
Virtalähde	220-240 V, 50 Hz
Nimellisteho	2200 W (arvioitu)
Vesiliitäntä	Vain kylmä vesi
Ohjelmien lukumäärä	15 (arvioitu)
Keskeiset ohjelmat	Puuvilla, Synteettiset, Hienopesu, Pikapesu, Eco, Huuhtelu & Linkous
Lämpötila-asetukset	Kylmästä 90°C:een
Lisätoiminnot	Viivästetty käynnistys, Lapsilukko, Ylimääräinen huuhtelu, Linkousnopeuden valinta
Melutaso (Pesu/Linkous)	58 dB / 78 dB (arvioitu)
Näyttötyyppi	LED
Rummun materiaali	Ruostumaton teräs
Oven tyyppi	Edestä täytettävä
Oven avautumiskulma	180° (arvioitu)
Turvaominaisuudet	Lapsilukko, Ylivuotosuojaus, Epätasapainon tunnistus
Huolto	Puhdista suodatin säännöllisesti, poista kalkkia ajoittain
Varaosien saatavuus	Kyllä, valtuutettujen huoltokeskusten kautta
Käyttöohjeen kielet	Useita (katso käyttöohje)

Usein kysytyt kysymykset - CTT4700V Elvita

Kuinka asennan pyykinpesukoneen?

Varmista, että kone on tasaisella alustalla, liitä tulovesiletku kylmävesihanaan ja aseta poistoletku seisontaputkeen tai pesualtaaseen. Kytke maadoitettuun pistorasiaan.

Kuinka puhdistan suodattimen?

Irrota kone verkosta, avaa suodattimen kansi alaetupuolelta, kierrä suodatin auki, poista roskat ja huuhtele. Aseta takaisin ja kiinnitä.

Mitä teen, jos kone ei tyhjennä vettä?

Tarkista poistoletku mutkien varalta, puhdista suodatin ja varmista, ettei tyhjennyspumppu ole tukossa. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä huoltoon.

Kuinka käytän viivästettyä käynnistystä?

Valitse ohjelma, paina viivästetyn käynnistyksen painiketta, valitse haluamasi viive (esim. 3, 6, 9 tuntia) ja käynnistä jakso.

Mikä on maksimikapasiteetti?

Arvioitu kapasiteetti on 7 kg. Älä ylikuormita varmistaaksesi tehokkaan pesun.

Kuinka aktivoin lapsilukon?

Paina ja pidä painettuna lapsilukkopainiketta 3 sekunnin ajan. Merkkivalo syttyy. Toista poistaaksesi.

Miksi kone tärisee liikaa?

Varmista, että kone on vaakasuorassa, poista kuljetuspultit ja tarkista, että pyykki on tasapainossa.

Kuinka usein minun tulisi poistaa kalkkia?

Poista kalkkia 3-6 kuukauden välein veden kovuudesta riippuen. Käytä kalkinpoistoainetta tai aja kuumapesu etikalla.

Mitä virhekoodi tarkoittaa?

Katso erityiset virhekoodit käyttöohjeesta. Yleiset koodit viittaavat vedensyöttö-, tyhjennys- tai epätasapaino-ongelmiin.

Mistä löydän varaosia?

Ota yhteyttä Elvitan asiakaspalveluun tai valtuutettuihin jälleenmyyjiin. Ilmoita mallinumero CTT4700V.

KÄYTTÖOHJE CTT4700V Elvita

Aiottu käyttötarkoitus.... 174

Lasten ja vajaakykyisten henkilöiden turvallisuus 174

Yleinen turvallisuus.... 175

Turvallisuus asennuksen aikana 176

Turvallisuus käytön aikana 177

Turvallisuus huollon aikana 179

Hävittäminen.... 180

PIKAOPAS 181

ALOITTAMINEN 182

Kuivausrumpuun tutustuminen.... 182

Säätimet 182

Näytön symbolit.... 182

Lisävarusteet 182

Käytä lapsilukkoa 182

Etsi mallikoodi 183

Säästä energiaa 183

KUIVAUS 184

Ennen jokaista kuivaussykliä.... 184

Käynnistä kuivaussykli 185

Jokaisen kuivaussyklin jälkeen 185

Vaatteen hoito-ohjemerkinnät rumpukuivausta varten 185

Viitepaino erilaisille vaatteille.... 186

Lisävalinnat, asetukset ja toiminnot.... 186

Muuta kestoasetusta 186

Käytä Rypistymisenesto-lisävalintaa 187

Käytä Matala lämpötila -lisävalintaa 187

Käytä Viive-lisävalintaa 187

Vaihda kuivuustasoa 187

Mykistä äänimerkki ja poista sen mykistys.... 187

Muuta ohjelmaa tai peruuta se.... 187

Kuivausohjelmat.... 188

Petivaatteet 188

Puuvilla.... 188

Puuvilla ECO 188

Hienopyykki 188

Untuvavaatteet 188

Hygienia.... 188

Farkut 189

Sekoitekankaat 189

Pikapesu 189

Raikastus.... 189

Paidat 189

Urheiluvaatteet 189

Tekokuitu 189

Aikakuivaus 190

Pyyhkeet.... 190

PUHDISTUS JA HUOLTO 191

Puhdista ulkopinta.... 191

Puhdista kuivausrumpu 191

Tyhjennä vesisäiliö 192

Puhdista lämmönsiirrin 193

VIANMÄÄRITYS 195

Rypistymiseneston merkkivalo palaa.... 195

Varoitusäänimerkki 195

Lauhduttimen varoitusmerkkivalo palaa 195

Suodattimen puhdistus -merkkivalo palaa.... 195

Sisävalo ei syty 195

Pyykki ei ole tarpeeksi kuivaa tai kuivaus kesti liian kauan 195

Ohjelma päättyi yllättäen 196

Kone ei käynnisty.... 196

Vesisäiliön merkkivalo palaa.... 197

Rypyt eivät vähene Rypistymisenesto-ohjelmaa käytettäessä.... 197

FLt-virhekoodi näkyy 197

Varaosat 197

ASENNUS 198

Poista kuivausrumpu pakkauksesta 198

Asennusalue.... 198

Aseta kuivausrumpu vaakasuoraan.... 200

Kytke ulkoiseen viemäriin 200

Aseta poistoletku lavuaariin 200

Aseta poistoletku lavuaarin viemäriputkeen.... 201

Poista vesi ilman vesisäiliötä 201

LIITE 203

Tekniset tiedot 203

Mitat 203

Energiatehokkuus.... 203

Lue ohjeet huolellisesti ennen tuotteen asentamista ja käyttämistä. Säilytä ohjeet ja pidä ne lähellä tuotetta tulevaa käyttöä varten. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen mitätöi kaikki takuut.

Varoitukset

VAARA!

Käytetään, kun henkilövahingon tai kuoleman vaara on olemassa.

VAROITUS!

Käytetään, kun henkilövahingon vaara on olemassa.

OLE VAROVAINEN!

Käytetään, kun laitteen vaurioitumisen vaara on olemassa.

HUOMAA!

Yleisiä tietoja, jotka käyttäjän tulee tietää.

Vinkkejä, joista voi olla hyötyä.

Aiottu käyttötarkoitus

Tämä tuote on

• tarkoitettu vedellä pestyn ja kuivausrummussa kuivattaviksi sopivan kotitalouden pyykin tyypillisten määrien kuivaamiseen.
• tarkoitettu vain yksityiskäyttöön. Se ei sovi kaupalliseen käyttöön tai yhteiskäyttöön (esimerkiksi kerrostalon usean perheen yhteiseen käyttöön).
• Tarkoitettu vain sisäkäyttöön.

Käytä tätä tuotetta vain käyttöohjeessa kuvatulla tavalla. Kaikki muu käyttö on virheellistä ja voi aiheuttaa omaisuus- tai jopa henkilövahinkoja.

Valmistaja ei ole vastuussa virheellisen käytön aiheuttamista vahingoista.

Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi yli 2000 metrin korkeudella merenpinnasta.

Lasten ja vajaakykyisten henkilöiden turvallisuus

VAROITUS!

Anna seuraaviin ryhmiin kuuluvien henkilöiden käyttää tuotetta vain, jos he ovat valvonnassa tai jos heille on annettu ohjeet tuotteen turvallisista käyttötavoista. Heidän on ymmärrettävä käyttöön liittyvät vaarat.

• Yli 8-vuotiaat lapset. (Alle 8-vuotiaiden lasten tulee olla jatkuvassa valvonnassa tai heidät tulee pitää poissa laitteen luota.)
• Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää kaukana, elleivät he ole jatkuvassa valvonnassa.
• Henkilöt, joilla on rajallinen fyysinen, aisti- tai henkinen kapasiteetti.
• Henkilöt, joilla ei ole kokemusta ja osaamista.

VAROITUS!

• Älä anna lasten leikkiä tuotteella.
• Älä anna lasten puhdistaa tuotetta ilman valvontaa.
• Leikkaa virtajohto ja deaktivoi luukun lukkomekanismi ennen tuotteen hävittämistä.

VAROITUS!

Pidä kaikki pakkausmateriaalit poissa lasten ulottuvilta. Tukehtumisvaara!

VAROITUS!

Pidä kaikki tämän tuotteen lisäaineet, kuten raikastusliinat ja huuhteluaineet, poissa lasten ulottuvilta. Nämä tuotteet voivat aiheuttaa myrkytyksiä, ihoärsytystä tai hengitysongelmia.

VAROITUS!

Sulje luukku aina käytön jälkeen ja tarkista sisus aina ennen käyttöä seuraavien riskien vuoksi:

• Eläimet ja lapset saattavat kiivetä tuotteen sisään.
• Lapset voivat piilottaa tavaroita tuotteen sisään.

Yleinen turvallisuus

VAROITUS!

Sähköiskun vaara!

• Turvallisuussyistä vain valmistaja, valtuutettu huoltoyritys tai vastaava pätevä asiantuntija saa vaihtaa vahingoittuneen virtajohdon.
• Älä vedä virtajohdosta. Vedä sen sijaan virtapistokkeesta.
• Älä taivuta, taita tai vahingoita virtajohtoa tai virtapistoketta.
• Älä koske virtapistokkeeseen märin käsin.

VAROITUS!

Räjähdys- ja tulipalovaara!

- Laitteessa on seuraava symboli. Se on varoitus siitä, että kylmäainekaasu on syttyvää.

• Tuote sisältää ympäristöystävällistä, mutta syttyvää R290-kylmäainetta. Pidä poissa avotulesta ja muista syttymislähteistä.
• Älä kasaa, pinoa tai säilytä tuotteessa öljyn saastuttamia esineitä. Öljyiset tavarat voivat syttyä äkillisesti erityisesti altistuessaan lämmönlähteille, kuten kuivausrummussa. Tavarat lämpenevät, mikä aiheuttaa hapettumisreaktion öljyssä. Hapettuminen tuottaa lämpöä. Jos lämpö ei pääse pois, tavarat voivat kuumentua niin paljon, että syttyy tulipalo.
• Älä puhdista tätä tuotetta teollisuuskemikaaleilla.

VAROITUS!

• Lauhdevesi ei ole juomavettä. Sen nauttiminen voi aiheuttaa terveysongelmia sekä ihmisissä että eläimissä.
• Pidä laitteen kotelossa tai sisäänrakennetussa rakenteessa olevat ilmanvaihtoaukot vapaana.
• Älä vaurioita kylmäainepiiriä.

OLE VAROVAINEN!

• Älä kiipeä tuotteen päälle.
• Älä nojaa kuivausrummun luukkuun, kun se on avattu.
• Pidä tuote aina pystyssä, myös huollon aikana.
• Älä ruiskuta vettä suoraan tuotetta kohti.
• Älä tee laitteeseen muutoksia.

OLE VAROVAINEN!

Ole varovainen liikuttaessasi laitetta. Tuotteen virheellinen käsittely voi aiheuttaa vamman. Tuotetta siirtäessä:

• Älä nosta, kanna tai muuten kuljeta tuotetta ilman apua. Tuote on painava.
• Kanna tuotetta pystyssä, tai jos tämä ei ole mahdollista, kallista sitä oikealle puolelle.
• Älä käytä tuotteen ulkonevia osia tai luukkua kahvana, kun nostat tai siirrät tuotetta.

Turvallisuus asennuksen aikana

Paikallisia sähköasennuksia koskevia lakeja ja määräyksiä on noudatettava.

VAROITUS!

Pidä kaikki pakkausmateriaalit poissa lasten ulottuvilta. Tukehtumisvaara!

VAROITUS!

Poista kaikki pakkausmateriaalit ennen tuotteen käyttämistä.

VAROITUS!

• Ennen laitteen asennusta tarkasta se näkyvien vaurioiden varalta. Älä asenna tai käytä vaurioitunutta tuotetta.
• Vahingoittuneen virtajohdon saa turvallisuussyistä vaihtaa vain valmistaja tai valmistajan valtuuttama huoltoliike tai vastaava pätevä asiantuntija.
• Varmista, että asianmukaisen pätevyyden omaava henkilö on kytkenyt tuotteen vesi- ja sähköverkkoon valmistajan ohjeiden ja paikallisten turvallisuusmääräysten mukaisesti.
• Älä pura tai asenna tuotetta ilman ohjeita tai valvontaa.
• Varmista, että tuotteen verkkopistokkeeseen pääsee käsiksi asennuksen jälkeen ja että tuote ei ole virtajohdon päällä, sillä se voi vahingoittaa johtoa.
• Tarkista, ettei virtapistoke ole jäänyt koneen alle, se voi vaurioitua.
• Älä käytä jatkojohtoja tai moniosaisia jatkojohtoja.
• Laitteen kanssa ei saa käyttää ulkoista virtakytkintä, kuten ajastinta, eikä sitä saa liittää piiriin, joka kytketään säännöllisesti päälle ja pois.
• Käytä käsineitä lisävarusteiden asennuksen aikana.
• Älä irrota säädettäviä jalkoja.

VAROITUS!

• Asenna laite puhtaalle alueelle, jolle ei keräänny likaa. Ilman pitää päästä kiertämään vapaasti laitteen ympärillä.
• Älä tuki etuilmanottoaukkoa tai laitteen takana olevaa ilmanottosäleikköä.
• Riittävä ilmanvaihto on varmistettava, jotta kaasut eivät virtaa takaisin tilaan muita polttoaineita polttavista laitteista, avotuli mukaan luettuna.
• Varmista, etteivät ilmanvaihtoaukot ole tukossa.
• Älä asenna tuotetta lähelle syttyviä tai räjähtäviä materiaaleja.

VAROITUS!

• Asenna tuote pölyttömään paikkaan, jossa on hyvä ilmanvaihto.
• Suojaa tuote avotulelta ja muilta syttymisen lähteiltä.
• Älä asenna tuotetta lukittavan oven, liukuoven tai tuotteesta katsoen vastakkaisella puolella olevalla saranalla varustetun oven taakse niin, että tuotetta ei pysty avaamaan kokonaan.
• Jos tämä tuote asennetaan pesukoneen päälle, pesutornin asennussarjaa on käytettävä (tilataan erikseen). Vaarojen välttämiseksi vain valmistaja, sen valtuutettu huoltoyritys tai muu vastaavasti pätevä asentaja saa pinota tuotteet.
• Älä pinoa tuotetta pesukoneen päälle kiinnittämättä sitä lattiatasoon 180 kg:n kantavuudella.
• Älä laita tätä tuotetta pesukoneen alle.

VAROITUS!

Sähköiskun vaara!

• Tämä laite on suojausluokan I mukainen, ja se on kytkettävä pistorasiaan, jossa on asianmukaisesti asennettu suojajohdin.
• Virtajohto on kytkettävä maadoitettuun pistokkeeseen. Jos olet epävarma, tarkastuta talon sähköjärjestelmä valtuutetulla sähköasentajalla. Valmistajaa ei voida asettaa vastuuseen riittämättömän maadoitusjärjestelmän seurauksista (esimerkiksi sähköisku).
• Ennen kuin kytket tuotteen pistokkeen, tarkista, että tuotteen liittämistiedot vastaavat verkkovirtaa. Nämä tiedot (sulakkeen mitoitus, jännite ja taajuus) löytyvät arvokilvestä. Jos olet epävarma, ota yhteyttä valtuutettuun sähköasentajaan.
• Älä kytke tuotetta sähköverkkoon jatkojohdolla, haaroitusjohdolla tai vastaavalla.
• Tarkista, että virtapistoke on aina käytettävissä niin, että laitteen voi irrottaa verkkovirrasta.
• Älä asenna laitetta sijainteihin, joissa lämpötila laskee alle 5 °C:n tai nousee yli 35 °C:n.
• Älä kytke tuotetta irtonaisiin, vaurioituneisiin tai likaisiin pistokkeisiin.
• Älä kytke tuotetta pistorasiaan asennuksen, huollon, puhdistuksen, korjauksen tai kuljetuksen aikana.
• Vedä poistoletku asianmukaisesti, sillä se voi aiheuttaa vesivuodon vaurioituneena.
• Älä taivuta tai venytä poistoletkua.
• Käytä vain tuotteen mukana toimitettua letkua. Älä käytä vanhoja letkusarjoja uudelleen.
• Irrota letku ennen koneen siirtämistä.
• Älä koskaan vedä virtapistoketta pistorasiasta märillä käsillä.
• Älä vedä virtajohdosta, kun irrotat laitteen pistoketta. Vedä aina virtapistokkeesta.

VAROITUS!

Sähköiskun vaara!

Älä käytä laitteen ohjaamiseen ulkoisia ajastimia tai erillisiä kauko-ohjausjärjestelmiä.

VAROITUS!

• Varmista, että tuote seisoo tasaisesti ja vakaasti, jotta se ei pääse liikkumaan.
• Älä pienennä kuivausrummun ja lattian väliin jäävää rakoa muilla materiaaleilla.
• Älä peitä ilmanvaihtoaukkoja.
• Älä asenna kuivausrumpua lähelle lukittavia, liuku- tai saranaovia, jotka voivat estää täyttöluukkua avautumasta.
• Älä anna kuivausrummun liitäntöjen löystyä asennuksen jälkeen.
• Älä anna takaseinän joutua kosketuksiin minkään ulkonevien osien kanssa.
• Asenna tuote niin, että sen takareuna on kohti seinää.
• Varmista, että laite on vähintään 10 mm:n etäisyydellä seinistä tai muista reunoista.
• Asenna tuote paikkaan, johon pääsee helposti huoltoa ja puhdistusta varten.

OLE VAROVAINEN!

• Poista kaikki esteet kuljetusreitiltä asennuspaikkaan.
• Älä asenna tuotetta tilaan, jossa lämpötila voi laskea pakkasen puolelle. Tuote ei välttämättä toimi oikein pakkaslämpötiloissa, ja vaarana on tuotteen vahingoittuminen, jos lauhtunut vesi pääsee jäätymään pumppuun ja letkuihin.
• Älä altista tuotetta suoralle auringonvalolle.
• Älä asenna tuotetta kostean tai erittäin märkään ympäristöön.

Turvallisuus käytön aikana

VAROITUS!

- Ennen tuotteen käyttämistä varmista, että se on asennettu oikein.

VAROITUS!

Räjähdys- ja tulipalovaara!

• Ota ennen vaatteiden kuivaamista kaikki tavarat pois taskuista, erityisesti sytyttimet, tulitikut ja vastaavat.
• Jos sinun on kuivattava ruokaöljyllä, kasviöljyllä, hiustenhoitotuotteilla, asetonilla, alkoholilla, bensiinillä, petrolilla, tahranpoistoaineilla, tärpätillä, vahoilla tai vahanpoistoaineilla likaantunutta pyykkiä, pese se ensin kuumalla vedellä lisäpesuaineella. Tämä vähentää vaaraa, muttei poista sitä kokonaan.
• Älä käytä kuivausrumpua, jos puhdistukseen on käytetty teollisuuskemikaaleja.
• Älä pysäytä kuivausrumpua ennen kuivaussyklin loppua, ellei kaikkea pyykkiä oteta nopeasti pois ja levitetä niin, että lämpö haihtuu.
• Tarkista, etteivät laitteen aukot ole tukossa.
• Älä rajoita rakoa lattiaan paksuilla kokolattiamatoilla, puulistoilla tai vastaavilla. Tämä voi aiheuttaa lämmön kertymistä, mikä häiritsee tuotteen toimintaa.
• Tuotteen ympärille ei saa päästää kertymään nukkaa.
• Älä mahdollista kaasun takaisinvirtausta tilaan muita polttoaineita käyttävistä laitteista, mukaan lukien avotuli.
• Älä käytä tuotetta yhdessä lämmittimien kanssa. Tulipalovaara.
• Älä koske tuotteen takaseinämään kuivauksen aikana tai heti kuivaussyklin jälkeen. Loukkaantumisen vaara.
• Älä avaa täyttöluukkua koneen toimiessa, ellei se ole välttämätöntä.
• Älä lisää märkää pyykkiä, kun kone on käynnissä.
• Älä kosketa rummun sisäpintaan, kun lisäät tai otat pois vaatteita ohjelman aikana. Loukkaantumisen vaara.
• Älä käsittele tuotetta terävillä esineillä.

VAROITUS!

Räjähdys- ja tulipalovaara! Älä kuivaa seuraavia tuotteessa.

• Pesemättömät tekstiilit.
• Esimerkiksi
• vaahtomuovi (lateksivaahto)
• suihkumyssyt
• vedenkestävät tekstiilit,
• kumi tai vastaavat elastiset materiaalit
• kumitaustaiset tuotteet ja
• vaatteet tai tyynyt, joissa on vaahtomuovipehmusteita,
• riippuvat langat ja nukka täytetyistä tai vahingoittuneista osista,

- Tekstiilit, jotka on puhdistettu, pesty, liotettu tai kostutettu syttyvillä tai räjähtävillä aineilla, kuten

• vaha,
• öljy,
• maali,
• bensiini,
• rasvanpoistoaineet,
• kuivapesuliuottimet,
• kerosiini, asetoni,
• paloöljy,
• tahranpoistoaine,
• hiussuihke tai vastaava tuote,
• räjähteet,
• tulenarat aineet,
• mehiläisvaha ja mehiläisvahan poistoaine (myös pesun jälkeen),
• alkoholi.

VAROITUS!

- Jos tuote vaikuttaa poikkeavan lämpimältä, irrota se välittömästi verkkovirrasta.

VAROITUS!

• Älä käytä kuivausrumpua ilman vesisäiliötä.
• Älä käytä kuivausrumpua ilman luukun suodatinta ja alasuodatinta.
• Älä käytä kuivausrumpua ilman kuitusuodatinta tai vahingoittuneen kuitusuodattimen kanssa.
• Älä anna kuitujen kerääntyä kuivausrummun ympärille.
• Puhdista kuitusuodattimet joka kuivauskerran jälkeen.
• Älä käytä kuivausrumpua, jos suodattimet ovat märkiä.

OLE VAROVAINEN!

• Kuivausrummun jakson loppuosa tapahtuu ilman lämpöä (jäähdytysjakso), jotta varmistetaan, että pyykit eivät jää lämpötilaan, joka voi vahingoittaa niitä.
• Huuhteluaineita tai vastaavia tulee käyttää huuhteluaineen ohjeiden mukaisesti.
• Älä ylitä käyttöohjeissa määriteltyä pyykin enimmäismäärää. Pyykin enimmäismäärä vaihtelee eri kuivausohjelmissa.
• Älä kuivaa tippuvan märkiä vaatteita. Linkoa vaatteet aina ennen niiden kuivaamista.

Turvallisuus huollon aikana

VAROITUS!

• Vain valtuutetut asentajat saavat tehdä korjauksia.
• Vain alkuperäisiä varaosia saa käyttää.
• Älä korjaa tai vaihda laitteen mitään komponenttia, ellei sitä erikseen mainita käyttöohjeessa.

VAROITUS!

• Irrota virtajohto ennen laitteen puhdistamista.
• Älä käytä anturien puhdistamiseen liuoksia, puhdistusaineita, teräsvillaa tai vastaavia materiaaleja ja työkaluja. Tähän liittyy tulipalo- ja räjähdysvaara.
• Älä kaada vettä tuotteen päälle tai käytä painepesuria, höyrypesuria, letkua tai ruiskupistoolia puhdistukseen.
• Älä käytä syövyttäviä aineita, saippuaa, pesuaineita, kaasua, bensiiniä, tinneriä, alkoholia tai vahaa tämän tuotteen puhdistamiseen.
• Puhdista kuivausrumpu nihkeällä liinalla.
• Älä käytä tuotteen puhdistamiseen teräviä tai hankaavia työkaluja.
• Käytä käsineitä, kun puhdistat tuotetta.

OLE VAROVAINEN!

• Puhdista kertyneet kuidut suodatinlokeron takana olevan lauhduttimen rivoista pölynimurilla.
• Puhdista kuitusuodatin ja täyttöluukun sisäpinta jokaisen kuivaussyklin jälkeen.

Kuivausrumpuun tutustuminen

Säätimet

A. Ohjelmanvalitsin B. Matala lämpötila C. Kesto, mykistä/poista mykistys D. Käynnistys/keskeytys E. Viive F. Kuivuustaso

Näytön symbolit

Rummun suunnan vaihto

Matala lämpötila, Suodatinlokero, Kuivuustaso, Kuivuustaso ++

Suodattimen puhdistus

Silityskuiva

Kuivuustaso +, Vesisäiliö

Mykistä/poista mykistys

Rypistymisenesto

Viive

Lapsilukko

Lisävarusteet

Kuivausprosessin lauhdutusveden poistamiseen.

Käytä lapsilukkoa

Aktivoi lapsilukko lasten tahattoman käytön estämiseksi.

Lapsilukon voi aktivoida vain, kun kuivausohjelma on käynnissä.

1. Aktivoi lapsilukko pitämällä Viive-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan.
2. Poista lapsilukko käytöstä pitämällä Viive-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan.

Tulokset

Kun lapsilukko on aktivoitu, näyttöön tulee Lapsilukko.

HUOMAA!

Kun lapsilukko on toiminnassa, vain virtakatkaisin ja ohjelman valinta -painike pysyvät toiminnassa.

Etsi mallikoodi

Mallikoodi on painettu tuotteessa olevaan kilpeen. Tarvitset koodin löytääksesi kattavat ja uusimmat tiedot, huoltoa ja tukea tuotemallillesi.

HUOMAA!

Tämä tuote ja merkinnän teksti ovat esimerkkejä. Tuotteesi ja tekstisi voivat olla ulkoasultaan ja sisällöltään erilaisia.

Säästä energiaa

Seuraavassa on joitakin vinkkejä siitä, miten voit säästää energiaa.

• Varmista, että linkoat pyykin loppuun pesukoneessa ennen kuivausta. Käytä suurta linkousnopeutta lyhentääksesi kuivauksen kestoa ja säästääksesi energiaa.
• Lajittele pyykki tyypin ja paksuuden mukaan, jotta samankaltaiset tekstiilit kuivuvat yhdessä ja kuivaus nopeutuu.
• Puhdista suodatin ja tyhjennä vesisäiliö jokaisen käyttökerran jälkeen, jotta kuivausaika ei pidentyisi ja energiankulutus ei kasvaisi.
• Puhdista lauhdutin vähintään kerran kuukaudessa tai 30 kuivauskerran jälkeen.
• Varmista kuivauksen aikana, että tilassa on riittävä ilmanvaihto.
• Energiankulutus sykliä kohti vaihtelee laitteen käyttötavan mukaan. ECO-ohjelma, jota käytetään sekä täydelle että osittaiselle täytölle, on vakiokuivausohjelma, joka vastaa merkinnän ja teknisten tietojen tietoja. Tämä ohjelma sopii tavallisen märän puuvillapyykin kuivaamiseen, ja se on puuvillalle energiatehokkain ohjelma.
• Noudata kullekin ohjelmalle annettuja erityissuosituksia.
• Älä avaa luukkua kuivauksen aikana, ellei se ole välttämätöntä. Jos se on pakko avata, pidä se auki mahdollisimman lyhyen aikaa.
• Älä lisää märkää pyykkiä, kun kuivausrumpu on käynnissä.

KUIVAUS

Ennen jokaista kuivaussykliä

1

1. Tarkista vaatteen hoito-ohjemerkinnät, katso kappale "Vaatteen hoito-ohjemerkinnät rumpukuivausta varten", sivu 185.
2. Lajittele pyykki kankaan tyypin ja kuivausohjelman mukaan. Älä ylitä käytettävän kuivausohjelman pyykin enimmäismäärää, katso kappale kappale kappale. HUOMAA! Enimmäistäyttö viittaa pyykin painoon kuivana.
3. Ota kaikki tavarat pois taskuista. VAROITUS! Tulitikkujen ja sytyttimien kaltaiset esineet voivat aiheuttaa tulipalon.
4. Jos pyykki on tippuvan märkää, linkoa se kunnolla pesukoneessa.

Suuri linkousnopeus lyhentää kuivausaikaa ja säästää energiaa.

1. Sulje vetoketjut, koukut, painonapit ja napit jne. Sido kangasvyöt ja vastaavat.
2. Sulje pussilakanat ja tyynyliinat, etteivät pienet tavarat mene niiden sisään.
3. Jätä takit auki ja avaa pitkät vetoketjut, jotta tekstiilit kuivuvat tasaisesti.
4. Laita kaarituelliset rintaliivit pesupussiin.

Käynnistä kuivaussykli

OLE VAROVAINEN!

Älä kuivaa tippuvan märkää pyykkiä.

HUOMAA!

Kuivausaika riippuu valitusta ohjelmasta ja pyykin tyypistä ja kosteustasosta.

1. Kytke virtapistoke pistorasiaan.

Jos pistorasiassa on kytkin, kytke virta päälle kytkimestä.

1. Täytä kuivausrumpu.

OLE VAROVAINEN! Enimmäistäyttö vaihtelee ohjelman mukaan.

1. Kytke virta koneeseen ja valitse ohjelma kääntämällä ohjelmanvalitsinta.

HUOMAA!

Kun kuivaat tavallista puuvillapyykkiä, Puuvilla ECO on energiatehokkain ohjelma.

HUOMAA! Liian kuivaksi kuivatut vaatteet rypistyvät ja taittuvat helposti. Valitse asetukset huolella.

1. Valitse toiminnot tai lisävalinnat tarpeen mukaan.
2. Käynnistä kuivausrumpu painamalla ▶Käynnistä/keskeytä].

Rumpu alkaa pyöriä. Syklin vaihe ja jäljellä oleva aika näkyvät näytöllä. Kompressorista ja vedestä tulee jonkin verran ääntä. Tämä on täysin normaalia.

Kuivausrummun toimintajakson viimeinen osa tapahtuu ilman lämpöä (jäähdytysjakso), jotta varmistetaan pyykin jääminen lämpötilaan, jossa ne eivät vaurioidu.

1. Kun kuivausohjelma on valmis, ota pyykit pois.

VAROITUS! Avaa luukku vasta, kun kuivausohjelma on valmis välttääksesi kuuman höyryn tai ylikuumentuneen kuivausrummun aiheuttamat palovammat.

HUOMAA!

Kun ohjelma on päättynyt, näytössä syttyvät Rypistymisenesto- ja Suodattimen puhdistus -symbolit.

Rypistymisenestotoiminto käynnistyy, jos pyykkejä ei oteta pois. Pyykit voi ottaa pois milloin tahansa rypistymisenestosyklin aikana.

Paksuja ja monikerroksisia vaatteita voi olla vaikea kuivata. Jos sinusta tuntuu, että pyykki on edelleen liian kostea, jatka kuivausta valitsemalla ajastettu ohjelma.

1. Sammuta kone kääntämällä ohjelmanvalitsin Virtakatkaisin-asentoon.
2. Irrota pistoke pistorasiasta.

Jos pistorasiassa on kytkin, sammuta virta kytkimestä.

Jokaisen kuivaussyklin jälkeen

Tee nämä toimet asianmukaisen toiminnan ylläpitämiseksi ja kuivausajan ja energiankulutuksen vähentämiseksi.

1. Puhdista kuivausrumpu, katso kappale.
2. Tyhjennä vesisäiliö, katso kappale "Tyhjennä vesisäiliö", sivu 192. Ei koske asennuksia, joissa tyhjennysletku on liitetty suoraan ulkoiseen viemäriin.

Vaatteen hoito-ohjemerkinnät rumpukuivausta varten

Tarkista pyykin hoito-ohjemerkinnät sopivan kuivausohjelman valintaa helpottamaan.

Sopii rumpukuivaukseen.

Kuivaa normaalissa lämpötilassa (enintään 80 °C)

Kuivaa matalassa lämpötilassa.

Älä rumpukuivaa.

Viitepaino erilaisille vaatteille

Kuivien vaatteiden viitepaino (paino vaatetta kohti).

Pussilakanasetti

(1000-1500 g)

Aluslakana

(350-500 g)

Pöytäliina

(250-700 g)

Mekko

(350-500 g)

Farkut

(500-700 g)

T-paita

(125-200 g)

Paita

(200-300 g)

Pyyhe

(350-700 g)

Pusero

(150-250 g)

Lisävalinnat, asetukset ja toiminnot

Katso tarkemmat ohjeet varsinaisista käyttöohjeista.

Matala lämpötila

Alentaa kuivauslämpötilaa ja pidentää ohjelman kestoa, jolloin tuloksena on hellempi kuivaus pyykille.

Kesto, mykistä/poista mykistys

• Aika: Säätää ohjelman kestoa.
• Mykistä/poista mykistys: Mykistää äänimerkin tai ottaa sen käyttöön.

Kuivuustaso, Rypistymisenesto

• Kuivuustaso: Säätää haluttua kuivuustasoa. Ohjelman kesto voi vaihdella valinnan mukaan.
• Rypistymisenesto (pidä [Kuivuustaso] painettuna 3 sekunnin ajan rypistymiseneston aktivoimiseksi): Estää pyykkiä rypistymästä.

Viive, Lapsilukko

• Viive: Viivästyttää ohjelman päättymisaikaa enintään 24 tuntia.
• Lapsilukko (pidä [Viive] painettuna 3 sekunnin ajan lapsilukon aktivoimiseksi): Estää koneen tahattoman käytön.

Muuta kestoasetusta

1. Valitse ohjelma kääntämällä ohjelmanvalitsinta.
2. Paina [Mykistä/poista mykistys] käydäksesi läpi käytettävissä olevat kuivausajat (10 minuutista 2 tuntiin 40 minuuttiin).
3. Paina [Käynnistä/keskeytä].

Peruuta ohjelma

1. Paina [Käynnistä/keskeytä].
2. Käännä ohjelmanvalitsin asentoon Virtakatkaisin.

Käytä Rypistymisenesto-lisävalintaa

1. Valitse ohjelma kääntämällä ohjelmanvalitsinta.
2. Aktivoi Rypistymisenesto pitämällä [Kuivuustaso] painettuna 3 sekunnin ajan.
3. Paina [käynnistä/keskeytä].

Pyykin voi ottaa pois milloin tahansa rypistymisenestovaiheen aikana.

Käytä Matala lämpötila -lisävalintaa

Käytä tätä toimintoa, jos haluat kuivata pyykkiäsi matalammassa lämpötilassa.

HUOMAA!

• Voit aktivoida tämän toiminnon vain ennen ohjelman käynnistämistä.
• Kun tämä toiminto on aktivoitu, ohjelman kesto pitenee.
• Aktivoi Matala lämpötila painamalla [Matala lämpötila].
• Paina [käynnistä/keskeytä].

Käytä Viive-lisävalintaa

1. Valitse ohjelma kääntämällä ohjelmanvalitsinta.
2. Vaihda asetuksia ja valitse lisävalinnat tarpeen mukaan.
3. Paina [live] käydäksesi läpi käytettävissä olevat viiveajat (4 tunnista 24 tuntiin).
4. Paina näynnistä/keskeytäl.

HUOMAA!

• Voit lisätä tai poistaa pyykkiä viiveen laskennan aikana.
• Viiveaika on normaalin kuivausajan ja jäljellä olevan viiveajan summa.
• Jos haluat peruuttaa tai muuttaa viiveohjelmaa, käännä ohjelmanvalitsin asentoon Virtakatkaisin ja valitse sen jälkeen uusi ohjelma.

Vaihda kuivuustasoa

1. Valitse ohjelma kääntämällä ohjelmanvalitsinta.
2. Selaa käytettävissä olevia kuivuustasoja painamall[Kuivuustaso].

Mykistä äänimerkki ja poista sen mykistys

1. Mykistä äänimerkki painamallo [Osto, Mykistä/poista mykistys].
2. Poista äänimerkin mykistys käytöstä painamallöesto, Mykistä/poista mykistys].

Muuta ohjelmaa tai peruuta se

Muuta ohjelmaa

1. Paina [käynnistä/keskeytä].
2. Käännä ohjelmanvalitsin asentoon Virtakatkaisin.
3. Valitse haluamasi ohjelma uudelleen.
4. Paina [käynnistä/keskeytä].

Peruuta ohjelma

1. Paina [käynnistä/keskeytä].
2. Käännä ohjelmanvalitsin asentoon Virtakatkaisin.

Kuivausohjelmat

Petivaatteet

Petivaatteet, lakanat tai muut suuret tekstiilit.

Oletusaika 2:01
Enimmäistäyttö 1,0 kg

Puuvilla

Kulutusta ja lämpöä kestäville puuvilla- tai pellavatekstiileille.

Oletusaika 3:17
Enimmäistäyttö 1,0 kg

Puuvilla ECO

Yksikerroksisten puuvillatekstiilien energiatehokkaaseen kuivaukseen.

Oletusaika 3:09
Enimmäistäyttö 1,0 kg

Hienopyykki

Hienopyykille, joka soveltuu kuivaukseen.

Oletusaika 0:55
Enimmäistäyttö 2,0 kg

Untuvavaatteet

Untuvatakkien kaltaisten vaatteiden kuivaukseen.

Oletusaika 1:59
Enimmäistäyttö –

Hygienia

Parantaa tekstiilien hygieniaa korkean lämmön avulla.

Oletusaika 3:05
Enimmäistäyttö 5,0 kg

Farkut

Farkuille tai vapaa-ajan vaatteille. Suuri linkousnopeus.

Oletusaika 2:10
Enimmäistäyttö 4,0 kg

Sekoitekankaat

Kankaille, jotka ovat puuvillan ja tekokuitujen sekoitetta.

Oletusaika 2:05
Enimmäistäyttö 4,0 kg

Pikapesu

Lyhyt kuivaussykli tekstiilien valmistelemiseksi silittämistä varten.

Oletusaika 0:30
Enimmäistäyttö 0,5 kg

Raikastus

Vaatteiden raikastamiseksi, esimerkiksi pitkään kaapissa pidetyt vaatteet, tai hajujen poistamiseen. Tämä ohjelma vain tuulettaa 10-160 minuuttia ilman kuumaa ilmaa.

Oletusaika –
Enimmäistäyttö –

Paidat

Kuivaa paidat ja hienopyykkivaatteet vähemmällä rypistymisellä silittämisen helpottamiseksi.

Vältä vaatteiden rypistämistä ja taittamista, kun laitat ne kuivausrumpuun. Kuivaamisen jälkeen ota vaatteet nopeasti pois kuivausrummusta ja ripusta henkareille.

Oletusaika 0:50
Enimmäistäyttö 1,5 kg

Urheiluvaatteet

Urheiluvaatteille ja ohuille tekokuitukankaille, joita ei silitetä.

Oletusaika 2:10
Enimmäistäyttö 2,0 kg

Tekokuitu

Ohuille tekokuitukankaille, joita ei silitetä. Esimerkiksi helppohoitoiset paidat, vauvanvaatteet tai sukat.

Oletusaika 1:15
Enimmäistäyttö 4,0 kg

Aikakuivaus

Määritä tietty kuivauksen kesto.

Aseta kuivausaika 10-160 minuutin välille, jotta saavutetaan haluttu kuivaustaso matalassa lämpötilassa. Kuivausrumpu käy valitun ajan riippumatta pyykin kuivuudesta.

Oletusaika –
Enimmäistäyttö –

Pyyhkeet

Pyyhkeiden, keittiöpyyhkeiden, käsipyyhkeiden ja kylpytakkien kuivaamiseen.

Oletusaika 2:50
Enimmäistäyttö 5,0 kg

PUHDISTUS JA HUOLTO

Tuotteen asianmukainen huolto voi pidentää sen käyttöikää.

VAROITUS!

Irrota koneen virtapistoke ennen huollon tai puhdistuksen aloittamista.

OLE VAROVAINEN!

Käytä käsineitä, kun puhdistat tuotetta.

OLE VAROVAINEN!

Älä käytä tuotteen puhdistamiseen alkoholia, liuottimia tai kemikaaleja.

HUOMAA!

• Puhdista lauhdutin vähintään kerran kuukaudessa tai 30 kuivauskerran jälkeen.
• Tarkista ja puhdista lauhdutin kuuden kuukauden välein.

Puhdista ulkopinta

VAROITUS!

Puhdista kuivausrumpu

1

1. Pyyhi kuivausrumpu nihkeällä liinalla. Puhdista luukku, ikkunan sisäpuoli ja luukun ympärillä oleva kumitiiviste. OLE VAROVAINEN! Varmista, että ilmavirta-aukot koneen oikeassa alakulmassa ovat puhtaat.
2. Puhdista rummun sisällä oleva kosteusanturi.
3. Irrota ja puhdista pohjasuodatin.
4. Puhdista lämmönsiirrin, katso kappale "Puhdista lämmönsiirrin", sivu 193.
5. Irrota ja puhdista luukun suodatin, katso kappale "Puhdista luukun suodatin", sivu 192.

Ennen kuivausrummun käynnistämistä kuivaa kaikki osat pehmeällä liinalla.

Tee tämä jokaisen kuivaussyklin jälkeen suuremman energiankulutuksen ja pidempien kuivausaikojen välttämiseksi.

1

Älä puhdista suodatinlokeron takana olevaa aluetta harjaamalla vasemmalta oikealle, sillä tämä voi vahingoittaa suodattimen metallilevyjä.

HUOMAA!

Älä pese nukkaa viemäriin. Tämä auttaa estämään mikromuovien pääsyä viemäriin. Laita nukka roskakoriin.

Avaa suodatin ja ota nukka pois. Tarvittaessa puhdista suodatin vedessä ja kuivaa suodatin perusteellisesti.

1. OLE VAROVAINEN! Varmista, että asennat suodattimen oikeaan asentoon.

Asenna suodatin.

Tyhjennä vesisäiliö

Tyhjennä vesisäiliö joka kuivaussyklin jälkeen.

VAROITUS!

Älä käytä kuivausrumpua ilman vesisäiliötä.

HUOMAA!

• Kun vesisäiliö on täynnä, kuivausrumpu pysähtyy ja [Vesisäiliö]-kuvake tulee näkyviin.
• Jos käytetään poistoletkua, vesisäiliötä ei tarvita.

1

1. Vedä vesisäiliö ulos ja pitele sitä molemmilla käsillä.
2. Kallista vesisäiliötä ja kaada tiivistynyt vesi altaaseen. VAROITUS! Älä juo tiivistynyttä vettä.
3. Asenna vesisäiliö.

Puhdista lämmönsiirrin

Tehdään tarpeen mukaan, yleensä 6 kuukauden välein.

VAROITUS!

• Henkilövahingon vaara! Älä koske suoraan lämmönsiirtimeen.
• Irrota virtajohto ennen laitteen puhdistamista.

HUOMAA!

• Puhdista lämmönsiirrin säännöllisesti lyhempien kuivausaikojen ja vähäisemmän energiankulutuksen pitämiseksi yllä.
• Jos jokin epätoivottu esine putoaa suodatinlokeron alle, irrota suodatin. Avaa sitten lämmönsiirtimen lokero ja ota esine pois.

1

1. Avaa kansi.
2. VAROITUS! Älä laita painoa kannen päälle. Avaa 2 lukitusvipua.
3. Irrota kansi.
4. Poista nukka lämmönsiirtimestä pölynimurilla, jossa on harjasuulake.

OLE VAROVAINEN! Älä käytä painetta. Paineen kohdistaminen voi vaurioittaa jäähdytysripoja ja heikentää kuivaustulosta.

HUOMAA! Helpota nukan poistamista kostuttamalla nukka vedellä täytetyllä suihkupullolla.

1. Asenna kansi.
2. Lukitse 2 lukitusvipua. Sulje kansi niin, että kuulet naksahduksen.

VIANMÄÄRITYS

Rypistymiseneston merkkivalo palaa

Rypistymisenestotoiminto on aktivoitu

Sammuta kone ja ota pyykki pois.

Varoitusäänimerkki

Suodattimia ei ole laitettu paikalleen

Aseta suodattimet paikoilleen.

Lauhduttimen varoitusmerkkivalo palaa

Lauhduttimen etupuoli on tukossa

Puhdista lauhdutin.

Suodattimia ei ole laitettu paikalleen

Aseta suodattimet paikoilleen.

Suodattimen puhdistus -merkkivalo palaa

Suodattimet ovat likaisia

Huuhtele suodattimet lämpimällä vedellä ja anna niiden kuivua.

Suodattimia ei ole laitettu paikalleen

Aseta suodattimet paikoilleen.

Sisävalo ei syty

Koneen virta on sammutettu

Valitse ohjelma kääntämällä valintanuppia.

Sisävalo ei toimi

Ota yhteyttä valtuutettuun teknikkoon, valtuutettuun sähköasentajaan tai kauppaan, josta laite oli ostettu.

Pyykki ei ole tarpeeksi kuivaa tai kuivaus kesti liian kauan

Ongelmalla voi olla eri syitä. Ratkaise ohjelma noudattamalla ehdotetun syyn kohdalla olevia ohjeita.

Asennusalue ei täytä vaatimuksia

Muuta asennusaluetta tai siirrä kuivausrumpua.

Ilmanottoaukko ei ole puhdas

Pidä ilmanottoaukko puhtaana.

Valittu kuivausohjelma ja asetukset eivät olleet oikeita

Jos mahdollista, säädä kuivuustasoa ja/tai kuivausaikaa. Harkitse toisen kuivausohjelman valitsemista.

Poistoletku on puhdistuksen tarpeessa

Puhdista poistoletku.

Vesisäiliö on täynnä

Kaada tiivistynyt vesi pois.

Pieni linkousnopeus

Valitse suurempi linkousnopeus.

Väärä määrä pyykkiä

Valitse pyykkimäärälle sopiva ohjelma.

Suodattimet ovat likaisia

Puhdista suodattimet.

Luukun suodattimet on puhdistettava

Puhdista luukun suodattimet.

Lauhduttimen etupuoli on tukossa.

Puhdista lauhdutin.

Kosteusanturi on puhdistettava

Puhdista kosteusanturi.

Ohjelma päättyi yllättäen

Täyttöluukkua ei ole suljettu

Sulje täyttöluukku.

Sähkökatkos

Käynnistä ohjelma uudelleen.

Vesisäiliö on täynnä

Tyhjennä vesisäiliö.

Kone ei käynnisty

Ongelmalla voi olla eri syitä. Ratkaise ongelma noudattamalla ehdotetun syyn kohdalla olevia ohjeita.

Luukku ei ole kunnolla kiinni

Sulje luukku.

Konetta ei ole kytketty virtalähteeseen

Liitä virtajohto pistorasiaan.

Ohjelmaa ei ole valittu

Valitse ohjelma.

Unohdit painaa Käynnistä/keskeytä-painiketta.

[Käynnistys/keskeytys]

Paina painiketta.

Virtaa ei ole kytketty koneeseen

Kytke kone päälle.

Lapsilukko on aktivoitu

Ota lapsilukko pois käytöstä.

Vesisäiliön merkkivalo palaa

Vesisäiliö on täynnä

Tyhjennä vesisäiliö.

Vesiletku on taittunut

Suorista vesiletku.

Rypyt eivät vähene Rypistymisenesto-ohjelmaa käytettäessä.

Väärä määrä pyykkiä

Laita oikea määrä pyykkiä pesuohjelman mukaan.

Höyryn käyttö kestää liian lyhyen aikaa

Valitse pidempi höyrytys.

Valmis pyykki on ollut liian kauan koneessa.

Kun ohjelma on päättynyt, ota pyykki pois koneesta.

FLt-virhekoodi näkyy

Suodattimet ovat likaisia

Puhdista suodattimet.

Suodattimia ei ole asennettu oikein

Asenna suodattimet.

Etupuolen lauhdutin on likainen

Puhdista lauhdutin.

Varaosat

Varaosia on saatavilla vähintään 10 vuoden ajan mallin markkinoilta poistamisen jälkeen.

ASENNUS

Asenna kuivauusrumpu tämän osion ohjeiden mukaisesti.

VAROITUS!

- Jos kuivausrumpu asennetaan pesukoneen päälle, pesutornin asennussarjaa on käytettävä (tilataan erikseen). Vaarojen välttämiseksi on suositeltavaa, että valmistaja, valtuutettu huoltoyritys tai vastaava pätevä asentaja pinoaa laitteet pesutornin asennussarjan mukana toimitettujen asennusohjeiden mukaisesti.

- Tarkista, että ilma pääsee kiertämään vapaasti kuivausrummun ympäri. Älä tuki etuilmanottoaukkoa tai kuivausrummun takana olevaa ilmanottosäleikköä.

- Vahingoittuneen virtajohdon saa turvallisuussyistä vaihtaa vain valmistaja tai valmistajan valtuuttama huoltoliike tai vastaava pätevä asiantuntija.

- Turvallisuutesi varmistamiseksi kytke pistoke maadoitettuun pistorasiaan. Tarkista huolellisesti, että pistorasia on asianmukaisesti ja luotettavasti maadoitettu. Jos olet epävarma, ota yhteyttä valtuutettuun sähköasentajaan.

- Älä kytke kuivausrumpua sähköverkkoon jatkojohdolla, haaroitusjohdolla tai vastaavalla.

- Ennen kuin kytket kuivausrummun pistokkeen, tarkista, että kuivausrummun liittämistiedot vastaavat verkkovirtaa. Katso tämän ohjekirjan tekniset tiedot. Tiedot ovat myös kuivausrummussa olevassa kilvessä. Jos olet epävarma, ota yhteyttä valtuutettuun sähköasentajaan.

- Tarkista, että virtapistoke on aina käytettävissä niin, että kuivausrummun voi irrottaa verkkovirrasta.

- Käytä käsineitä lisävarusteiden asennuksen aikana.

Poista kuivausrumpu pakkauksesta.

1. Poista pahvilaatikko ja vaahtomuovit.
2. Nosta tuote ja irrota pohjapakkausmateriaalit.
3. Ota lisävarusteet pois rummusta.

VAROITUS!

Pidä kaikki pakkausmateriaalit poissa lasten ulottuvilta. Tukehtumisvaara!

Asennusalue

Pidä seuraavat asiat mielessä, kun valitset kuivausrummulle asennuspaikkaa.

- Pinnan tulee olla kestävä, kuiva ja tasainen. Vakaus on tärkeää, ettei kone pääse liikkumaan, ja se pitää myös tärinän ja melun mahdollisimman pienenä.

HUOMAA!

On suositeltavaa kuljettaa kuivausrumpu pystyasennossa. Jos tämä ei ole mahdollista, kallista se kuljetuksen aikana oikealle puolelle (edestä katsottuna). Siirron jälkeen odota 12 tuntia ennen koneen käyttämistä.

Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu seuraaviin käyttötarkoituksiin:

• käyttö sisäänrakennettuna tuotteena;
• käyttö yli 2000 metrin korkeudella merenpinnasta.

(mm)

• Asennuspaikan pitää olla puhdas, eikä likaa saa päästää kertymään. • Vältä suoraa auringonvaloa.
• Riittävä ilmanvaihto.
• Huoneenlämpötila 5 °C:n ja 35 °C:n välillä.
• Pidä kaukana lämmönlähteistä, kuten hiilellä tai kaasulla toimivista kodinkoneista.
• Tuote on suositeltavaa sijoittaa lähelle pesukonetta käytön helppoutta ajatellen.

VAROITUS!

• Tarkista, ettei kuivausrumpu ole virtajohdon päällä.
• Pistokkeen pitää olla käytettävissä asennuksen jälkeen.

VAROITUS!

Konetta ei saa käyttää erittäin märissä tiloissa tai tiloissa, joissa on räjähtävien tai syövyttävien kaasujen vaara.

OLE VAROVAINEN!

• Kuivausrumpu on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.
• Kuivausrumpua ei ole tarkoitettu integroitavaksi kaappiin.
• Aukkoja ei saa tukkia matolla.
• Älä asenna tai jätä tuotetta alueille, jotka ovat alttiina ympäristön ääriolosuhteille.

Aseta kuivausrumpu vaakasuoraan.

1

1. Tarkista vesivaa'an avulla, että kuivausrumpu on täysin suorassa.

2. OLE VAROVAINEN!

Löysää mutterit käsin, älä käytä työkaluja.

Säädä jalkoja tarvittaessa kääntämällä niitä vasemmalle ja oikealle.

OLE VAROVAINEN!

Älä irrota kuivausrummun jalkoja.

Kytke ulkoiseen viemäriin

Toimitettaessa kuivausrumpu on kytketty niin, että lauhdevesi kerätään säiliöön. Voit sen sijaan kytkeä kuivausrummun suoraan ulkoiseen viemäriin.

OLE VAROVAINEN!

• Älä taivuta tai venytä poistoletkua.
• Vedä poistoletku asianmukaisesti, sillä se voi aiheuttaa vesivuodon vaurioituneena.
• Älä upota poistoletkun päätä jäteveteen. Letkun upottaminen voi haitata vedenpoistoa ja saada jäteveden virtaamaan takaisin koneen sisään.

Aseta poistoletku lavuaariin

Pidä poistoletku taivutettuna alas lavuaariin ilman taitteita poistoletkun pitimen avulla.

1

1. Laita poistoletku letkun pitimeen.
2. Ripusta letkun pidin lavuaarin reunan yli.
3. Kiinnitä poistoletku lavuaariin narulla, pitimellä tai nippusiteellä.

Kytke poistoletku lavuaarin viemäriputkeen.

(cm)

Poista vesi ilman vesisäiliötä

Sen sijaan, että tyhjentäisit vesisäiliön säännöllisesti, voit käyttää mukana toimitettua poistoletkua veden poistamiseen suoraan.

1. Vedä letkun pää käsin ulos kuivausrummun takaosassa olevasta liitäntäkohdasta.
2. Työnnä mukana toimitetun poistoletkun toinen pää siihen liitäntäkohtaan, josta olet irrottanut kuivauskoneen letkun.
3. Kiinnitä poistoletkun toinen pää viemäriin tai aseta se pesualtaan päälle, katso kappale "Aseta poistoletku lavuaariin", sivu 200.

LIITE

Tekniset tiedot

Mallikoodi Katso	kappale "Etsi mallikoodi", sivu 183
Korkeus 850 mm
Leveys 596 mm
Syvyys (luukku mukaan lukien) 538 mm
Paino 42 kg
Nimelliskapasiteetti (suurin kertakuivauksen kapasiteetti) 7 kg
Ympäristön lämpötila +5 °C - +35 °C
Virtalähde 220-240 V AC, ~ 50 Hz
Nimellisottoteho 900 W
Kylmäaine R290
Kylmäaineen määrä Päivitetään
CO2-ekvivalentti Päivitetään
GWP-arvo	Päivitetään

Tämä tuote sisältää Kioton sopimuksen alaan sisältyviä fluorattuja kasvihuonekaasuja, jotka ovat hermeettisesti suljetussa järjestelmässä.

Mitat

Energiatehokkuus

HUOMAA!

Tämän osion tiedot perustuvat Puuvilla ECO -ohjelmaan, ellei muuta ilmoiteta, kuten ovat myös tuotteen energiamerkinnässä olevat tiedot.

Puuvilla ECO -ohjelma sopii normaalin märän puuvillapyykin kuivaamiseen, ja se on energiatehokkain ohjelma puuvillalle.

Taulukko 137: Mitattu standardin EN61121 ja EU-asetuksen 392/2012 mukaisesti. Energiatehokkuusluokka asteikolla A+++ (tehokkain) - D (tehottomin).

Mallikoodi Katso	kappale "Etsi mallikoodi", sivu 183
Nimelliskapasiteetti (suurin kertakuivauksen kapasiteetti) 7 kg
Kuivausrummun tyyppi Lauhduitin
Energiatehokkuusluokka A+
Painotettu vuotuinen energiankulutus (AE)Energiankulutus vuodessa laskettuna 160 kuivaussyklillä käyttäen ECO-ohjelmaa täydellä ja osittaisella täytöllä, ja vähävirtaisten tilojen kulutus. Todellinen energiankulutus sykliä kohti vaihtelee laitteen käyttötavan mukaan	242,6 kWh/vuosi
Automaattinen vai ei-automaattinen Automaattinen
Energiankulutus täydellä täytöllä 1,98 kWh
Energiankulutus osittaisella täytöllä 1,13 kWh
Virrankulutus sammutettuna (B) 0,50 W
Virrankulutus valmiustilassa (P) 1,00 W
Valmiustilan kesto 30 minuuttia
Painotettu ohjelman kesto täydellä ja osittaisella täytöllä 144 minuuttia
Ohjelman kesto täydellä täytöllä	189 minuuttia
Ohjelman kesto osittaisella täytöllä	110 minuuttia
Lauhdutustehokkuusluokka asteikolla G (vähiten tehokas) - A (tehokkain)	B
Painotettu lauhdutustehokkuus täydellä ja osittaisella täytöllä	82 %
Keskimääräinen lauhdutustehokkuus täydellä täytöllä	82 %
Keskimääräinen lauhdutustehokkuus osittaisella täytöllä	82 %
Äänimerkin taso täydellä täytöllä 64 dB

Energiankulutus

Kaikki arvot on määritetty normin EN 61121 mukaisesti. Todellinen kulutus voi poiketa taulukossa ilmoitetuista arvoista riippuen pyykin määrästä, kankaan tyypistä, jäljellä olevasta kosteudesta ja mahdollisista valituista lisätoiminnoista.

Ohjelma	Täyttö	Linkousnopeus pyykin esikuivaukseen	Lopullinen kosteuspitoisuus	Kuivausaika	Energiankulutus
Puuvilla ECO	7 kg (täysi)	1000 rpm	60%	189 min	1,98 kWh

Energiatehokkuutta koskevat tiedot

Tietoa tämän tuotteen energiatehokkuudesta löytyy eurooppalaisesta energiamerkintöjen EPREL-rekisteristä. Mene EPREL-sivustolle ja etsi tiedot mallin tunnisteen avulla. Mallin tunniste löytyy tuotteen mukana tulevasta energiamerkistä. EPREL-sivusto: https://eprel.ec.europa.eu/

ENERG

SUPPLIER'S NAME

MODEL IDENTIFIER

Tämä tuote täyttää soveltuvat EU-direktiivit ja -määräykset, ja se on CE-merkitty. Jos EU-vaatimustenmukaisuusvakuutusta ei ole toimitettu laitteen mukana, se on saatavilla pyynnöstä.

Tämän tuotteen toiminta on testattu kuivausrumpuja koskevan standardin EN 61121, EU-asetuksen 2533/2023, EU-asetuksen 2534/2023 ja EU-asetuksen 392/2012 mukaisesti.

Sisällysluettelo

TURVALLISUUS 208

Varoitukset 208

Käyttötarkoitus 208