Powerline 4700 BRV - Ruohonleikkuri AL-KO - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi Powerline 4700 BRV AL-KO PDF-muodossa.
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta Powerline 4700 BRV AL-KO
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Ruohonleikkuri PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi Powerline 4700 BRV - AL-KO ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. Powerline 4700 BRV merkiltä AL-KO.
KÄYTTÖOHJE Powerline 4700 BRV AL-KO
FIN: Käyttöohjeet....246
EST: Kasutusjuhend....260
LV: Instrukcijas....274
LT: Instrukciju vadovas 288
Käsikirjaa koskevia tietoja
■ Lue tama käyttöohje lapi ennen tuotteen käyttöönottoa. Se on turvallisen työskentelyn ja häiriöttöman käsittelyn edellytys. Tutustu käyttölaitteisiin ja koneen käyttöön ennen käyttöä.
Noudata tässä dokumentissa ja laitteessa olevia turvaohjeita ja varoituksia.
Säilytä käyttöohje käyttöä varten ja luovuta se myös tuotteen myöhemmille käyttäjille.
Merkkien selitykset

Huomio!
Naiden varoitusten huolellinen noudattaminen voi estää ihmisten loukkaantumiset ja/tai esinevahingot.

Erityisohjeita, jotka auttavat ymmärtämään ja käsittelemään laitetta paremmin.

Kamerasymboli viittaa kuviiin.
Sisällysluettelo
Käsikirjaa koskevia tietoja 246
Tuotekuvaus 246
Turva- ja suojalaitteet 246
Turvaohjeet 248
Asennus 249
Tankkaus 249
Käyttöönotto 250
Sahköinen käynnistys (lisävaruste) 254
Huolto ja hoito....256
Varastointi....257
Korjaus 257
Havittaminen 257
Ohjeita häinöiden sattuessa 258
Takuu 259
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus 259
Tuotekuvaus
Tassa kayttöohjeessa kuvataan erilaisia bensiinikäyttöisiä ruohonleikkurimalleja. Muutamissa malleissa on ruohonkeruusäiliö ja/tai ne soveltuvat lisäksi silppuamiseen.
Oman mallin voi tunnistaa tuotekuvien ja erilaisten lisävarusteiden kuvausten perusteella.
Määräysten mukainen käyttö
Tämä laite on tarkoitettu ruohon leikkuuseen yksityiskäytössä ja sitä saa käyttää ainoastaan ruohon ollessa kuivaa.
Muun tai laajemman käytön katsotaan olevan määräysten vastaista käyttöä.
Mahdollinen virheellinen käyttö
Tämä ruohonleikkuri ei sovellu käytettäväksi yleisillä ruohokentillä. puistoissa, urheilukentillä eikä maa- ja metsätaloudessa
■ Turvalaitteita ei saa poistaa tai ohittaa
■ Laitetta ei saa käyttää sateella tai ruohon ollessa märkää
■ Laitetta ei saa käyttää ammattimaisiin tarkoituksiin
Turva- ja suojalaitteet

Huomio - loukkaantumisvaara!
Turva- ja suojalaitteita ei saa poistaa käytöstä!
Turvakaari
Laite on varustettu turvakaarella. Irrota vaarallisen tilanteen uhatessa otteesi turvakaaresta.
Laitteet ilman terän kytkentää:
■ Leikkuuterä pysäytetään
■ Moottori pysäytetaan
Laitteet terän kytkennällä
■ Leikkuuterä pysäytetään
■ Moottori kāy edelleen
Suojaläppä
Suojalappä suojaa ulossinkoutuvilta osilta.

| 1 | Käynnistysnaru | 9 | Leikkuukorkeuden säätö* |
| 2 | Käynnistys, pysäytys* | 10 | Terän kytkentä* |
| 3 | Pyöräveto* | 11 | Vario-vaihteisto* |
| 4 | Turvakaari | 12 | Käyttöohje |
| 5 | Ergonominen korkeudensäätö* | 13 | Ulostulo-osa* |
| 6 | Täyttötason näyttö* | 14 | Sulkukansi* |
| 7 | Suojaläppä* | 15 | Silppuamislaite* |
| 8 | Ruohonkerääjä* | * riippuen mallista |
Laitteessa olevat symbolit
![]() | Huomio!Käsittelyssa on noudatettava ehdotonta varovaisuutta. | Irrota ennen leikkuuterien kanssa työskentelyä sytytystulpan pistoke. | |
![]() | Lue käyttöohje ennen käyttöönottoa! | Vapauta moottorijarru. | |
![]() | Vaara-alueella ei saa oleskella muita ihmisia! | Kytke pyöräveto päälle. | |
![]() | Jalat ja kädet on pidettävä kaukana leikkuriterien alueelta! | Kaasun kauko-ohjaus käynnistys / pysäytys. | |
![]() | Pysy etäällä vaaralliselta alueelta. | ||
Lisäsymbolit sähkökäynnistyksellä varustetuille laitteille

Huomio! Sähköiskun vaara.

Pidä liitäntäjohto kaukana leikkuuteristä.

Kytke laite aina irti verkkovirrasta ennen huoltotöitä tai jos kaapeli on vaurioitunut.
Turvaohjeet

Huomio!
Laitetta saa käyttää vain sen ollessa teknisesti moitteettomassa kunnossa!

Huomio - loukkaantumisvaara!
Turva- ja suojalaitteita ei saa poistaa käytosta!

Huomio - tulipalon vaara!
Tankattua konetta ei saa sallyttaa sellaisissa rakennuksissa, missa bensiinihoyryt voivat joutua kosketuksiin avotulen tai kipinöiden kanssa!
Pidä moottorin, pakoputken, akkukotelon, polttonestesailion alue vapaana leikkuujätteista, bensiinistä ja öljystä.
■ Vaara-alueella ei saa oleskella muita ihmisia
Koneen kayttaja tai omistaja on vastuussa muille ihmisille aiheutetuista tapaturmista tai esinevahingoista
Lapset tai muut henkilöt, jotka eivät ole tutustuneet käyttöohjeeseen, eivät saa käyttää laitetta
Noudata paikallisia käyttäjien vähimmäisikää koskevia määräyksiä
■ Laitetta ei saa käyttää alkoholin, huumaavien aineiden tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena
■ Kāytā tarkoituksenmukaisia tyōvaatteita
Pitkiä housuja
■ Tukevia ja liukumattomia kenkia
Kuulosuojaimia
Työskennellessä rinteellä
pidä aina huolta, että seisot tukevasti paikoillasi
leikkaa ruoho aina poikittain suhteessa rinteeseen, ei koskaan ylös- tai alaspäin
älä leikkaa ruohoa, jos rinne on jyrkempi kuin 20°
ole erityisen varovainen kallistettaessa
Työskentele vain riittävässä paivänvalossa tai keinotekoisessa valaistuksessa
■ Pidä vartalo, ruumiinosat ja vaatetus kaukana leikkuuteristä
■ Noudata maakohtaisia käyttöaikoja koskevia määräyksiä
- Älä jäta käyttövalmista laítetta ilman valvontaa
■ Leikkaa ruohoa vain terävillä leikkuutenillä
- Älä koskaan käytä laitetta, jos suojalaitteet / suojaritilät ovat vaurioituneet
- Älä koskaan käytä laitetta ilman täysin paikoilleen asennettuja suojalaitteita (esim.: suojaläppä, ruohonkeruulaitteet)
Tarkasta aina ennen käyttöä, onko laitteessa vaurioita ja vaihdata ennen uutta käyttöä vaurioituneet osat
Kytke moottori pois päältä, odota laitteen pysähtymistä ja irrota sytytystulpan pistoke
kun laitteen käyttö lopetetaan
■ häiriöiden ilmenemisen jälkeen
■ ennen juuttumisen irrottamista
■ ennen tukosten poistamista
■ vieraiden esineiden kosketuksen jälkeen
jos koneessa ilmenee häiriöitä ja epätavallista tarinaa
Etsi ruohonleikkurissa olevat vauriot ja suorita tarpeelliset korjaukset, ennen kuin käynnistät koneen uudelleen ja alat työskennellä ruohonleikkurilla.
■ Sytytystulpan pistoke työnnetään paikoilleen ja moottori käynnistetään
häiriöiden poistamisen (katso häiriötaulukko) ja laitteen tarkastuksen jälkeen
■ laitteen puhdistamisen jälkeen
Tarkasta niitettävä alue kokonaan ja huolellisesti, poista kaikki vieraat esineet
■ Erityishuomiota on kiinnitettävä ruohonleikkuria käännettaessä tai sitä vedettaessä käyttäjää kohti
■ Älä aja esteiden yli (esim. oksat, puiden juuret)
■ Poista leikattu ruoho vain moottorin ollessa pysähdyksissä
Kytke moottori/leikkuuterä pois päältä, kun ylitetaän muita pintoja kuin leikattava ruohikko
- Älä koskaan nosta tai kanna laitetta moottorin käydessa
Alä syö tai juo täyttaessasi bensiinia tai moottoriöljya
- Älä hengitä bensiinihöyryjä
■ Ohjaa laitetta kävelyvauhdilla
Tarkasta mutterien, ruuvien ja pulttien tukeva kiinnitys ennen käyttöä
Asennus
Noudata oheista asennusohjetta.

Huomio!
Laitetta saa käyttää vasta sen taydellisen asennuksen jälkeen.
Tankkaus
Ennen käyttöönottoa täytyy ruohonleikkuri tankata.

Varoitus - tulipalon vaara!
Bensiini ja öljy ovat erittäin herkästi syttyvia!

Mukanatoimitettua moottorinvalmistajan käyttöohjetta on aina noudatettava.
Käyttöaineet
| Bensiini | Moottoriöljy | |
| Laji | normaalibensiini/lyijytön | katso moottorin valmistajan ohjeet |
| Täyttömäärä | katso moottorin valmistajan ohjeet | n. 0,6 l |
Turvallisuus

Varoitus!
Äläa anna moottorin koskaan käydä suljetuissa tiloissa. Myrkytysvaara!
Säillytä bensiiniä ja öljyä vain niille tarkoitetuissa astioissa
Täytä bensiiniä ja öljyä tai tyhjennä niitä vain moottorin ollessa kylma ja ulkoilmassa
■ Äla tayta bensiinia tai oljya moottorin kaydessa
- Älä täytä tankkia liikaa (bensiini laajenee)
■ Älä tupakoi tankkauksen aikana
- Äla avaa bensiinitankin korkkia moottorin käydessä tai sen ollessa kuuma.
■ Vaihda vaurioitunut tankki tai tankin korkki uusiin
■ Sulje tankin korkki aina tiukasti
■ Jos bensiiniä on päässyt valumaan ulos:
Älä käynnistä moottoria
Valtä käynnistysyrityksiä
Puhdista laite
■ Jos moottoriöljya on päässyt valumaan ulos:
Älä käynnistä moottoria
Ime ulosvalunut moottoriöljy pois öljyä sitovalla aineella tai rätillä ja havitä se asianmukaisesti
Puhdista laite

Jāteōljyā ei saa:
panna roskiin
Suosittelemme jätedljyn viemistä suljetussa astiassa kierratyskeskukseen tai asiakaspalveluun.
Bensiinin täyttö
- Kierrä tankin korkki auki, aseta se puhtaalle alustalle.
- Täytä bensiiniä suppilon avulla.
- Sulje tankin tayttõaukko tiiviisti ja puhdista se.
Moottoriöljyn täyttö
- Kierra öljyntäyttökansi auki, aseta se puhtaalle alustalle.
- Taytä öljyä suppilon avulla.
- Sulje öljyn täyttöaukko tiiviisti ja puhdista se.
Käyttöönotto

Huomio!
Jos leikkuuterissä tai kiinnitysosissa on irrallisia, vaurioituneita tai kuluneita kohtia, laitetta ei saa kayttaa.
Suorita aine ennen kayttoonottoa silmāmaārainen tarkastus.

Kamerasymboli seuraavilla sivuilla viittaa kuviiin, sivu 4–7.
Leikkuukorkeuden säätö

Huomio - loukkaantumisvaara!
Saada leikkuukorkeutta vain moottorin ollessa kytkettynä pois päalta ja leikkuuterän ollessa pysähdyksissä.

- Säädä aina kaikki pyörät samalle leikkuukorkeudelle.
- Leikkuukorkeuden säätö riippuu mallista.
Keskussäätö (1)
- Pidä keskuskorkeuden säädön painiketta painettuna (☐ 1/1).
Paina lyhyempää ruohoa varten keskuskorkeuden säädön käsikahvaa alaspäin (1/2)
Vedä pitempää ruohoa varten keskuskorkeuden saadön käsikahvaa ylöspäin (1/2)
Keskuskorkeuden saädön taso näytetaän (1/3)
- Vapauta painike halutussa leikkuukorkeudessa.
Akselisäätö tai keskussäätö (2, 3)
- Paina lukituksen avausvipu sivulle ja pidä se siina
- Työnnä vipua vasemmalle tai oikealle haluttuan leikkuukorkeuteen.
- Anna vivun lukittua paikoilleen.
- Kiinnitä huomiota kaikkien pyörien samaan lukitusasentoon.
Yksittäispyörä-pikasäätö tai akselisäätö (☐ 4)
- Paina lukituksen avausvipu sivulle ja pidä se siina
- Tyonna vipua vasemmalle tai oikealle haluttuum leikkuukorkeuteen.
- Anna vivun lukittua paikoilleen.
- Kiinnitä huomiota kaikkien pyörien samaan lukitusasentoon.
Yksittäispyöräsäätö (5)
- Avaa pyöräruuvi.
- Työnnä pyöräruuvi halutun leikkuukorkeuden aukkoon.
- Kiristä pyöräruuvi.
- Kiinnitä huomiota kaikkien pyörien samaan aukkoasentoon.
Keskusakselisäätö (6)
- Aseta molemmat peukalot akselin päihin.
- Aseta sormet leikkurin rungon alle.
- Vedä akseli molemmilla peukaloilla senhetkisestä leikkuukorkeuden urasta.
- Vedä akseli molemmilla peukaloilla leikkuukorkeuden halutun uran eteen ja anna sen lukittua paikoilleen.
- Kiinnitä huomiota kaikkien pyörien samaan lukitusasentoon.
Ruohonleikkuu ruohonkeruusäiliön kanssa

Huomio - loukkaantumisvaara!
Irrota ruohonkeruusäiliö ja asenna se paikoilleen vain moottorin ollessa kytkettyna pois paalta ja leikkuuterien ollessa pysähdyksissä.
- Nosta suojaläppää ja ripusta ruohonkeruusäiliö pidikkeisiin (8).
Täyttötason näyttö
Täyttötason näyttö painuu ilmavirran vaikutuksesta ruohonleikkuun aikana ylöspäin (7a).
Kun ruohonkeruusäiliö on täynnä, täyttötason näyttö on säiliölla (7b). Ruohonkeruusäiliö täytyy tyhjentaä.
Ruohonkeruusäiliön tyhjennys
- Nosta suojalappaa.
- Poista ruohonkeruusäiliö pidikkeistä ja irrota se vetämällä taaksepäin (8).
- Tyhjennä ruohonkeruusäiliö.
- Nosta suojaläppää ja ripusta ruohonkeruusäiliö takaisin pidikkeisiin (8).
Ruohonleikkuu ilman ruohonkeräyssäiliötä

Huomio!
Leikkaa ruohoa ilman ruohonkeräyssäiliötä vain, jos suojaläpän kääntöjousi toimii.
Suojalappää pidetään jousivoiman avulla ruohonleikkurin rungolla. Leikattu ruoho heitetaän siten taaksepäin.
Silppuaminen silppuamislaitteella (lisävaruste)
Silputessa leikattua ruohoa ei keräta, vaan se jää ruohoon. Silppu suojaa maata kuivumiselta ja luovuttaa siihen ravinteita.
Parhaat tulokset saavutetaan, kun ruohoa leikataan säännöllisesti n. 2 cm verran. Vain nuori ruoho, jonka lehtikudos on pehmeä, matänee nopeasti.
■ Ruohon korkeus ennen silppuamista: korkeintaan 8 cm
■ Ruohon korkeus silppuamisen jälkeen: vähintaan 4 cm

Mukauta askelnopeus silppuamiseen, alä kävele liian nopeasti.
Silppuamislaitteen asettaminen paikoilleen

Huomio - loukkaantumisvaara!
Aseta silppuamislaite paikoilleen tai poista se vain moottorin ollessa kytkettynä pois paalta ja leikkuuterien ollessa pysähdyksissä.
- Irrota ruohonkeruusäiliö (8).
- Nosta suojaläppää ja aseta silppuamislaite ulostulokanavaan (9). Sen täytyy lukittua paikoilleen.

Jos silppuamislaite ei lukitu, se ja leikkuutera voivat vaurioitua.
Silppuamislaitteen poistaminen
- Nosta suojaläppää.
- Avaa silppuamislaitteen lukitus (10/1).
- Vedā silppuamislaite ulos (10/2).
Ruohonleikkuu sivuttaisella ulostulolla (lisävaruste)

Huomio - loukkaantumisvaara!
Irrota sivuttainen ulostulo ja asenna se paikoilleen vain moottorin ollessa kytkettynä pois paalta ja leikkuuterien ollessa pysähdyksissä.
Sivuttaisen ulostulon asettaminen paikoilleen
- Poista ruohonkeruusäillö ja aseta silppuamislaite paikoilleen.
- Käännä sivuttaisen ulostulon suojus ylös ja pidä siitä kiinni (11/1).
- Aseta sivuttainen ulostulokanava paikoilleen (11/2).
- Sulje suojus hitaasti. Suojus varmistaa, että sivuttainen ulostulokanava ei putoa.
Sivuttaisen ulostulon poistaminen
- Käännä sivuttaisen ulostulon suojus ylös ja pidä siitä kiinni (11/1).
- Poista sivuttainen ulostulo ja sulje suojus (11/2).
Kahvan korkeuden säätö (lisävaruste)
Painikesäätö
- Pidā molempia painikkeita yläkaaressa painettuina ja säädä haluttu asento (12/1).
- Vapauta painikkeet, ja ylakaari lukittuu paikoilleen.
Pidikkeiden säätö
- Pidä kaaresta kiinni ja avaa molemmat pidikkeet (12/2).
- Vie kaari haluttuun asentoon
- Sulje pidikkeet.
Moottorin käynnistäminen

Huomio - myrkytysvaara!
Älä anna moottorin koskaan käydä suljetuissa tiloissa.

Huomio - loukkaantumisvaara!
Älä kallista laitetta kaynnistettaessa.

- Käynnistä moottori vain, kun terä on asennettu (terä toimii vastapainona)
- ÄLÄ kayta rikastinta tai sytytyspainiketta käynnistaessäsi kayttolämpiman moottorin
- Älä muuta moottorin säädinasetuksia
- Äla käynnistä laitetta, jos ulostulokanavaa ei ole suojattu yhdellä seuraavista osista:
■ Ruohonkeruusäiliö
Suojaläppä
Silppuamislaite
■ Paina käynnistyskytkintä erityisen varovasti, valmistajan ohjeita noudattaen
■ Varmista jalkojen riittävä etäisyys leikkuuteriin
■ Käynnistä laite lyhyemmällä ruoholla
Asemamerkit laitteessa:
| Rikastin*Paälle Pois | |
| Kaasunkauko-ohjaus*Käynnistys Pysäytys | |
| Kaasunkauko-ohjausrikastimella* | |
| Vario-vaihteisto*Nopeasti Hitaasti | |
| Terän kytkenta*Paälle Pois |
* riippuen mallista
Manuaalinen käynnistys
ilman kaasun kauko-ohjausta, rikastimella
| RikastinPäalle Pois | ![]() | |
- Aseta rikastin asentoon 1 (13/1).
- Vedä turvakaarta ylakaareen pain ja pidä siitä kiinni (17) – Turvakaari ei lukitu paikoilleen.
- Vedä käynnistysnarua ripeästi ulospäin ja anna sen sitten taas hitaasti kelautua takaisin (18).
- Aseta rikastin moottorin lämpiämisen jälkeen (n. 15–20 sekuntia) asentoon 2 (13/2).

Moottorissa on vakiokaasusaato. Käyntinopeuden saato ei ole mahdollista.
ilman kaasun kauko-ohjausta, sytytyspainikkeella (16)
- Paina sytytyspainiketta 3 kertaa, n. 2 sekunnin välein (16). Jos lämpötila on alle 10 °C, paina sytytyspainiketta 5 kertaa.
- Vedä turvakaarta yläkaareen päin ja pidä siitä kiinni (17) – Turvakaari ei lukitu paikoilleen.
- Vedā kāynnistysnarua ripeāsti ulospāin ja anna sen sitten taas hitaasti kelautua takaisin (18).

Moottorissa on vakiokaasusäato. Kayntinopeuden säato ei ole mahdollista.
ilman kaasun kauko-ohjausta, ilman sytytyspainiketta/rikastinta
- Veda turvakaarta ylakaareen pain ja pida siita kiinni (17) – Turvakaari ei lukitu paikoilleen.
- Vedä käynnistysnarua ripeästi ulospäin ja anna sen sitten taas hitaasti kelautua takaisin (18).

Moottorissa on vakiokaasusäätö. Käyntinopeuden säätö ei ole mahdollista.
kaasun kauko-ohjauksella, rikastimella
| Kaasunkauko-ohjausrikastimella | ![]() |
- Aseta kaasuvipu asentoon 📋 (14/1).
- Vedä turvakaarta yläkaareen päin ja pidä siitä kiinni (17) – Turvakaari ei lukitu paikoilleen.
- Vedā kāynnistysnarua ripeāsti ulospāin ja anna sen sitten taas hitaasti kelautua takaisin (18).
- Aseta moottorin lämpiämisen jälkeen (n. 15–20 sekuntia) kaasuvipu asentoon välilla ja (14/2).
kaasun kauko-ohjauksella, ilman sytytyspainiketta/rikastinta
| Kaasunkauko-ohjausKäynnistys Pysäytys | ![]() |
- Aseta kaasuvipu asentoon 📋 (20/1).
- Vedä turvakaarta yläkaareen pain ja pidä siitä kiinni (17) - Turvakaari ei lukitu paikoilleen.
- Vedä käynnistysnarua ripeasti ulospäin ja anna sen sitten taas hitaasti kelautua takaisin (18).
- Aseta moottorin lämpiämisen jälkeen (n. 15–20 sekuntia) kaasuvipu asentoon välillä ja (20).
kaasun kauko-ohjauksella, sytytyspainikkeella (16)
| Kaasunkauko-ohjausKäynnistys Pysäytys | ![]() |
- Aseta kaasuvipu asentoon 📋 (20/1).
- Paina sytytyspainiketta 3 kertaa, n. 2 sekunnin välein (16). Jos lämpötila on alle 10 °C, paina sytytyspainiketta 5 kertaa.
- Vedä turvakaarta yläkaareen päin ja pidä siitä kiinni (17) - Turvakaari ei lukitu paikoilleen.
- Vedä käynnistysnarua ripeästi ulospäin ja anna sen sitten taas hitaasti kelautua takaisin (18).
- Heti kun moottori käy, aseta kaasuvipu halutulle käyntinopeudelle asentoon välillä ja (20).
Sähkökäynnistys ilman sytytyspainiketta/rikastinta (15)
- Aseta kaasuvipu asentoon "KÄYNNISTYS" (15/1).
- Vedä turvakaarta yläkaareen päin ja pidä siitä kiinni (17) – Turvakaari ei lukitu paikoilleen.
- Kaānna virta-avain virtalukossa kokonaan oikealle (19).
- Heti kun moottori kay, vapauta virta-avain (siirtyy takaisin asentoon "0").
- Aseta kaasuvipu haluttua moottorin käyntinopeutta vastaavasti asentoon välilla ja (15/2).
Sähköinen käynnistys (lisävaruste)
Sähköinen käynnistys sytytyspainikkeella (16)
- Aseta kaasuvipu asentoon "KÄYNNISTYS" (15/1).
- Paina sytytyspainiketta 3 kertaa, n. 2 sekunnin välein (16). Jos lämpötila on alle 10 °C, paina sytytyspainiketta 5 kertaa.
- Vedä turvakaarta yläkaareen päin ja pidä siitä kiinni (17) – Turvakaari ei lukitu paikoilleen.
- Käännä virta-avain virtalukossa kokonaan oikealle (19).
- Heti kun moottori kay, vapauta virta-avain (siirtyy takaisin asentoon "0").
- Aseta kaasuvipu haluttua moottorin käyntinopeutta vastaavasti asentoon välilla ja (15/2).
Terän kytkentä (lisävaruste)
| Terän kytkentaPäalle Pois |
Terän kytkennän avulla voidaan leikkuuterä kytkeä päälle ja pois päalta moottorin käydessa edelleen.
Leikkuuterän kytkentä päälle
- Vedā turvakaarta yläkaareen pāin ja pidā siitä kiinni (17) - Turvakaari ei lukitu paikoilleen.
- Työnnö kytkinvipua itsestäsi poispäin (21/1) - Leikkuuterä kytkeytyy päälle.
Leikkuuterän kytkentä pois päältä.
- Vapauta turvakaari (25).
- Leikkuuterä kytkeytyy pois päältä
- Kytkinvipu siirtyy lepoasentoon (21/2).
Moottorin sammuttaminen
Laite ilman terān kytkentää
- Aseta kaasuvipu asentoon 📄 (20/2).
- Vapauta turvakaari (25).
- Moottori kytkeytyy pois päalta.

Huomio, vakavien viiltohaavojen vaara!
Moottori voi jalkikayda. Varmista poiskytkennan jalkeen, että moottori on pysahtynyt
Laite terän kytkennällä
Terän kytkentä
Päalle
Pois


- Vapauta turvakaari (25).
- Aseta kaasuvipu asentoon 📄 (20/2).
- Moottori kytkeytyy pois paalta.

Huomio, vakavien viiltohaavojen vaara!
Moottori voi jalkikäyda. Varmista poiskytkennän jalkeen, että moottori on pysahtynyt.
Pyöräveto (lisävaruste) (22)

Huomio!
Kytke vaihteisto päälle vain moottorin käydessa.
Pyörävedon kytkeminen päälle
- Paina vaihteiston kytkentäkaarta yläkaarta vasten ja pidä siitä kiinni (22) – Vaihteiston kytkentäkaari ei lukitu paikoilleen.
- Pyöräveto kytkeytyy päälle.
Pyörävedon kytkeminen pois päältä
- Vapauta vaihteiston kytkentakaari (24).
- Pyöräveto kytkeytyy pois päältä.
Vario-vaihteisto (Speed Control) (lisävaruste)
Vario-vaihteisto
Nopeasti Hitaasti


Vario-vaihteiston avulla voidaan ruohonleikkurin ajonopeutta säätää portaattomasti.

Huomio!
Käytä vipua vain moottorin käydessä. Kytkenta ilman moottoria voi vaurioittaa käyttömekanismia.
■ Suurempaa nopeutta varten vedä vipua (23) suuntaan (23/2)
■ Pienempää nopeutta varten vedä vipua (23) suuntaan (23/1)

Mukauta ajonopeus aina vallitseviin maanpinnan ja ruohon ominaisuuksiin.
Huolto ja hoito

Huomio - loukkaantumisvaara!
- Ennen kaikkia huolto- ja hoitotõltä on moottori aina kytkettava pois paalta ja sytytystulpan pistoke irrotettava.
- Moottori voi jälkikäydä. Varmista poiskytkennän jalkeen, että moottori on pysähtynyt.
- Leikkuuteraän kohdistuvissa huolto- ja hoitotoissa on aina käytettävä tyokäsineita!
Tarkasta saannöllisesti ruohonkeruulaitteen toiminta ja sen kuluminen
■ Puhdista laite aina käytön jälkeen
- Älä suihkuta laitetta vedellä
Sisaanpäässyt vesi voi johtaa hairiöihin
(sytytysjärjestelmä, kaasutin)
Tarkasta saännöllisesti, onko leikkuuterissä vaurioita
■ Vaihda aina vialliset äänenvaimentimet
Ruohonleikkurin kallistaminen
Riippuen moottorin valmistajasta, täytyy
■ kaasuttajan/ilmansuodattimen osoittaa ylöspäin (26)
■ sytytystulpan osoittaa ylöspäin (27)

Noudata moottorin valmistajan käyttöohjetta!
Leikkuuterien hiominen/vaihto
Tylsät tai vaurioituneet leikkuuterät saa teroittaa/uusia vain huoltopisteessä tai valtuutetussa ammattikorjaamossa
■ Hiotut leikkuuterät täytyy tasapainottaa

Huomio!
Tasapainottamattomat terät aiheuttavat voimakasta tärinää ja vaurioittavat ruohonleikkuria.
Käynnistysakun lataus (lisävaruste)
Käynnistysakku on huoltovapaa ja se latautuu normaalisti ruohonleikkurin kautta.
Erityistapauksissa on käyttäjan ladattava akku:
■ Ennen ruohonleikkurin ensimmaista kayttöönottoa
Jos akku on tyhjentynyt, ennen talven tuloa tai pitempien seisokkien jälkeen (> 6 kuukautta)
Lataaminen:
- Ota laturi akkukotelosta.
- Irrota akun kaapeli moottorin kaapelista (28).
- Yhdistä akun kaapeli laturin kaapeliin (29).
- Yhdistä laturi verkkovirtaan. Verkkovirran jännitteen täytyy olla sama kuin laturin käyttöjännite.
Latausaika on n. 36 tuntia.
Käytä vain mukanatoimitettua alkuperäislaturia.

Huomio!
- Lataa käynnistysakku vain kuivassa, hyvin tuuletetussa tilassa.
- Äla käytä ruohonleikkuria lataamisen aikana.
Moottorin huolto
Moottoriöljyn vaihto
- Aseta öljyn talteenottoa varten valmiiksi tähän sopiva astia.
- Anna öljyn valua täysin ulos öljyntäyttöaukon kautta tai ime se ulos.

Huolehdi käytetyn öljyn asianmukaisesta jätehuollosta!
Suosittelemme jäteöljyn viemista suljetussa astiassa kierratyskeskukseen tai asiakaspalveluun.
Jäteöljya ei saa
- panna roskiin
- kaataa viemäriin tai jätekaivoon
- kaataa maahan
Ilmansuodattimen vaihto
■ Noudata moottorin valmistajan ohjeita.
Sytytystulpan vaihto
■ Noudata moottorin valmistajan ohjeita.
Pyöräveto (lisävaruste)
Bowden-vaijerin säätö
Jos pyōrāvetoa ei moottorin kāydessā enāā voi kytkeā päälle tai päältä- pois, täytyy vastaava Bowden-vaijeni säätaa.

Huomio!
Saädä Bowden-vaijeri vain moottorin ollessa kytkettynä pois päalta.
- Käännä säätöosaa Bowden-vaijerissa nuolen suuntaan (30).
- Säädön tarkistamista varten käynnistä moottori ja kytke pyöräveto päälle.
- Jos pyöräveto ei vieläkaan toimi, täytyy ruohonleikkuri viedä huoltopisteeseen tai valtuutettuun ammattikorjaamoon.
Käyttöpyörän rasvaus
■ Suihkuta vaihteistoakselissa oleva käyttöpyörä silloin tällöin ruiskuöljyllä

Pyörävedon vaihteisto on huoltovapaa.
Varastointi

Huomio - räjähdysvaara!
Älä varastoi laitetta avotulen tai kuumien esineiden läheisyyteen.
■ Anna moottorin jaantya
■ Kaannä tilan saastämiseksi ylakaari alas (31, 32)
Varastoi laite kuivassa paikassa ja lasten ja asiattomien henkilõiden ulottumattomissa
■ Varastoi kaynnistysakku niin, etta se ei jaady
■ Lataa käynnistysakku uudelleen silloin tällöin
■ Tyhjennä bensiinitankki
■ Irrota sytytystulpan pistoke
Korjaus
Korjaustöitä saavat tehdä vain huoltopisteet ja valtuutetut ammattikorjaamot.
Hävittäminen

Käytöstä poistettuja laitteita, paristoja tai akkuja ei saa hävittää kotitalousjätteiden mukana!
Pakkaus, laite ja lisävarusteet on valmistettu kierrätyskelpoisista materiaaleista ja ne on havitettäva määräysten mukaisesti.
Ohjeita häiriöiden sattuessa

Huomio!
Terää ja moottoriakselia ei saa suoristaa.
| Häiriö | Ratkaisu |
| Moottori ei käynnisty | Täytä bensiiniäAseta kaasuvipu asentoon "Käynnistys"Kytke rikastin päällePaina moottorikytkimen kaarikahvaa ylakaareen päinTarkasta sytytystulpat, vaihda tarvittaessaPuhdista ilmansuodatinPyöritä niittoteriä vapaastiLataa käynnistysakkuKäynnistä jo leikatulla numikolla |
| Moottorin teho laskee | Korjaa leikkuukorkeusHio/vaihda niittoterätPuhdista ulostulokanava/runkoPuhdista ilmansuodatinVähennä työskentelynopeutta |
| Epäpuhdas leikkuutulos | Hio/vaihda niittoterätKorjaa leikkuukorkeus |
| Ruohonkeruusäiliö ei täyty riittävästi | Korjaa leikkuukorkeusAnna ruohon kuivuaHio/vaihda niittoterätPuhdista ruohonkeruusäiliön ritiläPuhdista ulostulokanava/runko |
| Pyöräveto ei toimi | Saädä Bowden-vaijeriKiilahihna viallinenOta yhteyttä asiakaspalvelun huoltokorjaamoonLikaa pyörävedossa, poista hammashihna ja vaihteistoSuihkuta vapaasti pyörivät osat (käyttöpyörä vaihteistoakselilla) öljyllä |
| Pyörät eivät pyöri vaihteiston ollessa päällekytketynä | Kiristä pyörän ruuvitPyöränapa viallinenKiilahihna viallinenOta yhteyttä asiakaspalvelun huoltokorjaamoon |
| Laite tärisee epätavallisen voimakkaasti | Tarkasta niittoterät |

Jos ilmenneitä häiriöitä ei löydy tästä taulukosta tai jos et osaa itse korjata niitä, ota yhteyttä vastaavaan asiakaspalveluumme.
■ Ammattitaitoinen tarkastus on aina tarpeen, jos:
jos on ajettu esteeseen
moottori yhtakkia pysahtyy
vaihteisto on vaurioitunut
- kiilahihna on vaurioitunut
jos terä on taipunut
■ moottoriakseli on taipunut
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
■ katso asennusohje
Takuu
Laitteessa mahdollisesti esiintyvät materiaali- tai valmistusvirheet korjataan lakisääteisen takuun voimassaoloaikana valmistajan parhaaksi katsomalla tavalla joko korjaamalla tai toimittamalla asiakkaalle varaosa. Takuun voimassaoloaika määräytyy laitteen ostomaan lakien mukaisesti.
Valmistajan myöntāmā takuu pätee vain seuraavien edellytysten täyttyessä:
■ Laitetta käytetaän asianmukaisesti
■ Käyttöohjetta noudatetaan
■ Laitteessa käytetaän alkuperäisiä varaosia
Takuu raukeaa seuraavissa tapauksissa:
■ Laitetta on yritetty korjata
■ Laitteeseen on tehty teknisiä muutoksia
■ Laitetta on käytetty määräysten tai ohjeiden vastaisella tavalla (esim. kaupalliseen tai kunnalistekniseen tarkoitukseen)
Takuu ei koske:
■ Maalivaurioita, jotka johtuvat normaalista kulumisesta
Kuluvia osia, jotka on merkitty varaosakaavioon kehyksellä XXX XXX (X)
- Polttomoottoreita – Niitä koskevat kulloinkin kyseessa olevan moottorinvalmistajan erilliset takuumääräykset
Ota takuutapauksessa yhteyttä jälleenmyyjään tai lähimpaän valtuutettuun huoltoliikkeeseen ja esitä tämä takuutodistus ja myyntikuitti. Valmistajan myöntämä takuu ei rajoita ostajan lakisaateisia takuuvaatimuksia.
Käsiraamat
Tasshammasratta määrimine
■ Määrige tasshammasratas veetaval völlil aeg-ajalt pritsitava öliga kokku

Mës rekomendëjam izlietoto ellu, ievietotu slëgtä tvertne, nodot otrreizejäs parstrades punktä vai klientu apkalpošanas centrä.
Izlietoto ellu








