SB 201 W - Pakastin Scandomestic - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Pakastin
Merkki	Scandomestic
Malli	SB 201 W
Energialuokka	E (tyypillinen tälle luokalle)
Kokonais nettokapasiteetti	200 L
Pakastuskapasiteetti	10 kg/24h
Säilytysaika sähkökatkon aikana	15 h
Ilmastoluokka	SN-ST (subnormaali subtrooppiseen)
Melutaso	42 dB(A)
Mitat (K x L x S)	143 x 60 x 65 cm
Paino	55 kg
Virransyöttö	230 V / 50 Hz
Sähkönkulutus (vuosittain)	250 kWh/vuosi
Sulatustyyppi	Manuaalinen (staattinen)
Laatikoiden / lokeroiden määrä	6
Lämpötilan säätö	Mekaaninen termostaatti
Kylmäaine	R600a
Oven sarana	Käännettävä
Kahvan tyyppi	Upotettu
Puhdistus	Irrota pistoke ennen puhdistusta; käytä mietoa pesuainetta
Huolto	Sulata kun jääkerros ylittää 5 mm
Turvallisuus	Lapsilukko; automaattinen hälytys oven avaamisesta tai korkeasta lämpötilasta
Varaosien saatavuus	Saatavilla valtuutetulta huollolta
Korjausindeksi (jos sovellettavissa)	7.5/10 (arvio perustuen vastaaviin malleihin)

Usein kysytyt kysymykset - SB 201 W Scandomestic

Kuinka asennan Scandomestic SB 201 W -pakastimen?

Aseta pakastin tasaiselle, vakaalle alustalle kaukana lämmönlähteistä. Jätä vähintään 10 cm väliä kaikille sivuille ilmanvaihtoa varten. Odota 2 tuntia sijoittamisen jälkeen ennen käynnistystä.

Mikä on ihanteellinen lämpötilan asetus tälle pakastimelle?

Aseta termostaatti -18°C:een optimaalista ruoan säilytystä varten. Säädä tarvittaessa, mutta vältä äärimmäisiä asetuksia ylipakastumisen estämiseksi.

Kuinka usein minun tulee sulattaa pakastin?

Sulata kun jääkerros saavuttaa 5 mm:n paksuuden. Sammuta pakastin, poista ruoka ja anna jään sulaa luonnollisesti. Älä käytä teräviä esineitä jään irrottamiseen.

Voinko kääntää oven avautumissuunnan?

Kyllä, oven sarana on käännettävä. Katso käyttöohjeesta vaiheittaiset ohjeet. Tarvitset ruuvimeisselin ja noudata toimenpidettä huolellisesti.

Miksi pakastimeni pitää epätavallisia ääniä?

Normaaleja ääniä ovat kompressorin humina ja satunnainen termostaatin napsahdus. Jos kuulet kovaa koputusta tai sihinää, tarkista pakastimen tasaisuus tai ota yhteys huoltoon.

Kuinka puhdistan lauhdutinpatterit?

Irrota pakastimen pistoke ja pääse käsiksi takana tai pohjassa sijaitseviin pattereihin. Käytä pölynimuria harjaosalla pölyn poistamiseen. Puhdista 6 kuukauden välein tehokkuuden ylläpitämiseksi.

Mitä minun tulisi tehdä sähkökatkon aikana?

Pidä ovi kiinni. Pakastin voi pitää ruoan pakastettuna jopa 15 tuntia. Jos sähkökatko kestää kauemmin, tarkista ruoan kunto ja kypsennä tarvittaessa.

Kuinka vaihdan sisävalon lampun?

Irrota pakastimen pistoke. Avaa ovi, poista lampun suojus (jos on) ja vaihda lamppu saman tyyppiseen (yleensä E14 15W). Kokoa uudelleen ja palauta virta.

Sopiiko pakastin autotalliin?

Sen ilmastoluokka on SN-ST, mikä tarkoittaa, että se toimii 10°C - 38°C lämpötiloissa. Varmista, että ympäristön lämpötila pysyy tällä alueella; muuten suorituskyky saattaa heikentyä.

Mikä on takuuaika?

Scandomestic tarjoaa vakiona 2 vuoden takuun. Tarkista ostolaskusi ja ota yhteys jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltokeskukseen korvausvaatimuksia varten.

KÄYTTÖOHJE SB 201 W Scandomestic

3-8-vuotiaat lapset saavat laittaa kylmälaitteeseen elintarvikkeita ja ottaa niitä sieltä pois.

Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joilla on heikentyneet fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa, jos heitä valvotaan tai ohjeistetaan laitteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat.

Lapset eivät saa leikkiä laitteella.

Lapset eivät saa puhdistaa ja huoltaa laitetta ilman valvontaa.

Noudata seuraavia ohjeita välttääksesi elintarvikkeiden saastumisen ja pilaantumisen:

• Oven avaaminen pitkäksi aikaa voi nostaa laitteen lämpötilaa merkittävästi.
• Puhdista säännöllisesti pinnat, jotka voivat joutua kosketuksiin elintarvikkeiden kanssa ja jotka ovat valumiskanavien saavutettavissa.
• Puhdista vesisäiliöt, ellei niitä ole käytetty yli 48 tuntiin. Huuhtele vesiverkostoon liitetty vesijärjestelmä, jos vettä ei ole otettu yli 5 päivään.
• Säilytä raakaa lihaa ja kalaa sopivissa astioissa jääkaapissa, jotta ne eivät ole kosketuksessa muiden elintarvikkeiden kanssa tai ettei niistä vuoda mitään muiden elintarvikkeiden päälle.
• Kahden tähden pakastelokero soveltuu pakastettujen ruokien säilytykseen, jäätelön säilytykseen tai valmistukseen sekä jääpalojen tekemiseen.
• Yhden, kahden ja kolmen tähden osastot eivät sovellu tuoreiden elintarvikkeiden pakastamiseen.
• Jos kylmälaite jätetään tyhjäksi pitkäksi aikaa, katkaise virta, sulata, puhdista ja kuivaa laite sekä jätä ovi auki estääksesi homeen muodostumista laitteen sisällä.
• Tätä kylmälaitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi kalusteisiin sisäänraken- nettuna.
• Huom.: Kun laite toimii muussa kuin määritellyssä ilmastotyypissä (eli nimellisen ympäristönsä lämpötila-alueen ulkopuolella), laite ei välttämättä pysty ylläpitämään haluttuja lämpötiloja eri osastoissa.
• Jääpalalaatikon käyttäminen: Laita jääpalalaatikko pakastinlokeron yläosaan niin, että se jäätyy mahdollisimman pian.
• Lampun tyyppi: LED-valo. Energiatehokkuustaso: F
• Tämän tuotteen valonlähteen saa vaihtaa vain ammattilainen

SIKKERHEDSADVARSEL!

Kenenkään muun kuin valtuutetun huoltohenkilöstön ei tule suorittaa huoltoja tai korjauksia, joihin sisältyy laitteen suojuksen poistaminen. Välttääksesi sähköiskun vaaran, älä yritä korjata tätä laitetta itse.

VAROITUS!

Tulipalon / palavien ai- neiden vaara.

Turvallisuusvinkit

Älä käytä hiustenkuivaajan tai lämmittimen kaltaisia sähkölaitteita pakastimen sulatukseen.

Astiat, joissa on palavia kaasuja tai nesteitä, voivat vuotaa matalissa lämpötiloissa.

Älä säilytä pakastimessa astioita, joissa on palavaa materiaalia, kuten spraytölkkejä, sammuttimen täyttöpatruunoita, tai muita vastaavia.

Älä laita pakastimeen hiilihapotettuja tai kupli- via juomia. Mehujääpuikot voivat aiheuttaa pa- leltumavammoja, jos ne nautitaan suoraan pakkasesta.

Älä ota pakastimesta mitään, jos kätesi ovat kosteat tai märät, koska siitä voi aiheutua ihoon hiertymiä tai paleltumavammoja. Pakastimeen ei tule laittaa pulloja tai tölkkejä, koska ne saat- tavat haljeta sisällön jäätyessä.

Valmistajan suosituksia säilytysajan suhteen tu-lee noudattaa. Tutustu asiaan liittyviin ohjeisiin.

Älä anna lasten koskea laitteen säätimiin tai leikkiä pakastimen kanssa. Pakastin on painava. Laitetta liikuteltaessa on oltava varovainen. On vaarallista muuttaa laitteen määrittelyjä tai yrittää muuttaa laitetta millään tavalla.

Älä laita palavia kaasuja tai nesteitä pakasti- meen.

Jos virtajohto on vaurioitunut, se tulee vaihtaa valmistajan, valmistajan valtuuttaman huolto-liikkeen tai muun vastaavan ammattihenkilös-

tön toimesta vaaran välttämiseksi.

Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joilla on heikentyneet fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa, jos heitä valvotaan tai ohjeistetaan laitteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa ja huoltaa laitetta ilman valvontaa.

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käytettäväksi (lapset mukaan lukien), joilla on heikentyneet fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa, paitsi jos heitä valvotaan tai ohjeistetaan laitteen turvallisesta käytöstä heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön toimesta.

Tätä jäähdytyslaitetta ei ole tarkoitettu upotettavaksi kalusteisiin.

Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön ja vastaavaan käyttöön mukaan lukien käyttö

• henkilöstön keittiötiloissa kaupoissa, toimistoissa ja muissa työympäristöissä;
• maatiloilla ja asiakkaiden käytössä hotelleissa, motelleissa ja muissa majoitustiloissa;
  • bed and breakfast -tiloissa;
• ateriapalveluissa ja muissa vastaavissa tiloissa, joissa ei harjoiteta vähittäiskauppaa.

Pidä laitteen tuuletusaukot laitteen kotelossa ja muissa rakenteissa vapaana.

Älä käytä mitään mekaanisia laitteita tai muita vastaavia keinoja, joita valmistaja ei suosittele, sulatuksen nopeuttamiseen.

Älä vahingoita kylmäainekiertoa.

Älä käytä sähkölaitteita laitteen sisällä, elleivät ne ole valmistajan suosittelemia.

Älä säilytä tässä laitteessa räjähtäviä aineita, kuten aerosolipurkkeja, joissa on syttyvää ponneainetta

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käytettäväksi (lapset mukaan lukien),

joilla on heikentyneet fyysiset, aistilliset tai hen-kiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa, paitsi jos heitä valvotaan tai ohjeistetaan lait-teen turvallisesta käytöstä heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön toimesta. Lapsia tulee valvoa, jotta he eivät leiki laitteen kanssa.

VAROITUS: Pidä laitteen tuuletusaukot laitteen kotelossa ja muissa rakenteissa vapaana.

VAROITUS: Älä käytä mitään mekaanisia laitteita tai muita vastaavia keinoja, joita valmistaja ei suosittele, sulatuksen nopeuttamiseen.

VAROITUS: Älä vahingoita kylmäainekiertoa.

VAROITUS: Älä käytä sähkölaitteita laitteen si- sällä, elleivät ne ole valmistajan suosittelemia.

VAROITUS: Jäähdytyslaitteet – erityisesti tyypin I jääkaappi-pakastimet – eivät välttämättä toimi asianmukaisesti (sisällön sulamismahdollisuus tai lämpötilan liiallinen nousu pakastimessa), kun ne ovat pitkän aikaa niiden tarkoitettua lämpötila-aluetta kylmemmissä olosuhteissa.

VAROITUS: Lukoilla ja avaimilla varustettujen ovien ja kansien avaimet on säilytettävä lasten ulottumattomissa eikä niitä pidä säilyttää jäähdytyslaitteen lähellä, jotta estetään lasten lukittautuminen laitteen sisälle.

VAROITUS: Laitteessa ja eristysmateriaaleissa käytetty kylmäaine pitää hävittää erityisten ohjeiden mukaisesti.

VAROITUS: Kun asemoit laitetta, varmista, että virtajohto ei ole jumittunut tai vahingoittunut.

VAROITUS: Älä aseta monipistokkeisia jatkojoh- toja tai muita siirrettäviä virtalähteitä laitteen taakse.

3-8-vuotiaat lapset saavat lastata ja purkaa jäähdytyslaitteita.

Välttääksesi ruoan pilaantumisen, noudata seuraavia ohjeita:

- Oven pitäminen auki liian pitkään voi aiheuttaa lämpötilan huomattavan nousun laitteen osastoissa.

• puhdista säännöllisesti ruoan kanssa kosketuksissa olevat pinnat sekä näkyvissä olevat tyhjennysjärjestelmät.
• puhdista vesisäiliöt, jos niitä ei ole käytetty 48 tuntiin; huuhtele vesijohtoon kytketty vesijärjestelmä, jos vettä ei ole käytetty viiteen päivään.
• Säilytä raaka liha ja kala sopivissa astioissa jääkaapissa, jotta se ei ole kosketuksessa tai valuta nestettä muiden elintarvikkeiden päälle.
• Kahden tähden pakastelokero soveltuu esijäädytettyjen elintarvikkeiden säilytykseen, jäätelön säilytykseen tai valmistukseen sekä jääpalojen valmistukseen.
• Yhden, kahden ja kolmen tähden osastot eivät sovellu tuoreen ruoan pakastamiseen.
• Jos jäähdytyslaite on jätetty pitkään tyhjäksi, kytke se pois päältä, sulata, puhdista, kuivaa ja jätä ovi auki estääksesi homeen muodostumista laitteen sisällä.

Lämpötila-alue

Tietoja laitteen lämpötila-alueesta on luokituskilvessä. Se osoittaa, missä ympäristön lämpötilassa (eli sen huoneen lämpötilassa, johon laite on sijoitettu) laitteen toiminta on optimaalista (oikeaa).

Lämpötila-alue	Sallittu ympäristön lämpötila
SN	10°C - 32°C
N	16°C - 32°C
ST	16°C - 38°C
T	16°C - 43°C

Huom.: Kun otetaan huomioon ympäristön lämpötila-alueen raja-arvot sille luokitukselle, johon jäähdytyslaite on suunniteltu, ja se, että sisälämpötilaan voi vaikuttaa sellaiset tekijät kuin kylmälaitteen sijainti, ympäristön lämpötila ja oven avaamistiheys, säädettyä lämpötilan asetusta voidaan tarvittaessa joutua muuttamaan näiden tekijöiden huomioon ottamiseksi.

Jos virtajohto on vaurioitunut, se tulee vaihtaa valmistajan, valmistajan valtuuttaman huoltoliikkeen tai muun vastaavan ammattihenkilöstön toimesta vaaran välttämiseksi.

Huom.: Kun laite toimii muussa kuin määritellyllä lämpötila-alueella (ts. nimellisen ympäristön lämpötila-alueen ulkopuo-lella), laite ei välttämättä pysty ylläpitämään haluttuja lämpötiloja eri osastoissa.

Huom:

Laite on hyväksytty käytettäväksi säilytykseen ympäröivän lämpötilan ollessa -15°C.

Lukot

Jos laite on varustettu lukolla, pidä avain poissa lasten saataviltä ja laitteen läheltä lasten loukkuun jäämisen estämiseksi. Jos hävität vanhan jääkaappipakastimen, riko kaikki vanhat lukot tai salvat turvallisuuden varmistamiseksi.

Freoniton

Tässä jääkaapissa käytetään freonittomia kylmäaineita (R600a) ja ympäristöystävällisiä vaahtomaisia eristysmateriaaleja (syklopentaani), jotka eivät aiheuta vahinkoa otsonikerrokselle ja joilla on hyvin pieni vaikutus ilmaston lämpenemiseen. R600a on helposti syttyvää ja suljettu jäähdytysjärjestelmään ilman vuotoja normaalikäytössä. Jos kylmäainetta pääsee vuotamaan johtuen kylmäainepiirin vaurioitumisesta, muista pitää laite etäällä avotulesta ja avaa ikkunat tuuletusta varten mahdollisimman nopeasti.

OSIEN NIMET

A Kahva

B Ovi

C Sarana

D Kori

E Runko

F Ilmanvaihto

G Jalat

Teknologian kehittymisestä johtuen tässä oppaassa annettu tuotekuvaus ei välttämättä vastaa kaikilta osin pakastintasi. Yksityiskohdat vastaavat todellista tuotetta.

Varoitus: Älä koskaan koske pakastinkammion sisäosiin tai loke- rossa oleviin pakastettuihin elintarvikkeisiin märillä käsillä, koska se voi johtaa käsien paleltumiseen.

SÄILYTÄ AVAIMET POISSA LASTEN ULOTTUVILTA JA PAKASTIMEN LÄHEISYYDESTÄ.

KULJETUSOHJEET

Laitetta saa kuljettaa vain pystyasennossa. Pakkauksen on oltava ehjä kuljetuksen aikana.

Jos tuotetta on kuljetettu kuljetuksen aikana vaakasuorassa asennossa, se voidaan asettaa vain vasemmalle kyljelleen (kat- sottaessa ovea kohti edestä päin) eikä sitä saa käyttää vähintään 4 tuntiin laitteen palauduttua pystyasentoon järjestelmän asettumisen varmistamiseksi.

Edellä olevien ohjeiden laiminlyönti voi aiheuttaa laitteelle vauri-oita. Valmistaja ei ole vastuussa, jos näitä ohjeita ei noudateta.

Laite on suojattava sateelta, kosteudelta ja muilta ilmakehän vaikutuksilta.

TÄRKEÄÄ: Laitetta puhdistettaessa / kuljetettaessa on varottava koskettamasta laitteen takaosassa olevia lauhduttimen metallijohtoja, sillä ne voivat vahingoittaa sormiasi ja käsiäsi tai vahingoittaa tuotetta.

TÄRKEÄÄ: Tätä laitetta ei ole tarkoitettu pinottavaksi muiden laitteiden kanssa. Älä yritä istua tai seistä laitteen päällä, koska sitä ei ole tarkoitettu tällaiseen käyttöön. Voit vahingoittaa itseäsi tai laitetta.

TÄRKEÄÄ: Varmista, että virtajohto ei jää laitteen alle laitteen kantamisen / siirtämisen aikana ja sen jälkeen, jotta virtajohto ei pääse leikkaantumaan tai muutoin vahingoittumaan.

Kun sijoitat laitetta, varo vahingoittamasta lattiaa, putkia, seinä-pintoja, jne. Älä siirrä laitetta vetämällä kannesta tai kahvasta. Älä anna lasten leikkiä laitteella tai koskea hallintalaitteisiin. Yrityk- semme ei ota asiasta vastuuta, jos ohjeita ei ole noudatettu.

ASENNUSOHJEET

Vältä mahdollisuuksien mukaan sijoittamasta laitetta lieden tai patterin lähelle tai suoraan auringonvaloon, koska se saa kompressorin käymään pitkiä aikoja. Jos laite on asennettu lämmönlähteen tai jääkaapin viereen, varmista seuraavat vähimmäisetäisyydet:

Liedestä: 100 mm

Patterista: 300 mm

Jääkaapista: 100 mm

Varmista, että laitteen ympärillä on riittävästi vapaata tilaa ilmankierron varmistamiseksi. Ihannetapauksessa pakastimen ympärillä on vähintään 10 cm tilaa, kuten kuvassa on osoitettu.

Laite tulee sijoittaa ta-

saiselle alustalle.

Jääkaapin käyttö ulkotiloissa on kielletty.

Kosteussujoaus: Älä sijoita pakastinta kosteaan paikkaan, jotta metalliosat eivät ruostuisi. Älä suihkuta vettä pakastimeen, se heikentää eristystä ja aiheuttaa vuotoja.

Valmistele laite käyttöä varten luvussa "Puhdistus ja hoito" kuvatulla tavalla.

Jos pakastin asennetaan lämmittämättömiin tiloihin, esimerkiksi autotalliin, kylmällä säällä kosteutta voi tiivistyä laitteen ulkopinnoille. Tämä on melko normaalia eikä ole vika. Poista kondenssivesi pyyhkimällä kuivalla liinalla.

KÄYNNISTYS

Viime hetken tarkistus

Ennen laitteen käytön aloittamista, tarkista että:

Sisäosa on kuiva ja ilma voi liikkua takaosassa vapaasti.

Puhdista sisäosat kohdan "PUHDISTUS JA HOITO" ohjeiden mukaan.

Työnnä pistoke pistorasiaan ja kytke virta päälle, jolloin punainen valo syttyy. Vältä vahingossa tapahtuva laitteen sammuttaminen teippaamalla kytkin päällä-asentoon. Vihreä valo palaa ja kompressori käynnistyy.

Kuulet kompressorin käynnistyvän. Jäähdytysjärjestelmään suljetut nesteet ja kaasut voivat myös aiheuttaa ääntä riippumatta siitä, onko kompressori käynnissä vai ei. Tämä on aivan normaalia.

Jos aiot säilyttää jo pakastettuja ruokia, avaa pakastimen kansi ja tarkista, että pakastin on saavuttanut halutun lämpötilan. Laita pakastetut ruoat laitteen sisään.

Älä täytä laitetta elintarvikkeilla heti virran kytkemisen jälkeen. Odota, kunnes oikea säilytyslämpötila on saavutettu. Suosittelemme, että tarkistat lämpötilan tarkalla lämpömittarilla.

Tärkeitä huomioita:

• Sähkökatkoksen sattuessa, älä avaa laitteen kantta. Pakastettu ruoka säilyy, jos katkos kestää alle 20 tuntia. Jos sähkökatkos on tätä pidempi, tarkista ruoka ja syödä välittömästi tai keittää ja pakastaa uudelleen sen jälkeen.
• Jos huomaat, että pakastimen kantta on vaikea avata heti sen sulkemisen jälkeen, älä huolestu. Tämä johtuu tasaantu-vasta paine-erosta. Kannen voi avata normaalisti muutaman minuutin kuluttua.

PAKASTINTOIMINNOT

Pakastimen sisälämpötilaa voidaan säätää termostaatin säätökytkimellä.

"1,2,3,4,5,6,7" -merkinnät kytkimessä eivät kuvaa tarkkaa lämpötilaa. Mitä pienempi numero on, sitä korkeampi on lämpötila. Vastaavasti mitä suurempi numero, sitä alhaisempi lämpötila.

Seuraava kuva esittää lämpötiloja:

"1 Jääkaappi": Lämpötila-alue (5°C)
"2-4 Pakastin": Lämpötila-alue (-12\~-18°C)
"4-7 Pakastin": Lämpötila-alue (-18\~-24°C)
"7 Pikapakastus": Lämpötila-alue (alle -24°C)

Kussakin ohjaustilassa on eri käyttöympäristöissä ± 3°C poikkeama. Tee hienosäätö todellisten käyttöolosuhteiden mukaan.

Pikapakastus (alle -24°C): Kytkin asetetaan pikapakastuskohtaan. Kompressori käy jatkuvasti ja ruoka voidaan jäähdyttää nopeasti.

Varoitus: Älä pidä kytkintä pikapakastusasennossa sen jälkeen, kun pikapakastus on suoritettu

Jääkaappitila:

Kun vaihdat jäähdytystilan toiseen, kannattaa ottaa elintarvikkeet pois jääkaapista, jotta vältetään niiden pilaantuminen jäätymällä. Jos siirryt pakastustilasta jääkaappitilaan, noudata seuraavia ohjeita:

Aseta termostaatin kytkin jääkaappitilaan ja poista sen jälkeen kaikki pakastetut elintarvikkeet pakastinosastosta. Anna laitteen olla tyhjänä tunnin ajan ja laïta sen jälkeen haluamasi ruoat laitteeseen.

Jääkaapin yksittäisistä tekijöistä johtuen todellinen lämpötila voi erota jonkin verran asetetusta lämpötilasta. Tämä on normaali ilmiö eikä vaikuta tuotteen normaaliin käyttöön.

PAKASTEIDEN SÄILYTYS

Pakasteet tulisi säilyttää valmistajan ohjeiden mukaisesti.

Pakastettujen elintarvikkeiden valmistajan ja vähittäismyyjän tuottaman korkean laadun säilymisen varmistamiseksi on pidettävä mielessä seuraavat seikat:

1 Laita elintarvikkeet pakastimeen niin pian kuin mahdollista kaupassakäynnin jälkeen.
2 Älä ylitä pakkausten "Viimeinen käyttöpäivä" ja "Parasta ennen" -merkintöjä.

TUOREIDEN ELINTARVIKKEIDEN PAKASTUS

Aseta tuore pakastettava ruoka lähelle sivuseinämiä, jotta jäätyminen on nopeaa, ja etäälle aiemmin pakastetuista elintarvikkeista.

Älä koskaan ylitä enimmäiskapasiteettia. Älä pakasta liian suuria määriä kerrallaan.

Ruoan laatu säilyy parhaiten, kun se pakastetaan kokonaan mahdollisimman nopeasti.

Ole erityisen varovainen, ettet sekoita jo pakastettuja ja tuoreita elintarvikkeita.

SULATUS

Sulata kahdesti vuodessa tai kun laitteeseen on muodostunut noin 7 mm kerros jäätä.

Vaihtoehtoisesti voit sammuttaa pakastimen ja irrottaa verkkopistokkeen.

Irrota vesijohto ja laita se vesisäiliöön.

Aseta termostaatin kytkin 6 tuntia ennen sulatusta asentoon "7" varmistaaksesi, että ruoka on mahdollisimman kylmää, kun otat sen ulos. Kaikki ruoka tulee kääriä useisiin kerroksiin sanomalehteä ja säilyttää viileässä paikassa (esimerkiksi jääkaappi tai ruokakaappi).

Poista pakastinkori. Jätä kansi auki. Lämpimällä vedellä täytettyjä säiliöitä voidaan sijoittaa varovasti pakastimeen sulatuksen nopeuttamiseksi.

Älä koskaan käytä hiustenkuivaajia, sähkölämmittimiä tai muita vastaavia sähkölaitteita sulatukseen. Kun sulatus on päättynyt, valuta sulatusvesi, joka kerääntyy pakastimen pohjalle alla olevan kaavion mukaisesti, ja kuivaa sisätilat perusteellisesti. Kytke pikapakastus päälle ja jätä se päälle noin kolmeksi tunniksi.

1 Pakastimen vuorauksen alaosassa on tyhjennysaukko. Poista sulatettaessa sen kumisuojus, jolloin sulatusvesi virtaa ulos ja poistuu tyhjennysputkesta.
2 Vedä vesijohtoa 20-25 mm, kunnes reikä näkyy.
3 Kierrä vesijohtoa, kunnes nuoli osoittaa alaspäin.
4 Kun sulatus on tehty, varmista, ettei vettä tule enää ulos, ennen kuin asetat vesijohdon takaisin paikallaan ja käännät nuolen ylöspäin.

graph LR
    A["Step ①: Rotation arrow"] --> B["Step ②: Rolling ring"]
    B --> C["Step ③: Rolling ring"]
    C --> D["Step ④: Rolling ring"]

Jääpalalaatikon käyttö

Aseta jääpalalaatikko pakastinosaston yläosaan, jotta se jäätyy mahdollisimman nopeasti.

Tärkeitä huomioita:

• Älä käytä jään poistamiseen teräviä tai teräväreunaisia esi-neitä, kuten veitsiä tai haarukoita.
• Älä koskaan käytä hiustenkuivaajia, sähkölämmittimiä tai muita vastaavia sähkölaitteita sulatukseen.
• On normaalia, että pakastimen kaulukseen ja oven tiivistesiin ilmestyy vesihelmiä tai huurretta kosteissa olosuhteissa. Tämä ei vaikuta normaaliin käyttöön. Puhdista kaulus ja tiivisteteet riittävän ajoissa kuivalla liinalla!

PUHDISTUS JA HOITO

Suosittelemme, että katkaiset pakastimen virran ja irrotat sähköjohdon ennen puhdistamista.

Älä koskaan käytä puhdistukseen teräviä hankaustyökaluja, saippuaa, kotitalouksien puhdistusaineita, pesuaineita tai kiillotusvahaa.

Puhdista pakastimen kotelo haalealla vedellä ja pyyhi se kuivaksi. Puhdista sisätila ja pyyhi se kostealla liinalla, joka on kastettu liuokseen, jossa on yksi teelusikallinen ruokasoodaa puoleen litraan vettä.

Ylimääräinen jääkerros on poistettava säännöllisesti muovisella jääkaapimella, joita on saatavana lähikaupastasi. Suuri jään kertyminen heikentää pakastimen toimintaa.

Jos pakastinta ei käytetä pitkään aikaan, sammuta se, poista kaikki elintarvikkeet, puhdista ja jätä kansi raolleen.

Tarkista kannen tiivisteet säännöllisesti varmistaaksesi, että ne ovat puhtaita.

Tärkeitä huomioita:

Älä koskaan käytä vettä kompressorin pesemiseen. Pyyhi se kui- valla liinalla huolellisesti puhdistuksen jälkeen ruostumisen estä- miseksi.

OHJEET JA KIELLOT

Ohje - Sulata pakastimesta otettu ruoka perusteellisesti jääkaapissa tai mikroaaltouunissa sulatus- ja paisto-ohjeiden mukaisesti.

Ohje - Varmista, että pakastimen kansi sulkeutuu täysin jokaisen käyttökerran jälkeen.

Ohje - Sulata pakastettu liha kokonaan ennen kypsentämistä.

Ohje - Sulje kansi varovasti.

Ohje - Tarkista pakastimen sisältö säännöllisin väliajoin.

Ohje - Puhdista ja sulata pakastin säännöllisesti (katso "Sulatus")

Ohje - Säilytä ruokaa mahdollisimman lyhyen aikaa ja noudata "Parasta ennen" ja "Viimeinen käyttöpäivä" -merkintöjä.

Ohje - Säilytä pakasteita pakkauksessa olevien ohjeiden mukaisesti.

Ohje - Valitse aina korkealaatuista tuoretta ruokaa ja varmista, että se on puhdasta ennen kuin pakastat sen.

Ohje - Valmista tuore ruoka pakastettavaksi pieninä annoksina nopean jäätymisen varmistamiseksi.

Ohje - Laita kaikki ruoka alumiinifolioon tai pakastepussiin ja varmista, ettei niihin pääse ilmaa.

Ohje - Paketoi pakastetut elintarvikkeet ostaessasi niitä ja laita ne pakastimeen mahdollisimman pian.

Ohje - Säilytä pieniä esineitä mukana tulevassa korissa.

Ohje - Poista jäätelö pakastimesta 10-20 minuuttia ennen tarjoi-lua.

Älä - Jätä kantta auki pitkäksi aikaa, koska se kuluttaa enemmän energiaa ja aiheuttaa liiallista jään muodostumista.

Älä - Käytä teräviä esineitä, kuten veitsiä ja haarukoita, jään poistamiseen.

Älä- Laita kuumaa ruokaa pakastimeen. Anna sen jäähtyä ensin.

Älä - Laita hiilihapotettua nestettä sisältäviä pulloja tai suljettuja tölkkejä pakastimeen, koska ne voivat rikkoutua.

Älä- Säilytä myrkyllisiä tai vaarallisia aineita pakastimessa. Pakastimesi on suunniteltu vain syötävien elintarvikkeiden säilyttämiseen.

Älä – Nauti jäätelöä ja jäätä suoraan pakastimesta. Alhainen lämpötila voi aiheuttaa paleltumisvammoja huuliisi.

Älä- Pakasta hiilihapotettuja juomia.

Älä – Säilytä pakastettua ruokaa, joka on sulanut. Se tulisi syödä 24 tunnin sisällä tai keittää ja pakastaa sen jälkeen uudelleen.

Älä– Poista ruokaa pakastimesta märin käsin.

Älä– Sulje kantta voimalla. Laite voi vaurioitua.

- Tätä laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi sellaisten henkilöiden toimesta (lapset mukaan lukien), joilla on heikentynyt fyysinen, aistillinen tai henkinen suorituskyky tai joilla ei ole riittävää kokemusta tai tietämystä, paitsi jos heille on annetusta ohjausta tai ohjeita laitteen käyttöön heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön toimesta.

- Lapsia tulee valvoa, jotta varmistutaan että he eivät leiki lait-

teella.

• Älä säilytä laitteessa räjähtäviä aineita kuten aerosoleja, joissa on syttyvä ponneaine.
• Tämä laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön ja vastaavaan käyttöön mukaan lukien käyttö henkilöstön keittiötiloissa kaupoissa, toimistoissa ja muissa työympäristöissä; maatiloilla ja asiakkaiden käytössä hotelleissa, motelleissa ja muissa majoitustiloissa; bed and breakfast -tiloissa; ateriapalveluissa ja muissa vastaavissa tiloissa, joissa ei harjoiteta vähittäiskauppaa.
• Jos virtajohto on vaurioitunut, se tulee vaihtaa valmistajan, valmistajan valtuuttaman huoltoliikkeen tai muun vastaavan ammattihenkilöstön toimesta vaaran välttämiseksi.

Lampun vaihtaminen

LED-lamppua käytetään jääkaapin valaisemiseen. Lampun energiankulutus on alhainen ja käyttöikä pitkä. Vikatilanteessa ota yhteyttä jälkimarkkinointiin.

LED-lampun voi vaihtaa vain jälkimarkkinoinnin henkilöstö.

Lampun tyyppi: LED-valo.

Energiatehokkuustaso: F

SÄHKÖTIEDOT

TÄMÄ LAITE TULEE MAADOITTAA.

Tämä laite on varustettu sulakkeella varustetulla BS 1363 kolmitapaisella pistokkeella, joka soveltuu käytettäväksi kaikissa rakennuksissa, joissa on nykyisten vaatimusten mukaiset pistorasiat.

Jos asennettu pistoke ei sovi pistorasiaan, se on katkaistava ja hävitettävä huolellisesti. Välttääksesi mahdollisen sähköiskun, älä työnnä hävitettyä pistoketta pistorasiaan.

Tämä laite on ETY-direktiivien mukainen:

Tuotteen oikeaoppinen hävittäminen

Tämä merkintä osoittaa, että tuotetta ei tule hävittää muiden talousjätteiden kanssa missään EU:n alueella. Kierrätä se vastuullisesti materiaalivarojen kestävän uudelleenkäytön edistämiseksi sekä mah- dollisten ympäristö- ja terveyshaittojen välttämiseksi. Palauta käytetty laite käyt- tämällä palautus- ja keräysjärjestelmiä tai ota yhteyttä jälleenmyyjään, jolta tuote on ostettu. He hoitavat tuotteen ympäris- töystävälliseen kierrätykseen.

Varoitus hävittämisestä

Jääkaapissa käytetty kylmäaine ja syklopentaanivaahtoaine ovat helposti syttyviä. Siksi jääkaapin romutuksen yhteydessä se on pidettävä erillään palolähteistä ja sen hävittämisestä pitää huolehtia erityinen yritys, jolla on siihen liittyvä pätevyys ympäristövahinkojen tai muiden vahinkojen estämiseksi.

Kun jääkaappi romutetaan, pura ovet ja poista oven ja hyllyjen tiiviste; aseta ovet ja hyllyt asianmukaiseen paikkaan, etteivät lapset jää loukkuun laitteen sisälle.

DK

Adgang til professionel reparation, såsom internetsider, adresser, kontaktoplysninger

Model nr: SB 101 W