Tradition BSWA-516 - Vohvelirauta WILFA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kaksoisvohvelirauta
Merkki	Wilfa
Malli	Tradition BSWA-516
Teho	1200 W
Jännite	220-240 V ~ 50/60 Hz
Vohvelien määrä	2 (yksi erä)
Tarttumaton pinnoite	Kyllä
Säädettävä termostaatti	Kyllä, liukusäädin
Merkkivalot	Punainen (kuumenee) / Vihreä (valmis)
Kotelon materiaali	Muovi ja metalli
Virtajohdon pituus	Lyhyt (kompastumisvaaran vähentämiseksi)
Takuu	5 vuotta
Turvallisuusominaisuudet	Viileät kahvat, automaattista sammutusta ei mainittu
Puhdistusmenetelmä	Pyyhi kostealla liinalla; älä upota veteen
Ensimmäinen käyttö	Mausta levyt öljyllä; hävitä kaksi ensimmäistä vohvelia
Suositellut välineet	Muovi- tai puulastalla; ei metallia
Mukana tulevat lisävarusteet	Taikinakauha, käyttöohje

Usein kysytyt kysymykset - Tradition BSWA-516 WILFA

Kuinka esikuumennan vohveliraudan?

Kytke laite pistorasiaan ja sulje kansi. Punainen merkkivalo syttyy. Odota kunnes valo muuttuu vihreäksi (noin 4 minuuttia), sitten vohvelirauta on valmis.

Mitä teen, jos vohveli tarttuu ylälevyyn?

Irrota vohveli varovasti muovi- tai puulastalla. Älä koskaan käytä metallivälineitä, sillä ne voivat vahingoittaa tarttumatonta pinnoitetta.

Voinko käyttää ruokasumutetta vohveliraudassa?

Ei, ruokasumutteen käyttöä ei suositella. Mausta levyt sen sijaan hieman öljyllä ennen ensimmäistä käyttöä.

Kuinka säädän vohveleiden ruskistusastetta?

Liikuta termostaatin säädintä: vasemmalle (alas) vaaleampia vohveleita varten, oikealle (ylös) tummempia vohveleita varten.

Mitä teen, jos kansi ei avaudu helposti?

Anna vohvelin paistua hieman pidempään ja yritä sitten nostaa kantta uudelleen. Älä pakota sitä auki.

Kuinka puhdistan vohveliraudan?

Irrota pistoke ja anna jäähtyä. Pyyhi ulkopinta kostealla liinalla. Puhdista paistolevyt keittiöpaperilla jäähtymisen jälkeen. Älä upota veteen tai käytä hankaavia puhdistusaineita.

Onko vohveliraudan turvallista käyttää jatkojohdon kanssa?

Kyllä, mutta käytä johtoa, jonka teho on vähintään laitteen tehon (1200 W) suuruinen ja aseta se niin, ettei se roiku tiskin yli tai aiheuta kompastumisvaaraa.

Mikä on takuuaika?

Wilfa tarjoaa 5 vuoden takuun ostopäivästä alkaen, kattaen valmistusvirheet. Säilytä kuittisi todisteena.

Voivatko lapset käyttää tätä laitetta?

Lapset 8-vuotiaasta alkaen voivat käyttää sitä valvonnassa. Alle 8-vuotiaat lapset tulisi pitää loitolla laitteesta ja johdosta.

Millaista taikinaa suositellaan?

Tavallinen vaniljavohvelitaikina (resepti on käyttöohjeessa) toimii hyvin. Säädä koostumusta maidolla. Älä täytä levyjä liikaa.

KÄYTTÖOHJE Tradition BSWA-516 WILFA

Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä vastaisen varalle.

TURVALLISUUSOHJEET 5

Ensimmäinen käyttökäyttökerta....7

Vohveleiden valmistus....7

Vinkkejä....7

Puhdistaminen....8

Reseptejä 8

Tekniset tiedot 9

TURVALLISUUSOHJEET

Noudata sähkölaitteita käyttäessä aina seuraavia varotoimenpiteitä:

• Lue ohjeet huolellisesti:
• Älä koske kuumiin pintoihin. Kahvaan sekä termostaatin säätöpainikkeseen voi koskea.
• Sähköiskun välttämiseksi laitetta, sähköjohtoa tai pistoketta ei saa koskaan upottaa veteen eikä muuhun nesteeseen.
• Laitetta on käytettävä varoen lasten lähettyvillä. Lasten käyttäessä laitetta, heitä ei saa jättää ilman valvontaa.
• Kun laitetta ei käytetä tai sitä puhdistetaan, irrota pistoke pistorasiasta.
• Älä käytä laitetta, jos sen johto tai pistoke on vaurioitunut.
• Laitetta saa käyttää vain sisätiloissa.
• Älä anna virtajohdon roikkua pöydänreunan yli tai koskettaa kuumia pintoja.
• Älä aseta laitetta lieden, kuuman uunin tai lämpölähteen lähelle.
• Irrota laite virtalähteestä vetämällä pistoke pistorasiasta. Älä vedä johdosta.
• Älä käytä laitetta muuhun kuin sen käyttötarkoitukseen.
• Alle 8-vuotiaiden lasten tai henkilöiden, joilla on

alentuneet fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja tietoa, ei tule antaa käyttää laitetta ilman valvontaa ja opastusta laitteen turvalliseen käyttöön. Lasten ei tule antaa leikkiä laitteella. Lasten ei tule puhdistaa laitetta tai tehdä sille muita huoltotoimenpiteitä ilman valvontaa. Pidä laite ja sen virtajohto alle 8-vuotiaiden lasten ulottumattomissa.

• Tämä laite on tarkoitettu kotikäyttöön.
• Käytä vain maadoitettua pistorasiaa. Tarkista, että verkkovirran jännite vastaa laitteen tarvitsemaa jännitettä.

- Pinta voi olla kuuma.

- Jos virtajohto on vaurioitunut, se on vaihdettava valmistajan, valmistajan huoltoliikkeen tai muulla ammattitaitoisella välttämiseksi vaaran.

- Laitetta ei tulisi käyttää erillisellä ajastimella tai kaukosäätimellä.

Virtajohto on lyhyt kompastumisvaaran vähentämiseksi. Jatkojohtoa käytettäessä on toimittava varovasti. Jatkojohdon on pystyttävä syöttämään virtaa vähintään tämän laitteen tarvitsema määrä. Jatkojohto ei saa roikkua pöydänreunan yli, jolloin lapset voivat vetää siitä tai siihen voi kompastua. Laitteen tehontarve näkyy sen pohjaan kiinnitetystä tyyppilevystä.

ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA

Paistolevyt on puhdistettava kostealla liinalla ennen ensimmäistä käyttökertaa. On suositeltavaa levittää hieman rasvaa paistolevyille, kun laitetta käytetään ensimmäistä kertaa. Tätä ei tarvitse toistaa myöhemmillä käyttökerroilla. Kahta ensimmäistä vohvelia ei pitäisi syödä. Emme suosittele vuokarasvan käyttöä vohveliraudassa.

VOHVELEIDEN VALMISTUS

1. Sulje vohvelirauta. Valmista vohvelitaikina sillä välin kun rauta kuumenee.
2. Merkkivalo palaa punaisena. Vohvelirauta on valmis, kun vihreä merkkivalo syttyy (n. 4 minuuttia).
3. Avaa vohvelirauta ja kaada vohvelitaikinaa alempien paistolevyjen keskelle. Annostele taikina mukana tulevan kauhan avulla. Sulje vohvelirauta varovasti. Älä pakota sitä kiinni. Paistolevyjen välistä voi tulla höyryä.
4. Vihreä merkkivalo sammuu ja punainen merkkivalo syttyy. Vihreän merkkivalon syttyessä uudestaan on vohveli valmis.
5. Jos vohvelit ovat liian vaaleita tai tummia, säädä termostaattia.

Huomaa

• Varo ettei sormesi joudu kosketuksiin paistolevyjen kanssa.
• Paistamisen aikana punainen merkkivalo syttyy ja sammuu. Termostaatti säätelee lämpötilaa oikeaksi.
• Vohveleita paistetaan n. 3 minuuttia tai pidempään tekemiesi säätöjen mukaan. Kun vohvelit ovat valmiita, avaa vohvelirauta ja poista vohvelit puisen tai muovisen lastan avulla. Älä käytä metallista lastaa, sillä pinnoite voi vaurioitua.
• Vohvelirauta on pidettävä suljettuna paistojen välissä.
• Irrota pistoke käytön jälkeen.

VINKKEJÄ

• Esilämmitä vohvelirauta aina ennen paistamista. Työnnä pistoke pistorasiaan ja valmista vohvelitaikina raudan lämmitessä.
• Jos haluat vaaleampia vohveleita, säädä termostaattia pienemmälle (vasemmalle). Jos pidät tummemmista vohveleista, liikuta säädintä oikealle.
• Jos kansi on vaikea avata, anna vohveleiden paistua vielä hetken. Kokeile avata kansi sitten uudestaan.
• Jos vohveli tarttuu kiinni ylempään paistolevyyn, irrota vohveli puisen tai muovisen lastan avulla.
• Anna vohvelin jäähtyä hieman ennen syömistä, niin ettei suu pala.
• Koristele paistetut vohvelit hedelmillä tai jäätelöllä tai luo omia suosikkiannoksia.

PUHDISTAMINEN

• Irrota pistoke pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä aina ennen puhdistamista.
• Älä upota laitetta veteen, äläkä pidä sitä juoksevan veden alla.
• Pyyhi vohveliraudan pinta kevyesti kostutetulla kankaalla.
• Kun paistolevyt ovat jäähtyneet, puhdista ne talouspaperilla tai liinalla.
• Älä koskaan käytä teräviä esineitä tai hankaavia puhdistusaineita.

VOHVELIRESEPTI

Perusohje

175 g sulatettua voita tai margariinia
6 dl maitoa
2 kananmunaa
400 g vehnäjauhoja
150 g sokeria
1 ½ tl leivinjauhetta
1 ½ tl vaniljasokeria

Sekoita kaikki kuivat ainekset. Lisää sitten maito ja voisula. Sekoita ja lisää kananmunat. Sekoita vielä ja anna taikinan turvota n. 30 minuuttia. Paista vohvelit kullanruskeiksi.

TAKUU

Wilfa myöntää tälle tuotteelle viiden (5) vuoden takuun ostopäivämäärästä alkaen. Takuu kattaa valmistusvirheet ja takuuaikana ilmenevät viat. Tuotteen ostokuitti toimii takuutodistuksena. Takuuasioissa tulee olla yhteydessä myymälään, josta tuote ostettiin.

Takuu koskee ainoastaan yksityiskäyttöön ostettuja ja yksityisessä ko- tikäytössä olleita tuotteita. Takuu ei ole voimassa, jos tuotetta on käytetty kaupallisesti. Takuu ei ole voimassa, jos tuotetta on käytetty väärin, huoli- mattomasti tai Wilfan antamien ohjeiden vastaisesti, tai jos tuotetta on muokattu tai korjattu valtuuttamattomalla tavalla. Takuu ei myöskään koske tuotteen normaalia kulumista, väärinkäyttöä, huollon tai ylläpidon puutetta, väärän sähköjännitteen käyttöä, eikä:

Tuotteen ylikuormittamista

Pinnoitetta

Näihin ohjeisiin voi tutustua myös verkkosivustollamme www.wilfa.com

Tekniset tiedot:

WSWA-516W 220-240V\~50/60Hz 750W

WDWA-516W 220-240V\~50/60Hz 1200W

Tämä merkki osoittaa, että laitetta ei saa hävittää EU:n alueella talousjätteen mukana. Laite tulee kierrättää kestävän kehityksen periaatteiden mukaisesti, jotta ympäristölle ja kanssaihmisten terveydelle ei aiheudu haittaa. Kierrätä käytetty laite viemällä se keräyspisteeseen tai palauttamalla se tuotteen jälleenmyyjälle. Tällöin se käsitellään ympäristön kannalta turvallisesti.

Oy Wilfa Suomi Ab myöntää 2 vuoden takuun maahantuomilleen Wilfa-tuotteille. Tämä takuu kattaa tuotteessa ostohetkellä olevat puutteet sekä materiaali- ja valmistevirheet, jotka ilme- nevät 2 vuoden kuluessa laskettuna ostopäivästä. Muilta osin noudatamme yleisiä takuuehtoja TE-2002. Tämä takuu ei vaikuta kansallisen lainsäädännön mukaisiin kuluttajan oikeuksiin.