MC32DG7636KK - Uuni SAMSUNG - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Yhdistelmä mikroaaltouuni (mikroaaltouuni, grilli, kiertoilmauuni)
Mallinumero	MC32DG7636KK
Brändi	Samsung
Tilavuus	32 L
Mitat (L x K x S)	523 x 310 x 460 mm
Paino	17.5 kg
Virtalähde	220-240 V, 50/60 Hz
Mikroaaltouunin teho	900 W
Grillin teho	1100 W
Kiertoilmauunin teho	1400 W
Näyttötyyppi	Digitaalinen LED älyohjauksella
Oven tyyppi	Paina-avaa, alasputoava kromikahvalla
Sisämateriaali	Keraaminen emali
Ruoanlaittotoiminnot	Automaattikeitto, sulatus, uudelleenlämmitys, grilli, kiertoilmauuni, yhdistelmä
Puhdistus	Eco Clean -pinnoite helpottaa pyyhkimistä
Turvaominaisuudet	Lapsilukko, automaattisammutus, ylikuumenemissuoja
Takuu	2 vuotta (osat ja työ)
Varaosien saatavuus	Lasinen alusta, rullarengas, suodatin, ovenkahva

Usein kysytyt kysymykset - MC32DG7636KK SAMSUNG

Kuinka asetan kellon Samsung MC32DG7636KK -uunissani?

Paina Kello-painiketta, säädä tunteja ja minuutteja valitsimella tai numeronäppäimillä. Vahvista OK tai Käynnistä.

Voinko käyttää metalliastioita tässä mikroaaltouunissa?

Ei, metalli voi aiheuttaa kipinöintiä ja vahingoittaa uunia. Käytä vain mikroaaltouunin kestäviä lasi-, keraami- tai muoviastioita. Grillissä ja kiertoilmatoiminnoissa voidaan käyttää metallivuokia, jos niin on ilmoitettu.

Kuinka puhdistan uunin sisäosan?

Pyyhi kostealla liinalla jokaisen käytön jälkeen. Pinttyneisiin tahroihin käytä mietoa pesuainetta. Keraaminen emalipinta on helppo puhdistaa; vältä hankaavia puhdistusaineita.

Mikä on enimmäiskypsennysaika?

Enimmäiskypsennysaika on 99 minuuttia ja 99 sekuntia. Jos tarvitset pidemmän ajan, aloita jakso uudelleen.

Kuinka käytän sulatustoimintoa?

Valitse Automaattisulatus, syötä sitten ruoan paino. Uuni asettaa automaattisesti ajan ja tehotason.

Miksi uunini pitää surisevaa ääntä?

Matala humina on normaalia, kun magnetroni toimii. Jos ääni on kova tai epäsäännöllinen, tarkista löysä alusta tai rullarengas, tai ota yhteys tukeen.

Voinko asentaa uunin kaappiin?

Kyllä, mutta varmista asianmukainen ilmanvaihto. Noudata asennusohjetta: jätä vähintään 10 cm tilaa uunin ympärille äläkä peitä ilmanvaihtoaukkoja.

Kuinka aktivoin lapsilukon?

Paina ja pidä alhaalla Pysäytys tai Lapsilukko -painiketta 3 sekunnin ajan. Lukkokuvake ilmestyy näyttöön.

Mitä teen, jos kääntölevy ei pyöri?

Varmista, että lasialusta ja rullarengas ovat kohdallaan. Tarkista, ettei ole esteitä. Jos se ei vieläkään pyöri, moottori saattaa tarvita huoltoa.

Onko normaalia, että uunista tulee hajua ensimmäisillä käyttökerroilla?

Kyllä, hieman palaneen hajua voi esiintyä ensimmäisten käyttökertojen aikana valmistusjäämien vuoksi. Käytä sitruunavesikulhoa 10 minuuttia hajun poistamiseksi.

KÄYTTÖOHJE MC32DG7636KK SAMSUNG

Turvallisuusohjeet 3

Tärkeitä turvallisuusohjeita 3

Yleinen turvallisuus 6

Mikroaaltojen käyttöön liittyviä turvallisuusohjeita 7

Rajoitettu takuu 7

Tuoteryhmän määrittely 7

Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet) 7

Asennus 8

Lisävarusteet 8

Asennuspaikka 8

Pyörivä alusta 8

Kunnossapito 9

Puhdistaminen 9

Vaihtaminen (korjaaminen) 9

Pitkää käyttämättömänä seisottamista edeltävät suojatoimet 9

Mikroaaltouunin toiminnot 10

Mikroaaltouuni 10

Ohjauspaneeli 10

Mikroaaltouunin käyttö 11

Miten mikroaaltouuni toimii 11

Uunin oikean toiminnan tarkistaminen 11

Kypsentäminen/kuumentaminen 12

Tehotasot ja ajat 12

Valmistusajan säätäminen 12

Kypsennyksen keskeyttäminen 13

Energiansäästötilan asettaminen 13

Power Defrost (Tehosulatus) -toimintojen käyttäminen

Healthy Steam (Terveellinen höyry) -ominaisuuden käyttö 15

Auto Cook (Automaattinen kypsennys) -ominaisuuden käyttö 17

Grillaaminen 20

Lisävarusteiden valinta 21

Mikroaaltojen ja grillin yhdistäminen 21

Mikroaaltojen ja konvektion yhdistäminen 22

Määritys 23

Lapsilukko-ominaisuuden käyttö 23

Turntable (Pyörivä alusta) päällä/pois -ominaisuuden käyttö 23

Hajunpoiston käyttö 24

Paistolevyn käyttö 24

Höyrykypsennysopas 25

SmartThings 27

Valmistusastiaopas 29

Ruoan valmistusopas 30

Mikroaallot 30

Valmistus 30

Lämmittäminen 32

Nesteiden lämmittäminen 33

Vauvanruoan lämmitys 33

Sulattaminen 34

Grilli 35

Mikroaaltouuni + Grilli 35

Konvektio 37

Mikroaalto + konvektio 37

Vinkkejä 38

Vianetsintä ja tietokoodi 39

Vianmääritys 39

Tietokoodit 42

Tekniset tiedot 42

Liite 43

Avoimen lähdekoodin ilmoitus 43

VAROITUS: Jos luukku tai sen tiivisteet ovat vaurioituneet, uunia ei saa käyttää, ennen kuin ammattihenkilö on korjannut sen.

VAROITUS: Muiden kuin ammattihenkilöiden ei tule tehdä sellaisia huolto- tai korjaustoimenpiteitä, joissa mikroaaltosäteilyltä suojaava kansi on poistettava, sillä tämä on vaarallista.

VAROITUS: Nesteitä ja muita ruokia ei tule lämmittää sinetöidyissä säilytysastioissa, sillä ne saattavat räjähtää.

VAROITUS: Anna lapsen käyttää uunia ilman valvontaa ainoastaan silloin, jos hänelle on annettu riittävät ohjeet ja jos hän pystyy käyttämään uunia turvallisesti ja ymmärtää sen vääränlaiseen käyttöön liittyvät vaarat.

Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön, eikä sitä tule käyttää:

• kauppojen, toimistojen ja muiden työpaikkojen taukotiloissa;
• maatiloilla;
• hotelleissa, motelleissa ja muissa majoituspaikoissa;
• majataloissa.

Käytä vain mikroaaltouunikäyttöön soveltuvia keittiövälineitä.

Pidä uunia silmällä, kun lämmität ruokaa muovi- tai paperiastiassa, sillä astia voi syttyä palamaan.

Älä käytä tätä laitetta muihin tarkoituksiin kuin ruoan valmistukseen. Vaatteiden kuivaaminen sekä lämpötyynyjen, tossujen, sienien ja puhdistusliinojen ja vastaavien lämmittäminen voi aiheuttaa henkilövahinkoja tai tulipalon.

Käytä tätä laitetta ainoastaan tässä käyttöoppaassa kuvattuun tarkoitukseen. Älä altista laitteen sisä- tai ulkopuolta syövyttäville kemikaaleille tai höyryille.

Tämä uunityyppi on suunniteltu ruoan lämmittämiseen, kypsentämiseen tai kuivattamiseen. Sitä ei ole suunniteltu käytettäväksi teollisuudessa tai laboratorioissa.

Jos havaitset savua, katkaise laitteesta virta tai irrota virtajohto pistorasiasta ja pidä uunin luukku suljettuna mahdollisten liekkien tukahduttamiseksi.

Ole huolellinen käsitellessäsi juomien säilytysastiaa lämmityksen jälkeen, sillä neste saattaa räiskyä ja kiehua yli viiveellä.

Palovammojen välttämiseksi tuttipullot ja vauvanruokatölkit on ravistettava tai niiden sisältö on hämmennettävä ja vauvanruoan lämpötila on tarkastettava ennen tarjoilua.

Turvallisuusohjeet

Raakoja tai kokonaisia keitettyjä kananmunia ei saa lämmittää mikroaaltouunissa, sillä ne saattavat räjähtää jopa lämmityksen jälkeen.

Uuni on puhdistettava säännöllisesti ja ruoantähteet on poistettava.

Jos uunia ei pidetä puhtaana, sen pinta saattaa vaurioitua ja tämä saattaa lyhentää laitteen käyttöikää ja aiheuttaa vaaratilanteita.

Mikroaaltouuni on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan keittiöiden työskentelytasoilla (itsenäisenä kodinkoneena) eikä sitä saa asentaa kaapistoon.

Mikroaaltouunissa ei saa käyttää metallisia astioita ruoalle eikä juomille.

Uunilautasen paikoiltaan siirtymistä on vältettävä, kun astioita poistetaan laitteesta.

Laitetta ei saa puhdistaa höyrypuhdistimella.

Laitetta ei saa puhdistaa vesisuihkulla.

Laitetta ei ole tarkoitettu asennettavaksi ajoneuvoihin, asuntovaunuihin tai muihin näiden kaltaisiin kulkuneuvoihin.

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu fyysisesti tai psyykkisesti rajoittuneiden eikä kokemattomien henkilöiden (esim. lasten) käytettäväksi, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö ole läsnä tai opastanut heitä käyttämään laitetta oikein.

lasten) käytettäväksi, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö ole läsnä tai opastanut heitä käyttämään laitetta oikein.

Tätä laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä fyysisesti tai psyykkisesti rajoittuneet ja kokemattomat henkilöt, jos käyttöä valvotaan tai jos heille on annettu ohjeet laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai ylläpitää laitetta ilman valvontaa.

Tätä laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä fyysisesti tai psyykkisesti rajoittuneet ja kokemattomat henkilöt, jos käyttöä valvotaan tai jos heille on annettu ohjeet laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai ylläpitää laitetta ilman valvontaa.

Jos laitteen virtajohto on vaurioitunut, se tulee vaihdattaa valmistajalla, valtuutetussa huoltoliikkeessä tai ammattitaitoisella asentajalla, jotta vaaratilanteilta voitaisiin välttyä.

Uuni on asetettava sellaiseen asentoon ja sellaiselle korkeudelle, että sen sisätiloja ja säätimiä on helppo käyttää.

Ennen kuin käytät uunia ensimmäistä kertaa, lämmitä siinä vettä 10 minuuttia ja käytä sitä vasta sen jälkeen.

Jos uunista tulee outoa ääntä, palaneen käryä tai savua, irrota virtajohto välittömästi ja ota yhteyttä lähimpään huoltoliikkeeseen.

Mikroaaltouuni tulee sijoittaa siten, että sen pistokkeeseen pääsee helposti käsiksi.

VAROITUS: Jos laitetta käytetään yhdistelmätilassa, lapset saavat käyttää uunia vain aikuisten valvonnassa uunin korkean lämpötilan vuoksi.

Laite kuumenee käytön aikana. Uunin sisällä oleviin vastuksiin ei saa koskea.

VAROITUS: Laitteen näkyvillä olevat osat voivat kuumeta käytön aikana. Pienet lapset on pidettävä turvallisella etäisyydellä laitteesta.

Älä puhdista uunin luukun lasia hankausaineilla tai terävillä metallilastoilla, sillä ne voivat naarmuttaa lasipintaa, mikä puolestaan saattaa johtaa lasin rikkoutumiseen.

Höyrypuhdistusta ei saa käyttää.

VAROITUS: Varmista, että laite on sammutettu, ennen kuin vaihdat sen lampun, jotta et saisi sähköiskua.

Laitetta ei saa asentaa koristeoven taakse, ettei se ylikuumene.

VAROITUS: Laite ja sen näkyvillä olevat osat kuumenevat käytön aikana.

Laitteen lämpövastuksiin ei saa koskea.

Alle 8-vuotiaat lapset on pidettävä poissa laitteen lähettyviltä, jollei heitä valvota jatkuvasti.

HUOMIO: Kuumennusprosessia on valvottava.

Lyhytaikaista kuumennusprosessia on valvottava jatkuvasti.

Laitteen luukku ja ulkopinta voivat kuumentua käytön aikana.

Laitteen ulkopinta voi kuumentua käytön aikana.

Laitteen pinnat todennäköisesti kuumenevat käytön aikana.

Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkoisen ajastimen tai erillisen kauko-ohjausjärjestelmän kanssa.

Tätä laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä fyysisesti tai psyykkisesti rajoittuneet ja kokemattomat henkilöt, jos käyttöä valvotaan tai jos heille on annettu ohjeet laitteen turvalliseen käyttöön ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lasten ei saa antaa puhdistaa laitetta tai tehdä muita sen tavalliseen ylläpitoon liittyviä toimia. Yli 8-vuotiaat lapset saavat puhdistaa tai ylläpitää laitetta valvotusti.

Pidä laite ja sen sähköjohto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.

Turvallisuusohjeet

Yleinenturvallisuus

Vain pätevä sähköteknikko saa korjata tai muuttaa laitetta.

Ruokaa tai nesteitä ei saa lämmittää sinetöidyissä astioissa mikroaaltotoiminnolla.

Älä käytä uunin puhdistamiseen bentseeniä, chentimia, alkoholia tai höyry– ja painepesureita.

Älä asenna uunia epätasaiselle alustalle, lämmittimien tai herkästi syttyvien aineiden lähelle, kosteisiin,

öljyisiin tai pölyisiin tiloihin, suoraan auringonvaloon, veden lähelle tai sellaisiin paikkoihin, joissa voi esiintyä kaasuvuotoja.

Uuni on maadoitettava paikallisten ja kansallisten säädösten mukaisesti.

Poista pistokkeen liittimistä ja kosketuskohdista säännöllisesti kuivalla liinalla kaikki niihin kuulumattomat aineet.

Älä vedä tai taivuta virtajohtoa liikaa äläkä aseta sen päälle mitään painavia esineitä.

Jos tiloissa tapahtuu kaasuvuoto (esim. propaani- tai nestekaasuvuoto), tuuleta tilat välittömästi. Älä koske virtajohtoon.

Älä kosketa virtajohtoa märillä käsillä.

Älä sammuta uunia irrottamalla virtajohtoa silloin, kun uuni on käytössä.

Älä laita sormiasi tai mitään laitteeseen kuulumattomia aineita sen sisälle. Jos uuniin pääsee sinne

kuulumattomia aineita, irrota virtajohto pistorasiasta ja ota yhteyttä lähimpään Samsungin huoltoon.

Älä altista uunia kovalle paineelle tai iskuille.

Älä pidä uunia herkästi särkyvien esineiden päällä.

Varmista, että virtalähteen jännite, taajuus ja virta vastaavat laitteen teknisiä ominaisuuksia.

Kytke pistoke tiiviisti pistorasiaan. Älä käytä jakorasioita, jatkojohtoja tai muuntajia.

Älä ripusta virtajohtoa mihinkään metalliesineeseen. Varmista, että johto on turvallisesti esineiden välissä tai uunin takana.

Älä käytä vaurioitunutta pistoketta, virtajohtoa tai löysää pistorasiaa. Jos pistoke tai johto on vaurioitunut, ota yhteyttä lähimpään Samsungin huoltoon.

Älä kaada tai suihkuta vettä suoraan uunin päälle.

Älä aseta mitään esineitä uunin päälle, sisälle tai luukun eteen.

Älä ruiskuta uunin päälle mitään tulenarkoja aineita, esimerkiksi hyönteismyrkkyä.

Älä säilytä uunissa mitään palavia aineita. Ole varovainen, kun lämmität alkoholipitoisia ruokia tai juomia, sillä alkoholin höyryt saattavat osua uunin kuumiin osiin.

Lapset voivat satuttaa itsensä uunin luukkuun tai heidän sormensa voivat jäädä luukun väliin. Pidä lapset etäällä, kun avaat tai suljet luukkua.

Mikroaaltojakoskevavaroitus

Ole varovainen käsitellessäsi juomien säilytysastiaa lämmityksen jälkeen, sillä neste saattaa räiskyä ja kiehua yli viiveellä. Anna lämmitettyjen juomien aina seisoa vähintään 20 sekuntia, ennen kuin käsittelet niitä. Hämennä tarvittaessa lämmityksen aikana. Hämennä aina lämmityksen jälkeen.

Jos poltat itsesi, noudata seuraavia ensiapuohjeita:

- Kasta palanut alue kylmään veteen vähintään 10 minuutiksi.

- Peitä puhtaalla ja kuivalla kääreellä.

- Älä käytä voiteita, öljyjä tai kosteusemulsioita.

Älä laita peltiä tai ritilää veteen heti ruoanlaiton jälkeen, sillä ne voivat vaurioitua.

Älä käytä uunia uppopaistamiseen, sillä ruokaöljyn lämpötilaa ei ole mahdollista hallita. Tällöin kuuma öljy saattaa yhtäkkiä kiehua yli.

Mikroaaltouuniin liittyviä turvallisuusohjeita

Käytä vain mikrouunikäyttöön soveltuvia välineitä. Älä käytä metalliastioita tai astioita, joissa on kulta- tai hopeareunukset, vartaita tms.

Irrota metalliset kierresulkijat. Ne voivat aiheuttaa valokaaria.

Älä käytä uunia paperin tai vaatteiden kuivaamiseen.

Käytä lyhyitä lämmitysaikoja pienille ruoka-annoksille, jottei ruoka ylikuumenisi tai palaisi.

Pidä virtajohto ja pistoke etäällä vedestä ja lämmönlähteistä.

Älä lämmitä kuorellisia tai kovaksi keitettyjä kananmunia, sillä ne voivat räjähtää. Älä lämmitä ilmatiiviitä tai tyhjiöpakattuja astioita, pähkinöitä, tomaatteja tms.

Älä peitä laitteen ilmanvaihtoaukkoja liinoilla tai papereilla. Tämä aiheuttaa tulipalon vaaran. Uuni saattaa ylikuumentua ja sammua automaattisesti. Tällöin se pysyy sammutettuna niin kauan, kunnes se on jäähtynyt riittävästi.

Käytä aina grillikintaita, kun otat ruokaa uunista.

Sekoita nesteitä lämmityksen puolivälissä tai sen jälkeen, ja anna nesteiden seisoa lämmityksen jälkeen vähintään 20 sekuntia, jotta ne eivät kiehuisi ja räiskyisi.

Seiso käsivarren etäisyydellä uunista sen luukkua avatessasi, jotta kuuma ilma tai höyry ei pääsisi polttamaan ihoasi.

Älä käytä uunia tyhjänä. Uuni sammutetaan turvallisuussyistä automaattisesti 30 minuutin ajaksi.

Suosittelemme pitämään uunissa aina vesilasillista, jotta mikroaaltosäteily kohdistuisi siihen, jos uuni käynnistetään vahingossa.

Asenna uuni tässä oppaassa annettujen turvavälichjeiden mukaisesti. (Ks. kohtaa "Mikroaaltouunin asentaminen".)

Ole varovainen käyttäessäsi uunin lähellä olevia pistorasioita.

Mikroaaltojen käyttöön liittyviä turvallisuusohjeita

Seuraavien turvallisuusohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa johtaa altistumiseen vaaralliselle mikroaaltosäteilylle.

• Älä käytä uunia luukun ollessa auki. Älä muuntele turvalukitusta (luukun salpoja). Älä tuki turvalukituskoloja.
• Älä laita mitään uunin luukun ja uuniaukon väliin äläkä anna ruoan ja puhdistusainejäämien kertyä tiivistepinnoille. Pidä luukku ja sen tiivistepinnat puhtaina pyyhkimällä pinnat aina käytön jälkeen ensin kostealla ja sitten kuivalla, pehmeällä liinalla.
• Älä käytä uunia, jos se on vaurioitunut. Käytä uunia vasta sitten, kun pätevä teknikko on korjannut sen. Tärkeää: Luukku on voitava sulkea kunnolla. Luukkua ei saa vääntää, sen saranat eivät saa olla rikki tai löysällä, ja luukun tiivisteiden ja tiivistepintojen on oltava ehjiä.
• Kaikki säätö- ja korjaustyöt on annettava pätevälle teknikolle.

Rajoitettu takuu

Samsung veloittaa korjausmaksun lisätarvikkeiden vaihtamisesta ja kosmeettisten vaurioiden korjaamisesta, jos laitteen tai lisätarvikkeiden vauriot ovat asiakkaan aiheuttamia. Tämä ehto koskee seuraavia:

• Kolhiintunut, naarmuuntunut tai rikkoutunut luukku, kahva, ulkopaneeli tai käyttöpaneeli. • Rikkoutunut tai kadonnut uunipelti, ohjaintela, sovitin tai ritilä.

Käytä uunia ainoastaan siihen tarkoitukseen, johon se on suunniteltu, ja noudata tässä käyttöoppaassa annettuja ohjeita. Tämän oppaan varoitukset ja turvaohjeet eivät kata kaikkia mahdollisia olosuhteita ja tilanteita.

On omalla vastuullasi käyttää tervettä järkeä ja toimia varovasti ja huolellisesti, kun asennat, ylläpidät ja käytät uunia.

Koska nämä käyttöohjeet koskevat useita eri malleja, oman mikroaaltouunisi ominaisuudet saattavat poiketa oppaassa kuvatuista, ja jotkin varoitusmerkit eivät välttämättä koske käyttämääsi laitetta. Jos sinulla on jotakin kysyttävää, ota yhteyttä lähimpään Samsungin huoltoon tai etsi ohjeita ja muita tietoja osoitteesta www.samsung.com.

Käytä uunia ainoastaan ruoan lämmittämiseen. Laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön. Älä lämmitä uunissa mitään tekstiilituotteita tai jyvillä täytettyjä tyynyjä. Valmistaja ei ole vastuussa mistään sellaisista vahingoista, jotka johtuvat uunin vääränlaisesta käytöstä.

Pidä uuni aina puhtaana ja hyvässä käyttökunnossa, jotta uunin pinta ei vaurioituisi eikä vaaratilanteita syntyisi.

Tuoteryhmän määrittely

Tämä tuote on ryhmän 2 luokkaan B kuuluva ISM-laite. Ryhmä 2 käsittää kaikki sellaiset ISM-laitteistot, jotka tarkoituksellisesti synnyttävät tai käyttävät radiotaajuista energiaa sähkömagneettisen säteilyn muodossa jonkin aineen käsittelyyn, sekä EDM- ja kaarihitsauslaitteet.

Luokan B laitteet soveltuvat käytettäviksi kotitalouksissa ja tiloissa, jotka on kytketty suoraan asuinrakennusten sähkönjakelussa käytettävään pienjänniteverkkoon.

Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet)

(Jätteiden lajittelua käyttävät maat)

Oheinen merkintä tuotteessa, lisävarusteissa tai käyttöohjeessa merkitsee, että tuotetta tai lisävarusteina toimitettavia sähkölaitteita (esim. laturia, kuulokkeita tai USB-kaapelia) ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana niiden käyttöiän päätyttyä. Virheellisestä jätteenkäsittelystä ympäristölle ja terveydelle aiheutuvien haittojen välttämiseksi tuote ja lisävarusteet on eroteltava muusta jätteestä ja kierrätettävä kestävän kehityksen mukaista uusiokäyttöä varten.

Kotikäyttäjät saavat lisätietoja tuotteen ja lisävarusteiden turvallisesta kierrätyksestä ottamalla yhteyttä tuotteen myyneeseen jälleenmyyjään tai paikalliseen ympäristöviranomaiseen.

Yrityskäyttäjien tulee ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja selvittää hankintasopimuksen ehdot. Tuotetta tai sen lisävarusteita ei saa hävittää muun kaupallisen jätteen seassa.

Lisätietoja Samsungin sitoutumisesta ympäristönsuojeluun ja tuotesääntelyn velvoitteista, kuten REACH-asetuksesta, on kestävyyttä käsittelevässä osiossa sivustolla www.samsung.com

Asennus

Lisävarusteet

Ostamasi mallin mukaan toimitukseen sisältyy useita lisävarusteita, joita voi käyttää eri tavoin.

01 Pyörörengas sijoitetaan uunin keskiosaan.

Tarkoitus: Pyörörengas tukee pyörivää alustaa.

02 Pyörivä alusta asetetaan pyörörenkaan päälle siten, että keskiosa kohdistetaan kytkimeen.

Tarkoitus: Pyörivä alusta on ensisijainen ruoanvalmistuspinta, joka on helppo poistaa puhdistusta varten.

03 Korkea teline ja matala teline asetetaan pyörivän alustan päälle.

Tarkoitus: Metallitelineitä voidaan käyttää kahden aterian yhtäaikaiseen valmistukseen. Pieni ruokalaji voidaan asettaa pyörivälle alustalle ja toinen ruokalaji telineelle. Metallitelineitä voidaan käyttää grillauksessa sekä konvektio- ja yhdistelmäruoanlaitossa.

04 Paistolevy, katso sivut 24 - 25.

Tarkoitus: Paistolevyä käytetään ruskistamaan ruokaa paremmin mikroaaltouunin tai grillin yhdistelmän ruoanlaittotiloilla. Se auttaa pitämään leivonnaiset ja pizzataikinat rapeina.

05 Höyrytin, katso sivut 25 - 26.

Tarkoitus: Muovinen höyrytin, jota käytetään Pure Steam -toiminnon kanssa.

- Käytä höyrytintä Power Steam -toiminnon kanssa.

- Höyrytintä voidaan käyttää vain kypsennettäessä ruokaa mikroaaltouunissa. Älä käytä muiden ruoanlaittotilojen kanssa.

• Katso Höyrykypsennysopas sivulla 25.

HUOM.

ÄLÄ käytä mikroaaltouunia ilman pyörörengasta ja pyörivää alustaa.

Asennuspaikka

A. 20 cm yläpuolella B. 10 cm takana C. 10 cm sivulla D. 85 cm lattiasta

• Valitse tasainen alusta, joka on noin 85 cm lattian yläpuolella. Alustan on kestettävä uunin paino.
• Jätä tilaa ilmanvaihtoa varten vähintään 10 cm takaseinästä ja molemmille sivuille sekä 20 cm yläpuolelle.
• Älä asenna mikroaaltouunia kuumaan tai kosteaan ympäristöön, kuten muiden mikroaaltouunien tai lämpöpatterien viereen.
• Noudata mikroaaltouunin virtalähdettä koskevia teknisiä määrityksiä. Käytä vain hyväksyttyjä jatkojohtoja tarvittaessa.
• Pyyhi sisäpinnat ja oven tiiviste kostealla liinalla ennen mikroaaltouunin ensimmäistä käyttökertaa.

Pyörivä alusta

Poista kaikki pakkausmateriaalit uunin sisältä. Asenna pyörörengas ja pyörivä alusta. Tarkista, että pyörivä alusta pyörii vapaasti.

Kunnossapito

Puhdistaminen

Puhdista uuni säännöllisesti, jotta sen sisä- ja ulkopuolelle ei pääsisi kertymään likaa. Kiinnitä erityistä huomiota luukkuun, sen tiivisteseen sekä uunilautaseen ja pyöritysalustaan (vain soveltuvissa malleissa). Jos luukku ei avaudu tai sulkeudu kunnolla, tarkista ensin, onko sen tiivisteisiin päässyt kertymään likaa. Käytä saippuavedellä kostutettua pehmeää liinaa uunin sisä- ja ulkopintojen puhdistamiseen. Huuhtele ja kuivaa hyvin.

Puhdista uunin sisältä kaikki vaikea ja haiseva lika.

1. Aseta kupillinen laimennettua sitruunamehua uunilautasen keskelle.
2. Lämmitä uunia 10 minuuttia enimmäisteholla.
3. Kun ohjelma on päättynyt, odota uunin jäähtymistä. Avaa tämän jälkeen luukku ja puhdista uunin sisätilat.

HUOMIO

• Pidä luukku ja sen tiiviste puhtaina ja varmista, että luukku avautuu ja sulkeutuu kunnolla. Muutoin uunin käyttöikä saattaa lyhetä.
• Varo läikyttämästä vettä uunin ilmanvaihtoaukkoihin.
• Älä käytä puhdistamiseen mitään hankaavia tai kemiallisia aineita.
• Puhdista uuni kunkin käyttökerran jälkeen miedolla pesuaineella, kun olet ensin antanut uunin jäähtyä.

Vaihtaminen (korjaaminen)

VAROITUS

Uunissa ei ole käyttäjän vaihdettavissa olevia osia. Älä vaihda tai korjaa uunia itse.

• Jos uunin saranoissa, tiivisteissä ja/tai luukussa esiintyy ongelmia, ota yhteyttä pätevään asentajaan tai lähimpään Samsungin huoltoon.
• Jos haluat vaihtaa uunin valon, ota yhteyttä lähimpään Samsungin huoltoon. Älä vaihda osaa itse.
• Jos havaitset ongelmia uunin ulkorungossa, irrota virtajohto pistorasiasta ja ota yhteyttä lähimpään Samsungin huoltoon.

Pitkää käyttämättömänä seisottamista edeltävät suojatoimet

Jos et käytä uunia pitkään aikaan, irrota virtajohto pistorasiasta ja säilytä uunia jossakin kuivassa, pölyttömässä tilassa. Jos uunin sisälle pääsee kertymään pölyä ja kosteutta, uunin suorituskyky saattaa kärsiä.

Mikroaaltouunin toiminnot

Mikroaaltouuni

01 Turvalukitusreiät

04 Valaistus

07 Kytkin

10 Ohjauspaneeli

02 Ilmanvaihtoaukot

05 Pyörivä alusta

08 Luukun salvat

03 Lämmityselementti

06 Pyörörengas

09 Luukun kahva

Ohjauspaneeli

01 LED-näyttö

02 Convection / Healthy Steam (3s) (Konvektio / terveellinen höyry (3s))

03 Air Fry / Power Defrost (3s) (Air Fry / tehosulatus (3s))

04 Grill / Combi (3s) (Grilli / yhdistelmä (3s))

05 Microwave / Deodorization (3s) (Mikroaaltouuni / hajunpoisto (3s))

06 Auto Cook / Turntable (3s) (Autom. kypsennys / pyörivä alusta (3s))

07 Monitoimivalitsin ja valintapainike

08 Stop/Eco (Pysäytä/Eko)

09 Älykäs ohjaus

10 Start/+30s / Child Lock (3s) (Käynnistä/+30s / Lapsilukko (3s))

Mikroaaltouunin käyttö

Miten mikroaaltouuni toimii

Mikroaallot ovat korkeataajuisia sähkömagneettisia aaltoja. Vapautuva energia mahdollistaa ruoan kypsentämisen tai lämmittämisen ilman, että ruoan muoto tai väri muuttuu.

Voit käyttää mikroaaltouunia seuraaviin toimintoihin:

• Sulattamiseen • Uudelleenlämmitykseen • Ruoan valmistukseen

Ruoanvalmistusperiaate.

1. Magnetronin tuottamat mikroaallot heijastuvat uunin sisällä ja jakautuvat tasaisesti ruoan pyöriessä pyörivällä alustalla. Näin ollen ruoka kypsyy tasaisesti.
2. Ruoka imee mikroaaltoja jopa 1 tuuman (2,5 cm) syvyyteen asti. Ruoan kypseneminen jatkuu, kun lämpö haihtuu ruokaan.
3. Valmistusajat vaihtelevat käytetyn astian ja ruoan ominaisuuksien mukaan:

- Määrä ja tiheys

• Vesipitoisuus - Alkulämpötila (jäähdytetty tai ei)

HUOM.

Koska ruoan keskipiste kypsyy lämmön haihtuessa, kypsyminen jatkuu myös silloin, kun ruoka on otettu uunista. Resepteissä ja tässä esitteessä ilmoitettuja seisottamisaikoja on siis noudatettava, jotta voidaan varmistaa:

• Ruoan tasainen kypsyminen sen keskelle asti.
• Ruoan tasainen lämpötila.

Uunin oikean toiminnan tarkistaminen

Seuraavan yksinkertaisen menettelyn avulla voit tarkistaa, että uunisi toimii aina oikein. Jos olet epävarma, siirry osioon Vianetsintä ja tietokoodi sivuilla 39 - 42.

HUOM.

Uuni on kytkettävä asianmukaiseen seinäpistokerasiaan. Pyörivän alustan on oltava paikoillaan uunissa. Jos käytetään muuta kuin enimmäistehoa (100 % - 900 W), veden kiehuminen kestää kauemmin.

HUOM.

Kun uunin virta on kytketty mutta uunia ei käytetä, näytössä näkyy nykyinen aika.

Avaa luukku vetämällä sen yläreunassa olevasta kahvasta.

Laita lasi vettä pyörivän alustan päälle. Sulje luukku.

Paina Start/+30s (Käynnistä/+30s) -painiketta ja aseta aika 4 tai 5 minuuttiin painamalla Start/+30s (Käynnistä/+30s) -painiketta oikea määrä kertoja.

Tulos: Uuni kuumentaa vettä 4 - 5 minuutin ajan. Tämän jälkeen veden pitäisi kiehua.

Mikroaaltouunin käyttö

Kypsentäminen/kuumentaminen

Alla kerrotaan, miten ruokaa kypsennetään tai kuumennetaan.

HUOM.

Tarkista AINA ruoanlaittoasetukset ennen kuin jätät uunin ilman valvontaa.

Avaa luukku. Aseta ruoka pyörivän alustan keskelle. Sulje luukku.

Älä koskaan kytke mikroaaltouunia päälle, kun se on tyhjä.

1. Paina Microwave (Mikroaaltouuni) -painiketta.

Tulos: Seuraavat tiedot näkyvät:

(Mikroaaltotila)

1. Aseta valmistusaika kääntämällä

monitoimivalitsinta.

Tulos: Näytössä näkyy valmistusaika.

Aseta ruoan valmistusaika painamalla

monitoimivalitsinta.

1. Aseta tehotaso kääntämällä monitoimivalitsinta, kunnes oikea tehotaso näkyy.
2. Paina Start/+30s (Käynnistä/+30s) -painiketta.

Tulos: Uunin valo syttyy, ja pyörivä alusta alkaa

pyōriā

Kypsennys alkaa. Kun se on päättynyt,

1) näytöllä näkyy '0'

2) uuni piippaa neljä kertaa.

3) päättymisestä ilmoittava merkkiääni kuuluu kolme kertaa (kerran minuutissa)

Tehotasot ja ajat

Tehotasotoiminnolla voidaan muuttaa käytettävän energian määrää ja siten ruoan kypsennys- tai kuumennusaikaa ruoan tyypin ja määrän mukaisesti.

Valittavana on seitsemän eri tehotasoa.

Tehotaso	Prosenttiosuus (%)	Ulostulo (W)
HYVIN KORKEA 100 900
KORKEA 78 700
KESKIKORKEA 67 600
KESKITASO 50 450
KESKIMATALA 33 300
SULATUS	20 180
MATALA	11	100

Valmistusajat, jotka on ilmoitettu resepteissä ja tässä kirjasessa, vastaavat määritettyjä tehotasoja.

Jos valitset...	Silloin valmistusaika on...
Korkeampi tehotaso	Vähentynyt
Matalampi tehotaso	Kasvanut

Valmistusajan säätäminen

Voit kasvattaa valmistusaikaa painamalla Start/+30s (Käynnistä/+30s) -painiketta siten, että jokainen painallus lisää aikaa 30 sekuntia.

• Voit tarkistaa milloin tahansa kypsennyksen etenemisen avaamalla luukun

• Lisää jäljellä olevaa kypsennysaikaa

Jos haluat kasvattaa kypsennysaikaa kesken ruoanlaiton, paina Start/+30s (Käynnistä/+30s) -painiketta kerran jokaista lisättävää 30 sekuntia kohden.

- Esimerkki: Jos haluat lisätä kolme minuuttia, paina Start/+30s (Käynnistä/+30s) -painiketta kuusi kertaa.

Menetelmä 2.

Muuta valmistusaikaa kääntämällä monitoimivalitsinta.

- Voit kasvattaa valmistusaikaa kääntämällä valitsinta oikealle ja vähentää kääntämällä valitsinta vasemmalle.

Kypsennyksen keskeyttäminen

Voit lopettaa kypsennyksen milloin tahansa, jotta voit:

• Tarkistaa ruoan - Kääntää ruoan ympäri tai sekoittaa sitä • Jättää sen seisomaan

Lopettaaksesi kypsennyksen...	Sitten...
Väliaikaisesti	Avaa luukku ja paina Stop/Eco (Pysäytä/Eko) -painiketta kerran.Tulos: Kypsennys pysäytetään.Jatka kypsennystä suikemalla luukku uudelleen ja painamalla Start/+30s (Käynnistä/+30s) -painiketta.
Täysin	Paina Stop/Eco (Pysäytä/Eko) -painiketta kerran.Tulos: Kypsennys pysäytetään.Jos haluat peruuttaa ruoanlaittoasetukset, paina Stop/Eco (Pysäytä/Eko) -painiketta uudelleen.

Energiansäästötilan asettaminen

Uunissa on energiansäästötila.

• Paina Stop/Eco (Pysäytä/Eko) -painiketta. Tulos: Näyttö pois.
• Voit ottaa virransästötilan pois käytöstä avaamalla luukun tai painamalla Stop/Eco (Pysäytä/Eko) – painiketta. Näyttöön ilmestyy nykyinen aika. Uuni on käyttövalmis.

HUOM.

Automaattinen virransäästötoiminto

Jos et valitse mitään toimintoa, kun laitteen asetusten tekeminen on kesken tai kun laite on tilapäisesti pysäytetty, toiminto perutaan ja kello palautuu näkyviin 25 minuutin kuluttua.

Uunin valo sammuu 5 minuutin kuluttua, jos luukku on auki.

Konvektiotilan avulla voit valmistaa ruokaa samalla tavalla kuin perinteisessä uunissa.

Mikroaaltouunitilaa ei käytetä. Voit asettaa lämpötilan tarpeen mukaan välille 40 - 200 °C. Valmistusaika on enintään 60 minuuttia.

- Käytä aina patakintaita koskettaessasi astioita uunissa, sillä ne ovat erittäin kuumia.

- Luukkuun voi muodostua kosteutta konvektion aikana, koska uunin sisä- ja ulkopuolella oleva lämpötilaero on suuri. Kosteus häviää muutamassa minuutissa.

Tarkista, että lämmityselementti on vaakasuorassa asennossa.

1. Aseta astia matalalle telineelle tai matalalle telineelle sekä paistolevylle.

1. Paina Convection (Konvektio) - painiketta Tulos: Seuraavat tiedot näkyvät:

(Konvektiotila) 180 °C (Lämpötila)

1. Aseta lämpötila kääntämällä monitoimivalitsinta. (Lämpötila : 40 - 200 °C, 5 °C:n välein)
2. Paina monitoimivalitsinta.
3. Aseta valmistusaika kääntämällä monitoimivalitsinta.

(Jos haluat esilämmittää uunin, valitse " : 0")

1. Paina Start/+30s (Käynnistä/+30s) -painiketta. Tulos: Kypsennys alkaa. Kun se on päättynyt,

1) näytöllä näkyy '0'. 2) uuni piippaa neljä kertaa. 3) päätymisestä ilmoittava merkkiääni kuuluu kolme kertaa (kerran minuutissa)

Mikroaaltouunin käyttö

Air Fry

Tämä toiminto käyttää kuumaa ilmaa, jolloin tuoreista ruoka-aineista tulee rapeampia ja terveellisempiä ilman öljyä. Mikroaaltouunitilaa ei käytetä. Voit asettaa lämpötilan tarpeen mukaan välille 100 - 200 °C. Valmistusaika on enintään 60 minuuttia.

• Käytä aina patakintaita koskettaessasi astioita uunissa, sillä ne ovat erittäin kuumia.
• Luukkuun voi muodostua kosteutta Air Fry (Ilmafriteeraus) -toiminnon alkana, koska uunin sisä- ja ulkopuolella oleva lämpötilaero on suuri. Kosteus häviää muutamassa minuutissa.

1. Aseta astia telineelle tai telineelle sekä paistolevylle.
2. Ohut ruokalaji (paistetut perunat, kanankoipi jne.): Korkea teline
3. Paksu ruokalaji (kokonainen porsaan kylki, kokonainen kana jne.): Matala teline
4. Paina Air Fry (Ilmafriteeraus) -painiketta. Tulos: Seuraavat tiedot näkyvät:

(Ilmafriteeraustila) 180 °C (Lämpötila)

1. Aseta lämpötila kääntämällä monitoimivalitsinta. (Lämpötila: 100 - 200 °C, 5 °C:n välein)
2. Paina monitoimivalitsinta.
3. Aseta valmistusaika kääntämällä monitoimivalitsinta.

(Jos haluat esilämmittää uunin, valitse " : 0")

1. Paina Start/+30s (Käynnistä/+30s) -painiketta. Tulos: Kypsennys alkaa. Kun se on päättynyt,

1) näytöllä näkyy '0'. 2) uuni piippaa neljä kertaa. 3) päätymisestä ilmoittava merkkiääni kuuluu kolme kertaa (kerran minuutissa)

Power Defrost (Tehosulatus) -toimintojen käyttäminen

Power Defrost (Tehosulatus) - toimintojen avulla voit sulattaa lihaa, siipikarjaa, kalaa,

leipää/kakkuja ja hedelmiä. Sulatusaika ja tehotaso asetetaan automaattisesti. Valitset vain ohjelman ja painon.

HUOM.

Käytä vain mikroaaltouunille turvallisia astioita.

Avaa luukku. Pakastettu ruoka asetetaan keraamiseen astiaan pyörivän alustan keskelle. Sulje luukku.

Air Fry Power Defrost(3sec)

1. Paina Power Defrost (Tehosulatus) -painiketta 3 sekuntia.
2. Valitse valmistettavan ruoan tyyppi kääntämällä monitoimivalitsinta. Katso esiohjelmoitujen asetusten kuvaukset seuraavalla sivulla olevasta taulukosta. Valitse ruoan tyyppi painamalla monitoimivalitsinta.
3. Valitse annoskoko kääntämällä monitoimivalitsinta.
4. Paina Start/+30s (Käynnistä/+30s) -painiketta. Tulos:

- Sulatus alkaa

• Uuni piippaa sulatuksen aikana, jotta muistat kääntää ruoan ympäri.
• Lopeta sulatus painamalla Start/+30s (Käynnistys/+30s) -painiketta uudelleen. Tulos: Kun sulatus on päättynyt,

1) näytöllä näkyy '0'. 2) uuni piippaa neljä kertaa. 3) päätymisestä ilmoittava merkkiääni kuuluu kolme kertaa (kerran minuutissa)

Power Defrost (Tehosulatus) -opas

Seuraava taulukko sisältää eri Power Defrost (Tehosulatus) -ohjelmien kuvaukset sekä määrät ja ohjeet.

Poista kaikenlainen pakkausmateriaali ennen sulatusta.

Aseta liha, siipikarja ja kala matalalle lasiselle tai keraamiselle lautaselle. Asettele leipä, kakut ja hedelmät talouspaperille.

Koodi/ruoka Annoskoko (g) Ohjeet
1Liha	200-1500	Suojaa reunat alumiinifoliolla. Käännä liha, kun uuni piippaa.Tämä ohjelma sopii lampaan- tai sianlihalle, pihville, kylyksilie ja jauhelihalle. Anna seisoa 20 - 60 minuuttia.
2Siipikarja	200-1500	Suojaa jalka ja silven kärjet alumiinifoliolla. Käännä liha, kun uuni piippaa. Tämä ohjelma soveltuu sekä kokonaiselle kanalle että kananliha-annoksille. Anna seisoa 20 - 60 minuuttia.
3Kala	200-1500	Suojaa kokonaisen kalan pyrstö alumiinifoliolla. Käännä kala, kun uuni piippaa. Tämä ohjelma sopii sekä kokonaisille kaloille että kalafileille.Anna seisoa 20 - 50 minuuttia.
4Leipä/kakku	125-1000	Aseta leipä vaakasuoraan talouspaperille ja käännä se ympäri heti, kun uuni piippaa. Aseta kakku keraamiselle lautaselle ja jos mahdollista, käännä se heti kun uuni piippaa.(Uuni piippaa oliessaan käynnissä ja pysähtyy, kun luukku avataan).Tämä ohjelma sopii kaikenlaisille leivälle, viipaloidulle tai kokonaiselle, sekä sämpylölile ja patongeille. Aseta sämpylät kehään. Tämä ohjelma sopii kaikenlaisille hiivakakuille, kekseille ja juustokakuille sekä lehtitaikinalle. Se ei sovi murotaikinalle, hedelmä- ja kermakakuille eikä suklaakuorrutteisille kakuille.Anna seisoa 10 - 30 minuuttia.
5Hedelmät	100 - 600	Levitä hedelmät tasaisesti matalalle lasiastielle.Ohjelma soveltuu kaikenlaisille hedelmille.Anna seisoa 5 - 20 minuuttia.

Healthy Steam (Terveellinen höyry) -ominaisuuden käyttö

Healthy Steam (Terveellinen höyry) sisältää 17 esiohjelmoitua valmistusaikaa. Valmistusaikaa tai tehotasoa ei tarvitse asettaa. Voit käyttää Healthy Steam (Terveellinen höyry) -toimintoa Pure steam -järjestelmällä.

HUOM.

Käytä vain astioita, jotka ovat mikroaaltouunin ja uunin kestäviä.

Avaa luukku. Aseta ruoka pyörivän alustan keskelle. Sulje luukku.

1. Paina Healthy Steam (Terveellinen höyry) -painiketta 3 sekuntia.
2. Valitse ruoan kategoria kääntämällä monitoimivalitsinta ja painamalla monitoimivalitsinta.
3. Valitse valmistettavan ruoan tyyppi kääntämällä monitoimivalitsinta. Katso esiohjelmoitujen asetusten kuvaukset seuraavalla sivulla olevasta taulukosta.
4. Valitse annoskoko kääntämällä monitoimivalitsinta.
5. Paina Start/+30s (Käynnistä/+30s) -painiketta. Tulos: Kypsennys alkaa. Kun se on päättynyt, 1) näytöllä näkyy '0'. 2) uuni piippaa neljä kertaa. 3) päättymisestä ilmoittava merkkiääni kuuluu kolme kertaa (kerran minuutissa)

Mikroaaltouunin käyttö

Healthy Steam (Terveellinen höyry) -ohjelman kuvaus

Terveellistä/aasialaista

Koodi/ruoka Anhoskoko (g) Ohjeet
1 Parsakaalin kukinnot	250 500	Huuhtele ja puhdista tuore parsakaali ja leikkaa kukinnot.Lisää 100 ml vettä lasihöyryttimeen. Laita parsakaali alustalle lasihöyryttimeen.Sulje kansi. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
2 Vilipaloidut porkkanat	250 500	Huuhtele ja puhdista tuoreet porkkanat. Lisää 100 ml vettä lasihöyryttimeen. Aseta porkkanat alustalle lasihöyryttimeen.Sulje kansi. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
3 Kukkakaa- linkukinnot	250 500	Huuhtele ja puhdista tuore kukkakaaali ja leikkaa kukinnot.Lisää 100 ml vettä lasihöyryttimeen.Laita kukkakaaali alustalle lasihöyryttimeen. Sulje kansi.Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
4 Kurpitsakuu- tiot	250 500	Punnitse tuoreet kurpitsat. Pese ja leikkaa se samankokoisiksi paloiksi tai kuutioksi. Lisää 100 ml vettä lasihöyryttimeen.Aseta kurpitsat alustalle lasihöyryttimeen.Sulje kansi. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
5 Kuoritut perunat	250 500	Huuhtele ja kuori perunat ja leikkaa ne samankokoisiksi paloiksi.Lisää 100 ml vettä lasihöyryttimeen.Aseta perunat alustalle lasihöyryttimeen. Sulje kansi.Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
6 Pakastetut vihannekset	250 500	Lisää 100 ml vettä lasihöyryttimeen.Aseta pakastetut vihannekset alustalle lasihöyryttimeen.Sulje kansi. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
7 Hedelmäkom- potti	400	Punnitse tuoreet hedelmät (esim. omena, päärynä, luumu, aprikoosi, mango ja ananas) kuorituina ja pese ja leikkaa ne samankokoisiksi paloiksi tai kuutioksi. Lisää 100 ml vettä lasihöyryttimeen.Aseta hedelmät alustalle lasihöyryttimeen.Sulje kansi. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
8 Valkoinen rilisi	250	Laita valkoinen riisi lasihöyryttimeen.Lisää 500 ml kylmää vettä. Sulje kansi.Anna seisoa valmistuksen jälkeen 5 minuuttia.

Koodi/ruoka An	hoskoko (g) Ohjeet
9HöyrytettyNaudanliha	250500	Punnitse jauheliha ja muotoile siitä pyöryköitä (joiden halkaisija on 25 mm). Lisää 100 ml vettä lasihöyryttimeen.Aseta naudanliha alustalle lasihöyryttimeen.Sulje kansi. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
10Lohifileet	300600	Huuhtele kala ja lisää ruokalusikallinen sitruunamehua.Lisää 100 ml vettä lasihöyryttimeen.Aseta lohifileet alustalle lasihöyryttimeen.Sulje kansi. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
11Kananrin-tapalat	300600	Huuhtele palat ja tee viiltoja nahan pintaan.Lisää 100 ml vettä lasihöyryttimeen.Aseta kananrintapalat alustalle lasihöyryttimeen.Sulje kansi. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
12Kanavli-palekeitto	650	Leikkaa 150 g kanankoipea viipaleiksi ja sekoita maissitärkkelyksen kanssa kulhossa. Lisää 400 ml vettä ja kanalientä lasihöyryttimeen.Laita kanaseos ja 100 g turvonnutta riisiä lasihöyryttimeen. Sulje kansi. Sekoita valmistuksen jälkeen ja anna seisoa 2 - 3 minuuttia.
13Höyrytettyturska	250500	Huuhtele turska kylmässä vedessä. Lisää teelusikallinen suolaa ja muutama pyöritys pippurimyllystä. Ripottele ruokalusikallinen sojakastiketta ja laita jääkaappiin 30 minuutiksi. Lisää 100 ml vettä lasihöyryttimeen. Asettele 4 filettä yhdeksi kerrokseksi alustalle lasihöyryttimeen.Sulje kansi. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
14Höyrytettynyytti	300	Lisää 100 ml vettä lasihöyryttimeen.Aseta pakastettu nyytti alustalle lasihöyryttimeen.Sulje kansi. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
15Vihreät Lehtiv-ihannekset	125250	Lisää 100 ml vettä lasihöyryttimeen.Huuhtele vihreät lehtivihannekset.Aseta ne alustalle lasihöyryttimeen. Sulje kansi.Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
16Höyrytetytkananmunat	350	Aseta 3 kananmunaa, 250 ml vettä, kanalientä, ripaus suolaa ja 10 ml öljvå lasihöyryttimeen. Sekoita hitaasti lusikalla. Sulje kansi.Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
17Höyrytetytkatkaravut	300	Lisää 100 ml vettä lasihöyryttimeen. Huuhtele tuoreet katkaravut.Aseta ne alustalle lasihöyryttimeen. Sulje kansi.Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.

Auto Cook (Automaattinen kypsennys) -ominaisuuden käyttö

Auto Cook (Automaattinen kypsennys) -ominaisuus sisältää/tarjoaa ennalta ohjelmoituja ruoanlaittoaikoja. Valmistusaikaa tai tehotasoa ei tarvitse asettaa.

HUOM.

Käytä vain astioita, jotka ovat mikroaaltouunin ja uunin kestäviä.

Avaa luukku. Aseta ruoka pyörivän alustan keskelle. Sulje luukku.

1. Paina Auto Cook (Autom. kypsennys) -painiketta.
2. Valitse ruoan kategoria kääntämällä monitoimivalitsinta ja painamalla monitoimivalitsinta.
3. Valitse valmistettavan ruoan tyyppi kääntämällä monitoimivalitsinta. Katso esiohjelmoitujen asetusten kuvaukset seuraavalla sivulla olevasta taulukosta.
4. Valitse annoskoko kääntämällä monitoimivalitsinta.
5. Paina Start/+30s (Käynnistä/+30s) -painiketta. Tulos: Kypsennys alkaa. Kun se on päättynyt, 1) näytöllä näkyy "0". 2) uuni piippaa neljä kertaa. 3) päättymisestä ilmoittava merkkiääni kuuluu kolme kertaa (kerran minuutissa)

Air Fry -opas

Seuraava taulukko sisältää 12 automaattista Air Fry -ohjelmaa ilmafriteerausta varten. Se sisältää määrät ja asianmukaiset ohjeet. Käytät vähemmän öljyä kuin rasvakeittimellä paistaessasi ja saat maukkaita tuloksia. Ohjelmat toimivat konvektion, ylämmittimen ja mikroaaltoenergian yhdistelmällä. Se koostuu perunoista/vihanneksista (6), äyriäisistä (3), kanasta (3).

HUOM.

Käytä uunikintaita, kun otat ruoan ulos uunista.

Koodi/ruoka Annoskoko (g) Ohjeet
1-1Pakastetutuunisipsit	300 - 350400 - 450	Levitä pakastetut uunisipsit tasaisesti paistolevylle.Aseta levy korkealle telineelle.Anna seisoa 1 - 2 minuuttia.
1-2Pakastetutperunakroketit	200 - 250300 - 350	Levitä pakastetut perunakroketit tasaisesti paistolevylle.Aseta levy korkealle telineelle.Anna seisoa 1 - 2 minuuttia.
1-3Kotitekoisetranskalaiset	300 - 350400 - 450	Käytä kovia tai keskikovia perunoita ja pese ne. Kuori perunat ja leikkaa ne tikuiksi, joiden paksuus on 10 x 19 mm.Anna liota kylmässä vedessä (30 min).Kuivaa ne pyyhkeellä, punnitse ne ja voitele ne 5 grammalla oliiviöljyä.Levitä kotitekoiset ranskalaiset tasaisesti paistolevylle.Aseta levy korkealle telineelle.Anna seisoa 1 - 2 minuuttia.
1-4Lohkoperunat	200 - 250300 - 350400 - 450	Pese normaalikokoiset perunat ja leikkaa ne lohkoiksi.Voitele lohkot oliiviöljyllä ja mausteilla.Aseta ne viiltopuolen päälle paistolevylle.Aseta levy korkealle telineelle. Anna seisoa 1 - 3 minuuttia.
1-5Pakastetutsipulirenkaat	100 - 150200 - 250	Aseta leivitetyt tai pakastetut sipulirenkaat ja leivitetyt mustekalarenkaat tasaisesti paistolevylle.Aseta levy korkealle telineelle. Anna seisoa 1 - 2 minuuttia.

Mikroaaltouunin käyttö

Koodi/ruoka Anhoskoko (g) Ohjeet
1-6Viipaloidutkesäkurpitsat	100 - 150200 - 250	Huuhtele ja viipaloi kesäkurpitsat. Voitele lohket 5 grammalla oliviöljyä ja mausta. Aseta viipaleet tasaisesti paistolevylle ja aseta levy korkealle telineelle. Anna seisoa 1 - 2 minuuttia.
1-7Pakastetutkatkaravut	200 - 250300 - 350	Levitä jäädytetyt ja leivitetyt katkaravut tasaisesti paistolevylle.Aseta levy korkealle telineelle. Anna seisoa 1 - 2 minuuttia.
1-8Pakastetutkalafileet	200 - 250300 - 350	Levitä pakastetut ja leivitetyt kalafileet tasaisesti paistolevylle.Aseta levy korkealle telineelle. Anna seisoa 1 - 2 minuuttia.
1-9Pakastetutpaistetutmustekalat	100 - 150200 - 250	Levitä pakastetut ja leivitetyt mustekalarenkaat tasaisesti paistolevylle. Aseta levy korkealle telineelle.Anna seisoa 1 - 2 minuuttia.
1-10Pakastetutkananugetit	200 - 250300 - 350	Levitä pakastetut kananugetit tasaisesti paistolevylle.Aseta levy korkealle telineelle. Anna seisoa 1 - 2 minuuttia.
1-11Kanankoipinuijat	200 - 250300 - 350400 - 450	Punnitse koivet ja voitele ne öljyllä ja mausteilla.Aseta ne tasaisesti paistolevylle. Aseta levy korkealle telineelle.Anna seisoa 1 - 3 minuuttia.
1-12Kanan siivet	200 - 250300 - 350	Punnitse kanan siivet ja voitele ne öljyllä ja mausteilla.Aseta ne tasaisesti paistolevylle. Aseta levy korkealle telineelle.Anna seisoa 1 - 2 minuuttia.

Terveellisen ruoanvalmistuksen opas

Seuraava taulukko sisältää 15 terveellisen ruoanvalmistusohjelman määrät ja ohjeet. Tämä koostuu viljasta/pastasta (3), vihanneksista (6) ja siipikarjasta/kalasta (6).

HUOM.

Käytä uunikintaita, kun otat ruoan ulos uunista.

Koodi/ruoka Annoskoko (g) Ohjeet
2-1Ruskea riisi	150 - 200200 - 250	Käytä höyrykulhoa kannella. Lisää kaksinkertainen määrä kylmää vettä. Kypsennä kannella peitettynä. Sekoita ennen seisomista ja lisää suolaa ja yrttejä. Anna seisoa 5 - 10 minuuttia.
2-2Kvinoa	150 - 200200 - 250	Käytä höyrykulhoa kannella. Lisää kaksinkertainen määrä kylmää vettä. Kypsennä kannella peitettynä. Sekoita ennen seisomista ja lisää suolaa ja yrttejä. Anna seisoa 1 - 3 minuuttia.
2-3Makaronit	100 - 150200 - 250	Käytä höyrykulhoa. Lisää kiehuvaa vettä nelinkertainen määrä.Lisää ripaus suolaa ja sekoita hyvin. Keitä ilman kantta.Sekoita ennen seisomista ja valuta kunnolla sen jälkeen.Anna seisoa 1 - 3 minuuttia.
2-4Vihreät pavut	200 - 250300 - 350	Huuhtele ja puhdista vihreät pavut. Aseta ne höyrykulhoon kannen alle. Lisää 30 ml (2 rkl) vettä, kun määrä on 200 - 250 g, ja 45 ml (3 rkl) vettä, kun määrä on 300 - 350 g.Aseta kulho keskelle pyörivää alustaa.Kypsennä kannella peitettynä. Sekoita valmistuksen jälkeen.Anna seisoa 1 - 2 minuuttia.
2-5Pinaatti	100 - 150200 - 250	Huuhtele ja puhdista pinaatti. Laita höyrykulhoon kannen alle.Älä lisää vettä. Aseta kulho pyörivän alustan keskelle.Kypsennä kannella peitettynä. Sekoita valmistuksen jälkeen.Anna seisoa 1 - 2 minuuttia.
2-6Kuoritutperunat	300 - 350400 - 450500 - 550	Pese ja kuori perunat, leikkaa ne kahtia ja aseta ne höyrykulhoon kannen alle. Lisää 15 - 30 ml vettä (1 - 2 ruokalusikallista).Sekoita valmistuksen jälkeen. Kun valmistusmäärä on suuri, sekoita kerran valmistuksen aikana. Anna seisoa 3 - 5 minuuttia.
2-7Perunagratilini	400 - 450800 - 850	Laita tuore perunagratilini Pyrex-lasiastiaan.Laita astia matalalle telineelle. Anna seisoa 2 - 3 minuuttia.
Koodi/ruoka A	Annoskoko (g) Ohjeet
2-8Grillatut munakoisot	100 - 150200 - 250	Huuhtele ja viipaloi munakoisot. Voitele ne öljyllä ja mausteilla.Aseta viipaleet tasaisesti paistolevylle. Aseta levy korkealle telineelle. Käännä paloja heti, kun äänimerkki soi. Paina Start (Käynnistä) -painiketta jatxaaksesi. Anna seisoa 1 - 2 minuuttia.
2-9Grillatut tomaatit	400 - 450600 - 650	Huuhtele ja puhdista tomaatit. Halkaise ne ja aseta ne uuniastiaan.Lisää päälle juustoraastetta. Aseta astia korkealle telineelle.Anna seisoa 1 - 2 minuuttia.
2-10Kananrinta	300 - 350400 - 450	Huuhtele kananrintapala ja laita se keraamiselle lautaselle.Peitä mikroaaltokuumennusta kestävällä kelmulla ja tee kelmuun reikiä. Aseta lautanen pyörivälle alustalle. Anna seisoa 2 minuuttia.
2-11Kalkkunan-rinta	300 - 350400 - 450	Huuhtele kalkkunanrintapala ja laita se syvään lasiseen uuniastiaan.Peitä mikroaaltokuumennusta kestävällä kelmulla ja tee kelmuun reikiä. Aseta lautanen pyörivälle alustalle. Anna seisoa 2 minuuttia.
2-12Grillatut kananrin-tapalat	300 - 350400 - 450	Huuhtele kananrintapalat, marinoi ne ja aseta ne paistolevylle. Aseta levy korkealle telineelle. Käännä paloja heti, kun äänimerkki soi.Paina Start (Käynnistä) -painiketta jatxaaksesi.Anna seisoa 2 minuuttia.
2-13Grillatut kalafileet	200 - 300400 - 500	Aseta kalafileet tasaisesti paistolevylle. Aseta levy korkealle telineelle. Käännä paloja heti, kun äänimerkki soi. Paina Start (Käynnistä) -painiketta jatxaaksesi. Anna seisoa 1 - 2 minuuttia.
2-14Grillatut lohifileet	200 - 250300 - 350	Laita kalapihvit tasaisesti paistolevylle. Aseta levy korkealle telineelle. Käännä paloja heti, kun äänimerkki soi.Paina Start (Käynnistä) -painiketta jatxaaksesi.Anna seisoa 2 minuuttia.
2-15Paistettu kala	300 - 350400 - 500	Voitele kokonaisen kalan (taimen tai kultaotsa-ahven) nahka öljyllä ja lisää yrttejä ja mausteita. Laita kalat vierekkäin päät ja pyrstöt samassa suunnassa paistolevylle. Aseta levy korkealle telineelle.Käännä paloja heti, kun äänimerkki soi.Paina Start (Käynnistä) -painiketta jatxaaksesi.Anna seisoa 3 minuuttia.

Taikinan nostatuksen tai jogurtin valmistuksen opas

Seuraavassa taulukossa esitetään, miten automaattiohjelmia käytetään hiivataikinan tai kotitekoisen jogurtin valmistamiseen.

Koodi/ruoka Annoskoko (g) Ohjeet
3-1 Pizzataikina	300 - 500	Laita taikina sopivankokoiseen kulhoon ja aseta se matalalle telineelle. Peitä alumiinifoliolla.
3-2 Kakkutaikina	500 - 800	Laita taikina sopivankokoiseen kulhoon ja aseta se matalalle telineelle. Peitä alumiinifoliolla.
3-3 Leipätaikina	600 - 900	Laita taikina sopivankokoiseen kulhoon ja aseta se matalalle telineelle. Peitä alumiinifoliolla.
3-4 Pienet jogurt-tikupit	500	Jaa 150 g luonnonjogurtia 5 keraamiseen kuppiin tai pieniin lasipurkkeihin tasaisesti (30 g kuhunkin). Lisää 100 ml maitoa kuhunkin kuppiin. Käytä UHT-käsiteltyä maitoa (huoneenlämpõistä ; 3,5 % rasvaa). Peitä kulhot kelmulla ja aseta ne kehään pyörivälle alustalle. Anna asettua 6 tuntia jääkaapissa. Ensimmäistä kertaa varten suosittelemme käyttämään kuivattua jogurttibakteeria.
3-5 Jogurtti, iso kulho	500	Sekoita 150 g luonnonjogurtia ja 500 ml iskukuumennettua maitoa (huoneenlämpöinen ; 3,5 % rasvaa). Kaada tasaisesti suureen lasikulhoon. Peitä kelmulla ja aseta pyörivälle alustalle. Anna asettua 6 tuntia jääkaapissa. Ensimmäistä kertaa varten suosittelemme käyttämään kuivattua jogurttibakteeria.

Mikroaaltouunin käyttö

Automaattisen uudelleenlämmityksen-/kypsennyksen opas

Seuraavassa taulukossa esitetään määrät ja asianmukaiset ohjeet automaattista kypsennystä varten.

HUOM.

Käytä uunikintaita, kun otat ruoan ulos uunista.

Koodi/ruoka Annoskoko (g) Ohjeet
4-1Valmisateria(jäähdytetty)	300 - 350400 - 450	Aseta ateria keraamiselle levylle ja peitä se mikroaltokuumennusta kestävällä kelmulla. Ohjelma soveltuu kolmesta osasta koostuville aterioille (esim. liha kastikkeella ja vihanneksilla sekä perunan, riisin tai pastan kaltaisella lisukkeella). Anna seisoa 2 - 3 minuuttia.
4-2Pakastepizza	300 - 350400 - 450	Laita pakastepizza matalalle telineelle.
4-3Pakastettu lasagne	400 - 450600 - 650	Laita pakastettu lasagne sopivankokoiseen uuninkestävään astiaan.Aseta astia matalalle telineelle. Anna seisoa 3 - 4 minuuttia.
4-4Paistettu kana	1100 -11501200 - 1250	Voitele jäähdytetty kana öljyllä ja mausteilla.Laita rintapuoli alas keskelle matalaa telinettä. Käännä kanaa heti, kun uuni piippaa. Jatka painamalla Start/+30s (Käynnistä/+30s) -painiketta. Anna seisoa 5 minuuttia.
4-5Muffinssit	250 - 300	Kaada talkina 6 - 8 paperiseen tai silikoniseen muffinimuottiin (kukin 45 g) ja aseta ne matalalle telineelle. Käynnistä ohjelma (uuni esilämmitetään). Aseta teline ruokineen uuniin, kun kuulet äänimerkin.

Grillaaminen

Grillin avulla voit lämmittää ja ruskistaa ruokaa nopeasti ilman mikroaaltoja.

• Käytä aina patakintaita koskettaessasi astioita uunissa, sillä ne ovat erittäin kuumia.
• Voit saada parempia ruoanlaitto- ja grillaustuloksia käyttämällä korkeaa telinettä.

1. Avaa luukku ja aseta ruoka telineelle.
2. Paina Grill (Grilli) -painiketta. Tulos: Seuraavat tiedot näkyvät:

- Grillin lämpötilaa ei voi asettaa itse.

1. Aseta grillausaika kääntämällä monitoimivalitsinta.
2. Grillausaika on enintään 60 minuuttia.
3. Paina Start/+30s (Käynnistä/+30s) -painiketta. Tulos: Grillaus alkaa. Kun se on päättynyt, 1) näytöllä näkyy '0'. 2) uuni piippaa neljä kertaa. 3) päättymisestä ilmoittava merkkiääni kuuluu kolme kertaa (kerran minuutissa)

Lisävarusteiden valinta

Ruoanvalmistus perinteisellä konvektiolla vaatii keittiövälineitä. Sinun pitäisi kuitenkin käyttää vain keittiövälineitä, joita käyttäisit normaalissa uunissa. Mikroaaltouuniastiat eivät yleensä sovellu ruoanlaittoon konvektiolla. Älä käytä muoviastioita, astioita, paperikuppeja, pyyhkeitä jne. Jos haluat valita yhdistetyn ruoanlaittotilan (mikroaaltouuni ja grilli tai konvektio), käytä vain astioita, jotka ovat mikroaaltouunille tarkoitettuja ja uuninkestäviä.

HUOM.

Lisätietoja sopivista keittiövälineistä on kohdassa Valmistusastiaopas sivulla 29.

Mikroaaltojen ja grillin yhdistäminen

Voit käyttää mikroaaltouunia ja grilliä yhdessä, kun haluat valmistaa ruoan nopeasti ja ruskistaa sen samalla.

HUOM.

Käytä AINA mikroaaltouunille tarkoitettuja ja uuninkestäviä keittiövälineitä. Lasi- tai keramiikka-astiat ovat ihanteellisia, koska mikroaallot läpäisevät ruoan tasaisesti.

HUOM.

Käytä AINA patakintaita, kun kosketat astioita uunissa, koska ne ovat erittäin kuumia. Voit parantaa ruoanlaittoa ja grillausta, jos käytät korkeaa telinettä.

Avaa luukku. Aseta ruoka telineelle, joka sopii parhaiten sen valmistamiselle. Laita teline pyörivälle alustalle. Sulje luukku.

1. Paina Combi (Yhdistelmä) -painiketta 3 sekuntia. Tulos: Seuraavat tiedot näkyvät: Cb-1 (Mikroaalto + grilli)
2. Tuo näyttöön Cb-1 ja paina monitoimivalitsinta. Tulos: Seuraavat tiedot näkyvät:

(Mikroaaltouuni- ja grilliyhdistelmätila)

1. Aseta valmistusaika kääntämällä monitoimivalitsinta.

- Valmistusaika on enintään 60 minuuttia. Aseta ruoan valmistusaika painamalla monitoimivalitsinta.

- Grillin lämpötilaa ei voi asettaa itse.

1. Valitse tehotaso kääntämällä monitoimivalitsinta, kunnes vastaava tehotaso tulee näkyviin (600, 450, 300, 180, 100 W).
2. Paina Start/+30s (Käynnistä/+30s) -painiketta. Tulos: Ruoanyhdistelmävalmistus alkaa. Kun se on päättynyt,

1) näytöllä näkyy '0'. 2) uuni piippaa neljä kertaa. 3) päätymisestä ilmoittava merkkiääni kuuluu kolme kertaa (kerran minuutissa)

Mikroaaltouunin käyttö

Mikroaaltojen ja konvektion yhdistäminen

Yhdistelmäruoanlaitossa käytetään sekä mikroaaltoenergiaa että konvektiokuumennusta. Esilämmitystä ei tarvita, koska mikroaaltoenergia on välittömästi saatavilla.

Monet ruoat voidaan valmistaa yhdistelmätilassa, erityisesti:

• Paahtoliha ja siipikarja • Piiraat ja kakut • Muna- ja juustoruoat

HUOM.

Käytä AINA mikroaaltouunille tarkoitettuja ja uuninkestäviä keittiövälineitä. Lasi- tai keramiikka-astiat ovat ihanteellisia, koska mikroaallot läpäisevät ruoan tasaisesti.

HUOM.

Käytä AINA patakintaita, kun kosketat astioita uunissa, koska ne ovat erittäin kuumia. Ruoka kypsenee ja ruskistuu paremmin, kun käytät matalaa telinettä.

Avaa luukku. Aseta ruoka pyörivälle alustalle tai matalalle telineelle, joka asetetaan pyörivälle alustalle. Sulje luukku. Lämmityselementin on oltava vaakasuorassa asennossa.

1. Paina Combi (Yhdistelmä) -painiketta 3 sekuntia. Tulos: Seuraavat tiedot näkyvät:

Cb - 2 (Mikroaalto + konvektio)

1. Tuo näyttöön Cb-2 (Mikroaalto + konvektio) kääntämällä monitoimivalitsinta ja paina sitten monitoimivalitsinta.

Tulos: Seuraavat tiedot näkyvät:

(Mikroaaltouunin ja konvektion yhdistelmätila) 30 °C (Lämpötila)

1. Valitse sopiva lämpötila kääntämällä monitoimivalitsinta (lämpötila: 40 - 200 °C). Aseta ruoan valmistusaika painamalla monitoimivalitsinta.
2. Aseta valmistusaika kääntämällä monitoimivalitsinta.

- Valmistusaika on enintään 60 minuuttia. Aseta sitten tehotaso painamalla monitoimivalitsinta.

1. Valitse tehotaso kääntämällä monitoimivalitsinta, kunnes vastaava tehotaso tulee näkyviin (600, 450, 300, 180, 100 W).
2. Paina Start/+30s (Käynnistä/+30s) -painiketta. Tulos: Ruoan yhdistelmävalmistus alkaa.

Uuni lämmitetään haluttuun lämpötilaan, ja sitten mikroaaltouunilla kypsentäminen jatkuu, kunnes valmistusaika päättyy. Kun se on päättynyt,

1) näytöllä näkyy '0' 2) uuni piippaa neljä kertaa. 3) päätymisestä ilmoittava merkkiääni kuuluu kolme kertaa (kerran minuutissa)

Määritys

Voit määrittää mikroaaltouunin painamalla Convection (Konvektio) ja Auto Cook (Autom. kypsennys) -painiketta yhtä aikaa.

Näyttö Toiminto
SE-1 Voit laittaa Wi-Fin päälle tai pois päältä
SE-2 Voit asettaa kellonajan.
SE-3	Voit valita kellonajan muodoksi 12 hr tai 24 hr.
SE-4	Voit laittaa äänimerkin päälle tai pois päältä.

Lapsilukko-ominaisuuden käyttö

Mikroaaltouunissa on lapsilukko-ohjelma, jolla uunin voi lukita niin, että lapset tai uunin käyttöön perehtymättömät henkilöt eivät voi käyttää sitä vahingossa.

1. Paina Child Lock (Lapsilukko) -painiketta 3 sekuntia. Tulos:
2. Uuni on lukittu (mitään toimintoja ei voi valita). Näytöllä näkyy 'L'.
3. Poista uunin lukitus painamalla Child Lock (Lapsilukko) -painiketta 3 sekuntia. Tulos: Uunia voidaan käyttää normaalisti.

Turntable (Pyörivä alusta) päällä/pois -ominaisuuksien käyttö

Turntable (Pyörivä alusta) -painikkeen avulla voit asettaa uunin suuria, koko uunin täyttäviä annoksia pysäyttämällä pyörivän alustan pyörimisen (vain manuaalisessa ruoanlaittotilassa).

HUOM.

Tulokset eivät ole tässä tapauksessa täysin tyydyttäviä, koska ruoan kypsennys ei ole tasaista. Suosittelemme, että käännät lautasen käsin valmistuksen puolivälissä.

VAROITUS

Älä käytä pyörivää alustaa uunissa ilman ruokaa.

Syy: Se voi aiheuttaa tulipalon tai vaurioittaa laitetta.

1. Paina Turntable (Pyörivä alusta) -painiketta

3 sekunnin ajan mikroaaltouuni-, grilli-, konvektio-, esilämmitys- ja yhdistelmätoiminnon aikana

Se ei ole käytettävissä esiohjelmoidun toiminnon kanssa tai ennen Microwave (Mikroaaltouuni)-, Grill (Grilli)-, Convection (Konvektio)-, Esilämmitys- ja Combi (Yhdistelmä) -painikkeen painamista.

Tulos: Turntable (Pyörivä alusta) päällä/pois tulee näkyviin, eikä pyörivä alusta pyöri valmistuksen aikana.

(Turntable (Pyörivä alusta) pois -tila)

1. Voit palauttaa pyörivän alustan pyörimisen painamalla Turntable (Pyörivä alusta) -painiketta uudelleen. Tulos: Turntable (Pyörivä alusta) päällä/

pois -symboli poistuu näytöltä, ja pyörivä alusta pyörii.

HUOM.

Turntable (Pyörivä alusta) -painike on käytettävissä vain ruoanvalmistuksen aikana.

Mikroaaltouunin käyttö

Hajunpoiston käyttö

Käytä tätä valmistettuasi voimakashajuista ruokaa tai kun uunin sisällä on runsaasti savua. Puhdista ensin uuni sisältä.

1. Paina Deodorization (Hajunpoisto) -painiketta 3 sekuntia ja paina sitten Start/+30s (Käynnistä/+30s) -painiketta. • Kun se on valmis, uuni piippaa.

HUOM.

• Hajunpoistoaika on määritelty viideksi minuutiksi. Se kasvaa 30 sekunnilla aina, kun Start/+30s (Käynnistä/+30s) -painiketta painetaan, tai kasvaa ja vähenee 10 sekunnilla aina, kun monitoimivalitsinta käännetään.
• Hajunpoistoaika on enintään 15 minuuttia.

Paistolevyn käyttö

Paistolevy mahdollistaa ruoan ruskistamisen päältä grillillä, ja samalla sen pohja muuttuu rapeaksi ja ruskeaksi johtuen paistolevyn korkeasta lämpötilasta. Useita ruokia, jotka voit valmistaa paistolevyllä, löytyy taulukosta (katso seuraava sivu). Paistolevyä voidaan käyttää myös esimerkiksi pekonin, munien tai makkaroiden kypsentämiseen.

1. Aseta paistolevy suoraan pyörivälle alustalle ja esilämmitä se korkeimmalla mikroaaltouuni-grilli-yhdistelmällä [600 W + Grilli] noudattamalla taulukossa annettuja aikoja ja ohjeita.
2. Voitele levy öljyllä, jos kypsennät esimerkiksi pekonia ja munia, jotta ne ruskistuvat hyvin.

1. Aseta ruoka paistolevylle.

1. Aseta paistolevy metallitelineelle (tai pyörivälle alustalle) mikroaaltouuniin.

1. Valitse sopiva valmistusaika ja teho. (Katso tiedot taulukosta)

HUOM.

• Käytä aina uunikintaita, kun otat paistolevyn uunista, koska siitä tulee erittäin kuuma.
• Älä aseta paistolevylle esineitä, jotka eivät ole lämmönkestäviä.
• Älä koskaan aseta paistolevyä uuniin ilman pyörivää alustaa.
• Huomaathan, että paistolevyä ei voi pestä astianpesukoneessa.
• Varmista, että paistolevy on uunin keskellä.
• Älä käytä paistolevyä ilman kuormaa.

HUOM.

• Huomaa, että paistolevyssä on teflonpinta, joka ei ole naarmuuntumaton. Älä käytä teräviä esineitä, kuten veistä, leikkaamiseen paistolevyllä.
• Puhdista paistolevy lämpimällä vedellä ja pesuaineella ja huuhtele se puhtaalla vedellä.
• Älä käytä pesuharjaa tai karkeaa sientä, jotta levyn pinta ei vahingoitu.

Paistolevyopas

Suosittelemme esilämmittämään paistolevyn suoraan pyörivällä alustalla.

Esilämmitä paistolevy 600 W + Grill (600 W + Grilli) -toiminnolla 5 minuutin ajan ja noudata taulukossa annettuja aikoja ja ohjeita.

Ruoka	Määrä	Esilämmitysaika (min)	Ruoanlaittotila	Valmistusaika (min)
Pekoni	4 - 6 viipaletta 3	-4 600 W + 200 °C 7 - 9
	OhjeetEsilämmitä paistolevy. Aseta viipaleet vierekkäin paistolevylle.Aseta paistolevy korkealle telineelle.
Grillatut tomaatit	200 g 3 - 4	300 W + Grill 6 - 7
	OhjeetEsilämmitä paistolevy. Halkaise tomaatt. Laita niiden päalle juustoa.Asettele kehään paistolevylle korkealle telineelle.
Omeletti	300 g 3 - 4	450 W + Grill 6 - 8
	OhjeetVatkaa 3 munaa, lisää 2 ruokalusikallista maitoa sekä yrttejä ja mausteita. Kuutioi yksi tomaattü. Esilämmitä paistolevy, aseta tomaattikuutiot levylle, lisää valkatut munat ja 50 g juustoraastetta tasaiseksi kerrokseksi. Aseta levy korkealle telineelle.
Grillatut vihannekset	250 g 3 - 4	450 W + Grill 7 - 8
	OhjeetEsilämmitä paistolevy ja voitele se 1 ruokalusikalisella öljyä. Aseta tuoreet vihannesvipaleet levylle (esimerkiksi paprikaa, sipulia, kesäkurpitsaa ja sieniä).Aseta paistolevy korkealle telineelle.
Pakastetut täytetyt pikkukevätrullat	250 g 2 - 3		1. vaihe: 300 W + 200 °C2. vaihe: Vain grilli	1. vaihe: 6 - 72. vaihe: 3 - 4
	OhjeetEsilämmitä paistolevy. Asettele kevätrullat tasaisesti levylle.Aseta levy korkealle telineelle.
Pakastepitsa	300 - 400 g 4	-5 600 W + Grill	9 - 10
	OhjeetEsilämmitä paistolevy. Aseta pakastepitsa paistolevylle.Aseta paistolevy korkealle telineelle.
Pakastetut patongit	250 g 3 - 4	300 W + 200 °C	10 - 12
	OhjeetEsilämmitä paistolevy. Aseta levylle 4 täytettyä pakastepatonkia. (esim. vihanneksia, kinkkua, tomaattikastiketta ja juustoa). Aseta paistolevy matalalle telineelle.
Kananugetit (pakaste)	250 g	4	600 W + Grill	8 - 10
	OhjeetEsilämmitä paistolevy. Aseta kananugetit paistolevylle. Aseta paistolevy korkealle telineelle.

Höyrykypsennysopas

Pure Steamer -höyryttimen toiminta perustuu höyrykypsennykseen, ja se kypsentää ruoan nopeasti Samsung mikroaaltouunissa.

Tällä lisävarusteella voi kypsentää esimerkiksi riisiä, pastaa ja vihanneksia nopeasti samalla kun ruoan ravintoarvot säilyvät.

Microwave Pure Steamer -höyrytin koostuu 3 osasta:

Kulho

Siivilä

Kansi

Kaikki osat kestävät lämpötiloja välillä -10 - 130 °C.

Ne sopivat säilytykseen pakastimessa. Niitä voi käyttää erikseen tai yhdessä.

Käyttöehdot:

HUOM.

Älä käytä

• erittäin sokeri- tai rasvapitoisen ruoan kypsentämiseen
• grillin tai pyörivän lämpötoiminnon kanssa tai liedellä.

HUOM.

• Pese kaikki osat huolellisesti saippuavedellä ennen ensimmäistä käyttökertaa.
• Tarkista valmistusajat seuraavalla sivulla olevasta ohjetaulukosta.

Ylläpito:

• Höyryttimen voi pestä astianpesukoneessa.
• Käytä käsipesussa kuumaa vettä ja astianpesuainetta. Älä käytä hankaussientä.
• Jotkin ruoat (kuten tomaatti) voivat värjätä muovin. Se on normaalia, eikä kyse ole valmistusviasta.

Sulatus:

Aseta pakastettu ruoka höyrykulhoon ilman kantta. Neste pysyy astian pohjalla eikä vahingoita ruokaa.

Mikroaaltouunin käyttö

Kypsennys:

Ruoka	Annoskoko	Teho (W)	Valmistusaika (min)	Käsittely
Artisokat	300 g(1 - 2 kpl)	900	5 - 6	Kulho ja siivilä + kansi
	OhjeetHuuhtele ja puhdista artisokat. Lisää 150 ml vettä ja aseta siivilä kulhoon. Aseta artisokat siivilään. Lisää 1 ruokalus kallinen sitruunamehua. Sulje kansi. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 1 - 2 minuuttia.
Parsakaali	300 g	1. valve: 9002. valve: 300	31/2 - 4 2 - 21/2	Kulho ja siivilä + kansi
	OhjeetPunnitse parsakaali puhdistuksen jälkeen. Leikkaa samankokois ksi paloiksi. (veys 3 cm, pituus 4 cm, korkeus 2 cm) Lisää 150 ml vettä ja aseta siivilä kulhoon. Asettele parsakaalit (varsi alaspälin) tasaisesti siivilään. Sulje kansi. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
Pakastetut vihannekset	300 g	1. valve: 6002. valve: 300	6 - 61/2 3 - 31/2	Kulho ja siivilä + kansi
	OhjeetPunnitse pakastetut vihannekset. Lisää 150 ml vettä ja aseta siivilä kulhoon. Asettele pakastetut vihannekset tasaisesti siivilään. Sulje kansi. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
Riisi	250 g	900	15 - 18	Kulho + kansi
	OhjeetAseta riisi höyrytinkulhoon. Lisää 500 ml kylmää vettä. Sulje kansi. Anna riisin seistä valmistuksen jälkeen 5 minuuttia (tumma risi 10 minuuttia).
Kuoritut perunat	300 g	1. valve: 4502. valve: 300	51/2 - 6 6 - 61/2	Kulho ja siivilä + kansi
	OhjeetHuuhtele ja puhdista perunat. Kuori perunat ja kuutioi ne samankokoisiksi kuutioiksi.(28 - 30 gl. Lisää 150 ml vettä ja aseta siivilä kulhoon. Asettele perunakuutiot tasaisesti siivilään. Sulje kansi. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
Pata (jähdytetty)	400 g 600	51/2 - 21/2	Kulho + kansi
	OhjeetAseta pata höyrytinkulhoon. Sulje kansi. Sekoita hyvin ennen seisomista. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 1 - 2 minuuttia.
Keitto (jähdytetty)	400 g 900	3 - 4	Kulho + kansi
	OhjeetAseta pata höyrytinkulhoon. Sulje kansi. Sekoita hyvin ennen seisomista. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 1 - 2 minuuttia.

Ruoka	Annoskoko	Teho (W)	Valmistusaika (min)	Käsittely
Pakastekeitto	400 g 900 8 -10 Kulho + kansi
	OhjeetAseta pakastekeitto höyrytinkulhoon. Sulje kansi. Sekoita hyvin ennen seisomista. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 1 - 2 minuuttia.
Pakastettu hillotäytteinen hiivanyytti	150 g 600 1 1/2 - 2 1/2 Kulho + kansi
	OhjeetKostuta täytettyjen nyyttien kuori kylmällä vedellä. Aseta 1 - 2 pakastenyyttiä vierekkäin höyrytinkulhoon. Sulje kansi. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
Pakastettu lohi	300 g(2 kpl)	1. vaihe: 6002. vaihe: 300	3 - 3 1/2 12 1/2 - 13	Kulho ja siivilä + kansi
	OhjeetLisää 150 ml vettä ja aseta siivilä kulhoon. Asettele pakastetut lohet tasaisesti siivilään.Sulje kansi. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
Hedelmäkompotti	300 g	1. vaihe: 9002. vaihe: 300	2 1/2 - 32 - 2 1/2	Kulho ja siivilä + kansi
	OhjeetPunnilise tuoreet hedelmät (esim. omena, päärynä, luurnu, aprikoosi, mango je ananas)kuorituina ja pese ja leikkaa ne samankokoiski paloiksi tai kuutioiksi. Lisää 150 ml vettä ja asetasiivilä kulhoon. Asettele perunakuutiot tasaisesti siivilään. Lisää 1 - 2 ruokalusikellista sokeria.Sulje kansi. Anna seisoa valmistuksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.

Pure Steamer -höyryttimen käsittely

Varotoimet:

HUOM.

• Ole varovainen, kun avaat höyryttimen kantta, koska höyry on erittäin kuumaa.
• Käytä patakintaita, kun käsittelet höyrytintä kypsennyksen jälkeen.

SmartThings

Asennus

Siirry Google Play Storeen, Galaxy Storeen tai Apple App Storeen ja etsi "SmartThings". Lataa ja asenna Samsung Electronicsin SmartThings-sovellus älylaitteellesi.

HUOM.

• SmartThings-sovelluksen tuettu ohjelmistoversio voi muuttua valmistajan toimittajan käyttöjärjestelmän tukikäytännön mukaisesti. Lisäksi SmartThings-sovelluksen ja sen tukemien toimintojen olemassa olevaa käyttöjärjestelmäversiota koskeva päivityskäytäntö voidaan keskeyttää käytettävyyttä tai turvallisuutta koskevien syiden perusteella.
• SmartThings-sovellusta voidaan muuttaa ilman etukäteisilmoitusta käytettävyyden tai suorituskyvyn parantamiseksi. Koska matkapuhelimen käyttöjärjestelmäversio päivittyy vuosittain, myös SmartThings päivittyy jatkuvasti uusimman käyttöjärjestelmän mukaisesti.
• Jos sinulla on kysyttävää edellä mainituista tuotteista, ota yhteyttä meihin osoitteeseen [e-mail]
• Suositeltuihin salausjärjestelmiin sisältyvät WPA/TKIP ja WPA2/AES. Uudempia tai standardista poikkeavia Wi-Fi-todennusmenetelmiä ei tueta.
• Ympäröivä langaton viestintäympäristö voi häiritä langattomien verkkojen toimintaa.
• Jos Internet-palveluntarjoajasi on rekisteröinyt tietokoneesi tai modeemisi MAC-osoitteen tunnistamista varten, laitteesi Internet-yhteyden muodostaminen ei ehkä onnistu. Pyydä tässä tapauksessa teknistä tukea Internet-palveluntarjoajaltasi.
• Verkkojärjestelmäsi palomuuriasetukset voivat estää laiteesi Internet-yhteyden. Pyydä teknistä tukea Internet-palveluntarjoajaltasi. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä paikalliseen Samsung-asiakaspalveluun tai -jälleenmyyjään.
• Katso langattoman yhteyspisteen asetukset reitittimen käyttöoppaasta. • Laite tukee Wi-Fi 2,4 Ghz:n IEEE 802.11 b/g/n- ja Soft-AP-protokollia. (IEEE 802.11n on suositeltu.)
• Valtuuttamattomat Wi-Fi-reitittimet eivät ehkä muodosta laiteyhteyttä.

Samsung-tili

Sinun pitää rekisteröidä Samsung-tili sovelluksen käyttämistä varten. Jos sinulla ei ole Samsung-tiliä, luo maksuton Samsung-tili seuraamalla sovelluksen ohjeita.

Aloittaminen

Käynnistä yhdistettävä laite (esimerkiksi jääkaappi tai mikroaaltouuni), avaa SmartThings-sovellus puhelimella ja seuraa alla olevia ohjeita.

Jos ponnahdusviesti ilmoittaa, että uusi laite on löytynyt, valitse ADD NOW (LISÄÄ NYT).

Jos ponnahdusviestiä ei näy, napauta +-painiketta ja valitse sitten luettelosta yhdistettävä laite.

Jos laitteesi ei näy luettelossa, lisää laite manuaalisesti valitsemalla ensin laitetyyppi ja sen jälkeen oikea laitemalli.

Seuraa laitteen määritysohjeita.

1. Kirjaudu sisään Samsung-tilillesi (jos et ole vielä kirjautunut).
2. Lisää laite.
3. Tarkista yhteys.
4. Etsi Wi-Fi-verkko ja muodosta yhteys.
5. Rekisteröi laite.
6. Määritys on valmis. Laitteesi näkyy nyt korttina My devices (Omat laitteet) -näytössä.

Mikroaaltouunin käyttö

Mikroaaltouunin ohjaus etänä

Voit ohjata mikroaaltouunia etänä valitsemalla mikroaaltouunikuvakkeen SmartThings-sovelluksessa.

Mikroaaltouunin hallintanäyttö tulee näkyviin.

Voit ohjata mikroaaltouunia etänä myös käyttämällä virtuaaliavustajaa (esim. Samsung Bixby, Amazon Alexa tai Google Assistant).

Valvonta SmartThings-sovelluksella

Tarkista mikroaaltouunin tila.

Kauko-ohjaimen käyttö SmartThings-sovelluksella

- Määritä ennen ruoanvalmistuksen aloittamista mikroaaltouunin asetukset (tila, aika, lämpötila) etänä mobiililaitteellasi.

• Käynnistä mikroaaltouuni etänä.*

- Sammuta mikroaaltouuni etänä

- Kun ruoanvalmistus alkaa, aseta valmistusaika tai lämpötila tai muuta niitä etänä.*

Virtuaaliavustaja

- Voit käyttää virtuaaliavustajaa asentamalla Bixby-sovelluksen.

- Aloita Samsung Bixbyn käyttö sanomalla "Hi, Bixby".

Automaattisen kypsennyksen reseptit

Valitse mikroaaltouunin kuvake SmartThings-sovelluksesta. Näet automaattisen kypsennyksen reseptit, jotka voit valmistaa mikroaaltouunissa, ja voit lähettää reseptin laitteelle.

HUOM.

* Jotkin mikroaaltouunin vaihtoehdot tai asetukset eivät ehkä ole käytettävissä kauko-ohjaimessa turvallisuussyistä. Jotta voit käyttää etäkäynnistystä tai muuttaa valmistusaikaa tai lämpötilaa etänä, sinun pitää asettaa mikroaaltouunin Älykäs ohjaus -toiminto ON (Päällä) -asentoon. Paina Älykäs ohjaus -painiketta mikroaaltouunissa. Älykäs ohjaus päällä -merkkivalo syttyy.

Älykäs ohjaus ON / OFF (Päällä/pois) ON (Päällä)
Modes (Tilat)	Monitoring(Valvonta)	Send Settingto device(Lähetä asetus laitteelle)	Cancel(Peruuta)	Start(Käynnistä)	ChangeTemp. (Muuta lämpötilaa) / Time (/Aïka)
Mikroaaltouuni	○	○	○	×	×
Grill (Grilli)	○	○	○	○	○
Konvektio	○	○	○	○	○

HUOM.

• SmartThings-sovellus ei ehkä toimi oikein alueilla, joissa on langattoman verkon häiriöitä.
• Mikroaaltouuni toimii, vaikka Wi-Fi-yhteys katkeaisi.
• Jos et määritä valmistusaikaa, et voi käynnistää mikroaaltouunia etänä.
• Bixby-palvelun saatavuus voi vaihdella maittain. Bixby tunnistaa tietyt kielet ja tietyt aksentit/murteet.
• Käyttöliittymä voi vaihdella laitteen mukaan.
• Bixby-ominaisuuksien ja sisällöntoimittajien saatavuus voi vaihdella maan/operaattorin/kielen/laitemallin/käyttöjärjestelmäversion mukaan.
• Kun valitset iOS-laitteissa Eco-tilan tai napautat Koti-painiketta, Wi-Fi-yhteys voi katketa ja se pitää ehkä muodostaa uudelleen.

Valmistusastiaopas

Ruoan valmistus mikroaaltouunissa edellyttää, että mikroaallot pystyvät läpäisemään ruoan ilman, että ne heijastuvat käytettävästä astiasta tai että astia imee ne itseensä.

Tästä syystä valmistusastioiden valinnassa on noudatettava huolellisuutta. Jos valmistusastia on merkitty mikroaaltouunikäyttöön sopivaksi, sinulla ei ole aihetta huoleen.

Seuraavassa taulukossa luetellaan valmistusastioiden eri tyypit ja ositetaan niiden soveltuvuus ja käyttö mikroaaltouunien kanssa.

Valmistusastiat	Soveltuvuus mikroaaltouunikäyttöön	Kommentit
Alumiinifolio	√Xoidaan käyttää	pieninä määrinä suojaamaan ruokaä ylikypsennykseltä. Valokaaret ovat mahdollisia, jos folio on liian lähellä uunin seinämää tai jos foliota käytetään liian paljon.
Ruskistuslautanen	√	Älä esilämmitä yli 8 minuuttia.
Posliini- ja saviastiat	√	Posliini, saviastiat, lasitettu fajanssi ja luuposiiniis soveltuvat yleensä mikroaaltouunissa käytettäviksi, paitsi jos niissä on metallikoristelua.
Kertakäyttöiset polyesteri-kartonkiastiat	√	Jotkin pakasterucat pakataan tällaisiin astioihin.
Pikaruokien pakkaukset
• Vaahtomuovikupit ja -astiat	√	Voidaan käyttää ruoan lämmitykseen. Ylikuumeneminen saattaa sulattaa vaahtomuovin.
• Paperipussit tai sanomalehti	✗	Saattaa syttyä tuleen.
• Uusiopaperi tai metallikoristelut	✗	Saattaa aiheuttaa valokaaren.
Lasitavara
• Uuninkestävät astiat	√	Voidaan käyttää, paitsi jos niissä on metallikoristelua.
• Hauraat lasiastiat	√	Voidaan käyttää ruoan tai juomien lämmitykseen. Ohut lasi saattaa särkyä tai haljeta akillisen kuumentamisen seurauksena.
• Lasitölkit	√	Kansi on polistettava. Soveltuu ainoastaan lämmitykseen.

Valmistusastiat	Soveltuvuus mikroaaltouunikäyttöön	Kommentit
Metalli
• Astiat	×	Saattaa aiheuttaa valokaaren tai tulipalon.
• Pakastepussin kierresulkijat	×
Paperi
• Lautaset, kupit, lautasüinat ja talouspaperi	√	Lyhyen aikaa kestävään valmistukseen ja lämmitykseen. Myös liallisen kosteuden imemiseen.
• Uusiopaperi	×	Saattaa aiheuttaa valokaaren.
Muovi
• Rasiat	√	Erityisesti, jos ne ovat lämpöä kestäviä lämpömuoveja. Jotkin muut muovit saattavat vääntyä tai muuttaa väriään korkeissa lämpötiloissa. Älä käytä melaminimuovia.
• Muovikelmu	√	Voidaan käyttää ruoan pitämiseen kosteana. Se ei saa osua ruokaan. Varo kuumaa höyryä kelmua poistaessasi.
• Pakastopussit	√Ainoastaan, jos se on kiehumisen ja unikäytön kestävää. Sen ei tule olla ilmativis. Lävistä tarvittaessa haarukalla.
Vahapaperi tai rasvan kestävä paperi	√	Voidaan käyttää ruoan pitämiseen kosteana ja roiskumisen estämiseen.

: Suositellaan : Ole varovainen X Vaarallinen

Ruoan valmistusopas

Mikroaallot

Mikroaaltoenergia lävistää ruoan: siinä oleva vesi, rasva ja sokeri vetävät sen puoleensa ja imevät sen itseensä. Mikroaallot saattavat ruoassa olevat molekyylit nopeaan liikkeeseen. Näiden molekyylien nopea liike aiheuttaa kitkaa, josta syntyvä lämpö valmistaa ruoan.

Valmistus

Mikroaaltouunikäyttöön tarkoitetut valmistusastiat:

Parhaan mahdollisen tehon saavuttamiseksi mikroaaltojen tulee voida läpäistä valmistusastia. Mikroaallot heijastuvat metallista, kuten ruostumattomasta teräksestä, alumiinista ja kuparista, mutta ne läpäisevät keramiikan, lasin, posliinin ja muovin sekä paperin ja puun. Tästä syystä johtuen ruokaa ei milloinkaan tule valmistaa metalliastioissa.

Mikroaaltouunissa valmistettaviksi soveltuvat ruoka-aineet:

Monet ruoka-aineet soveltuvat mikroaaltouunissa valmistettaviksi, mm. tuore- tai pakastevihannekset, hedelmät, pasta, riisi, vilja, pavut, kala ja liha. Kastikkeet, maitokisseli, keitot, vanukkaat, hillot ja maustekastikkeet voidaan myös valmistaa mikroaaltouunissa. Se on ihanteellinen vaihtoehto kaikille sellaisille ruoille, jotka tavallisesti valmistetaan liedellä, esimerkiksi voin tai suklaan sulattamiseen (ks. neuvoja, tekniikoita ja vinkkejä sisältävä osio).

Peittäminen valmistuksen aikana

Ruoan peittäminen valmistuksen aikana on erittäin tärkeää, sillä haihtuva vesi nousee ruoasta höyrynä ja nopeuttaa kypsymistä. Ruoan voi peittää monella tavoin, esim. keramiikkalautasella, muovisella kannella tai mikroaaltouunikäyttöön soveltuvalla kelmulla.

Seisotusajat

Valmistuksen jälkeen on tärkeää seisottaa ruokaa, jotta sen sisällä oleva lämpö pääsee tasaantumaan.

Pakastevihannesten valmistusopas

Käytä tarkoitukseen sopivaa, kannellista pyrex-lasikulhoa. Valmista kannen alla mahdollisimman lyhyen aikaa – katso taulukkoa. Jatka valmistusta, kunnes saavutat haluamasi tuloksen. Hämennä kaksi kertaa valmistuksen aikana ja kerran sen jälkeen. Lisää suola, yrtit tai voi valmistuksen jälkeen. Peitä seisotuksen ajaksi.

Ruoka Annoskoko (g) Teho (W) Aïka (minuute)ssa)
Pinaatti 150 600 5 - 6
	OhjeetLisää 15 ml (1 rkl) kylmää vettä. Tarjoile 2 - 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
Parsakaali 300 600 8 - 9
	OhjeetLisää 30 ml (2 rkl) kylmää vettä. Tarjoile 2 - 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
Herneet 300 600 7 - 8
	OhjeetLisää 15 ml (1 rkl) kylmää vettä. Tarjoile 2 - 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
Vihreät pavut 300 600 7 1⁄2 - 8 1⁄2
Sekavihannekset(porkkanat, herneet,maissi)	300 600 7 - 8
	OhjeetLisää 15 ml (1 rkl) kylmää vettä. Tarjoile 2 - 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
Sekavihannekset(kiinalaisittain)	300 600 7 1⁄2 - 8 1⁄2
	OhjeetLisää 15 ml (1 rkl) kylmää vettä. Tarjoile 2 - 3 minuutin seisotuksen jälkeen.

Tuorevihannesten valmistusopas

Käytä tarkoitukseen sopivaa, kannellista pyrex-lasikulhoa. Lisää 30–45 ml kylmää vettä (2–3 rkl) jokaista 250 g kohden, paitsi jos veden määräksi suositellaan jotakin muuta – katso taulukkoa. Valmista kannen alla mahdollisimman lyhyen aikaa – katso tiedot taulukosta. Jatka valmistusta, kunnes saavutat haluamasi tuloksen. Hämennä kerran valmistuksen aikana ja kerran sen jälkeen. Lisää suola, yrtit tai voi valmistuksen jälkeen. Anna seistä peitettynä 3 minuuttia.

HUOM.

Leikkaa tuoreet vihannekset samankokoisiksi paloiksi. Mitä pienempiä palat ovat, sitä nopeammin vihannekset kypsyvät.

Ruoka Annoskoko (g) Teho (W) Aika (minuuteissa)
Parsakaali	250500	900	41/2 - 5 7 - 8
	OhjeetLeikkaa kukinnot samankokoisiksi. Järjestä niiden kannat keskelle.Tarjoile 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
Ruusukaali	250 900 6 - 61/2
	OhjeetLisää 60 - 75 ml (5 - 6 rkl) vettä. Tarjoile 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
Porkkanat	250 900 5 - 51/2
	OhjeetLeikkaa porkkanat samankokoisiksi viipaleiksi. Tarjoile 3 minuutin seisotuksenjälkeen.
Kukkakaali	250500	900	5 - 51/2 71/2 - 81/2
	OhjeetLeikkaa kukinnot samankokoisiksi. Halkaise isot kukinnot kahtia.Asettele ne kannat keskellepäin. Tarjoile 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
Kesäkurpitsat	250 900 4 - 41/2
	OhjeetLeikkaa kesäkurpitsat viipaleiksi. Lisää 30 ml (2 rkl) vettä tai nokare voita.Valmistä, kunnes ne ovat pehmenneet. Tarjoile 3 minuutin seisotuksen jälkeen.

Ruoka Annoskoko	(g) Teho (W) Alka (minuuteissa)
Munakoisot	250 900 31/2 -4
	OhjeetLeikkaa munakoisot pieniksi siivuiksi ja pirskota niiden päälle 1 rkl sitruunamehua. Tarjoile 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
Purjosipulit	250 900 4 - 41/2
	OhjeetLeikkaa purjosipulit paksuiksi viipaleiksi. Tarjoile 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
Sienet	125250	900	11/2 -2 21/2 -3
	OhjeetValmista pienet sienet kokonaisina tai viipaloituina. Älä lisää vettä.Pirskota sitruunamehulla. Mausta suolalla ja pippurilla. Kuivaa ennen tarjoilua.Tarjoile 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
Sipulit	250 900 5 - 51/2
	OhjeetLeikkaa sipulit viipaleiksi tai puolikkaiksi. Lisää ainoastaan 15 ml (1 rkl) vettä.Tarjoile 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
Paprika	250 900 41/2 -5
	OhjeetLeikkaa paprika pieniksi viipaleiksi. Tarjoile 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
Perunat	250500	900	4-57-8
	OhjeetPunnitse kuoritut perunat ja leikkaa ne samankokoisiksi puolikkaiksi tai neljänneksiksi. Tarjoile 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
Kyssäkaali	250 900 51/2 -6
	OhjeetLeikkaa kyssäkaali pieniksi kuutioiksi. Tarjoile 3 minuutin seisotuksen jälkeen.

Ruoan valmistusopas

Riisin ja pastan valmistusopas

Riisi: Käytä isoa, kannellista pyrex-lasikulhoa. Riisin tilavuus kaksinkertaistuu valmistuksen aikana. Kypsennä kannen alla. Kun valmistusaika on kulunut umpeen, hämmennä ennen seisotusta ja lisää suola, yrtit ja voi. Huomaa: riisi ei välttämättä ole imenyt kaikkea vettä itseensä ennen valmistusajan päättymistä.

Pasta: Käytä isoa pyrex-lasikulhoa. Lisää kiehuva vesi, hyppysellinen suolaa ja hämmennä hyvin. Kypsennä peittämättä. Hämmennä ajoittain valmistuksen aikana ja sen jälkeen. Peitä seisotuksen ajaksi ja valuta perusteellisesti sen jälkeen.

Ruoka Annoskoko (g) Teho (W) Aïka (min.)
Valkoinen riisi (Parboil)	250375	900	15 - 16 171/2 - 21/2
	OhjeetLisää kaksinkertainen määrä kylmää vettä. Anna seistä 2 - 5 minuuttia ennen tarjoilua.
Tumma riisi (Parboil)	250375	900	20 - 2122 - 23
	OhjeetLisää kaksinkertainen määrä kylmää vettä. Anna seistä 2 - 5 minuuttia ennen tarjoilua.
Riisisekoitus (riisi + villüriisi)	250 900 16 - 17
	OhjeetLisää 500 ml kylmää vettä. Anna seistä 2 - 5 minuuttia ennen tarjoilua.
Viljasekoitus (riisi + jyvä)	250 900 17 - 18
	OhjeetLisää 400 ml kylmää vettä. Anna seistä 2 - 5 minuuttia ennen tarjoilua.
Pasta	250 900 10 - 11
	OhjeetLisää 1000 ml kuumaa vettä. Anna seistä 2 - 5 minuuttia ennen tarjoilua.
Pikanuudelit	1 pieni paketti (80)1 iso paketti (120)	900	7 - 71/2 9 - 91/2
	OhjeetKäytä Pyrex-lasikulhoa. Lisää nuudelit ja 350 ml huoneenlämpöistä vettä kulhoon.Kypsennä kelmulla peitettynä ja tee kelmuun reikiä.Valuta vesi kypsennyksen jälkeen ja sekoita joukkoon pikanuudelimausteet.

Lämmittäminen

Ruoan lämmittäminen mikroaaltouunissa kestää murto-osan siitä kuin perinteisellä liedellä yleensä. Käytä lämmityksessä seuraavan taulukon ohjeellisia tehotasoja ja aikoja. Kaavion ajat koskevat huoneenlämpöisiä nesteitä, joiden lämpötila on +18–+20 °C, sekä kylmää ruokaa, jonka lämpötila on +5–+7 °C.

Sijoitus ja peittäminen

Vältä isojen kappaleiden, kuten paistipalojen lämmitystä, sillä niillä on taipumusta ylikypsyä ja kuivua ennen kuin niiden keskusta on ehtinyt kuumeta. Pienten palojen lämmittäminen onnistuu helpommin.

Tehot ja hämmentäminen

Jotkin ruoat voidaan lämmittää uudelleen 900 W:n teholla, kun taas toisten kohdalla lämmitystehon tulisi olla 600 W, 450 W tai vain 300 W.

Katso viitteenä olevaa taulukkoa. Yleisesti ottaen ruoan lämmitykseen suositellaan alhaista tehoa, jos ruoka on hienoa, jos sitä on paljon tai jos se todennäköisesti kuumenee hyvin nopeasti (esimerkiksi lihapiirakat). Parhaan tuloksen saavuttamiseksi ruokaa tulee lämmityksen aikana hämmentää hyvin tai kääntää. Jos mahdollista, hämmennä vielä kerran ennen tarjoilua. Ole erityisen varovainen nesteitä ja vauvanruokia lämmittäessäsi. Nesteiden räiskymisen ja itsesi polttamisen välttämiseksi hämmennä nestemäiset ruoat ennen kuumennusta, kuumennuksen aikana ja sen jälkeen. Pidä ne mikroaaltouunissa seisotuksen ajan. Suosittelemme muovilusikan tai lasitikun laittamista nesteisiin. Vältä ruoan ylikuumennusta (ja samalla pilaamista). On parempi aliarvioida valmistusaika ja pidentää lämmitysaikaa tarvittaessa.

Lämmitys- ja seisotusajat

Kun lämmität ruokaa ensimmäistä kertaa, on hyödyllistä kirjata aika ylös tulevaa käyttöä varten. Varmista aina, että lämmitetty ruoka on kauttaaltaan tulikuumaa. Anna ruoan seistä hetken lämmityksen jälkeen, jotta sen lämpötila pääsee tasaantumaan. Suositeltu seisotusaika lämmityksen jälkeen on 2 - 4 minuuttia, jollei kaaviossa toisin mainita. Noudata erityistä huomiota nesteitä ja vauvanruokia lämmittäessäsi. Katso myös turvallisuusohjeita käsittelevää kappaletta.

Nesteiden lämmittäminen

Anna ruoan aina seistä ainakin 20 sekuntia uunin virran katkaisemisen jälkeen, jotta lämpötila pääsee tasaantumaan. Hämmennä ruokaa tarvittaessa lämmityksen aikana ja AINA lämmityksen jälkeen. Räiskymisen ja mahdollisen itsesi polttamisen välttämiseksi laita lusikka tai lasitikku juomaan ja hämmennä ennen kuumennusta, kuumennuksen aikana ja sen jälkeen.

Vauvanruoan lämmitys

Vauvanruoka:

Kaada syvälle keramiikkalautaselle. Peitä muovikuvulla. Hämmennä hyvin lämmityksen jälkeen! Anna ruoan seistä 2 - 3 minuuttia ennen tarjoilua. Hämmennä uudelleen ja tarkista lämpötila. Suositeltu tarjoilulämpötila: 30 - 40 °C.

Vauvanmaito:

Kaada maito steriloituun lasipulloon. Lämmitä peittämättä. Älä milloinkaan lämmitä tuttipulloa tutin kanssa, sillä pullo voi ylikuumetessaan räjähtää. Ravista hyvin ennen seisotusta ja vielä kerran ennen tarjoilua! Tarkista vauvanruoan tai maidon lämpötila huolellisesti aina ennen sen antamista vauvalle. Suositeltu tarjoilulämpötila: n. 37 °C.

Huomautus:

Palovammojen välttämiseksi vauvanruoka tulee tarkistaa erityisen huolellisesti ennen tarjoilua. Käytä lämmityksessä seuraavan taulukon ohjeellisia tehotasoja ja aikoja.

Nesteiden ja ruoan lämmittäminen

Käytä lämmityksessä tämän taulukon ohjeellisia tehoja ja aikoja.

Ruoka Annoskoko Teho (W) Aika (minuuteissa)
Juomat(kahvi, tee ja vesi)	150 ml (1 kuppi)300 ml (2 kuppia)450 ml (3 kuppia)600 ml (4 kuppia)	900	1 - 11/2 2 - 21/2 3 - 31/2 31/2 - 4
	OhjeetKaada kuppeihin ja lämmitä peittämättä. 1 kuppi keskelle, 2 kuppia vastakkain, 3 kuppia ympyrään. Pidä mikroaltouunissa seisotuksen ajan ja hämmennä hyvin. Tarjoile 1 - 2 minuutin seisotuksen jälkeen.
Keitto (kylmä)	250 g350 g450 g550 g	900	21/2 - 3 3 - 31/2 31/2 - 4 41/2 - 5
	OhjeetKaada syvälle keramiikkalautaselle tai –kulhoon. Peitä muovikuvulla.Hämmennä hyvin lämmityksen jälkeen. Hämmennä vielä kerran ennen tarjoilua.Tarjoile 2 - 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
Muhennos (kylmä)	350 g 600 41/2	51/2
	OhjeetLaita muhennos syvälle keramiikkalautaselle. Peitä muovikuvulla. Hämmennä ajoittain lämmityksen aikana sekä vielä kerran ennen seisotusta ja tarjoilua.Tarjoile 2 - 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
Pastaa kastikkeen kera (kylmä)	350 g	600 31/2 - 41/2
	OhjeetLaita pasta (esim. spagetti tai nauhamakaroni) matalaan keramiikkavuokaan.Peitä mikroaltouunikäyttöön soveltuvalla kelmulla. Hämmennä ennen tarjoilua.Tarjoile 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
Täytettyä pastaa kastikkeen kera (kylmä)	350 g 600 4 - 5
	OhjeetLaita täytetty pasta (esim. ravioli ja tortellini) syvälle keramiikkalautaselle.Peitä muovikuvulla. Hämmennä ajoittain lämmityksen aikana sekä vielä kerran ennen seisotusta ja tarjoilua. Tarjoile 3 minuutin seisotuksen jälkeen.

Ruoan valmistusopas

Ruoka Annoskoko Teho (W) Aika (minuuteissa)
Valmisateria (kylmä)	350 g450 g550 g	600	41/2 - 5 51/2 - 61/2 61/2 - 71/2
	OhjeetAseta 2 - 3 kylmästä osasta koostuva ruoka-annos keramiikkalautaselle.Peitä mikroaaltounikäyttöön soveltuvalla kelmulla. Tarjoile 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
Tarjoiluvalmis juustofondue (kylmä)	400 g 600 6 - 7
	OhjeetAseta tarjoiltavaksi valmis juustofondue sopivaan kannelliseen pyrex-lasikulhoon. Håmmennä ajoittain lämmityksen aikana ja sen jälkeen.Håmmennä hyvin ennen tarjoilua. Tarjoile 1 - 2 minuutin seisotuksen jälkeen.

Vauvanruoan ja maidon lämmitys

Käytä lämmityksessä tämän taulukon ohjeellisia tehoja ja aikoja.

Ruoka Annoskoko Teho (W) Aika (minuuteissa)
Vauvanruoka(vihanneksia ja lihaa)	190 g 600 30 s
	OhjeetKaada syvälle keramiikkalautaselle. Kypsennä kannen alla.Hämmennä valmistuksen jälkeen. Hämmennä hyvin ennen tarjoilua ja tarkistalämpötila huolellisesti. Tarjoile 2 - 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
Vauvarpuuro (viljaa,maitoa ja hedelmiä)	190 g 600 20 s
	OhjeetKaada syvälle keramiikkalautaselle. Kypsennä kannen alla.Hämmennä valmistuksen jälkeen. Hämmennä hyvin ennen tarjoilua ja tarkistalämpötila huolellisesti. Tarjoile 2 - 3 minuutin seisotuksen jälkeen.
V-auvanmaito	100 ml200 ml	300	30 - 40 s1 min – 1 min 10 s
	OhjeetHämmennä tai ravista hyvin ja kaada steriloituun lasipulloon. Laita uunilautasenkeskelle. Kypsennä peittämättä. Ravista hyvin ennen tarjoilua ja tarkistalämpötila huolellisesti. Tarjoile 2 - 3 minuutin seisotuksen jälkeen.

Sulattaminen

Mikroaallot soveltuvat erinomaisesti pakastetun ruoan sulattamiseen, sillä ne sulattavat pakastetun ruoan lyhyessä ajassa hellästi. Tästä voi olla paljon hyötyä yllättävien vieraiden varalta. Pakastettu linnunliha tulee sulattaa täysin ennen valmistamista. Poista metalliset sulkijat ja pakkaus kokonaan, jotta sulanut neste pääsee valumaan pois. Laita sulanut ruoka kannelliseen astiaan. Käännä valmistuksen puolivälissä, valuta neste pois ja poista mahdolliset jäänteet niin pian kuin mahdollista. Tarkista ruoka ajoittain ja varmista, että se ei tunnu lämpimältä. Jos jähtyneen ruoan pienikokoiset ja ohuet osat alkavat lämmetä, ne voidaan suojata pienillä alumiinifolion kappaleilla sulatuksen ajaksi. Jos linnunlihan ulkopinta alkaa lämmetä, keskeytä sulatus ja anna lihan seistä 20 minuuttia ennen sulatuksen jatkamista. Anna kalan, lihan ja linnunlihan seistä sulatuksen lopuksi. Täydelliseen sulattamiseen tarvittava seisotusaika riippuu sulatettavasta määrästä. Katso alla olevaa taulukkoa.

HUOM.

Ohut ruoka sulaa nopeammin kuin paksu, ja pienempien määrien sulatusaika on lyhyempi kuin suurempien. Pidä tämä vinkki mielessä, kun pakastat tai sulatat ruokia.

Kun sulatat pakastettua ruokaa, jonka lämpötila on noin -18 – -20 °C, käytä seuraavan taulukon ohjeellisia arvoja.

Ruoka Annoskoko Teho (W) Aika (minuuteissa)
Liha
Jauhelihä	250 g	180	6 - 7
	500 g		8 - 13
Sianlihapihvit	250 g	180	7 - 8
	OhjeetAseta liha uunilautaselle. Suojaa ohuet reunat alumiinifoliolla. Käännä ne sulatuksen puolenvalin jälkeen! Tarjoile 15 - 30 minuutin seisotuksen jälkeen.
Ruoka Annoskoko Teho (W) Aïka (minuuteissa)
LinnunlihaKananpalatKokonainen kana	500 g (2 kpl)1200 g	180180	14 - 1532 - 34
	OhjeetAsettele kananpalat ihopuoli alaspäin, kokonainen kana rintapuoli alaspäinmatalalle keramiikkalautaselle. Suojaa ohuet osat, kuten silvet ja päät,alumiinifoliolla. Käännä ne sulatuksen puolenvälin jälkeen!Tarjoile 15 - 60 minuutin seisotuksen jälkeen.
KalaKalafileetKokonainen kala	200 g400 g	180180	6 - 711 - 13
	OhjeetLaita pakastettu kala matalan keramiikkalautasen keskelle Asettele se siten, ettächuet palat ovat paksujen palojen alla. Suojaa fileiden kapea pää ja kokonaisenkalen pyrstö aluminiinifoliolla. Käännä ne sulatuksen puolenvälin jälkeen!Tarjoile 10 - 25 minuutin seisotuksen jälkeen.
HedelmätMarjat 300 g 180 6 - 7
	OhjeetLevitä hedelmät matalalle ja pyöreälle lasiastialle (halkaisijaltaan suurelle).Tarjoile 5 - 10 minuutin seisotuksen jälkeen.
LeipäSämpylät (à n. 50 g)	2 kpl4 kpl	180	1 - 11/2 21/2 - 3
Paahtoleipä/voileipä	250 g	180	4 - 41/2
Tumma leipä (vehnä-ja ruisjaunoista valmistettu)	500 g	180	7 - 9
	OhjeetAsettele sämpylät ympyrän muotoon tai leipä leivinpaperille uunilautasenkeskelle vaakatasoon. Käännä ne sulatuksen puolenvälin jälkeen!Tarjoile 5 - 20 minuutin seisotuksen jälkeen.

Grilli

Grillivastukset ovat uunin sisäkatossa. Vastukset toimivat, kun uunin luukku on suljettu ja uunilautanen pyörii. Uunilautasen pyöriminen saa ruoan ruskistumaan tasaisesti. Ruoka ruskistuu nopeammin, jos grilliä esilämmitetään 3–5 minuuttia.

Grillaukseen tarkoitetut valmistusastiat:

Astioiden on oltava liekinkestäviä ja ne voivat sisältää metallia. Älä käytä muoviastioita, sillä ne saattavat sulaa.

Grillaukseen soveltuvat ruoat:

kyljykset, makkarat, pihvit, hampurilaiset, pekoni ja kinkkuviipaleet, kala-annokset, voileivät ja kuorrutetut paahtoleivät.

Tärkeä huomautus:

Muista, että aina käytettäessä vain grillaustilaa ruoka on asetettava korkealle ritilälle, ellei toisin suositella.

Mikroaaltouuni + grilli

Tämä valmistustila yhdistää grillistä tulevan säteilylämmön mikroaaltotoiminnon nopeuteen. Toiminto toimii vain, kun uunin luukku on suljettu ja uunilautanen pyörii. Uunilautasen pyöriminen saa ruoan ruskistumaan tasaisesti.

Valmistusastiat mikroaalto- ja grilliyhdistelmätoiminnolle:

Käytä valmistusastioita, joiden läpi mikroaallot voivat kulkea. Valmistusastioiden on oltava liekinkestäviä. Älä käytä metallisia valmistusastioita yhdistelmätilassa. Älä käytä muoviastioita, sillä ne saattavat sulaa.

Mikroaalto- ja grillitoiminnolla valmistettaviksi soveltuvat ruoka-aineet:

Yhdistelmätilassa voidaan lämmittää ja ruskistaa kaikenlaisia keitettyjä ruokia (esim. keitettyä pastaa) sekä ruokia, jotka ruskistuvat nopeasti. Tätä tilaa voidaan käyttää myös sellaisten annosten valmistukseen, joiden pinta täytyy ruskistaa (esim. kananpalat; käännettävä valmistuksen puolivälissä). Saat lisätietoja grillaustaulukosta.

Tärkeä huomautus:

Aina käytettäessä yhdistelmätilaa (mikroaaltouuni + grilli) ruoka on asetettava korkealle ritilälle, ellei toisin suositella. Katso seuraavan taulukon ohjeet. Ruoka on käännettävä, jos sen molemmat puolet täytyy ruskistaa.

Ruoan valmistusopas

Tuoreen ruoan grillausopas

Esilämmitä grilli käyttämällä grillitoimintoa 2–3 minuuttia.

Käytä grillauksen apuna tässä taulukossa ilmoitettuja tehotasoja ja aikoja.

Käytä patakintaita, kun otat ruokaa uunista.

Ruoka Annoskoko Virta 1 valhe (min.) 2 valhe (min.)
Paahtoleipäviipaleet	4 kpl (25 g) Vain grlli 4 - 4 1⁄2 3 - 4
	OhjeetLaita paahtoleipäviipaleet vierekkäin korkealle telineelle.
Grillatut tomaatit	400 g (2 kpl) 300 W	+ Grill 6 - 8 -
	OhjeetHalkaise tomaatit. Laita riiden päälle juustoa. Laita ne ympyrään matalalle Pyrex-lasilautaselle. Aseta se korkealle telineelle. Anna seisoa 2 - 3 minuuttia.
Tomaattijuusto-paahtoleipä	4 kpl (300 g) 300 W	+ Grill 5 1⁄2 - 2 1⁄2 -
	OhjeetPaahda leipäviipaleet ensin. Aseta täytetyt paahtoleivät korkealle telineelle.Anna seisoa 2 - 3 minuuttia.
Havaljin paahtoleipä(kinkku, ananas,juusto)	4 kpl (500 g) 300 W	+ Grill 6 - 8 -
	OhjeetPaahda leipäviipaleet ensin. Aseta täytetyt paahtoleivät korkealle telineelle.Anna seisoa 2 - 3 minuuttia.
Paistetut perunat	500 g 300 W + Grill 10 - 12 -
	OhjeetHalkaise perunat. Laita ne ympyrään korkealle telineelle leikkauspuoli kohti grilliä.
Peruna-vihannes-gratiini(jäähdytetty)	450 g 300 W + Grill 10 - 12 -
	OhjeetLaita tuore gratiini pieneen Pyrex-lasiastiaan. Laita astia korkealle telineelle.Anna seisoa kypsennyksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.

Ruoka	Annoskoko	Virta	1 vaihe (min.)	2 vaihe (min.)
Uuniomenat	2 omenaa (noin 400 g)	300 W + Grill 7 - 8	-
	OhjeetPoista omencista siemenkota ja täytä omenat rusinoilla ja hillolla. Laita mantelllastuja omenoiden päälle. Laita omenat matalalle Pyrex-lasilautaselle.Aseta astia suoraan matalalle telineelle.
Kananpalat	500 g (2 kpl)	300 W + Grill	10 - 12	9 - 11
	OhjeetVoitele kananpaloja öljyllä ja mausteilla. Laita ne ympyrään korkealle telineelle.Anna seistä grillauksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
Paistettu kana	1200 g	450 W + Grill 22 - 23	21 - 22
	OhjeetVoitele kana öljyllä ja mausteilla. Laita kana matalalle telineelle.Anna seistä grillauksen jälkeen 5 minuuttia.
Paistettu kala	400 - 500 g 300 W + Grill 6 - 8		7 - 8
	OhjeetVoitele kokonaisen kalan nahka öljyllä ja lisää yrttejä ja mausteita.Laita kaksi kalaa vierekkäin (päät ja pyrstät samassa suunnassa) korkealle telineelle.Anna seistä grillauksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
Keittobanaani	1 kpl (200 g)	1. vaihe 300 W + Grill2. vaihe Grill	7 - 7 1/2	4 - 5
	OhjeetKuori ja viipaloi keittobanaani 1 cm:n paksuisiksi viipaleiksi ja aseta ne paistolevylle grillaustelineelle. Voitele kaikki puolet öljyllä. Jos keittobanaani pehmenee, vähennä ajaksi 1 - 2 minuuttia. Anna seisoa 1 - 2 minuuttia.
Jamssi	200 g 300 W + Grill 11 - 11 1/2		-
	OhjeetKuori ja viipaloi jamssi 1,5 cm:n paksuisiksi viipaleiksi, aseta ne paistolevylle ja voitele molemmin puolin öljyttä. Aseta korkealla telincelle ja kypsennä.Anna seisoa 1 - 2 minuuttia.

Konvektio

Ruoanlaitto konvektiolla on perinteinen ja tunnettu menetelmä, jossa ruokaa kypsennetään perinteisessä uunissa kuumalla ilmalla. Lämmityselementti ja puhallin sijaitsevat takaseinässä, joten kuuma ilma kiertää uunissa. Tätä toimintoa tukee ylempi lämmityselementti.

Konvektiokypsennykseen sopivat keittiövälineet:

Voit käyttää kaikkia perinteisiä uuninkestäviä keittiövälineitä, vuokia ja peltejä, joita normaalistikin käyttäisit perinteisessä konvektiouunissa.

Konvektiokypsennykseen sopivat ruuat:

Kaikki keksit, yksittäiset teeleivät, pullat ja kakut on valmistettava tässä tilassa samoin kuin täyteläiset hedelmäkakut, tuulihattutaikinat ja kohokkaat.

Mikroaalto + konvektio

Tämä tila yhdistää mikroaaltoenergian ja kuuman ilman ja se lyhentää sen vuoksi valmistusaikaa samalla kun ruoan pinnasta tulee ruskistunut ja rapea.

Ruoanlaitto konvektiolla on perinteinen ja tunnettu menetelmä, jossa ruokaa kypsennetään perinteisessä uunissa, jossa takaseinässä oleva puhallin kierrättää kuumaa ilmaa.

Keittiövälineet mikroaaltoa + konvektiota varten:

Niiden on oltava mikroaaltoja läpäiseviä. Niiden on oltava uuninkestäviä (kuten lasi, keramiikka tai posliini ilman metallireunuksia), eli samantapaisia kuin keittiövälineet mikroaaltoa + grilliä varten.

Sopiva ruoka mikroaaltoa + konvektiota varten:

Kaikki liha ja kana sekä pata- ja gratiiniruuat, sienikakut ja kevyet hedelmäkakut, piiraat ja murukakut, paahdetut vihannekset, teeleivät ja leivät.

Konvektio-opas tuoreille ja pakastetuille ruuille

Esilämmitä konvektio automaattisella esilämmitystoiminnolla sopivaan lämpötilaan.

Käytä konvektiokypsennyksen apuna tässä taulukossa ilmoitettuja tehotasoja ja aikoja. Käytä patakintaita, kun otat ruokaa uunista.

Ruoka Annoskoko Virta 1 vaihe (min.) 2 vaihe (min.)
PizzaPakastepizza(valmiiksi paistettu)	300 - 400 g	1. vaihe 300 W + 200 °C2. vaihe konvektio 180 °C	7 - 95 - 6
	OhjeetAseta pizza matalalle telineelle.Anna seisoa kypsennyksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
PastaPakastettu lasagne 400 g		300 W + 200 °C	18 - 23 -
	OhjeetAseta lasagne sopivan kokoiseen Pyrex-lasiastiaan tai jätä se alkuperäiseenpakkaukscen (tarkista, että pakkaus kestää kuumennusta mikroaalouunissa ja uunissa). Laita pakastettu pastagratini matalalle telineelle.Anna seisoa kypsennyksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
LihaPaahtokaritsa(keskikokoinen)	1200 - 1300 g 300 W + 180 °C 22 - 24 24 - 26
	OhjeetVoitele karitsa öljyllä ja mausta se pippurilla, suolalla ja paprikalla. Aseta se matalalletelineelle, ensin rasvainen puoli althaalla. Kääri kypsennyksen jälkeen alumiinifolioonja anna seisoa 10 - 15 minuuttia.
Paistettu kana 1200 g		300 W + 200 °C	27 - 29 18 - 20
	OhjeetVoitele kanaa öljyllä ja mausteilla. Laita kana ensin rintapuoli alaspäin ja sittenrintapuoli ylöspäin matalalle telincelle. Anna seisoa 5 minuuttia.

Ruoan valmistusopas

Ruoka Annoskoko Virta 1 vaihe (min.)		2 vaihe (min.)
LeipäTuoreet sämpylät 6 kpl (350 g) 300 W + 180 °C		10 - 12-
Valkosipulileipä(jäähdytetty, esipaistettu)	OhjeetAseta sämpylät kohään matalalle telineelle. Anna seisoa 2 - 3 minuuttia.
	200 g (1 kpl) 300 W + 200 °C 5 - 6 -
	OhjeetAseta jäähdytetty patonki leivinpaperille matalalle telineelle.Anna seisoa kypsennyksen jälkeen 2 - 3 minuuttia.
KakkuMarmorikakku(tuore taikina)		500 g Vain 180 °C 38 - 43 -
	OhjeetAseta tuore taikina pieneen suorakalteen muotoiseen mustaan metalliseen leivinastlaan (pituus 25 cm). Aseta kakku matalalle telineelle.Anna seisoa kypsennyksen jälkeen 5 - 10 minuuttia.
Pienet kakut(tuore taikina)	10 x 28 g	Vain 160 °C	31 - 34	-
	OhjeetKaada tuore taikina tasaisesti paperimuotteihin ja aseta pelti matalalle telineelle.Anna seisoa paistarnisen jälkeen 5 minuuttia.
Keksit(tuore taikina)	200 - 250 g Vain	200 °C 15 - 20	-
	OhjeetAseta jäähdytetty keksitaikina leivinpaperille matalalle telineelle.
Pakastettu kakku	1000 g	300 W + 180 °C	15 - 20	-
	OhjeetLaita pakastettu kakku suoraan matalalle telineelle. Anna seisoa sulatuksen ja lämmityksen jälkeen 15 - 20 minuuttia.

Vinkkejä

Voin sulattaminen

Laita 50 g voita pieneen, mutta syvään lasiastiaan. Peitä muovikuvulla. Lämmitä 900 W:n teholla 30–40 sekuntia, kunnes voi sulaa.

Suklaan sulattaminen

Laita 100 g suklaata pieneen, mutta syvään lasiastiaan. Lämmitä 450 W:n teholla 3–5 minuuttia, kunnes suklaa sulaa. Hämmennä sulatuksen aikana kerran tai kaksi kertaa. Käytä grillikintaita, kun otat ruokaa uunista.

Kiteytyneen hunajan sulattaminen

Laita 20 g kiteytynyttä hunajaa pieneen, mutta syvään lasiastiaan. Lämmitä 300 W:n teholla 20–30 sekuntia, kunnes hunaja sulaa.

Liivatteen sulatus

Liota kuivia liivatelehtiä (10 g) 5 minuuttia kylmässä vedessä. Laita valutettu liivate pieneen pyrex-lasikulhoon. Lämmitä 300 W:n teholla 1 minuutti. Hämmennä sulatuksen jälkeen.

Kuorrutuksen ja sokerikuorrutuksen valmistaminen (kakuille)

Sekoita keskenään valmiskuorrutusainekset (n. 14 g), 40 g sokeria ja 250 ml kylmää vettä. Valmista peittämättä pyrex-lasikulhossa 900 W:n teholla 3½–4½ minuuttia, kunnes kuorrutus tai sokerikuorrutus on läpikuultavaa. Hämmennä valmistuksen aikana kaksi kertaa.

Hillon valmistus

Aseta 600 g hedelmää (esimerkiksi sekamarjoja) sopivankokoiseen, kannelliseen pyrex-lasikulhoon. Lisää 300 g säilöntäsokeria ja hämmennä hyvin. Kypsennä kannen alla 10–12 minuuttia 900 W:n teholla. Hämmennä silloin tällöin valmistuksen aikana. Kaada välittömästi pieniin, kierrekannellisiin hillopurkkeihin. Anna seistä kannen alla 5 minuuttia.

Vanukkaan valmistus

Sekoita vanukasjauhe sokerin ja maidon (500 ml) kanssa valmistajan ohjeiden mukaisesti ja hämmennä hyvin. Käytä soveltuvaa, kannellista pyrex-lasikulhoa. Kypsennä kannen alla 6½–7½ minuuttia 900 W:n teholla. Hämmennä säännöllisesti hyvin valmistuksen aikana.

Mantelisiivujen ruskistaminen

Levitä 30 g mantelipalasia tasaisesti keskikokoiselle keramiikkalautaselle. Hämmennä säännöllisesti ruskistuksen aikana (ruskista 600 W:n teholla 3½–4½ minuuttia). Anna seistä 2–3 minuuttia uunissa. Käytä grillikintaita, kun otat ruokaa uunista.

Vianetsintä ja tietokoodi

Vianmääritys: Jos laitteen käytössä esiintyy alla lueteltuja ongelmia, kokeile annettuja ratkaisuja.

Ongelma Syy Toimerpide
Yleistä
Painikkeita ei voi painaakunnolla.	Painikkeiden väleissä saattaa ollalikaa.	Puhdista lika ja yritä uudelleen.
	Kosketusnäytölliset mallit:Pinnalla on kosteutta.	Pyyhi kosteus pois laitteen pinnalta.
	Lapsilukko on käytössä. Ota lapsilukko	pois käytöstä.
Aikaa ei näytetä. Ekotoiminto (virransäästö) onkäytössä.		Ota ekotoiminto pois käytöstä.
Uuni ei toimi. Virtaa ei tule. Varmista, että virransyöttö toimii.
		Luukku on auki. Sulje luukku ja yritä uudelleen.
		Luukun avauksenturvarnekanismissa saattaa ollalikaa.	Puhdista lika ja yritä uudelleen.
Uuni lakkaa toimimastakesken käytön.		Käyttäjä on avannut luukun ruoankääntämiseksi.	Kun olet kääntänyt ruoan,käynnistä toiminto painamallaStart/+30s (Käynnistä/+30s) –painiketta uudelleen.

Ongelma Syy Toimenpide
Uuni sammuu käytön aikana. Uuni on ollut käynnissä pitkän aikaa.		Anna uurin jäähtyä, jos se on ollut käynnissä pitkään.
		Puhallin ei toimi. Kuuntele, onko puhallin käynnissä.
		Uunia yritetään käyttää tyhjänä. Laita ruoka uunilin.
		Uunin ilmanvaihtoon ei ole riittävästi tilaa.	Uunin edessä ja takana on ilmanvaihtoaukot.Jätä laitteen ympärille asennusoppaassa mainitut ilmanvaihtoraot.
		Samassa pistorasiassa on useita pistokkeita.	Käytä pistorasiaa pelkästään uunille.
Uuni poksahtelee käytön aikana tai ei toimi.	Sinetöidyissä pakkauksissa tai kannen alla olevien ruokien valmistuksen aikana saattaa kuulua poksahtelua.	Älä käytä sinetöityjä pakkauksia, sillä ne voivat räjähtää valmistuksen aikana, kun pakkauksen sisäitö laajenee.
Uunin ulkopinta kuumenee liikaa käytön aikana.	Uunin ilmanvaihtoon ei ole riittävästi tilaa.	Uunin edessä ja takana on ilmanvaihtoaukot. Jätä laitteen ympärille asennusoppaassa mainitut ilmanvaihtoraot.
	Uunin päällä on esineitä. Poista kaikki uunin päällä olevate sineet.
Luukku ei aukea kunnolla. Luukun ja uunin sisäosan väliin on päässyt ruokaa.		Puhdista uuni ja avaa luukku.
Lämmitystoiminto ei toimi kunnolla.	Uuni ei saata toimia, ruokaa on liikaa tai valmistusastiat ovat väääränlaisia.	Aseta kupillinen vettä mikroaaltouunin kestävään astiaan ja käytä uunia 1 - 2 minuuttia. Tarkista, lämpenkõ vesi. Vähennä ruokamäärää ja käynnistä toiminto uudelleen. Käytä tasapohjaista valmistusastiaa.

Vianetsintä ja tietokoodi

Ongelma Syy Toimerpide
Sulatustoiminto ei toimi. Ruokaa on liikaa. Vähennä ruokamäärää ja käynnistä toiminto uudelleen.
Sisävalo on himmeä tai se ei pala lainkaan.	Luukku on jätetty auki pitkäksi aikaa.	Sisävalo saatetaan sammuttaa automaattisesti, kun ekotoiminto on käytössä. Suije luukku ja avaa se uudelleen tai paina Stop/Eco (Pysäytä/Eko) –painiketta.
	Sisävalo on likainen. Puhdista uunin sisätilat ja tarkista, ratkesiko ongelma.
Valmistuksen aikana kuuluu äänimerkki.	Jos automaattiohjelma on käytössä, äänimerkki tarkoittaa, että ruoka on käännettävä sulatuksen aikana.	Kun olet kääntänyt ruoan, käynnistä toiminto uudelleen painamalla Start/+30s (Käynnistä/+30s) – painiketta uudelleen.
Uuni ei ole tasapainossa. Uuni on asernettu epätasaiselle pinnalle.		Varmista, että uuni on tasaisella ja liikkumattomalla alustalla.
Valmistuksen aikana näkyy kipinöitä.	Metalliastiaa käytetään valmistuksen tai sulatuksen aikana.	Älä käytä metalliastioita.
Kun virta kylketään, uuni käynnistyy välittömästi.	Luukkua ei ole suljettu kunnolla. Sulje luukku ja tarkista, ratkesiko ongelma.
Uunista vuotaa sähköä. Sähkölitäntää tai pistoraslaa ei ole maadoitettu oikein.		Varmista, että sähkölitäntä ja pistorasia on maadoitettu asianmukaisesti.
1. Laitteesta tippuu vettä.2. Luukussa olevasta murtumasta pääsee höyryä.3. Uuniin jää vettä.	Laitteeseen saattaa valmistettavasta ruosta riippuen kertyä nestettä tai höyryä. Tämä ei ole vika.	Anna uunin jäähtyä ja pyyhi neste pois kuivalla tiskipyyhkeellä.
Kirkkaus uunin sisällä vaihtelee.	Kirkkaus vaihtelee eri toimintojen ja niissä tehtävien tehonmuutosten mukaisesti.	Valmistuksen aikana tapahtuvat tehonmuutokset eivät ole toimintahäiriöitä. Tämä ei ole vika.

Ongelma Syy Toimenpide
Valmistus on päättynyt, mutta puhallin toimii edelleen.	Puhallin toimii n. 3 minuuttia valmistuksen jälkeen uunin jäähdyttämiseksi.	Tämä ei ole vika.
Uunilautanen
Uunilautanen luiskahtaa pois paikoiltaan käytön aikana tai lakkaa pyörimästä.	Pyöritysalusta puuttuu tai se ei ole paikoillaan.	Aseta pyöritysalusta paikoilleen ja yritä uudelleen.
Uunilautanen pyörii hitaasti.	Pyöritysalusta ei ole paikoillaan, ruokaa on liikaa tai astia on niin suuri, että se osuu uuniin.	Vähennä ruoan määrää äläkä käytä liian suurta astiaa.
Uunilautanen kolisee tai pitää muunlaista ääntä kääntymisen aikana.	Uunin pohjalle on jäänyt ruoantähteitä.	Poista kaikki uunin pohjalle jääneet ruoantähteet.
Grilli
Uunista tulee savua käytön aikana.	Vastuksista saattaa tulla aluksi savua uunin ensimmäisellä käyttökerralla.	Tämä ei ole toimintahäiriö, ja näin ei tulisi käydä enää 2 - 3 käyttökerran jälkeen.
	Vastuksissa on ruokaa. Anna uunin jäähtyä ja poista vastuksiin tarttunut ruoka.
	Ruoka on liian lähellä grilliä. Aseta ruoka riittävälle etäisyydelle valmistuksen ajaksi.
	Ruokaa ei ole valmisteltu ja/tai asetettu uuniin oikein.	Varmista, että ruoka on valmisteltu ja asetettu oikein.
Uuni
Uuni ei kuumene. Luukku on auki.	Sulje luukku ja yritä uudelleen.
Uunista tulee savua esilämmityksen aikana.	Vastuksista saattaa tulla aluksi savua uunin ensimmäisellä käyttökerralla.	Tämä ei ole toimintahäiriö, ja näin ei tulisi käydä enää 2 - 3 käyttökerran jälkeen.
	Vastuksissa on ruokaa. Anna uunin jäähtyä ja polsta vastuksiin tarttunut ruoka.
Ongelma Syy Toimer	pide
Uunin käytön aikana tuntuu palaneen muovin hajua.	Käytetty astia on muovinen tai ei kestä kuumuutta.	Käytä korkeisiin lämpõtiloihin tarkoitettuja lasiastioita.
Uunista tulee pahaa hajua. Uunin sisälle on tarttunut ruokaa tai sulanutta muovia.		Käytä höyrytoimintoa ja pyyhi uuni puhtaaksi kuivalla liinalla. Haju hälvenee nopeammin, jos laïtat uunin sisälle palan sitruunaa ja käynnistät uunin.
Uuni ei kypsennä ruokaa kunnolla.	Luukku on avattu usein uunin käytön aikana.	Jos availet luukkua usein, uunin sisälämpötila laskee ja tämä voi vaikuttaa lopputulokseen.
	Uunin asetuksia ei ole tehty oikein. Tee asetukset oikein ja yritä uudelleen.
	Grilli tai jokin muu lisätarvike ei ole kunnolla paikoillaan.	Aseta lisätarvikkeet uunin oikein.
	Valmistusastia on vääränkokoinen tai -typpinen.	Käytä oikeanlaisia, litteäpohjaisia astioita.
Höyry
Kuulen veden kiehuvan höyrytyksen aikana	Vesi kuumenee höyryttimessä. Tämä ei ole uunin toimintahäiriö.
Kuulen epätavallisen äänen pysäyttäessäni höyrytyksen.	Vesi poistuu höyryttimen sisältä höyrytyksen päätyttyä.	Tämä ei ole uunin toimintahäiriö.

SmartThings-sovellus

Ongelma Toimenpide
En löytänytSmartThings-sovellustasovelluskaupasta.	SmartThings-sovelluksen tuettu ohjelmistoversio voi muuttua valmistajantoimittajan käyttöjärjestelmän tukikäytännön mukaisesti.Lisäksi SmartThings-sovelluksen ja sen tukemien toimintojen olemassalelevaa käyttöjärjestelmäversiota koskeva päivityskäytäntö voidaan keskeyttää käytettävyyttä tai turvallisuutta koskevien syiden perusteella.
SmartThings-sovellusei toimi.	SmartThings-sovellus on saatavilla vain valituille malieille.
SmartThings-sovellus anasennettu mutta se ei oleyhteydessä uunin.	Sinun pitää kirjautua Samsung-tilillesi sovelluksen käyttää varten.Varmista, että reitittimesi toimii olkein.Jos et ole yhdistänyt uunia SmartThings-sovellukseen sen jälkeen kun sovellusanesnettiin, muodosta yhteys käytämällä sovelluksen rekisteröintitoimintoa.
Sovellukseen ei voikirjautua.	Sinun pitää kirjautua Samsung-tilillesi sovelluksen käyttää varten.Jos sinulla ei ole Samsung-tiliä, luo tili seuraamalla sovelluksen ohjeita.
Virheilmoitus näkyy, kunyritän rekisteröidä uunin.	Yhteyden muodostaminen voi epäonnistua, koska yhteyspiste on liian kaukanatai ympäristössä on sähkäisiä häiriöitä. Odota hetki ja yritä uudelleen.
SmartThings-sovellus onyhdistetty uunin muttase ei toimi.	Lopeta ja käynnistä SmartThings-sovellus uudelleen tai kytkte reititin irti jayhdistä se uudelleen.Katkaise uunin virta pääkatkaisimesta tai irrota pistoke (jos käytössä)60 sekunniksi ja kytkte virta uudelleen ennen uutta yritystä.

HUOM.

Jos ongelma ei ratkea yllä olevien ohjeiden avulla, ota yhteyttä paikalliseen SAMSUNG-asiakaspalveluun.

Ota esille seuraavat tiedot.

• Malli- ja sarjanumero, jotka on yleensä merkitty uunin taakse
• Takuutiedot
• Ongelman selkeä kuvaus

Ota sen jälkeen yhteyttä paikalliseen jälleenmyyjään tai SAMSUNG-jälkimyyntipalveluun.

Vianetsintä ja tietokoodi

Tietokoodit

Koodi Kuvaus Toimenpide
C-20 Lämpötila-anturi pitää tarkistaa.		Paina Stop/Eco (Pysäytä/Eko) -painiketta ja jatka käyttöä . Jos tämä toistuu, sammuta mikroaaltouuni yli 30 sekunnin ajaksi ja yritä uudelleen.Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä paikalliseen SAMSUNG-asiakaspalveluun.
C-F1	Ilmenee vain, kun EEPROM Read or Write ei toimi.
C-21	Lämpötila-anturi tunnistaa korkeamman lämpötilan kuin asetettu lämpötila.	Sammuta mikroaaltouuni, anna sen jäähtyä ja yritä uudelleen.Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä paikalliseen SAMSUNG-asiakaspalveluun.
C-F2	Kosketusnäppäin ei toimi.	Paina Stop/Eco (Pysäytä/Eko) -painiketta ja yritä uudelleen.
C-d0		Puhdista näppäimet ja tarkista, onko näppäimen pinnalla vettä. Jos tämä toistuu, sammuta mikroaaltouuni yli 30 sekunnin ajaksi ja yritä uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä paikalliseen SAMSUNG-asiakaspalveluun.

HUOM.

Jos koodia ei ole mainittu tai ehdotettu ratkaisu ei toimi, ota yhteyttä paikalliseen SAMSUNG-asiakaspalveluun.

Tekniset tiedot

SAMSUNG pyrkii parantamaan tuotteitaan jatkuvasti. Sen vuoksi tekniset tiedot ja nämä käyttöohjeet voivat muuttua ilman etukäteisilmoitusta.

Malli	MC32D*7736K*** / MC32D*7746K*** / MC32D*7636K*** / MC32D*7646K***
Virtalähde 230 V - 50 Hz AC
VirrankulutusEnimmälstehoMikroaaltouuniGrilli (lämmityselementti)Konvektio (lämmityselementti)	2100 W1400 W1500 WEnintään 2100 W
Lähtöteho 100 W / 900 W - 7 tasoa (IEC-705)
Käyttötaajuus 2450 MHz
Mitat (L x K x S)UlkopuoliUunin koko	523 x 330 x 515 mm373 x 233 x 363 mm
Tilavuus 32 litraa
PainoNetto 20,4 kg noin

* Tuote sisältää valonlähteen, jonka energiatehokkuusluokka on .

Liite

Virrankulutus valmiustilassa (W)(kaikki verkopoportit käytössä)		1,9 W
Virranhallinnan aika (min) 20 min
Wi-Fi	Valmiustilan virrankulutus (W) 1,9 W
	Virranhallinnan aika (min) 20 min
Bluetooth	Valmiustilan virrankulutus (W) 1,9 W
	Virranhallinnan aika (min) 20 min
Pois päältä-tila	Virrankulutus (W) 0,5 W
	Virranhallinnan aika (min) 20 min

Tiedot noudattavat standardia EN 50564 ja asetusta (EC) No 1275/2008.

Energiankulutus saattaa kasvaa näytön aikakatkaisuasetuksen mukaan.

HUOM.

Samsung ilmoittaa, että tämä radiolaite noudattaa direktiiviä 2014/53/EU ja liittyviä lakisääteisiä vaatimuksia Isossa-Britanniassa.

EU:n ja Ison-Britannian vaatimustenmukaisuusvakuutusten täydelliset tekstit ovat saatavilla seuraavassa Internet-osoitteessa: Virallinen vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta http://www.samsung.com, valitse Support > Search Product Support ja syötä mallin nimi.

	Taajuusalue Lähettimen teho (max)
Wi-Fi 2412 - 2472 MHz 20 dBm
Bluetooth 2402 - 2480 MHz 10 dBm

Avoimen lähdekoodin ilmoitus

Tämän tuotteen sisältämä ohjelmisto sisältää avoimen lähdekoodin ohjelmistoja.

Seuraava URL-osoite http://opensource.samsung.com/opensource/SMART_TP1_0/seq/0 johtaa tähän tuotteeseen liittyviin avoimen lähdekoodin lisenssitietoihin.

Huomaathan, että Samsungin takuu ei kata laitteen käytön, asennuksen, huollon tai puhdistuksen neuvontaa.