EVM8E09X - Mikrolaineahi ELECTROLUX - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Mikrolaineahi grilliga
Bränd	Electrolux
Mudel	EVM8E09X
Mikrolainete võimsus	1000 W (maksimaalne)
Mikrolainete võimsuse vahemik	100 - 1000 W
Küpsetusfunktsioonid	Grill, Mikrolained, Grill + Mikrolained, Sulatamine, Soojendamine, Popcorn, Sulatamine, Vedelad tooted
Grillimisrežiim	Madal ja kõrge intensiivsus
Ekraan	Puuteekraan
Lemmikfunktsioon	Kuni 3 salvestatud seadistust
Taimer	Maksimaalselt 23 tundi 59 minutit
Käivituse lukustus	Jah (kaitse juhusliku käivitamise eest)
Paneeli lukustus	Jah (puuteekraani lukustus töötamise ajal)
Sisevalgustus	Jah (energiatõhususe klass G)
Komplekti kuuluvad tarvikud	Pöördalus koos alusega, madal ja kõrge grillialus
Mikrolaineahju nõude materjalid	Kuumakindel klaas, keraamika, plastik kuni 200°C, toidukile (ilma metallita)
Võimsustarve ooterežiimis	0.8 W
Aeg madala võimsustarbega režiimile	20 minutit
Puhastamine	Niiske mikrofiiberlapp ja õrn pesuvahend; mitte kasutada abrasiivseid aineid
Lambi vahetamine	Nõuab volitatud teenindust
Hooldus ja remont	Volitatud teeninduskeskus; originaalvaruosad

Korduma kippuvad küsimused - EVM8E09X ELECTROLUX

Kuidas seadistada EVM8E09X ahjus praegust kellaaega?

Kellaaja seadistamiseks lülitage seade sisse, vajutage menüüs valikut 'Praegune kellaaeg', määrake sobiv väärtus ja kinnitage OK nupuga.

Kuidas kasutada grillimisfunktsiooni?

Asetage grillirest, lülitage seade sisse, valige küpsetusfunktsiooni sümbol, minge alammenüüsse ja valige Grill. Vajutage OK, seejärel START. Lõpetamiseks vajutage STOP ja lülitage seade välja.

Millised nõud on mikrolaineahjus kasutamiseks ohutud?

Kasutage ainult mikrolaineahju jaoks sobivaks märgitud nõusid: kuumakindel klaas, keraamika ilma metallosadeta, plastik kuni 200°C. Vältige metalli, kuldsete/hõbedaste kaunistustega nõusid ja suletud anumaid.

Mida teha, kui ilmub veakood F102?

Kood F102 tähendab, et uks ei ole täielikult suletud või ukselukk on kahjustatud. Sulgege uks, lülitage seade välja ja sisse. Kui probleem ei kao, võtke ühendust teenindusega.

Kuidas lülitada sisse käivituslukustus?

Lülitage seade sisse, vajutage Menüü, valige Valikud > Käivituslukustus. Seejärel vajutage koodi tähti tähestikulises järjekorras. Funktsioon takistab juhuslikku käivitamist.

Kuidas puhastada ahju sisemust?

Pärast iga kasutamist pühkige kamber, pöördalus ja uks niiske mikrofiiberlapiga koos õrna pesuvahendiga. Ärge kasutage abrasiivseid aineid ega metallist käsnasid. Vältige niiskuse jätmist.

Kas ma võin ahjus kasutada alumiiniumfooliumi?

Ärge asetage alumiiniumfooliumi otse kambri põhja mikrolainete kasutamisel, kuna see võib põhjustada sädemete teket. Lubatud on ainult väikesed tükid tundlike osade katmiseks vastavalt juhendile.

Kuidas salvestada lemmikseadeid?

Seadistage eelistatud funktsioon ja aeg, vajutage nuppu Lemmikud, valige Salvesta praegune seadistus, vajutage + ja seejärel OK. Saate salvestada kuni 3 lemmikut.

Mida tähendab veakood F908?

F908 tähendab probleemi elektroonikaühenduses juhtpaneeliga. Lülitage seade välja ja sisse. Kui viga esineb jätkuvalt, võtke ühendust volitatud teenindusega.

Kuidas pikendada küpsetusaega töötamise ajal?

Pärast 10% seatud ajast, kui toit pole valmis, vajutage +1 min, et aega pikendada. Saate ka küpsetusfunktsiooni muuta.

KASUTUSJUHEND EVM8E09X ELECTROLUX

Tere tulemast Electroluxi kasutajate hulka! Aitäh, et valisite meie seadme.

Nõuandeid, brošüüre, tõrkeotsingu, remondi- ja hooldusteavet leiate: www.electrolux.com/support

Jäetakse öigus teha muutusi.

SISUKORD

1. OHUTUSINFO....3
2. OHUTUSJUHISED....6
3. TOOTE KIRJELDUS....8
4. JUHTPANEEL....9
5. ENNE ESIMEST KASUTAMIST....9
6. IGAPÄEVANE KASUTAMINE....10
7. LISAFUNKTSIOONID.... 11
8. KELLA FUNKTSIOONID....12
9. LISATARVIKUTE KASUTAMINE....13
10. NÕUANDED JA SOOVITUSED.... 13
11. PUHASTAMINE JA HOOLDUS 17
12. TÖRKEOTSING.... 17
13. ENERGIATÕHUSUS....18
14. JÄÄTMEKÄITLUS.... 19

1. ⚠OHUTUSINFO

Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võta endale vastutust vigastuste või varalise kahju eest, mis on tingitud paigaldusnõuete eiramisest või väärast kasutusest. Hoidke kasutusjuhend kindlas kohas alles, et saaksite seda vajadusel vaadata.

1.1 Laste ja haavatavate inimeste turvalisus

- Vähemalt 8-aastased ja vanemad lapsed ning piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimete või väheste kogemuste ja teadmistega isikud tohivad seda seadet kasutada järelevalve all või kui neid on õpetatud seadet ohutul viisil kasutama ja möistma kaasnevaid ohte. Lapsed vanuses kuni 8 aastat ning raske või väga keerulise

puudega isikud tuleks hoida seadmest eemal, kui neil ei saa pidevalt silma peal hoida.

• Tuleb jälgida, et lapsed ei mängiks seadmega.
• Hoidke pakendimaterjal lastele kättesaamatus kohas ja kõrvaldage see nõuetekohaselt.
  • HOIATUS: Seade ja selle juurde kuuluvad osad lähevad kasutamise ajal kuumaks. Hoidke lapsed ning lemmikloomad töötavast ja jahtuvast seadmest eemal.
• Kui seadmel on olemas laste ohutusseade, tuleks see sisse lülitada.
• Lapsed ei tohi ilma järelvalveta seadet puhastada ega hooldustoiminguid läbi viia.

1.2 Üldine ohutus

• See seade on ette nähtud ainult toidu valmistamiseks.
• See seade on ettenähtud kasutamiseks kodumajapidamise siseruumides.
• Seda seadet võib kasutada kontorites, hotellide külalistetubades, hommikusöögiga külalistetubades, talumajapidamistes ja muudes sarnastes majutusruumides, kui selline kasutamine ei ületa (keskmist) kodumajapidamise kasutuskoormust.
• Seadme paigaldamine ja toitekaablit vahetamine on lubatud ainult kvalifitseeritud elektrikule!
• Ärge kasutage seadet enne, kui see on köögimööblisse sisse ehitatud.
• Enne mis tahes hooldustöid ühendage seade vooluvõrgust lahti.
• Kui toitejuhe on kahjustatud, laske see elektriohutuse tagamiseks välja vahetada tootja, selle volitatud hoolduskeskuse või vastavat kvalifikatsiooni omava isiku poolt.
  • HOIATUS: Elektrilöögi tekkimise vältimiseks veenduge, et seade on enne lambi vahetamist välja lülitatud.

• HOIATUS: Seade ja selle juurde kuuluvad osad lähevad kasutamise ajal kuumaks. Tuleb olla ettevaatlik, et vältida kütteelementide või pinna puudutamist seadme sisemuses.

- Tarvikute või ahjunõude eemaldamiseks või sisestamiseks kasutage alati ahjukindaid.

- Kasutage ainult selle seadme jaoks möeldud pöördalust ja pöördaluse tuge.

- Ärge aktiveerige mikrolainefunktsiooni, kui seade on tühi. Ahjuõõnsuses olevad metallosad võivad tekitada elektrikaare.

- Mikrolaineahju ei tohi panna metallist nõusid või karpe ega joogipurke. See nõue ei kehti juhul, kui tootja on täpsustanud, millise suuruse ja kujuga metallist nõusid tohib mikrolaineahjus kasutada.

• HOIATUS: Kui uks või ukse tihendid on kahjustatud, ei tohi seadet kasutada enne, kui selle on parandanud kvalifitseeritud isik.

• HOIATUS: Ainult kvalifitseeritud isik võib teha hooldus- või remonditöid, mis hõlmavad mikrolainetega kokkupuute eest kaitsva katte eemaldamist.

• HOIATUS: Ärge kuumutage vedelikke ja muid toiduaineid suletud pakendites. Need võivad plahvatada.

- Kasutage ainult mikrolaineahjukindlaid nõusid.

- Soojendades toitu plast- või pabernõudes, hoidke seadmel silma peal, et vältida süttimist.

- See seade on ette nähtud toidu ja jookide soojendamiseks. Toidu või riiete kuivatamine ning soojenduspatjade, susside, käsnade, niiske lapi jms kuumutamine toob kaasa vigastuste, süttimise või tulekahju ohu.

- Kui seadmest tuleb suitsu, lülitage leekide summutamiseks seade välja või eemaldage toitepistik pistikupesast ning hoidke ust suletuna.

- Jookide mikrolaineahjus kuumutamisel võib tekkida hiline plahvatuslik keemine. Nõude käsitsemisel tuleb olla ettevaatlik.

• Põletuste vältimiseks tuleb enne tarvitamist lutipudelite ja imikutoidu purkide sisu segada või loksutada ning kontrollida nende temperatuuri.
• Koorega mune ja terveid kövaks keedetud mune ei tohi seadmes kuumutada, kuna need vöivad plahvatada isegi pärast mikrolainefunktsiooni välja lülitumist.
• Seadet tuleb regulaarselt puhastada ja sellest tuleb eemaldada toidujäägid.
• Årge kasutage seadme puhastamiseks aurupuhastit.
• Ärge kasutage klaasukse puhastamiseks abrasiivpuhastusvahendid või teravad metallkaabitsad, sest need võivad klaasi pinda kriimustada, mille tagajärjel võib see puruneda.
• Seadme hooldamata ja puhastamata jätmine võib põhjustada selle pindade seisukorra halvenemist, mis võib seadme eluiga lühendada ja põhjustada ohtlikke olukordi.

2. OHUTUSJUHISED

2.1 Paigaldamine

HOIATUS!

Seadet tohib paigaldada ainult kvalifitseeritud tehnik.

• Eemaldage köik pakkematerjalid.
• Kahjustatud seadet ei tohi paigaldada ega kasutada.
• Järgige meie veebisaidil olevaid paigaldusjuhiseid.
• Kuna seade on raske, olge selle liigutamisel ettevaatlik. Kasutage töökindaid ja kinnisi jalanõusid.
• Ärge tömmake seadet käepidemest.
• Paigaldage seade ohutusse ja sobivasse kohta, mis vastab paigaldusnõuetele.
• Tagage minimaalne kaugus muudest seadmetest ja mööbliesemetest.
• Enne seadme paigaldamist kontrollige, kas seadme uks avaneb takistusteta.
• Seade on varustatud elektrilise jahutussüsteemiga. See tuleb ühendada elektritoitesüsteemiga.

2.2 Elektriühendus

HOIATUS!

Tulekahju- ja elektrilöögioht.

• Kõik elektriühendused peab teostama kvalifitseeritud elektrik.
• Seade peab olema maandatud.
• Kontrollige, kas andmeplaadil olevad elektriandmed vastavad teie kohaliku vooluvõrgu näitajatele.
• Kasutage alati nõuetekohaselt paigaldatud elektriohutut pistikupesa.
• Ärge kasutage mitmikpistikuid ega pikenduskaableid.
• Veenduge, et te ei vigastaks toitepistikut ega -juhet. Kui seadme toitekaabel tuleb välja vahetada, siis pöörduge meie hoolduskeskusse.
• Jälgige, et toitejuhe ei puutuks vastu seadme ust ega oleks uksele lähedal või seadme all olevas nišis, eriti siis, kui seade töötab või uks on kuum.

• Isoleeritud ja isoleerimata osad peavad olema kinnitatud nii, et neid ei saaks ilma tööriistadeta eemaldada.

• Ühendage toitepistik seinakontakti alles pärast paigalduse lõpuleviimist. Veenduge, et pärast paigaldamist säilib juurdepääs toitepistikule.

• Kui seinakontakt logiseb, ärge pange sinna toitepistikut.
• Seadet vooluvõrgust eemaldades ärge tömmake toitekaablist. Võtke alati kinni pistikust.
• Kasutage ainult õigeid isolatsiooniseadiseid: kaitselüliteid, kaitsmeid (keermega kaitsmed tuleb pesast eemaldada), maalekkevoolu kaitsmeid ja kontaktoreid.
• Seadme ühendus vooluvõrguga tuleb varustada mitmepooluselise isolatsiooniseadisega. Isolatsiooniseadise lahutatud kontaktide vahemik peab olema vähemalt 3 mm.
• Seadmega kaasnevad toitekaabel ja toitepistik.

2.3 Kasutamine

HOIATUS!

Vigastuse, põletuse, elektrilöögi või plahvatuse oht!

• Ärge muutke seadme tehnilisi omadusi.
• Veenduge, et ventilatsiooniavad pole kinni.
• Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta.
• Deaktiveerige seade iga kord pärast kasutamist.
• Olge seadme töötamise ajal ukse avamisega ettevaatlik. Kuum öhk vöib vabaneda.
• Ärge kasutage seadet märgade kätega ega veega kokku puutudes.
• Ärge avaldage avatud uksele survet.
• Ärge kasutage seadet töö- ega hoiupinnana.
• Avage seadme uks ettevaatlikult. Koostisosade kasutamine koos alkoholiga võib tekitada alkoholi ja õhu segu.
• Årge laske ukse avamisel sädemetel ega lahtisel leegil seadmega kokku puutuda.
• Årge pange tuleohtlikke või tuleohtliku ainega märgunud esemeid seadmesse, selle lähedusse ega peale.
• Ärge kasutage seadme eelkuumutamiseks mikrolainefunktsiooni.

HOIATUS!

Seadme kahjustamise oht.

- Emailkihi kahjustamise või värvimuutuse ärahoidmiseks:

– ärge asetage alumiiniumfooliumit vahetult seadme sisemuse põhjale.
– ärge pange vett vahetult kuuma seadmesse.
– ärge hoidke pärast küpsetamise lõpetamist seadmes niiskeid nõusid ja toitu.
- olge lisavarustuse eemaldamisel või paigaldamisel ettevaatlik.

• Emaili või roostevaba terase värvi muutumine ei mõjuta seadme tööd kuidagi.
• Kasutage ainult selle seadme jaoks tootja poolt ettenähtud lisatarvikuid.
• Valmistage toitu alati suletud ahjuuksega.
• Kui seade paigaldatakse köögimööbli paneeli (nt ukse) taha, siis jälgige, et seadme töötamise ajal oleks uks alati lahti. Vastasel korral vöib kinnise mööblipaneeli taha kogunev niiskus kahjustada nii seadet, mööblit kui ka pörandat. Ärge sulgege paneeli vöi ust, enne kui seade pole pärast kasutamist täielikult maha jahtunud.

2.4 Puhastamine ja hooldus

HOIATUS!

Kehavigastuse, tulekahju või seadme kahjustamise oht.

• Enne hooldustoiminguid lülitage seade välja ja lahutage toitepistik pistikupesast.
• Veenduge, et seade on külm. On oht, et klaaspaneelid võivad puruneda.
• Kui ukse klaaspaneelid on kahjustatud, vahetage need kohe välja. Pöörduge volitatud hoolduskeskusse.
• Kuivatage seadme sisemus, pöördalus ja uks kindlasti pärast iga kasutamist. Seadme töötamisel tekkiv aur kondenseerub öönsuse seintel ja vöib pöhjustada korrosiooni.

• Puhastage seadet regulaarselt, et vältida pinnamaterjali kahjustumist.

• Seadmes olevad rasva- ja toidujäägid võivad mikrolainefunktsiooni kasutamisel süttida või põhjustada kaarleeki.

• Puhastage seadet pehme niiske lapiga. Kasutage ainult neutraalseid pesuaineid. Ärge kasutage abrasiivseid vahendeid, küürimiskäsnu, lahusteid ega metallesemeid.
• Ahjupihusti kasutamisel järgige pakendil olevaid ohutusjuhiseid.

2.5 Sisevalgustus

HOIATUS!

Elektrilöögi oht.

- Teave selles seadmes olevate lampide ja eraldi müüdavate varulampide kohta: Need lambid taluvad ka koduste majapidamisseadmete äärmuslikumaid tingimusi, näiteks temperatuuri, vibratsiooni, niiskust või on mõeldud edastama infot seadme tööoleku kohta. Need pole mõeldud kasutamiseks muudes

rakendustes ega sobi ruumide valgustamiseks.

• Toode sisaldab energiatõhususe klassi G valgusallikat.
• Kasutage ainult samasuguste näitajatega lampe.

2.6 Hooldus

• Seadme parandamiseks võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega.
• Kasutage ainult originaalvaruosi.

2.7 Körvaldamine

HOIATUS!

Vigastus- või lämbumisoht.

• Seadme nõuetekohase kõrvaldamise kohta saate täpsemaid juhiseid kohalikust omavalitsusest.
  • Lahutage seade vooluvõrgust.
• Lõigake elektrijuhe seadme lähedalt läbi ja visake ära.

3. TOOTE KIRJELDUS

3.1 Üldine ülevaade

1 Juhtpaneel
2 Ekraan
3 Kuumutuselement
4 Mikrolaine generaator
5 Lamp
6 Pöördketta völl

4. JUHTPANEEL

4.1 Juhtpaneeli ülevaade

1	Sees / Väljas	Vajutage ja hoidke, et seade sis-se ja välja lülitada.
2	Menüü	Loetleb seadme valikud ja sea-distusfunktsioonid.
3	Lemmi-kud	Kuvab lemmikseaded.
4	Ekraan	Näitab seadme praeguseid sät-teid.
5	Lambi lüliti	Lambi sisse ja välja lülitamiseks.
6	Mikrolai-ne kiir-käivitus	Mikrolainefunktsiooni sisselülitamiseks (1000 W ja 30 sekundit).

4.2 Ekraan

Pärast sisselülitamist kuvatakse ekraanil põhivaade funktsiooni ja grilli intensiivsuse vaiketasemega.

A. Kellaag
B. START/STOPP
C. Grilli intensiivsus
D. Küpsetusrežiimid
E. Mikrolainevõimsus
F. Taimer

Ekraani indikaatorid

OK	Valiku või seade kinnitamiseks.
	Menüüs ühe taseme võrra tagasi liikumiseks.
	Viimase toimingu tühistamiseks.
	Funktsioonide sisse ja välja lülitamiseks.
	Häiresignaali funktsioon on aktiveeritud.
	Helisignaali ja toiduvalmistamise peatamise funktsioon on aktiveeritud.
	Aktiveeritud on ainult hüpikakna sõnum.
	Seade tühistamiseks.

5. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

HOIATUS!

Vt ohutust käsitlevaid peatükke.

5.1 Esmakordne ühendamine

Pärast esmakordset ühendamist kuvab ekraan tervitussõnumi.

Peate seadma järgmised funktsioonid: Keel, Ekraani heledus, Nuputoonid, Helitugevus, Kellaaeg.

Eelkuumutage tühi ahi enne esmakordset kasutamist ja kokkupuudet toiduainetega. Seade võib eraldada ebameeldivat lõhna ja suitsu. Eelkuumutamise ajal ventileerige ruumi.

1. Eemaldage seadmest köik tarvikud.

2. Valige funktsioon .Laske ahjul töötada ligikaudu 1 h.

3. Lülitage seade välja ja oodake, kuni see on jahtunud.

4. Puhastage seadet ja tarvikuid ainult mikrokiudlapiga, sooja vee ning pehmetoimelise pesuvahendiga.

6. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

HOIATUS!

Vt ohutust käsitlevaid peatükke.

	GrillÕhemate toidupalade grillimiseks ja leiva röstimiseks.
	MikrolaineSoojendamine, küpsetamine, võimsusvahemik: 100 – 1000 W
	Grill + MLToidu kiireks küpsetamiseks ja pruunistamiseks. Saate valida 2 grillitaseme vahel: madal ja kõrge. MW võimendusega funkt-sioon, võimsusvahemik: 100 - 400 W.

MIKROLAINE

	SulatamineErinevate toiduainete sulatamine, võimsus- vahemik: 100 – 200 W
	SoojendamineValmistoitude soojendamiseks, võimsusva- hemik: 300 – 700 W
	PopcornPopkorni valmistamine, võimsusvahemik: 600 – 800 W
	SulatusŠokolaadi ja või sulatamine, võimsusvahe- mik: 100 – 400 W
	VedelikJookide ja suppide soojendamine, võimsus- vahemik: 600 – 1000 W

Üldisi energiasäästusovitusi vt jaotisest „Energiatõhusus“, Energia säästmine.

1. Pange lisatarvikud tagasi oma kohale.

6.2 Seaded: Grill funktsioon

1. Kasutage kõrge grilli resti.
2. Lülitage seade sisse. Näidikul kuvatakse vaikeküpsetusrežiim.
3. Vajutage kuumutusrežiimi sümbolit, et siseneda alammenüüsse.
4. Valige funktsioon
5. Vajutage nuppu .OK
6. Vajutage nuppu . START
7. STOP – funktsiooni sisse lülitamiseks vajutage.
8. Lülitage seade välja.

6.3 Seaded: Grill + ML funktsioon

1. Sisestage madala grilli rest.
2. Lülitage seade sisse. Näidikul kuvatakse vaikeküpsetusrežiim.
3. Vajutage kuumutusrežiimi sümbolit, et siseneda alammenüüsse.
4. Valige funktsioon
5. Vajutage nuppu .OK
6. Seadke grilli intensiivsuse aste ja vajutage OK

Funktsioon Grilli intensiivsuse ta-se

Lo Madal

Hi Kõrge

7. Vajutage nuppu . START8. -STUKTSiooni sisse lülitamiseks vajutage.9. Lülitage seade välja.Seade võib teha hääli. Selle funktsiooni puhul on see normaalne.Mikrolainevõimsuse piiriks on 400 W, kui kasutate seda funktsiooni.

6.4 Seaded: Mikrolainefunktsioonid

1. Lülitage seade sisse.
2. Vajutage kuumutusrežiimi sümbolit, et siseneda alammenüüsse.
3. Valige mikrolainekuumutuse režiim ja vajutage OK
4. Seadke mikrolainevõimsus. Vajutage nuppu OK
5. Vajutage nuppu . START
6. STOP – vajutage, et küpsetusrežiim välja lülitada.
7. Lülitage seade välja.

i

Kui avate ukse, peatub funktsioon. Uuesti käivitamiseks vajutage nuppu \$START

6.5 Seaded: Mikrolaine kiirkäivitus

Mikrolaine saab sisse lülitada igal ajal, kasutades: Mikrolaine kiirkäivitus.

1. Vajutage ja hoidke . Mikrolaineahi töötab maksimaalse võimsusega 30 s.
2. Vajutage tööaja väärtusele või vajutage küpsetusaja pikendamiseks +30 s.
3. Vajutage nuppu .OK

6.6 Menüü

Vajutage nuppu et siseneda menüüsse.

Menüü-üksus Kirjeldus

Lemmikud Kuvab lemmikseaded.
Funktsioonid Kasutatakse seadme konfiguratsiooni määra-miseks.
Seaded Seadistami-ne	Kasutatakse seadme konfiguratsiooni määra-miseks.
	Hooldus Kuvab tarkvara versioo-ni ja konfiguratsiooni.

7. LISAFUNKTSIOONID

7.1 Lemmikud ☆

Võite salvestada kuni 3 oma lemmikseadet, näiteks kuumutusfunktsiooni ja küpsetusaja.

Alammenüü: Funktsioonid

Alamme-nüü	Kirjeldus
Sisevalgustus	Lülitab lambi sisse ja välja.
Lapselukk Takistab seadme juhuslikku sisselüli-tamist.
Kellanäit Muudab kuvatud ajaindikaatori vor-mingut.

Alammenüü: Seaded

Seadistamine

Alamme-nüü	Kirjeldus
Keel Seadistab seadme keele.
Ekraani hele-dus	Seab ekraani heleduse.
Nuputoonid Lülitab puuteekraani toonid sisse javälja. Helisid 📁 bi saa välja lülitada.
Helitugevus Reguleerib nuputoonide ja signaalide helitugevust.
Kellaaeg Seab praeguse kellaaja ja kuupäeva.

Hooldus

Alamme-nüü	Kirjeldus
Demorežiim Aktiveerimis-/deaktiveerimiskood: 2468
Tarkvaraversioon	Info tarkvaraversiooni kohta.
Taasta tehaseseaded	Lähtestab tehaseseaded.

1. Lülitage seade sisse.

2. Valige sobiv seade.

3. Vajutage nuppu

1. Valige: Lemmikud / Salvesta praegused seaded.
2. Vajutage nuppu +, et lisada seade loendisse: Lemmikud.
3. Vajutage nuppu .OK

- vajutage, et seade lähtestada.

- vajutage, et seade tühistada.

See funktsioon hoiab ära seadmefunktsiooni tahtmatu muutmise.

1. Lülitage seade sisse.
2. Seadke küpsetusrežiim.
3. , —vajutage samaaegselt, et funktsioon sisse lülitada.
   三, ☆ vajutage samaaegselt, et funktsioon välja lülitada.

7.3 Lapselukk

See funktsioon takistab seadme juhuslikku sisselülitamist.

1. Lülitage seade sisse.
2. Vajutage nuppu
3. Valige Funktsioonid / Lapselukk.
4. Vajutage kooditähti tähestikulises järjekorras.

Lapselukk on sisse lüllitatud.

Kui see funktsioon on aktiveeritud, pääsete juurde: Taimer ja lamp on saadaval.

Seadme kasutamise võimaldamiseks vajutage kooditähti tähestikulises järjekorras.

7.4 Jahutusventilaator

Seadme töö ajal lülitub jahutusventilaator automaatselt sisse, et hoida seadme pinnad jahedana. Kui lülitate seadme välja, siis jätkab jahutusventilaator töötamist kuni seadme mahajahtumiseni.

8. KELLA FUNKTSIOONID

8.1 Kella funktsioonide kirjeldus

Funktsi-oon	Kirjeldus
Taimer Küpsetamise kestuse valimiseks. Mak-simaalne on 23 h 59 min.Saate määrata, mis juhtub, kui aegsaab täis, määrates eelistatud toimingud: Tegevuse löpp.
Tegevuse löpp	Helisignaal - kui aeg saab täis, kostub helisignaal. Saate seada funktsiooniigal ajal, ka siis, kui seade on välja lüli-tatud.
	Helisignaal ja küpsetamise löpp - kui aeg saab täis, kostub helisignaal ja kuumutusrežiim lülitub välja. Pole saa-daval mikrolaineahju funktsioonide jaoks.
	Ainult hüpikaken - kui aeg saab täis, il-mub ekraanile teade. Saate seada funktsiooni igal ajal, ka siis, kui seade on välja lülitatud.

Funktsi- Kirjeldus oon

Küpsetusa- Küpsetusaja pikendamiseks. ja pikendus

1. Valige küpsetusrežiim.
2. Vajutage nuppu .
3. Seadke kellaaeg.

Eelistatud lõpetamistoimingu saate valida

vajutades :

1. Vajutage . Korrake toimingut, kuni ekraanile ilmub põhikuva.

Kui küpsetusajast on alles 10% ja teile tundub, et toit pole veel valmis, võite küpsetusaega pikendada. Samuti võite muuta küpsetusrežiimi. Küpsetusaja pikendamiseks vajutage nuppu +1min.

Küpsetamise ajal võite seatud aega alati muuta.

1. Vajutage nuppu . Tunisia
2. Seadke taimeriväärtus.
3. Vajutage nuppu .OK

9. LISATARVIKUTE KASUTAMINE

HOIATUS!

Vt ohutust käsitlevaid peatükke.

9.1 Tarvikute sisestamine

Kasutage ainult sobivast materjalist nõusid ja tarvikuid. Vt „Nõuanded ja soovitused“, Mikrolaineahju sobivad nõud ja materjalid.

Kasutage ainult seadmega kaasasolevat pöördaluse komplekti. Valmistage toitu alati

pöördaluse komplektil. Asetage pöördjuhik ümber pöördketta völli. Asetage klaasist pöördalus pöördjuhikule. Pöördaluse komplekti nõuetekohaseks toimimiseks veenduge, et klaasplaadi põhjas olevad süvendid ühtivad pöördaluse völliga.

Grillresti komplekt

Komplekt sisaldab: Alumine riiul, Ülemine riiul. Asetage grillrest, silikoonnupud allapoole, pöördaluse komplektile.

Mikrolaineahju kuumutusfunktsiooni on soovitatav kasutada ainult madalat grillresti.

10. NÕUANDED JA SOOVITUSED

10.1 Soovitused söögivalmistamiseks

Toiduvalmistus- ja küpsetamisprotsessideks sobib ainult üks tase.

Tabelites esitatud temperatuurid ja küpsetusajad on ainult soovituslikud. Need sõltuvad retseptist ning kasutatava tooraine kvaliteedist ja kogusest.

Teie seade võib toitu valmistada teistmoodi, kui teie eelmine seade. Alltoodud tabelist leiate igat tüüpi toitude soovitatavad

küpsetusrežiimid ja valmistamisaegade sätted.

Kui te ei leia mõne retsepti jaoks täpseid seadeid, kasutage sarnaste toitude omi.

Energiasäästunõuandeid vt peatükist „Energiatõhusus“.

Tabelites kasutatud sümbolid:

	Toiduaine tüüp
	Küpsetusrežiim

Lisatarvik

Mikrolainevõimsus (W)

Küpsetusaeg (min)

10.2 Teave katseasutustele

Küpsetamine ühel tasandil

Testid vastavalt standardile: EN 60350-1, IEC 60350-1, EN 60705, IEC 60705.

Resti kasutamisel asetage toit otse selle peale. Asetage rest pöördaluse keskele.

			[XCST]	[SZW8]
Röstleib/-sai 1) 2)	Grill Ülemine riiul - 5 - 6
Keeks Mikrolaine Alumine riiul 600 6 - 7
Pikkpoiss Mikrolaine - 400 28 - 33
Munahüüve Mikrolaine Alumine riiul 400 17 - 22
Hakkliha sulatamine (500 g)3)	Mikrolaine Alumine riiul 200 7 - 9
Kartuligrataän	Grill + ML 4)	- 300 35 - 40
Kana (1100 g)5)	Grill + ML 6)	Alumine riiul	200 40
	Grill - 28 - 33

3) Kui pool aega on möödunud, pöörake liha ümber üle pikema külje.

4) Seadke grilli intensiivsus madalaks.

5) Asetage taldrik pöördaluse keskele resti alla. Asetage kana otse madalale restile rinnaga allapoole. Pärast 40 min pöörake kana ümber ja seadke kuumutusrežiimiks: Grill.

6) Seadke grilli intensiivsus kõrgeks.

Lisaretseptid

		[SHWY]
Toidunõus road, jahutatud (1 portsjon) 1)	Mikrolaine -		400 12
			600 1 - 3
Vedelikud lutipudelites 2)	Mikrolaine - 1000 0.5
Lasanje, külmutatud (400 g)	Grill + ML 3)	-	200	30 - 35
Lasanje, külmutatud (600 g)	Grill + ML 4)	-	200	44 - 49
Pitsa, külmutatud	Grill + ML 3)	Alumine riiul	200	12 - 14
Grillitud köögiviljasegu	Grill + ML 4)	-	300POWER	20 - 251
Ratatouille	Grill + ML 3)	-300 23 - 28
Täidetud seened	Grill + ML 3)	-300 15 - 20
Täidetud cannelloni	Grill + ML 4)	-200 33 - 38

1) Katke toit mikrolaineahjukindla plastkaanega.
2) Asetage pudel pöördalusele, 3 cm servast.
3) Seadke grilli intensiivsus kõrgeks.
4) Seadke grilli intensiivsus madalaks.

10.3 Soovitused mikrolainefunktsiooni kasutamiseks

Ärge asetage toiduaineid otse pöördalusele. Kasutage alati mikrolaineahju jaoks möeldud nõusid.

Asetage kööginõu alati pöördaluse komplekti keskele.

Kokkupuutel liiga kuumade või külmade esemetega võib pöördalus puruneda.

Kui küpsetusajast on möödunud pool, pöörake või segage toitu.

Vedelikke tuleks aeg-ajalt segada.

Enne serveerimist tuleks toitu segada.

Vedelike soojendamisel asetage tassi või klaasi lusikas, et parandada kuumuse jaotumist ja vältida ülekeetmist. Lusikas ei tohi puudutada ahju sisemust, see võib tekitada sädemeid.

Asetage toiduaine seadmesse ilma pakendita. Pakendatud valmistoitu võib seadmesse panna ainult siis, kui tegu on mikrolainekindla pakendiga. Vt „Nõuanded ja soovitused“, Mikrolaineahju sobivad nõud ja materjalid.

Kui kasutate mikrolaineahju kombineeritud funktsioone, ärge katke toitu. Vt ptk „Igapäevane kasutamine“.

Ärge kasutage mikrolainefunktsioone kui seadme sees ei ole toitu.

Toidu valmistamine mikrolainetega

Katke toit, mis on mõeldud mikrolainefunktsioonidega valmistamiseks või soojendamiseks. Küpsetage ilma kaaneta juhul, kui soovite krõbedat koorikut.

Vältige toidu üleküpsetamist liiga kõrge võimsustaseme või liiga pika aja valimise tõttu. Toit võib kuivada, kõrbeda või süttida.

Ärge kasutage seadet koorega munade ja kodadest vabastamata tigude valmistamiseks, sest need võivad lõhkeda. Kui soojendate praetud muna, augustage munakollane.

Koore või nahaga toiduained tuleks enne küpsetamist koorida või augustada.

Võimalusel lõigake juurviljad sarnase suurusega tükkideks.

Pärast seadme väljalülitamist võtke toit välja ja laske sel mõni minut seista, et kuumus ühtlaselt jaotuks.

Sulatamine mikrolaineahjus

Asetage külmutatud pakendist eemaldatud toiduaine väiksele kummuli pööratud taldrikule, mille all on anum või sulatusalusele või plastiksõelale, et sulatusvedelik saaks ära valguda.

Eemaldage sulanud osad jupphaaval.

Ilma eelnevalt sulatamata võite puuvilja ja juurvilja küpsetades kasutada kõrgemat mikrolainevõimsust.

Pööramine parandab tulemusi. Örnade toitude (nt liha) puhul pöörake sulatamise ajal ümber kaks korda.

10.4 Mikrolaineahju sobivad nõud ja materjalid

Mikrolainefunktsiooni kasutamisel tarvitage ainult sobivaid nõusid ja materjale. Kasutage viitena allolevat tabelit.

Kontrollige nõusid / materjali / toidukonteinerit enne kasutamist.

Teiste mikrolaineahjude puhul, mida selles tabelis ei ole nimetatud, järgige tootja juhiseid.

Keedunõu/materjal
Ahjukindel klaas ja portselan ilma metallosadeta, nt kuu-makindel klaas	√	√	√
Mitte-ahjukindel klaas ja portselan ilma hõbedast, kullast, plaatinast või metallist katete/kaunistusteta	√	✕	✕
Ahjukindel/külmumiskindel klaas ja klaaskeraamika	√	√	√
Ahjukindel keraamika ja savinõud ilma kvarts- või metal-losadeta või metallisisalduse glasuurita	√	√	√
Keraamika, portselan ja savinõud glasuurita põhjaga või väikeste aukudega, nt käepidemetel	✕	✕	✕
Kuumakindel plastik kuni 200 °C	√	√	✕
Papp, ainult paber	√	✕	✕
Säilituskile	√	✕	✕
Mikrolaineahju kile	√	√	✕
Metallist nõudega röstimine, nt email, malm	✕	✕	✕
Küpsetusvormid, musta email- või silikoonkattega	✕	✕	✕
Ülemine riiul	✕	✕	✕
Alumine riiul	√	√	√

10.5 Võimsuse seaded

Allpool olevad andmed on ainult juhiseks.

900 - 1000 W

• Riisi aeglasel tulel hoidmine

- Popcorn

500 - 700 W

• Köögiviljade küpsetamine
- Ühe taldrikutäie kuumutamine
• Hautiste aeglasel tulel hoidmine

- Külmutatud toitude sulatamine ja kuumutamine

300 - 400 W

• Küpsetamiseks/örnade toitude valmistamiseks
  • Katkestuseta küpsetamine
• Imikutoidu soojendamine 100 - 200 W
  • Leiva, puuviljade, kookide, saiakeste, juustu, või, liha ja kala sulatamine
• Šokolaadi ja või sulatamine

11. PUHASTAMINE JA HOOLDUS

HOIATUS!

Vt ohutust käsitlevaid peatükke.

11.1 Märkused puhastamise kohta

Puhastusvahendid

• Puhastage seadme esikülge ainult mikrokiudlapi, sooja vee ning pehmetoimelise pesuvahendiga.
• Metallpindadel kasutage puhastusvahendi lahust.
• Plekkide eemaldamiseks kasutage pehmetoimelist puhastusvahendit.

Igapäevane kasutamine

• Puhastage seadme sisemus iga kord pärast kasutamist. Toidujääkide kogunemine võib kaasa tuua süttimise.
• Puhastage seadme lagi hoolikalt jääkidest ja rasvast.
• Ärge jätke toitu seadmesse kauemaks seisma kui 20 minutit. Pärast iga kasutuskorda kuivatage seadme sisemust ainult mikrokiudlapiga.

Lisatarvikud

• Pärast igat kasutuskorda puhastage köik ahju tarvikud ja laske neil kuivada. Enne puhastamist laske pöördalusel maha jahtuda. On oht, et pöördalus vöib puruneda. Pöördaluse sujuva pöörlemise tagamiseks hoidke rulliku juhikut ja ahjuöönsuse pöhja puhtana. Kasutage ainult mikrokiudlappi sooja vee ja örna puhastusvahendiga. Ärge peske tarvikuid nõudepesumasinas.

- Ärge puhastage mittenakkuva pinnaga tarvikuid abrasiivse puhastusvahendi või teravate esemetega.

11.2 Lambi vahetamine

HOIATUS!

Põletusoht, klaaskate võib olla kuum. Lambi puudutamisel kasutage kaitsekindaid.

Lambi vahetamine on lubatud ainult teeninduses. Vötke ühendust volitatud teeninduskeskusega.

12. TÖRKEOTSING

HOIATUS!

Vt ohutust käsitlevaid peatükke.

12.1 Mida teha, kui...

Probleemi kirjeldus Põhjus ja abinõu

Seadet ei saa käivitada või kasutada.	Pliidiplaat ei ole elektrivõrku ühendatud või on valesti ühendatud.
Seade on sisse lülitatud, kuid ei soojene.	Kell ei ole seatud.Kella valimiseks vt Kella funktsioonid.
	Seadme uks ei ole korralikult kinni.
	Kaitse on vallandunud.tehke kindlaks, kas probleemi põhjustas kaitse. kui probleem tekib uuesti, pöörduge elektriku poole.
	Lapselukk on sisse lülitatud.

Probleemi kirjeldus Põhjus ja abinõu

Lamp on välja lülitatud. Lamp on läbi põlenud. Asendage lambipirn uuega. Lisateavet vt Puhastamine ja hooldus.

Grillvardakomplekt teeb müra. Pöördaluse komplekti all on toiduosakesi. Puhastage ahi pärast igakordset kasutamist.

12.2 veakoodid

Kui ilmneb tarkvaratõrge, kuvatakse ekraanil vastav tõrkekood. Probleemide loendi leiate allolevast tabelist.

Kood ja kirjeldus Kõrvaldamise abinõu

F102 – uks ei ole täielikult suletud või ukselukk on katki. 1)	Sulgege uks.Lülitage seade sisse ja välja.
F240, F439 - ekraani puutealad ei tööta nõuetekohaselt.	Puhastage ekraani pinda. Vaadake, et puuteväljadel ei oleks mustust.
F908 - seadme süsteem ei saa luua ühendust juhtpaneeliga.	Lülitage seade sisse ja välja.

1) Kui mõni nendest tõrketeadetest kuvatakse ekraanil korduvalt, tähendab see, et rikkis alamsüsteem võib olla välja lülitatud. Sel juhul pöörduge edasimüüja või volitatud parandustöökoja poole.

12.3 Hooldusandmed

Kui te ei suuda probleemile ise lahendust leida, siis võtke ühendust edasimüüja või teeninduskeskusega.

Vajalikud teeninduskeskuse andmed leiate andmesildilt. Andmesildi leiate seadme sisepinna esiraamilt. See nähtav ukse avamaisel. Ärge andmesilti seadmest eemaldage.

Soovitame kirjutada andmed siia:

13.1 Tooteteave energiatarbimise ja kohaldatava vähese energiatarbega režiimini jõudmiseks kuluva maksimaalse aja kohta

Ooterežiimis tarbitav võimsus 0.8 W

Maksimaalne aeg, mis kulub seadmel automaatselt kohaldatavale väikese energiatarbega režiimini 20 min jõudmiseks

13.2 Energia kokkuhoiu nõuanded

Järgmised nõuanded aitavad teil seadme kasutamisel energiat säästa.

Veenduge, et seadme töötamise ajal on seadme uks korralikult kinni. Ärge küpsetamise ajal seadme ust liiga tihti avage. Jälgige, et uksetihend oleks puhas ja korralikult omal kohal.

Energiasäästmise parandamiseks kasutage metallist kööginõusid ja tumedaid, mittepeegelduvaid küpsetusvorme ja anumaid (kuid ainult siis, kui kasutate mittemikrolainefunktsiooni).

Ärge kuumutage seadet enne toiduvalmistamist, välja arvatud juhul, kui see on spetsiaalselt soovitatav.

Kui valmistate järjest mitu küpsetist, püüdke need ahju panna võimalikult lühikeste vahedega.

Küpsetamine väljalülitatud valgustiga Lülitage küpsetamise ajaks valgusti välja. Pange see põlema ainult siis, kui vaja.

14. JÄÄTMEKÄITLUS

Sümboliga tähistatud materjalid võib ringlusse suunata. Selleks viige pakendid vastavatesse konteineritesse. Aidake hoida keskkonda ja inimeste tervist ja suunake elektri- ja elektroonilised jäätmed ringlusse.

Ärge visake sümboliga tähistatud

seadmeid muude majapidamisjäätmete hulka. Viige seade kohalikku ringluspunkti või pöörduge abi saamiseks kohalikku omavalitsusse.