REIN-1003IP - Berokuntza FAGOR - Doako erabiltzaile-eskuliburua

Produktu mota	Berogailu elektrikoa
Marka	Fagor
Modeloa	REIN-1003IP
Berokuntza mota	Olioz betetako berogailua
Neurriak (Al x Za x Sa)	65 x 50 x 28 cm
Pisua	14.5 kg
Elikatze-hornidura	220-240V ~ 50Hz
Kontsumo elektrikoa	2000W gehienez
Elementu kopurua	11
Termostatoaren kontrola	Mekanikoki doigarria
Berokuntza ezarpenak	3 potentzia maila (750W / 1250W / 2000W)
Segurtasun ezaugarriak	Gehiegizko berokuntzaren babesa, iraultze-etengailua
Akabera	Pintatutako altzairu zuria
Mugikortasuna	4 gurpilez hornitua
Kable elektrikoaren luzera	1.5 m
Mantentze-lanak	Zapi heze batekin garbitu; garbiketa-produkturik gabe
Ordezko piezen erabilgarritasuna	Termostatoa, gurpilak, oinak (jarri harremanetan Fagor zerbitzuarekin)
Konponketa-indizea	6.5 / 10
Bermea	2 urte (baldintzen menpe)

Maiz egiten diren galderak - REIN-1003IP FAGOR

Nola instalatu behar da REIN-1003IP berogailua?

Jarri berogailua gainazal lau eta egonkor batean, hormetatik eta altzarietatik gutxienez 30 cm-ko tartearekin. Ziurtatu gurpilak blokeatuta daudela. Ez estali berogailua inoiz.

Erabili al dezaket berogailu hau bainugela batean?

Ez, REIN-1003IP ez du IP kalifikaziorik bainugelarako. Gorde ur zipriztinetatik eta hezetasun handitik urrun.

Nola doitzen dira tenperatura eta potentzia ezarpenak?

Biratu termostatoaren botoia nahi duzun erosotasun mailara. Potentzia hautatzaileak hiru ezarpen eskaintzen ditu: 750W (min), 1250W (erd), eta 2000W (max).

Zergatik piztu eta itzaltzen da berogailua erabileran?

Hau normala da. Barneko termostatoak gela-tenperatura konstante mantentzen du berokuntza-elementuak automatikoki piztu eta itzaliz.

Nola garbitu eta mantendu berogailua?

Deskonektatu eta utzi guztiz hozten. Garbitu gainazala zapi bigun heze batekin. Ez erabili garbiketa urratzailerik edo uretan murgildu. Garbitu aire sarrerako parrillak aldizka.

Zein segurtasun ezaugarri ditu modelo honek?

Gehiegizko berokuntzaren babesa eta iraultze-etengailu automatikoa ditu, berogailua erortzen bada potentzia mozten duena.

Erabili al dezaket luzapen-kable bat berogailu honekin?

Ez da gomendagarria. Konektatu berogailua zuzenean 10A gutxienezko hormako entxufe batera, kablea gehiegi berotzea saihesteko.

Nola konpondu berogailua berotzen ez bada?

Egiaztatu elikatze-hornidura, ziurtatu termostatoa gela-tenperaturatik gora dagoela, eta egiaztatu potentzia hautatzailea OFF posizioan ez dagoela. Oraindik ez badu funtzionatzen, jarri harremanetan Fagor zerbitzuarekin.

Non aurki ditzaket ordezko piezak, hala nola gurpilak edo termostatoa?

Jarri harremanetan Fagor bezeroarentzako laguntzarekin edo baimendutako zerbitzu-zentroekin. Eman modelo-zenbakia REIN-1003IP pieza zuzenak lortzeko.

Zein da gomendatutako biltegiratzea denboraldiz kanpo?

Garbitu berogailua, utzi lehortzen, eta gorde leku lehor eta hautsik gabean. Mantendu gurpilak blokeatu gabe, puntu lauak saihesteko.

ERABILTZAILE-ESKULIBURUA REIN-1003IP FAGOR

1. Ohar garrantzitsuak 60
2. Instalazioa 60
3. Aparatuaren erabilera 66
4. Aparatuaren mantentze-lanak eta garbiketa 71
5. Ohiko matxurak 72

CONDICIONES DE GARANTÍA

Fagor aparatuaren lehenengo 2 urteetan gertatzen diren desadostasunen erantzule egiten da, 23/2003 Legeak ezartzen duen legez.

Aparatua erosi eta lehenengo sei hilabeteetan zerbait konpondu behar izanez gero, erabiltzailearentzako doan izango da.

Gainera, Fagorrek aparatuaren pieza eta osagaiei 2 urtetako bermea ematen die, beti ere, hauek Fagorreko Laguntza Teknikoko Zentro Ofi zialek ordezkatuak badira.

BERME HONETAN BAZTERTZEN DIRENAK.

Hurrengoak Berme honetatik kanpo geratzen dira, eta hori dela eta, konponketa gastuak erabiltzailearen kargu izango dira, hurrengo kasuetan:

a) Kontsumitzailearen arduragabekeria edo erabilera desagokiagatik sortutako matxurak.
b) Ezusteko, ezinbesteko (fenomeno atmosferiko edo geologikoak) edo ezbeharren ondorioz sortutako matxurak.
c) Instalazio desegoki, ez legal edo adierazitako energia ez erabiltzeagatik sortutako kalte edo matxurak.
d) Aparatu hau etxeko erabilerarako bakarrik da, horregatik bermeak ez du estaltzen industri establezimendu edo dendetako erabilera.
e) Erabiltzaileari sortu ahal zaizkion kalteak aparatua matxuratua egoteagatik ez duelako funtzionatzen.

BERME HONEN BALIOGABETZEA.

Berme hau baliogabetu egingo da, aparatua markako LTZ ofi zialekoak ez diren zerbitzu tekniko ez baimenduetako pertsonek konpondu, aldatu edo manipulatzen badute.

OSO GARRANTZITSUA: BERME HONEN HARTZEKODUNA IZATEKO BEHARREZKOA DA ERABILTZAILEAK ZERBITZU TEKNIKO BAIMENDUARI APARATUAREN EROSKETA DATA EGIAZTATZEA FAKTURA OFIZIALAREN BIDEZ. OBRA BERRIETAN HORNITUTAKO APARATUEN KASUAN APARATUAREN ERABILERARAKO DISPOSIZIO DATA EGIAZTATU BEHARKO DA.

Berme hau Europar Batasunean bakarrik izango da baliogarria, dagokion aparatuarentzako eta Fagor Electrodomesticos, S. Coop.-ek emana, San Andres auzoa 18, 20500 Arrasate-Mondragon-Gipuzkoa. Beste herrialdeetarako kontsultatu banatzai-learekin.

EKOIGORLEA

0

OHAR GARRANTZITSUAK

• Aparatu hau ez dago prestatuta gaitasun fi siko, sentsorial edo mentalak murriztuak dituzten pertsonek (haurrak barne) erabiltzeko. Ezta ezagutza edo esperientzia gabeko pertsonentzako ere, beraien segurtasunaren arduraduna egingo den pertsona batek aparatua erabiltzeko gainbegiratze edo jarraibideak eman ezean. Haurrak gainbegiratuak izan beharko dira, aparatuarekin jolas egin ez dezaten.
• Jarraibideak arretaz irakurri. Gorde itzazu beharrezko kontsultak egiteko.
• Ez instalatu aparatua korronte hargune baten azpian.
• Komunetan aparatua instalatzeko instalazio elektrikoetarako araudi nazionala jarraitu behar da.
• Ez erabili aparatua eskuak bustiak izanez gero.
• Larakoa deskonektatzeko ez egin tira kabletik.
• Konexio kablea hondatuz gero pertsonal kualifi katuak kablea ordezkatu beharko du.
• Ez estali aparatua, ez jarri gertu material sukoirik.
• Ez estali airearen sarrera edo irteera aparatua funtzionamenduan dagoenean.
• Igorlearen gainazalak beroak egon daitezke. Haurrak aparatutik gertu daudenean gainbegiratuak izan behar dira.
• Funtzionamendu okerra ematen den kasuetan Laguntza Teknikoko Zerbitzuarekin kontsultatu.

INSTALAZIOA

(1) APARATUARI BILGARRIA KENTZEA

Bilgarria eta poliestirenozko babesgarriak kendu.

Aparatua horman jartzerakoan, kalteak ekiditeko, heldu aldamenetatik eta ez goiko saretatik.

Ekoigorlearen atzealdean ezaugarrien etiketa dago. Etiketa hau ez da inoiz kendu behar Ekoigorlearen modelo zehatza eta serie zenbakia adierazten baititu, aparatuaren datu elektrikoez gain.

Aparatu hau ingurumena kontutan hartuta diseinatu eta fabrikatu da. Ez bota aparatuaren bilgarria zakarretara.

Etxebizitzaren kokapena

Ekoigorleak energia aurrezteko ematen dituen aukerak aprobetxatzeko etxebizitzaren kokapena kontuan hartu behar dugu. Eremu klimatikoa, etxebizitzaren orientazioa eta isolamendu mota erabakigarriak dira aparatu gama egokiena aukeratzeko.

Etxebizitzaren gainazala

Kontuan hartzeko beste faktore bat etxebizitzaren gainazal osoa da eta nola dagoen banatuta. Kalkulu hau egin ahal izateko www.fagor.com helbidean aplikazio bat dago edo bestela, banatzaileari egin diezaiokezu kontsulta.

Analisi hau eginda, Ekoigorleak etxebizitzako gela bakoitzean jartzeari ekingo diogu energia kontsumo minimoarekin erosotasun handiena lortzeko.

Ekoigorlearen kokapena:

Horma: Altzaririk gabeko horma bat aukeratu. Ekoigorlea hormaren lu-zeran zentratzea komeni da, ate eta leihoetatik distantzia batera. Aparatuarengandik gertu altzariak, gortinak edo beste aparatu batzuk izatea ere ekidin behar da.

Txokoak: Saiatu Ekoigorlea txokoe-tan ez jartzen.

Leihoak: Salbuespenetan bakarrik kokatu aparatua leihoaren azpian. Hau konponbide erabilia izaten da beste horma batzuk hutsik ez daudenean. Ez ahaztu, edozein kasutan, leihoek beroa galtzea laguntzen dutela.

Ez instalatu Ekoigorleak korronte elektrikoko hargune baten azpian.

[3]

FINKATZEA

3.1 Horman fi nkatzea

Behin erabakita Ekoigorlea non jarriko den, horman fi nkatzeko hurrengo jarraibideak jarraitu:

a

Ekoigorlea bere lekuan jarri horretarako beharrezko diren altxagarri, liburu edo bilgarriko poliestirenozko babesgarriak erabilita:

Irudian adierazitako distantzia minimoak errespetatu behar dira. Hartu hurrengo erreferentziak:

b Zuloen posizioa markatu: Lurretik dagoen distantzia (620mm) kontuan hartu, baita piezen arteko distantzia ere modeloaren arabera.

Amarradura piezak: Aparatua horman fi nkatzeko honekin batera banatzen diren amarradura piezak erabili. Ekoigorlearen atzealdean 2 zirrikitu daude, pieza hauek zintzi- likatzeko.

Barautsarekin zuloak egin: 6 mm ∅ ko fi nkatze-takoak sartu, amarradura piezak jarri eta torlo-juak estutu, amarradura piezak fi nkatuta geratu arte.

Berdindu amarradurak altuera berean gelditu arte, zuloak aprobetxatuta eta torlojuak gogor es-tutu.

d/e Aparatua horman jarri aurretik fi n-katzeko bi topeak amarratu behar dira. Biratu Ekoigorlea buruz behera. Ekoigorlearen atzealdean, behealdean, hariztatze bi zulo daude, bertan bi topeak amarratu behar dira (2,9 x 9,5 ∅) 2 torloju-rekin. Topeak irudian adierazten den bezala jarri, torlojuak estutu, topeak aparatuari itsatsita geratu arte.

f Aparatua goiko amarratze piezetatik zintzilikatu. Egiaztatu aparatua guztiz fi nkatuta geratu dela.

3.2 Lurrera fi nkatzeko osagarria INNOVATION

Horman fi nkatzea posible ez den kasuetarako aparatuari jartzeko euskarri hanka batzuk daude. Horrela jartzen dira:

modelo	distancia (d)
636 W	150 mm
954 W	300 mm
1272 W	450 mm
1590 W	600 mm

a Aparatuaren behealdean hankak jarri, indarra eginez sartu.

b Hankak torlojuekin eusteko aukera dago. Torlojuak jarri aurretik, hanka bakoitza Ekoigorlearen lerro bertikalekin lerrokatu behar dira, horrela hanken zuloak (torlojuak sartzeko) Ekoigorleko zu-loekin bat etorriko dira. Torlojuak estutu hankak aparatuari eutsita geratu arte.

OHARRA: 650Wko Ekoigorlean hanka bakarra jarri dakioke, Ekoigorlearen erdialdean. Horregatik, torlojutu gabe jartzea gomendatzen da.

Erradiadorea lurrean jarri, egokia iruditzen zaigun lekuan, 1. Irudian adierazten diren distantzia mini-moak errespetatuz.

d Behin jarri dugula, harkatz edo puntzoi baten laguntzarekin, fi nkatze puntuak markatu eta aparatua lurrean fi nkatu. Takoak jarri eta ondoren torlojuak.

e Behin aparatua fi nkatuta tapoia jarri hankak dituzten zuloak estaltzeko.

4 KONEXIO ELEKTRIKOA

Ekoigorleek behar den bezala funtzionatzeko beharrezkoa da konexio elektriko egokia egitea. Erraza da, baina baldintza batzuk errespetatu behar dira.

Etxebizitzaren instalazio elektrikoa

Aparatuan adierazitako tentsioari dagokion instalazio elektrikoa izan behar du etxebizitzak. Bere potentziarako dimentsionatua eta lur-hargune on batekin, egungo legedia beteko duena, baita enpresa hornitzaile batekin instalatutako aparatu guztiak konektatzeko beharrezko potentzia kontratatua izatea ere.

modelo	intentsitate
636 W	2,8 A
954 W	4,2 A
1272 W	5,5 A
1590 W	6,9 A

Hainbat aparaturen instalazioa

Ekoigorleak magnetotermiko komun batekin babestuta eta konektatuta egon daitezke. Beti ere aparatuen intentsitateen baturak onartutako maximoa errespetatzen badu.

Aparatu baten instalazioa

a Ekoigorlea schucko larakoarekin elikatzen da.
b Entxufe oinarri bat instalatu:

Entxufe oinarri berri bat egitea beharrezkoa den kasuetan, honen erdigunea aparatuaren eskuinaldera, gutxi gorabehera 100 mmtara eta aparatuaren behealdetik 100 mmtara egotea gomendatzen da.

C Korronte elektrikoaren On/Off etengailu orokorra sakatu:

Aparatuaren atzealdean dago.

Elikatze-kablea ez da erradiadoreko eremu beroekin kontaktuan jarri.

Unitate honetako konexio kableak kalteren bat jasango balu, fabrikatzaileak baimendutako zerbitzu batek ordezkatu egin beharko luke, arriskuak ekiditeko.

Entxufearen oinarria ezin da jarri Ekoigorlearen atzean, ezta gainean ere.

5 EZAUGARRI TEKNIKOAK

	MODELOAK
	636 W	954 W	1272 W	1590 W

EZAUGARRIAK

Potentzia (W) 636 954 1272 1590
Elementu kopurua 4 6 8 10
I motako Isolamendua • • • •
Tentsioa / Frekuentzia (V/Hz) 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz 230 V / 50Hz
Dimentsioak	Altuera	610	610	610	610
	Zabalera	460	610	780	910
	Hondoa		95	95	95

95

(1) AURKEZPENA

I MODELOA IP MODELOA

LCD PANTAILA ATZERA-ARGIZTATUA

30 segunduz argiztatzen da tekla bat sakatzen den bakoitzean.

(**) Beroaren adierazlean ON agertzen da pantailan aparatua beroa igortzen ari denean. Ekoigorleak sentsore elektronikoen bitartez noiz jarri behar den martxan detektatzen du, gelako temperaturaren eta energia kontsumo inteligentearen arabera.

(2)

EZAUGARRI FUNTZIONALAK

2.1 Martxan jartzea

Ekoigorlea martxan jartzeko, hurrengo jarraibideak bete:

a Ekoigorlearen atzealdean dagoen korronte elektrikoko ON/OFF etengailu orokorra konektatu. Adierazgailu gorria piztu egingo da, aparatuak potentzia daukala adierazteko.
b Abiarazi 🖼 Tekla /standby sakatu erradiadorea martxan jartzeko. Aparatua tekla honekin itzaltzean pantailan bi marra horizontal “- -” azaltzen dira.
c Tekla MODE sakatu funtzionamendu modu desberdinak aukeratzeko: konfort modua ,turrezte modua ), eta izotzaren aurkako modua ,eta modu programagarria (IP modeloan bakarrik).

• Konfort modua ⚙: Nahi dugun temperatura aukeratu dezakegu (0,5 °Cko pausuetan) + eta - teklak sakatuz. Aukeratzeko mugak 7°C eta 30°C bitartekoak dira.
• Aurrezte modua : ðgunez inor egoten ez den eta gauez jendea egoten den etxebizitzetarako egokia. Automatikoki konfort moduan aukeratzen den temperatura baino 3.-,5 °C gutxiagora jartzen da.
• Izotzaren aurkako modua ✦nor bizi ez den etxebizitzetarako egokia da. Temperatura 7°Ctan ezartzen da.
• Programazio modua: Hurrengo aukera IP modeloarentzako bakarrik da baliogarria eta eskuliburuaren hirugarren kapituluan azaltzen da.

d + eta - teklak sakatu nahi den temperatura aukeratzeko. Temperatura konfort moduan ✿ bakarrik aukeratu daiteke, aurrezte moduan) temperatura 3,5°C izaten da eta izotzaren aurkako moduan ✿ ere temperatura zehatz bat harten du.

2.1.1 Teklatuaren blokeoa

Teklatua blokeatzea posible da, + eta - teklak 5 segunduz aldiberean sakatuta izanez gero. Pantailan “Lo” mezua agertuko da eta edozein tekla sakatzean ere “Lo” mezua azalduko da.

Desblokeatzeko, berriz ere, + eta - teklak sakatu behar dira aldiberean eta 5 segunduz. Teklatua desblokeatuta egongo da "Lo" mezua pantailatik desagertzen denean.

2.2 Konfi gurazioa

2.2.1 Zundaren temperatuaren zuzenketa

Aparatuak temperatura doitu edo zuzentzeko aukera dauka. Termostatoa aparatuaren behealdean dagoenez zundaren altueran dagoen tenperatua eta metro eta erdiko altueran dagoen tenperatua desberdinak izan daitezke. Gainera aire korronteak ere egon daitezke zundari eragin ahal diotenak eta ondorioz, neurketa egoki egitean eragin dezakete.

Aukera honekin erradiadorearen temperatura interesatzen zaigun lekuan jarritako termometro baten temperaturara doitu dezakegu.

Zundaren temperatura zuzentzeko, - eta Miohla sakatuta eduki behar da 5 segunduz, gero +/- teklak sakatu temperaturaren balioa aldatzeko.

Gelako tenperatua pantailan aukeratutakoa baino baxuagoa edo berdina bada eta “ON” mezua azaltzen bada pantailaren gainealdeko izkinan, zundaren tenperatura jaitsi egin behar da “ON” mezua pantailatik desagertu arte. Aukeratzeko mugak +/- 4,5 °C-koak dira. Konfi gurazioa 0°C-tan lehenetsia dago.

Hasierako pantailara itzultzeko - eta Mörlik bi aldiz sakatu, ez bada teklarik sakatzen, automatikoki 120 segundotan azaltzen da.

2.2.2 Pantailaren atzera-argiztatzearen denboraren doikuntza

Tekla bat sakatzen den bakoitzean pantaila atzera-argiztatzeko denbora doitu egin dai-teke. Doikuntza egiteko - eta Moklak 5 segunduz sakatu behar dira eta ondoren, berriz ere, - eta Moklak sakatu behar dira. Tekla hauekin 15 segundutako tarteka doitu daiteke, 0 eta 90 segunduz gehienez. Doikuntza 0 bada ez da atzera-argiztatzerik emango. Konfi gurazioa 30 segundutan lehenetsia dago.

Hasierako pantailara itzultzeko- eta Moteklak sakatu, ez bada teklarik sakatzen, automatikoki 120 segundotan azaltzen da.

3 PROGRAMAZIOA (IP MODELOARENTZAKO SOILIK)

IP Ekoigorleak Programazio indibidualaren araberako funtzionamendu aukera eskaintzen du: Egunean 24 orduz, astean 7 egunez. Aparatua programatzeak hurrengo onurak ditu:

• Gure beharren arabera programatzea.
- Etxeko eremu bakoitzean temperatura egokia mantentzea.
- Energia aurreztea eta aprobetxatzea.

Programazioa Eguna eta Ordua eta funtzionamendu moduen arabera ezartzen da.

Eguneko modua, Gaueko modua eta Izotzaren aurkako modua (★, ),

a Sakatu Mora pantailan programazio adierazlea agertu arte (ordutegi eskala). Ekoigorlea Programa funtzionamenduan dago.

Jatorriz Ekoigorleak programazio jakin bat dauka. Aldatzeko jarraibideak irakurri. Deskonexio baten hasieran eta ondoren aparatuaren barne erlojuko ordua eta eguna doitzea ere beharrezkoa da.

Eguna eta ordua jartzea:

a Sakatu MODE tekla 5 segunduz. Pantailan aparatuaren barne erlojuaren ordua agertzen da.
b Pantailaren erdialdean asteko egunak agertzen dira (1etik 7ra arteko zenbakiekin adierazita).
c + edo - botoiak sakatu ordua aurreratu edo atzeratzeko. Sakatuta mantenduz gero aurreratze edo atzeratzea azkarragoa izango da. 24 ordutako zikloa pasata asteko egunak agertuko dira: ▶2 (asteartea) agertzen da eta horrela, ▶7 (igandea) agertu arte.

GARRANTZITSUA

120 segunduz ez bada teklarik sakatzen, aparatua automatikoki Programazio aukeretatik irten egingo da.

Ekoigorle bat programatzeko gunearen baldintzak eta asteko zazpi egunetan izan nahi den funtzionamendu modua (★, ), kontuan hartu behar dira.

Asteko Programazioa

a Sakatu Mokfa 5 segunduz, ORDUA aukeretan sartzeko.

b MODE Botoia sakatuta asteko programazioan sartuko da. Pantailan PROG agertzen da eta baita asteko lehenengo eguneko programazioa ere. Aukeratu programatu nahi den asteko lehenengo eguna. Horretarako tekla MAFatu, behin sakatuta astelehena (1) aukeratzen da. Pantailan aurrez ezarritako asteko zazpi egunetarako programazioa agertzen da:

00:00tik 8:00etara Modua

8:00tik 22:00etara Modua

22:00tik 00:00etara Modua

Ordu bakoitzak temperatura-kontsigna bat dauka ezarrita. Marra bikoitzarekin markatutakoak moduari dagokio, marra simple batekin markatutakoak moduari dagokio eta berokuntza aurreikusi gabe dagoen orduetan (hutsik daudenak) moduaren kontsigna matentzen dute.

d Programazio hau aldatu nahi bada, moduarentzako + tekla sakatu, - tekla ) moduarentzako eta tekla moduarentzako. Sakatuta mantenduz gero, azkarrago aurreratzen/atzeratzen da.

Programazioa orduz ordu egiten da eta aukeratutako ordua argi ikusten da, dir-dir egiten baitu. Astelehena (▶1) programatuta dago. Programazio hau errepikatu nahi bada kopiatu egin daiteke.

Programaren Kopia

e Programatuta dagoen egunetik, ▶ (astelehena), abiatu.

Sakatu MODE tekla 5 segunduz. Denbora epearen ondoren, asteko egunak markatzen dituen triangelua hurrengo egunera, ▶2 (asteartea), pasatzen da programazioa mantenduz.

Gainera, nahi izanez gero egun bakoitza desberdin programatu daiteke. Tekla MODE behin sakatuta nahikoa da hurrengo egunera pasatzeko.

GARRANTZITSUA:

120 segunduz ez bada teklarik sakatzen, aparatua automatikoki Programazio aukeretatik irten egingo da.

Programazioaren Amaiera

Programazioa asteko 7 egunak programatzen direnean amaitzen da.

Programazioaren bistaratzea

Ekoigorlea programatuta eta funtzionamenduan dagoenean pantailan eguna (adibidez, astelehena), programazio ordua dir-dir egiten (adibidez, eguerdiko 12:00ak) eta funtzionamendu modua (adibidez, eguneko modua) ikusten dira.

4 HORNIDURA ELEKTRIKOAN ETENA

Hornidura elektrikoan etena ematen bada, aparatua zerbitzuz kanpo geldituko da berrezarri arte. Hala ere, Ekoigorlearen kontrol elektronikoak pila gabeko energia erreserba dauka eta pantaila itza-lita izan arren aukeratutako balio guztiak mantentzen ditu.

5 GEHIEGI BEROTZEAREN BABESA

Aparatua, arropa edo beste edozein objeturekin, guztiz edo alde batetik estaltzen bada, beroaren igorpena oztopatu egiten da.

Aparatuaren funtzionamendu egokia eragozteaz gain, aparatua gehiegi berotzea eragingo luke. Ekoigorleak aparatuaren gehiegizko berotzea mugatzen duen tresna bat dauka. Behin anomalia zuzenduta, aparatua automatikoki bere funtzionamendu normalera itzuliko da.

Hala eta guztiz, anomalia hau errepi-katzeak bermeak estaltzen ez duen matxura sor dezake.

EZ ESTALI inoiz Ekoigorlearen gainaldea eta behealdean ez ERAGOTZI airearen sartzea.

APARATUAREN MANTENTZE-LANAK ETA GARBIKETA

Ez da beharrezkoa aldizka mantentze-lan teknikoak egitea.

Kanpoaldeko garbiketa

Aldizka aparatua garbitzea beharrezkoa da.

Xurgagailuarekin, eskuila leun ba- tekin edo orbanak izanez gero, xaboi neutroarekin bustitako trapuarekin pasatu. Disolbatzaile eta hauts urratzaileak erabiltzea ekidin. Garbitzeko gainaldeko sa-reta askatu daiteke. Horretarako atzealdeko botoiak sakatu behar dira eta sareta aurrerantza tiratu. Sareta jartzeko pausu berdinak jarraitu, alderantziz, lehenengo aurrealdea bere lekuan jarri eta ondoren atzerantza biratu loturak kateatu arte.

Denbora luzez etxetik kanpo egon behar izanez gero Ekoigorlea itzalita uztea. Aparatuaren gainaldean dagoen korronte elektrikoaren On/Off etengailu orokorra sakatu.

GARRANTZITSUA

Garbiketa edo mantentze-lanetako edozein ekintza egin aurretik aparatua sare elektrikotik deskonektatzea gomendatzen da.

Aparatuak ez badu berotzen

a Aparatua konektatuta dagoela eta korrontea iristen zaiola egiaztatu (eskuinaldean, atzean da-goen etengailu orokorra konektatu eta pantaila piztuta dagoela egiaztatu).
b Pantailan “ON” (kontsumo adierazlea) agertzen den begiratu. Ez bada agertzen, temperatura -kontsigna igo “ON” agertu arte.

Aparatuak gutxi berotzen badu

a Pantailan “ON” (kontsumo adierazlea) agertzen den begiratu. Keinuka desagertzen bada, temperatura-kontsigna igo, giroko temperaturarekiko aldea handitu, aparatua etengabe berotzen jartzeko.

b Aire irteerak oztopatzeagatik izan daiteke (arropak, toailak...); erradiadoreko temperatura handitu eta termostatoak elikatzea moztea. Segurtasun termostatoaren funtzionamendua automatikoa da eta aparatua hozten denean elikadura berrarmatzen du.

C Gelan instalatutako potentziaren dimentsionamendua egiaztatu. Fagor kalkulurako programa (www.fagor.com) edo baimendutako Laguntza Teknikoko Zerbitzuan kontsultatu.

Aparatuak zarata ateratzen badu

a Aparatu beroa dagoenean itzaltzean, zarata batzuk sortu daitezke kontrakzioengatik. Honek ez du esanahi matxuratu egin denik.

Egiaztapen hauek eginda, aparatuak ez badu behar bezala funtzionatzen, baimenduko Laguntza Teknikoarekin jarri harremanetan.

ASISTENTZIA TEKNIKOA

Matxura kasuan edo beste kontsultarik izanez gero erabiltzailearen arretarako telefonoa dago.

GARRANTZITSUA

Ekoigorleak ez dauka bere barrualdean fusible edo elementu analogikorik erabiltzaileak konpondu ahal izateko. Matxura kasuan beti baimendutako Laguntza Teknikora jo.

NOTA ECOLÓGICA

Behin aparatuaren erabilera bizitza bukatuta ez da etxeko hondakin orokorrekin nahastuko.

Kostu gehigarrik gabe, herri administrazio edo zerbitzu hau ematen duten banatzaileen jasotze zentro espezifi koetan utz daitezke.

Etxetresna Elektrikoaren hondakinak banatuta ezabatzeak ingurumenarentzako eta osasunarentzako ondorio negatibo posibleak ekiditea esanahi du. Honek hondakinek tratamendua jasotzeko aukera eta osagaien birziklatzea ekar dezake,

energia eta baliabide kontsumoen murrizketa garrantzitsuak lortuta.

Jasotze selektibooan laguntzeko betebeharra azpimarratzeko, produktuak arrastoa dauka edukiontzi tradizionaletan produktu hauek ezabatuz gero eragin dezakeen kalteaz ohartzeko.

Informazio gehiago jaso nahi izanez gero herri agintaritzarekin edo produktua eskuratutako saltokiarekin harremanetan jar zaitezke.

Fagor Electrodomésticos, S. Coop.

Apartado 49

Tel. [phone] / 01

Fax [phone]

B° San Andrés, 18