SHB 20 - Soojuspump Nibe - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND SHB 20 Nibe

Öhk-vesi split-süsteemide sisemoodul NIBE SHB 20

2 Tarne ja käsitsemine 14

Saadaolevad mudelid 14

Ühilduvus 14

Transport 14

Monteerimine 14

Paigalduskoht 15

Katte eemaldamine 15

Kaasasolevad komponendid 16

3 Sisemooduli konstruktsioon 17

SHB 20 17

4 Toruühendused 19

Üldine teave 19

Sisemooduli ühendamine 21

Ühendusvalikud 25

Sooja vee tsirkulatsioon 27

Temperatuurianduri paigaldamine torule _ 27

Süsteemi skeem 27

5 AMS välismoodul 30

Tarne ja käsitlemine 30

Paigaldamine 30

Seadme töstmine tänavalt paigalduskohta 30

Seadme tõstmine kaubaaluselt lõplikku pai- galduskohta 31

Vanametalliks lammutamine 31

Kondensaatveevann 31

Soovituslik alternatiiv kondensaatvee ärajuhtimiseks 31

Hooldus 32

Mõõdud 33

Paigalduskoht 36

Helivõimsuse tasemed 36

6 Elektriühendused 37

Üldine teave 37

Ühendused 38

Seaded 41

7 Kasutuselevõtmine ja seadistamine 41

Ettevalmistused 41

Täitmine ja öhutamine 41

Tsirkulatsioonipump 42

Kasutusele võtmine 42

Käivitusjuhend 42

Äravooluklapp 43

8 Juhtimine - sissejuhatus 44

Juhtpaneel 44

Menüüsüsteem 45

9 Juhtimine 47

Käivitusjuhend 50

Jahutuse seadistused 77

Menüü 5 - HOOLDUS 78

10 Hooldus 88

Hooldustoimingud 88

11 Häired seadme töös 92

Veaotsing 92

Ainult lisaküte 93

12 Lisaseadmed 94

KVR lisaseadme ühendamine 95

Täiendava GP10 pumba ühendamine _ 96

QN12 Temperatuuri- ja rõhuventiil ühendus 96

Väljatömbeõhu ühendamine 96

13 Tehnilised andmed 97

Mõõtmed ja ventilatsiooniühendused 97

Tehnilised andmed 98

Energiatõhususe märgistus 103

Energiatõhususe andmed pakendil 104

Energiamärgis 105

Elektriskeemid 110

1 Oluline teave

Ohutusteave

Selles kasutusjuhendis sisaldu-vad paigaldus- ja hooldusjuhised on möeldud spetsialistidele.

Käesolevat seadet võivad kasutada lapsed (alates 8 eluaastast), piiratud füüsiliste, sensoorse-te või vaimsete võimetega isikud ning isikud, kellel puudub kogemus ja teadmised üksnes järelevalve all või kui neid on ju-hendatud seadet ohutult kasu-tama ning nad mõistavad sel-lega kaasnevaid ohte. Lastel ei ole lubatud seadmega mängida. Seadme puhastamine ja baashoolduse tegemine ei ole lastel ilma järelevalveta lubatud.

Õigused teha muudatusi konstruktsioonis on reserveeritud.

©NIBE 2024

Sümbolid

HOIATUS!

See sümbol tähistab ohtu seadmele või inimesele.

SOOVITUS!

See sümbol osutab soovitustele, mis teevad seadme kasutamise lihtsamaks.

MÄRKUS!

See sümbol osutab olulisele teabele, mida tuleks seadme kasutamisel või hooldamisel arvesse võtta.

Märgistus

SHB 20 on CE-vastavusmärgistusega ja sellel on IP21 kaitseaste.

CE-vastavusmärgistus kinnitab, et NIBE on taganud toote vastavuse köigile asjakohastes EL-i direktiivides sätestatud kohaldatavatele nöuetele. CE-vastavusmärgistuse omamine on kohustuslik enamikule EL-is müüdavatele toodetele, olenemata nende valmistamise riigist.

IP21 näitab elektriseadme kaitseklassi, mis antud juhul tähendab, et seade on kaitstud tilkuva vee ja 12,5 mm või suurema läbimõõduga võõrkehade sattumise eest seadmesse.

Seerianumber

Seerianumber asub SHB 20 sees, korpuse allosas ja koosneb 14 numbrist.

Jäätmete kõrvaldamine

Jätke pakendi kõrvaldami- ne paigaldaja hooleks, kes toote paigaldas või viige erijäätmete kõrvalduskoh- ta.

Ärge kõrvaldage kasutatud too-teid koos tavapäraste majapida-misjäätmetega. Toode tuleb viia

erijäätmete kõrvalduskohta või tarnijale, kes osutab seda tüüpi teenust.

Toote mittenõuetekohasel kõrval-damisel kasutaja poolt võidakse kohaldada haldustrahve vastavalt kehtivale seadusandlusele.

Süsteemi ülevaatus

Kliimasüsteem tuleb enne kasutuselevõtmist üle kontrollida. Ülevaatuse peab läbi viima asjakohase kvalifikatsiooniga spetsialist. Lisaks täitke ära kasutusjuhendis olev paigaldamisandmete leht.

Kontrollnimekiri

	Kirjeldus Märkused Allkiri Kuupäev
Soojuskandja
	Süsteemi läbipesemine
	Süsteemi öhutamine
	Paisupaak
	Sõelfilter
	Kaitseklapp
	Sulgventiilid
	Kliimasüsteemis on rõhk
	Ühendatud vastavalt kontuurjoonisele
	Lekete testimine
Soe tarbevesi
	Sulgventiilid
	Seguklapp
	Kaitseklapp
Elektritoide
	Kommunikatsiooni ühendamine
	Külmumiskaitse
	Kaitse, siseseade
	Hoone kaitse
	Välistemperatuuriandur
	Ruumiandur
	Vooluandur
	Kaitselüliti
	Maalühiskaitse
	Termostaadi seadistamine avariirežii-mile
	Klemmiploki ühenduste kontrollimine
Mitmesugust
	Ühendatud

AMS 20 - OHUTUSTEAVE

Elektritööde ja juhtmete ühenda-misel tuleb järgida riiklikke eeskirju.

AMS 20 tuleb paigaldada läbi turvalüliti. Kaabli ristlöige söltub kaitsme tugevusest. Kui toitekaabel on kahjustada saanud, vöib selle edasise ohu ja kahjustuste vältimiseks välja vahetada üksnes, tema teeninduse esindaja vöi muu sarnane volitatud isik.

Fikseeritud toruühendus

AMS 20 on möeldud kütte- või soo- ja tarbevee süsteemi fikseeritud toruühenduseks.

Käsitsemine

Soojuspump sisaldab äärmiselt tuleohtlikku külmaagensi. Eriti ettevaatlik tuleb olla käsitsemisel, paigaldamisel, hooldustööde tegemisel, puhastamisel ja vanametalliks lammutamisel, et vältida külmaagensi süsteemi kahjustamist ja vähendada lekkimisohtu.

HOIATUS!

Töid külmaagensi süsteemides vöivad teostada üksnes isikud, kellel on tuleohtliku külmaagensiga töötamiseks vajalikud kogemused ja teadmised.

Keskkonnaalane teave

F-gaaside määrus (EL) nr. nr. 517/2014

Käesolev seade sisaldab fluoritud kasvuhoonegaasi, mis kuulub Kyoto protokolli alla.

Seadmed sisaldavad R32, fluoritud kasvuhoonegaasi GWP väärtusega (globaalse soojenemise potentsiaal) GWP 675. Ärge lubage R32 atmosfääri eralduda.

Ohutusmeetmed

HOIATUS!

Ärge kasutage sulatusprotsessi kiirendamiseks või puhastamiseks muid aineid peale tootja poolt soovitatud ainete.

Seadet tuleb hoida ruumis, kus puuduvad pidevad süüteallikad (nt lahtine leek, aktiivne gaasipaigaldis või aktiivne elektriküttekeha).

Ei tohi augustada ega põletada. Pange tähele, et külmaagens võib olla lõhnatu

Üldteave

Toruühendused peaksid olema minimaalsed.

Kohapeal tehtavad jahutusahela mehaanilised ühendused peavad olema hoolduse ajal ligipääsetavad.

Jahutusahela torud tuleb kaitsta füüsiliste kahjustuste eest.

Ala kontrollid

Enne tuleohtlikku külmaagensi si- saldavate süsteemide käsitsemist tuleb viia läbi ohutuskontrollid, et tagada minimaalne süttimisoht.

Töötamismeetod

Töid tuleb teostada kontrollitud viisil, et vähendada kokkupuuteohtu põlevgaasi või -vedelikuga tööde käigus.

Üldine töövahemikule

Kõikidele hooldustöid tegevatele töötajatele ja toote läheduses töö- tavatele isikutele tuleb anda juhised läbiviidava töö liigi kohta. Vältige tööde läbiviimist suletud ruumides. Töökohta ümbritsev ala peab olema lintidega eraldatud. Veenduge, et ala oleks ohutu, eemaldades sellelt põlevmaterjali.

Kontrollige külmaagensi olemasolu

Kontrollige enne tööde alustamist ja nende tegemise ajal sobiva külmaagensi detektori abil külmaagensi olemasolu alal, et vajadusel teavitada hooldustehnikut võimalikust tuleohtlikust keskkonnast. Veenduge, et külmaagensi detektor sobib tuleohtliku külmaagensi puhul, s.t et see ei tekita sädemeid ega põhjusta süttimist.

Tulekustutite olemasolu

Kui soojuspumbal viiakse läbi tule-töid, peab käepärast olema pulbervõi süsihappegaaskustuti.

Süüteallikate puudumine

Seadmega ühendatud torud ei tohi sisaldada võimalikke süüteallikaid.

Isikutel, kes viivad läbi külmaagen- si süsteemi ühendusi, sealhulgas nähtavaid, tuleohtlikku külmaagen- sit sisaldavaid või sisaldanud toru- sid puudutavaid töid, ei ole lubatud kasutada võimalikke süüteallikaid viisil, mis võib tekitada tule- või plahvatusohu.

Kõiki võimalikke süüteallikaid, seal-

hulgas suitsetamist, tuleks hoida ohutul kaugusel hooldustööde tegemise alast, kust vöib lekkida tuleohtlikku külmaagensit. Enne tööde alustamist tuleb kontrollida seadet ümbritsevat ala, et tagada süttimisohu puudumine.

Õhutatud ala

Veenduge, et töid tehtaks vabas öhus või et tööpiirkond oleks ventileeritud enne süsteemi avamist ja tuletöö tegemist. Ala peab tööde tegemise ajal olema ventileeritud. Eralduva külmaagensi juures peab olema ventilatsioon, mille peaks suunama vabasse öhku.

Jahutusseadmete kontrolli- mine

Elektriliste komponentide asen-damisel peavad varuosad sobima ettenähtud otstarbeks ja omama öigeid tehnilisi spetsifikatsioone. Järgige alati hooldus- ja remondi-töid puudutavaid tootja juhiseid. Kahtluste korral võtke ühendust tootja tehnilise osakonnaga. Süsteemides, mille puhul kasutatakse tuleohtlikku külmaagensi, tuleb viia läbi järgmised kontrollid:

• Tegelik täitekogus peab vastama külmaagensi sisaldavate osade paigaldamise ruumi suurusele.
• Ventilatsiooniseadmed ja öhu väljalaskeava peavad töötama

korralikult ning häireteta.

• Kaudse külmaagensi kontuuri kasutamisel kontrollige, kas sekundaarne kontuur sisaldab külmaagensi.
• Köik seadme märgistused peavad olema nähtavad ja selgesti loetavad. Ebaselged märgistused, märgid jms peab välja vahetama.
• Külmaagensi torud ja komponendid on paigutatud selliselt, et töenäosus külmaagensi sisaldavate komponentide kahjustamiseks korrosiooni tekitavate ainetega on väike, kui need komponendid ei ole tehtud korrosioonikindlast materjalist või korrosiooni eest öigesti kaitstud.

Elektriseadmete kontrollimine

Enne elektriliste komponentide re-mondi- ja hooldustööde läbiviimist peab komponentide kontrollimiseks tegema ohutuskontrollid ja -toi-mingud. Vea puhul, mis võib kaasa tuua ohutusriski, ärge ühendage kontuuri ühegi vooluallikaga kuni viga on parandatud. Kui viga ei ön-nestu koheselt parandada ja töö peab jätkuma, tuleb leida sobiv ajutine lahendus. Sellest peab teavi-tama seadme omanikku, et tagada köikide asjaosaliste informeeritus. Esmaste ohutuskontrollide tegemi-sel peab kontrollima, et:

• kondensaatorid oleksid tühjendatud. Tühjendamine peab toi-muma ohutult, et ennetada süt-timisohtu;
• külmaagensi täitmisel või kogumisel või süsteemi läbipuhumisel ei oleks kokkupuudet pingestatud elektriliste komponentide ega juhtmetega;

- süsteem oleks pidevalt maanda-tud.

Hermeetiliste komponentide parandamine

Hermeetiliste komponentide parandamisel tuleb parandatav seade täielikult vooluvõrgust lahti ühendada enne, kui eemaldate mis tahes hermeetilised katted vms. Hoolduse ajal peavad seadmed olema kindlasti vooluvõrku ühendatud ning kriitilised kohad peavad olema varustatud lekete testimisseadmetega, et hoiatada mis tahes ohtlikest olukordadest.

Pöörake erilist tähelepanu sellele, et elektriosadega töötades ei muudetaks varjestust viisil, mis möju-taks kaitseklassi. See tähendab, et vältida tuleb kaablite kahjustamist, liigseid ühendusi, klemme, mis ei vasta originaalspetsifikatsioonile, tihendite kahjustamist, vale suuru-sega kaitseröngaid jms.

Veenduge, et seade on korrektselt kaitstud.

Veenduge, et tihendid või tihendite materjalid pole kulunud sel määral, et need ei hoia enam ära põlevgaa-side sisenemist. Varuosad peavad vastama tootja spetsifikatsioonide-le.

HOIATUS!

Silikoontihendite kasutamine vöib halvendada teatud tüüpi lekete testimisseadmete töhusust. Integreeritud kaitselüliti-tega komponente ei pea enne töö alustamist vooluvõrgust eraldama.

Kaabeldus

Veenduge, et kaableid ei kahjustaks kulumine, korrosioon, liigne surve, vibratsioon, teravad servad, ega mis tahes muud kahjulikud kesk-konnamõjud. Kontrolli käigus võtke samuti arvesse seadme vananemise mõjusid ja kompressoritest või ventilaatoritest tulenevat pidevat vibratsiooni.

Lekete testimine

Järgmised lekketuvastusmeetodid on tunnistatud sobivaks tuleohtlikke külmaagense sisaldavate süsteemide puhul.

Tuleohtliku külmaagensi tuvastamiseks tuleb kasutada elektroonilisi lekketuvastajaid, kuid lekketuvastaja ei pruugi olla piisavalt tundlik või võib vajada uuesti kalibreerimist

(lekketuvastusvahend tuleb kalibreerida alal, mis on külmaagensist täielikult vaba). Lekketuvastaja ei tohi olla võimalik süüteallikas ja see peab olema asjakohase külmaagensi jaoks sobiv. Lekketuvastusvahend peab olema seadistatud ja kalibreeritud asjakohase külmaagensi jaoks, tagamaks, et gaasi kontsentratsioon on max 25% asjakohase külmaagensi alumisest põlevgaasi kontsentratsioonist (alu mine süttivuspiir, LFL).

Lekketuvastusvedelikud sobivad kasutamiseks enamike külmaa-gensite puhul, kuid vältida tuleb kloori sisaldavate detergentide kasutamist, kuna kloor võib reageeri-da külmaagensiga ja korrodeerida vasktorustikku.

Kui kahtlustate leket, tuleb kõrvaldada/kustutada kõik lahtised leegid. Lekke tuvastamisel, mis nõuab kõvajoodisjootmist, tuleb kogu külmaagens süsteemist eemaldada ja hoida eraldi konteineris. Alternatiivina saab külmaagensi hoida kõvajoodisjootmise alast eraldi süsteemi osas, mis on lekkest ohutus kauguses, juhul kui selle osa süsteemist saab sulgventiilide abil ohutult lahti ühendada. Süsteem tuleb tühjendada vastavalt lõigule "Eemaldamine ja tühjendamine".

Eemaldamine ja tühjendamine

Jahutuskontuuri avamisel remonditöödeks või muul põhjusel tulebtöid läbi viia tavapärasel viisil. Tu-leohu töttu on oluline kasutada tõ-husaimat viisi. Toimige vastavalt alltoodud juhistele.

1. Eemaldage külmaagent
2. Avage kontuur lõikamise või kõvajoodisjootmise abil.

Koguge külmaagens ettenähtud balloonidesse.

Veenduge, et vaakumpumba väljalaskeava ei ole võimalike süüteallikate läheduses ja et avast on tagatud piisav ventilatsioon.

Täitmine

Lisaks tavapärastele täitmistoimingutele peab rakendama järgmisi meetmeid:

• veenduge, et täiteseadmete kasutamisel ei seguneks erinevad külmaagensid; torud ja juhtmed peavad sisalduva külmaagensi koguse minimeerimiseks olema võimalikult lühikesed;
• Konteinereid tuleb hoida sobili-kus asendis vastavalt juhistele.
• veenduge, et jahutussüsteem on maandatud enne selle täitmist külmaagensiga;
• Märgistage süsteem pärast täit-

mise lõpuleviimist (kui märgistus puudub). Kui kogus erineb eelseadistatud kogusest, peab märgistus sisaldama eelseadistatud kogust, lisatud täiendavat kogust ja lõppkogust.

- olge ettevaatlik, et Te ei täidaks jahutussüsteemi üle;

enne süsteemi taastäitmist kontrollige selle röhku hapnikuvaba lämmastikuga; pärast süsteemi täitmist, kuid enne selle kasutamist tehke lekkekontroll; tehke täiendav lekkekontroll enne süsteemi juurest lahkumist.

Käigust mahavõtmine

Enne seadme käigust maha võtmist peab tehnik eranditult väga hästi tundma seadmeid ja kõiki nende koostisosi. Hea tava näeb ette, et külmaagens tuleb koguda ohutult. Enne kui kogutud külmaagensit võib taaskasutada, tuleb analüüsi vajaduse korral võtta öli- ja külmaagensi proovid. Selle toimingu alustamiseks on vaja elektritoidet.

1. Tutvuge seadme ja selle kasuta-misega.
2. Tagage süsteemi elektriisolat-

sioon.

1. Enne toimingu alustamist veenduge, et:

2. külmaagensi mahuti mehaanili-seks käsitsemiseks oleksid käe-pärast vajalikud seadmed;

3. kõik vajalikud ohutusseadmed oleksid käepärast ja et neid kasutataks õigesti;
4. kogumisprotsessi üle peaks pi-devat järelevalvet selleks volita-tud isik;

5. kogumisseadmed ja mahutid vastaksid asjakohastele standarditele.

6. Võimalusel pumbake külmaa-gensi süsteem vaakumisse.

7. Kui seda ei ole võimalik teha, valmistage harutoru, et külmaagensit saaks koguda süsteemi erinevatest osadest.

8. Kontrollige, et külmaagensi mahuti oleks enne kogumise alustamist kaalu peal.

9. Käivitage kogumisseade ja viige kogumine läbi vastavalt tootja juhistele.

10. Ärge täitke mahuteid üle (mak-simaalselt 80% (kogust) vedelikku).

11. Ärge ületage mahutite maksimaalset lubatud tööröhku, isegi mitte ajutiselt.

12. Kui mahutid on korralikult täi- detud ja toiming lõpetatud, sul- gege seadmete kõik sulgeventii- lid ning eemaldage viivitamatult mahutid ja seadmed süsteemist.

13. Kogutud külmaagensiga ei tohi

täita ühtegi muud süsteemi enne, kui seda on puhastatud ja kontrollitud.

Märgistus

Seade tuleb varustada märgistusega, millel kirjas, et see on võetud käigust maha ja külmaagensist tühjendatud. Märgistusele tuleb lisada kuupäev ja allkiri. Kontrollige, et seade oleks varustatud märgistusega, et see sisaldab tuleohtlikku külmaagensit.

Kogumine

Parim tava näeb ette, et külmaagensit kogutakse ohutult, kui see lastakse süsteemist välja hooldustöödeks või käigust mahavõtmi-seks.

Külmaagensi tohib koguda vaid ettenähtud külmaagensi mahutitesse. Veenduge, et käepärast oleks ettenähtud arv mahuteid, mis võimaldavad mahutada terve süsteemi koguse. Kõik kasutatavad mahutid peavad olema ette nähtud külmaagensi kogumiseks ja vastava külmaagensi jaoks märgistatud (valmistatud spetsiaalselt külmaagensi kogumiseks). Mahutitel peavad olema töökorras rõhualandusventiilid ja sulgeventiilid. Tühjad kogumismahutid peavad enne kogumist olema kuivatatud ja võimalusel jahutatud.

Kogumisseade peab olema töökorras ja seadme kasutusjuhend käepärast. Seade peab sobima tuleohtliku külmasagensi kogumiseks.

Täiesti töökorras ja kalibreeritud kaal peab samuti olema käepärast.

Torud peavad olema heas seisukorras ja varustatud lekkekindlate kiirliidestega. Enne kogumismasi-na kasutamist kontrollige, et see on töökorras ja hästi hooldatud. As-jakohased elektrilised komponen-did peavad külmaagensi võimaliku lekkimise puhul süttimisohu enne-tamiseks olema suletud. Kahtluste korral võtke ühendust tootjaga.

Tagastage külmaagensi tarnija- le kogutud külmaagens öiges ko- gumismahutis ja koos asjakohase jäätmete saatelehega. Ärge laske külmaagensidel kogumisseadme- tes ega mahutites seguneda.

Kui kompressorid/kompressori öli eemaldatakse, veenduge, et vastav seade oleks piisavalt tühjendatud, et määrdeainesse ei jääks tuleohtlikku külmaagensit. Kompressorid tuleb enne tarnijale tagastamist tühjendada. Tühjendamist vöib kii-rendada vaid kompressori korpuse elektrikütte abil. Tühjendage süsteem ölist ohutult.

Mitmesugust

Vt paigaldusjuhendist lõiku "Tehni-line kirjeldus".

• Kõikidel, kes käsitsevad külmaa-gensi kontuuri või avavad sel-le, peab olema akrediteeritud tööstusharu väljastatud kehtiv tõend, mis kinnitab, et vastavalt tööstusharu poolt tunnustatud hindamisstandarditele on nad volitatud külmaagense ohutult käsitsema.
• Hooldustöid tohib teha ainult seadme tootja soovituste kohaselt.

Hooldus- ja remonditöid, mille tegemiseks läheb vaja teise koolitatud isiku abi, tuleb teha tuleohtlike külmaagenside käsitsemise volitust omava isiku järelevalve all.

Hooldus- ja remonditöid, mille tegemiseks läheb vaja teise isiku oskusi, tuleb teha ülalmainitud kvalifikatsiooni omava isiku järelevalve all.

2 Tarne ja käsitsemine

Saadaolevad mudelid

SHB 20 moodulid sisaldavad järgmisi eraldi mudeleid:

- SHB 20-6 EM - seade, mis on ette nähtud kasutami-seks koos AMS 20-6 / AMS 10-6 välisseadmega (varustatud energiaarvestiga).

- SHB 20-12 EM - seade, mis on möeldud kasutamiseks koos AMS 20-10 / AMS 10-8 / AMS 10-12 välisseadmega (varustatud energiaarvestiga).

Ühilduvus

SHB 20 sisemoodulit saab kasutada Split-tüüpi välismoodulitega. Ühilduvad NIBE SPLIT soojuspumbad on:

Sisemoodul Ühilduvus

SHB 20-6 EM AMS 20-6 / AMS 10-6

SHB 20-12 EM AMS 20-10, AMD 10-8, AMS 10-12

Lisateavet NIBE SPLIT soojuspumpade kohta leiate aadressilt www.nibe.eu ning spetsiaalsetest paigaldus- ja kasutusjuhenditest.

SHB 20-ga kasutatavate tarvikute loendi leiate jaotisest „Tarvikud“.

Transport

Siseseadet SHB 20 tuleb transportida ja hoida vertikaalselt või horisontaalselt tagaseinal, ekraan ülespoole. Ladustamiskoht peab olema kuiv.

SHB 20 saab transportida hoonesse vertikaalselt või asetada ettevaatlikult tagaseinale ekraan ülespoole.

MÄRKUS!

Kui SHB 20 hoitakse või transporditakse horison-taalselt, ekraan ülespoole, ei tohi seadme peal hoida seadmeid/komponente. See võib seadet kahjustada.

Monteerimine

Nõuded paigalduskohale „(R32)“

Süsteemidel, mille külmaagensi koguhulk on vähem kui 1,84 kg R32, paigalduskoha nõuded puuduvad.

SHB 20-6 EM + AMS 20-6

SHB 20-6 EM AMD 20-6 täidetakse tehases 1,3 kg külmaagensiga ja seetõttu paigalduskohta puudutavad erinõuded puuduvad. Kui toru pikkus ületab 15 m (max 30 m), tuleb külmaainet laadida 0,02 kg/m (max 0,3 kg). Külmaagensi maht kokku on alati allpool piirväärtust 1,84 kg.

SHB 20-12 EM + AMS 20-10

SHB 20-12 EM koos AMS 20-10 seadmega on tehases täidetud 1,84 kg külmutusagensiga. Kui toru pikkus on pikem kui 15 m, peab külmaagensi maht olema max. 0,02 kg/m. Kuna külmaagensi kogumaht ületab 1,84 kg, tuleb paigaldada lisaseade AGS 10 (automaatne gaasieraldi) ja arvestada tuleb paigalduskoha suurust seoses külmaagensi koguhulgaga. Külmaagensi koguhulk, mis ületab 2,54 kg R32, ei ole süsteemis lubatud. Vaata tabelit „Minimaalne põrandapind SHB 20-12 EM + AMS 20-10“.

Toru pikkus (m)	Täida kogus (kg)	m_c(kg)^1	Minimaalne põran- daala ( A_min h_inst ) ( m^2 )
			^H2=1.0 m H=1.8 m
≤15 0,00	1,84		Nõuded paigalduskoha- le puuduvad
16 0,02	1,86 8,10 4,50
17 0,04	1,88 8,19 4,55
18 0,06	1,90 8,28 4,60
19 0,08	1,92 8,37	4,65
20	0,1	1,94	8,45	4,70
21	0,12	1,96	8,54	4,74
22	0,14	1,98	8,63	4,79
23	0,16	2,00	8,71	4,84
24	0,18	2,02	8,80	4,89
25	0,2	2,04	8,89	4,94
26	0,22	2,06	8,98	4,99
27	0,24	2,08	9,06	5,04
28	0,26	2,10	9,15	5,08
29	0,28 2,12	9,24 5,13
30	0,3	2,14	9,32	5,18
31	0,32	2,16	9,41	5,23
32	0,34 2,18	9,50	5,28
33	0,36	2,20	9,59 5,33
34	0,38	2,22 9,67	5,37
35	0,4	2,24	9,76	5,42
36	0,42	2,26	9,85	5,47
37	0,44	2,28	9,93	5,52
38	0,46	2,30	10,02	5,57
39	0,48	2,32	10,11	5,62
40	0,5	2,34	10,20	5,66

1 - Külmaagensi koguhulk
^2 - H = paigalduskõrgus SHB 20 ja AGS 10 alumise servani

HOIATUS!

Seade SHB 20 tuleb riputada seinale kaasasoleva konksu abil. Seadet saab paigaldada ainult vertikaalsesse asendisse.

MÄRKUS!

SHB 20 või AGS 10 paigaldamisel alla 1,0 m tuleks minimaalne põrandapind arvutada standardi PN-EN 378-1 alusel.

• SHB 20 on varustatud seinale kinnitatava riidepuuga. Paigaldusavade vahekauguse kohta vaadake allolevat joonist.
• SHB 20 tuleb riputada piisava kandevõimega seintele, mis taluvad täidetud siseseadme raskust.

- Kuna SHB 20 on varustatud kondensaadi äravoolus-üsteemiga, tuleb siseseade paigaldada kanalisatsiooni äravooluga kohale.

1. Asetage kaasas olev kinnituskonks horisontaalselt vastu seina. Joondage konks vesiloodi abil. Märgistage puuritavate kinnitusavade punktid.

1. Puurige augud märgitud punktidesse.
2. Kruvige kinnitused kaasasolevate toorpistikute ja pol-tide abil seina külge.
3. Paigaldage SHB 20 paigaldatud konksule.
4. Looge seade alumise reguleerimiskruvide abil.

MÄRKUSI

Kaasasolevaid toorpistikuid tuleks hinnata kande-võime ja seina materjali järgi, millele seade riputatakse. Vajadusel asendage teiste nõuetele vastavate toorpistikutega.

Paigalduskoht

SHB 20 saab paigaldada igasse ruumi, mis vastab kehtivate standardite nõuetele ja on kaitstud temperatuuri lange-mise eest alla 0°C, et vältida küttekandja külmumist. Sise-seadme esiküljel tuleks tagada 800 mm vaba ruumi. Köik SHB 20 hooldused on teostatavad eestpoolt.

Soovitused seina paigaldamiseks

Katte eemaldamine

1. Eemaldage esikatte alumises servas olevad kruvid ①.
2. Kallutage katet servast, veendudes, et ühenduskaablid pole kahjustatud, ja eemaldage esikaane maanduskaabel②.
3. Võtke esikate lahti, kallutades selle alumist serva enda poole③ja tõstes selle üles④.

MÄRKUS!

Pärast kaane uuesti kokkupanekut tuleb ühenda-da maandusjuhe.

Kaasasolevad komponendid

Ohutusseadmete komplekt kaitseklapi (3 baari), manomeetri ja automaat-se öhueraldajaga (1 tk)

Välismoodul temperatuuriandur (1 tk.)

Sise temperatuuriandur (1 tk.)

230V ühendus sild (1 tk)

Temperatuuriandur (3 pcs)

Konnektor 1" (1 tk.)

Vähendamine 3/8" ja 1/4" (1 tk.) (AINULT SHB 20-12 EM)

Paigaldus- ja kasu- tusjuhend (1 tk.)

Tüüblid ja poldid (3 tk)

HOIATUSI Kaitseklapi arvutuslik avanemisrõhk on 3 baari.

3 Sisemooduli konstruktsioon

SHB 20

LEGEND

Toruühendused

XL1 Ühendus, soojuskandja pealevool

XL2 Ühendus, soojuskandja tagasivool

XL8 Ühendus, keskmiselt sooja vee kuumutamine, varustus

XL10 Ühendus, tühjendusventiil

XL11 Ühendus, ohutuskomplekt manomeeter

XL52 Ühendus, gaasiline külmaagens

XL53 Ühendus, vedel külmaagens

WM1 Kondensaatveevann

HVAC komponendid

CM1 Paisupaak, suletud

QN10 Pöördventiil, soe tarbevesi/kliimasüsteem

GP12 Tsirkulatsioonipump

EP2 Soojusvaheti

Andurid

BP4 Rõhuandur, kõrgsurve

BT3 Temp. andur, kondensaator tagastus

BT12 Temp. andur, kondensaator välja

BT15 Temp. andur, vedel külmutusagens

BT63 Temp. andur, soojuskandja pealevool peale elektriküttekeha

BT71 Temp. andur, soojuskandja tagasivool

Elektrilised komponendid

X0 Toiteklemm - 230V- / 400V-

X1 Juhtpaneeli klemmiplokk

X2 Juhtpaneeli klemmiplokk

X10 Välisseadme ühendusklemm - 230 V\~

AA2:X4 Klemmliist - madalpinge

AA2: X15 Klemmliist - madalpinge

K1A-K3A Elektrilise lisakütte kontaktorid

K2 Häirerelee

BT30 Avariirežiimi termostaat

AA2 Põhikaart

AA3 Sisendkaart

AA23 Kommunikatsioonikilp

AA7 Laienduskaart

FD1 Termo-kaitselüliti

FA1 Kaitselüli (kaitseb siseseadme juhtimissüsteemi)

FA2 Kaitselüliti (kaitseb välismoodulit)

EB1 Elektriline lisaküte

Mitmesugust

BF1 Energiaarvesti

SF1 Juhtseadme lüliti

UB1 Tagumine vasakpoolne kaabli tihend

UB2 Tagumine parem kaabli tihend

UB3 Alumine vasakpoolne kaabli tihend

UB4 Alumine parem kaabli tihend

PF1 Seerianumber SHB 20

PF2 Hüdrauliliste ühenduste tähistusega plaat

PF3 Nimiplaat

4 Toruühendused

Üldine teave

Torude paigaldamisel tuleb järgida kehtivaid standardeid ja direktiive.

Toru mõõdud ei tohiks olla väiksemad kui soovituslikud toru läbimõõdud allolevas tabelis. Soovitusliku vooluhulga saavutamiseks tuleb iga paigaldis siiski eraldi dimensioneerida.

HOIATUS!

„AMS“ – kehtib SPLIT välisseadmete kohta ja vii-tab mudelitele AMS 10 ja AMS 20. Üksikasjalik teave seadmete kohta on saadaval välise soojuspumba juhendis.

Minimaalne süsteemi vooluhulk

Seade tuleb dimensioneerida nii, et see tuleks toime vähemalt minimaalse sulatusvooluhulgaga tsirkulatsioonipumba 100% töötamise juures, vt tabelit.

Öhk/vesi soojuspump	Minimaalne peale-vool sulatamisel (100% pumba võimsus [l/s])	Minimaalne soovituslik toru mõõt (DN)	Minimaalne soovituslik toru mõõt (mm)
SHB 20-6 EM + AMS 20-6	0,19 20 22
SHB 20-12 EM + AMS 20-10
SHB 20-6 EM + AMS 10-6
SHB 20-12 EM + AMS 10-8
SHB 20-12 EM + AMS 10-12	0,29 20 22

HOIATUS!

Valesti dimensioneeritud kliimasüsteem võib seadet kahjustada ja põhjustada häireid seadme töös.

Süsteemi saab kasutada koos madala ja keskmise temperatuuriga kliimasüsteemiga. Soojuskandja soovituslik temperatuur arvutusliku välisõhutemperatuuri VAT juures ei tohi ületada 55°C pealevoolul ja 45°C kliimasüsteemi tagasivoolul. SHB 20 võib elektrilise lisakütte või muu kütmisel kasutatava kütteallika kasutamisel saavutada kuni 70°C.

Ülevoolutoru tuleb suunata kaitseklapist sobivasse äravoolu. Veetaskute tekkimise vältimiseks peab äravoolutoru olema kogu pikkuse ulatuses kaldega põranda äravooluava suunas. Samuti peab toru olema külmakindel. Süsteemi maksimaalse töhususe saavutamiseks soovitame paigaldada SHB 20 soojuspumba välismoodulile võimalikult lähedale.

SHB 20 moodul ei ole varustatud kliimasüsteemi sulgventiiliga. Edaspidise hoolduse lihtsustamiseks tuleb sulgventiilid paigaldada sisemoodulist väljapoole.

SHB 20 mooduli saab ühendada keskkütte, jahutamise ja sooja tarbevee süsteemidega. Kaasasolev ohutuskomplekt tuleb kindlasti paigaldada ühendusele XL11.

HOIATUS!

Veenduge, et sissetulev küttekandja oleks saas- tevaba. Erakaevu kasutamisel võib olla vajalik täiendava veefiltri paigaldamine.

HOIATUS!

Paigaldamisel enne SHB 20 tuleks kasutada kütteseadmete jaoks möeldud tahkete osakeste filtrit. Filter kaitseb seadet saastumise eest.

HOIATUS!

Kõik küttesüsteemi kõrgpunktid tuleb varustada õhutusventiilidega.

HOIATUS!

Enne sisemooduli ühendamist tuleb torustik läbi loputada, et võimalikud setted ei kahjustaks komponente.

HOIATUS!

Kuni süsteemi kütte-/jahutusahela kütteveega täitmiseni ei tohi juhtseadme lüliti (SF1) seada asendisse "l" või „Ä Eelnevate juhiste mittejärgimisel võivad SHB 20 mooduli mitmed komponendid kahjustada saada.

Paisupaak

Paisupaagi maht peab olema vähemalt 5 % süsteemi kogumahust. SHB 20 seadmed on varustatud 12l mahuga paisupaagiga. Juhul kui sisseehitatud paisupaagi maht on ebapiisav, tuleb paigaldisele lisada täiendav paisupaak, mis vastab eelnimetatud nõuetele.

Paisupaak tuleks valida vastavalt kehtivatele standarditele.

Näidistega tabel:

Kogumaht [I](sisemoodul ja kliimasüsteem)	maht [I],paisupaak
500 12+13
750 12+23
1000 12+38

SHB on varustatud 12 mahuga paisupaagiga. Paisupaagi rõhuseadistus tuleb teha vastavalt paagi ja kõige kõrgemal asetseva radiaatori maksimaalse kõrguse (H) vahe järgi, vt joonis. Algrõhk 0,5 baari (5 mvp) tähendab 5 m maksimaalset lubatud kõrguse vahet.

Juhul kui paisupaagi standardne algrõhk on liiga madal, saab seda paigaldatud ventiili kaudu täites suurendada. Paisupaagi standardne algrõhk tuleb sisestada kontrollniimekirja Ik 5.

Mis tahes algröhu muutus möjutab paisupaagi vöimet küttevee paisumise käsitlemiseks.

HOIATUS!

Käesolevas paigaldus- ja kasutusjuhendis kasutatav termin "kliimasüsteem" tähendab kütte- ja jahutussüsteeme, mida varustatakse soojus- või jahutusenergiaga, kasutades kütmiseks või jahutamiseks SHB 20 moodulilt saadavat kütte- või jahutusvett.

Puhverpaak

Soojuspumba paigaldis vajab sobivat küttevee mahtu (u. 10l/kW soojuspumba võimsuse kohta) ja minimaalset segamatut vooluhulka.

Juhul kui küttevee maht paigaldises on ebapiisav, tuleb kasutada täiendavat puhverpaaki, mis tagab piisava süsteemi mahu, vt lõiku "Minimaalsed kliimasüsteemi mahud".

Keskküttesüsteemi ebapiisav vooluhulk põhjustab soojuspumba paigaldises häireid ja võib toodet tõsiselt kahjustada.

HOIATUS!

Kliimasüsteemis minimaalse segamatu vooluhulga saavutamiseks kasutage sobivat hüdraulikalahendust (nt paralleelpuhver, ülevoolu ventiil, röhualandusventiil ja/või avatud kütteringid). Vaadake, et süsteemis hoitakse alati minimaalset nõutavat vooluhulka - vt lõiku "Minimaalne süsteemi vooluhulk".

Minimaalsed kliimasüsteemi mahud

AMS 20 -6 -10
Minimaalsed kliimasüsteemi mahudsoojendamise/jahutamise ajal	50 | 80 |

AMS 10 -6 -8 -12
Minimaalsed kliimasüsteemi mahudsoojendamise/jahutamise ajal	50 l	80 l	100 l

Sisemooduli ühendamine

Kliimasüsteemi ühendamine

Kliimasüsteemi toruühendused tehakse seadme ülaosas.

• Kõik vajalikud ohutusseadmed ja sulgventiilid tuleb paigaldada SHB 20 moodulile võimalikult lähedale.
• Ôhutusventiilid tuleb paigaldada vastavalt vajadusele.
• Keskkütteahela kaitseklapp koos manomeetriga ja öhutusklapp ning sooja tarbevee süsteemi kaitseklapp tuleb paigaldada vastavatesse ühendustesse XL 11. Öhukorkide tekke vältimiseks peab ülevoolutoru olema kaiseklapist alates kogu pikkuse ulatuses kaldega. Samuti peab toru olema külmakindel.
• Süsteemiga ühendamisel (kus köik radiaatorid/pörandakütte ringid on varustatud termostaatventiilide või solenoidventiilidega) sobivad hüdraulilised lahendused (nt üleliigne surveventiil, väikese kaoga kollektor, puhver paralleelselt või avatud küttekontuurid). Ärge unustage alati säilitada süsteemi minimaalset nõutavat vooluhulka ja mahtu – vaadake jaotisi "Minimaalne süsteemi vooluhulk" ja "Puhverpaak".

MÄRKUS!

Paagi kaitsmiseks ülemäärase rõhu suurenemise eest on vaja SV paagi külma vee torule paigaldada sobiv kaitseklapp. Kaitseklapi väljavool tuleb juhtida kanalisatsiooni või äravoolu.

Kondensaadi eemaldamine

Kondensaadivoolik (ei kuulu komplekti) tuleb ühendada WM1 naastuga. See võimaldab kogu kondensaadi seadmest eemale juhtida, minimeerides kahjustuste riski. Vajadusel saab voolikut pikendada või välja vahetada.

Külmaagensi toru ühendamine (ei kuulu komplekti)

Välismoodul, mis täidetakse tehases külmaagensiga, võimaldab välis- ja sisemooduli vahel kasutada külmaagensi torusid (suurus L) mõõdetud toru pikkusega L = 15 m. Maksimaalse lubatud külmutusagensi torustiku pikkuste kohta vaadake allolevaid tabeleid.

Külmutusagensi öigeks lisamiseks vaadake jaotist "Süstee-mi täitmine külmutusagensiga".

AMS 20

Külmaagensi torud tuleb paigaldada AMS 20 välismooduli ja SHB 20 sisemooduli vahele. Paigaldamisel järgige kehtivaid standardeid ja direktiive.

PARAMEETRID

	ühik	SHB 20
		-6 -12
Max pikkus, külmaagensi toru, üks suund	m 30	40
Maksimaalne körguste erinevus, kui SHB 20 on paigutatud körgemale kui AMS 20 (H)	m 20	15
Maksimaalne körguste erinevus, kui SHB 20 on paigutatud madalamale kui AMS 20 (H)	m 20	30

- Ühendus välisseadme ja siseseadme vahel peab tagama külmaaine vaba voolu.

AMS 10

Külmaagensi torud tuleb paigaldada AMS 10 välismooduli ja SHB 20 sisemooduli vahele. Paigaldamisel järgige kehtivaid standardeid ja direktiive.

PARAMEETRID

	ühik	SHB 20
		-6 -12
Max pikkus, külmaagensi toru, üks suund	m	30
Maksimaalne körguste vahe (H) m 7

- Ühendus välisseadme ja siseseadme vahel peab tagama külmaaine vaba voolu.

Külmaagensi ühendustoru spetsifikatsioon

AMS 20-6

	Gaasitoru (väl. ∅) Vedelikutoru (väl. ∅)
Toru mõõdud	∅ 12,7 mm (1/2")	∅ 6,35 mm (1/4")
Ühendus Ühendus	(1/2") Ühendus	(1/4")
Materjal	Vase kvaliteet SS-EN 12735-1 või C1220T, JIS H3300
Minimaalne sein paksus	1,0 mm	0,8 mm

AMS 20-10

	Gaasitoru (väl. ∅) Vedelikutoru (väl. ∅)
Toru mõõdud ∅ 15,8	8 mm (5/8") ∅ 6,35 mm (1/4")
Ühendus Ühendus - (5/8") Ühendus - (1/4")
Materjal	Vase kvaliteet SS-EN 12735-1 või C1220T, JIS H3300
Minimaalne sein paksus	1,0 mm 0,8 mm

AMS 10-6

	Gaasitoru (väl. ∅) Vedelikutoru (väl. ∅)
Toru mõõdud	∅ 12,7 mm (1/2")	∅ 6,35 mm (1/4")
Ühendus Ühendus	(1/2") Ühendus	(1/4")
Materjal	Vase kvaliteet SS-EN 12735-1 või C1220T, JIS H3300
Minimaalne sein paksus	1,0 mm	0,8 mm

AMS 10-8 / AMS 10-12

	Gaasitoru (väl. ∅) Vedelikutoru (väl. ∅)
Toru mõõdud ∅ 15,88 mm (5/8") ∅ 9,52 mm (3/8")
Ühendus Ühendus - (5/8") Ühendus - (3/8")
Materjal	Vase kvaliteet SS-EN 12735-1 või C1220T, JIS H3300
Minimaalne sein paksus	1,0 mm 0,8 mm

Külmutusagensi kontuuri toruühenduse teostamine - AMS

Toruühendus

- Teostage torude paigaldus kui täitmisventiilid (QM35, QM36) on suletud.

- AMS 10-6 / AMS 10-8 / AMS 20-6 / AMS 20-10: juurdepääsu hölbustamiseks eemaldage paigaldamise ajal AMS-ilt külgpaneel.

- AMS 10-12: Eemaldage "perforeeritud" osa AMS 10 mooduli välispaneelilt, kust torud läbi veetakse. Alloleval joonisel on näidatud võimalikud torude läbiviigua-vad.

• Hoolitsege selle eest, et külmaagensi ühendustorusse ei satuks vett ega saasteaineid. Saasteainete sattumine torudesse vöib soojuspumpa kahjustada.
• Painutage torusid maksimaalse raadiusega (vähemalt R100–R150). Ärge painutage torusid korduvalt. Kasutage painutusmasinat.
• Külmutusagensi torude ühendamine välisseadme ja siseseadmega tuleks pärast tootmisotste eemaldamist teha laienevate ühendustega.
• AMS 20-10: kasutage SHB 20-12 EM-ga kaasas olevat 3/8" kuni 1/4" adapterit, unustamata paigaldada tihendit. Joonis allpool näitab, kuidas adapterit installida.

MÄRKUS! Seade SHB 20-12/EM on varustatud 3/8" kuni 1/4" vedeliku ühendusadapteriga (XL53). Adapterit tuleks kasutada, kui SHB 20-12 EM on ühenda-tud välisseadmega AMS 20-10.

- Tehke muhvliidete ühendused ja pingutage dūnamomeetrilise vōtmega õige pingutusmomendini. Kui dūnamomeetrilist vōtit pole, kasutage sobivat pingutus-nurka.

välisläbimööt, vasktoru (mm)	Pingutusmo-ment (Nm)	Pingutusnurk (°)	Soovitatav tööriista pikkus (mm)
∅ 6,35 14~18	45~60 100
∅ 9,52 34~42	30~45 200
∅ 12,7 49~61	30~45 250
∅ 15,88	68~82 15~20	300

HOIATUS!

Jootmisel tuleb kasutada kaitsegaasi.

Muhvühendused

Paisumine:

Vällsdiameeter, vasktoru A (mm)
∅ 6,35 9,1
∅ 9,52 13,2
∅ 12,7 16,6
∅ 15,88 19,7

Väljatõukamine:

välisläbimõõt, vasktoru (mm)	B. kasutades töörlista R410A (mm)	B. kasutades tavalist töörlista (mm)
∅ 9,52	0,0~0,5	0,7~1,3
∅ 15,88
∅ 6,35		1,0~1,5
∅ 12,7

Rõhukatse ja vaakumeerimine

Nii SHB 20 kui ka AMS on tehases testitud röhku ja lekkimist, kuid seadmetevahelisi külmaagensi toruühendusi tu- leb pärast paigaldamist lekkimise suhtes kontrollida.

Torude ühendamisel, rõhu- ja lekketestide tegemisel ning vaakumi tekitamisel hoidke täitmisventiilid (QM35, QM36) suletuna. SHB 20 torude täitmiseks külmaagensiga tuleb need uuesti avada.

HOIATUS!

Sise- ja välismooduli vahelisel toruühendusel tuleb teha lekkekontroll. Pärast paigalduse löpetamist tekitage torustikus vaakum kooskõlas kohaldatavate määrustega. Kasutada tuleks ainult lämmastikku valminud torustiku survetestimiseks.

Vaakumpump

Öhu eemaldamiseks kasutage vaakumpumpa. Pumbake vähemalt üks tund, lõppröhk peab pärast öhu eemaldamist olema 1 mbar (100 Pa, 0,75 torri või 750 mikronit) absoluutrõhk. Kui süsteem on endiselt niiske või lekib, siis vaakum alaneb pärast tühjendamise lõpetamist.

SOOVITUS!

Parema lõpptulemuse saavutamiseks ja vaakumi tekitamise kiirendamiseks järgige allolevaid punkte:

• Torustik peab olema õige läbimõõdu ja pikku-sega.
• Tühjendage süsteem 4 mbar-ni ja täitke see kuiva lämmastikuga atmosfääriröhuni.

Süsteemi täitmine külmaagensiga

AMS tarnitakse koos kuni 15 m pikkuste külmaagensi torude paigalduseks vajaliku külmaagensiga.

• AMS 10: Kui külmaagensi torude pikkus ületab 15 m, tuleb lisada täiendavat külmaagensit 0,02kg/m SHB 20-6 puhul või 0,06 kg/m SHB 20-12 puhul.
• AMS 20: Kui külmutusagensi torude pikkus ületab 15 m, tuleb lisada täiendavat külmutusagensit koguses 0,02 kg/m (kehtib SHB 20-6 ja SHB 20-12 puhul) (vt alajao-tusi „Kokkupanek“ ja „Külmutusagensi toru ühendami-ne“).

MÄRKUS!

Paigaldustele kuni 15 m jahutusagensi torudega paigaldusel pole täiendavat külmaagensi vaja lisada.

Külmaagensi torude isoleerimine

• Külmaagensi torud (nii vedeliku kui gaasi) tuleb isolee-rida soojusisolatsiooni eesmärgil ning kondenseerumise vältimiseks.
• Kasutage isolatsiooni, mis talub vähemalt 120°C.

Põhimõte:

Ühendused:

HOIATUS!

Kõik külmaagesi süsteemi ühendused ja sellega seotud tööd peab teostama vajalike volituste ja tunnistustega isik.

Ühendused

NIBE SPLIT'i saab ühendada mitmel erineval viisil. Rohkem teavet ühenduste kohta leiate veebilehelt www.nibe.eu.

SHB 20 Sisemooduli seadistamine SHB 20-6 EM SHB 20-12 EM
Ühilduv välismoodul	AMS 10-6AMS 20-6	AMS 10-8AMS 20-10	AMS 10-12
Maksimaalne rõhk, kliimasüsteem 0,3 MPa (3 baari)
Kliimasüsteemi maksimaalne rõhk 0,05 MPa (0.5 baari)
Kõrgeim soovituslik pealevoolu/tagasivoolu temperatuur arvutusliku välisõhutemperatuuri juures.	55/45 °C
Max pealevoolutemperatuur SHB 20-s +70 °C
Mooduli väl. töö minimaalne temperatuur -20 °C
Väl. jahutuse minimaalne temperatuur +15 °C
Max. pealevoolutemperatuur, kompressor +58 °C
Jahutuse min. pealevoolutemperatuur +7 °C
Jahutuse max. pealevoolutemperatuur +25 °C
Kliimasüsteemi minimaalne vooluhulk 100% tsirkulatsioonipumba kiirusel (sulatusvool)Madal vooluhulk sulat.	0,19 l/s 0,29 l/s
Minimaalne töötemperatuur kütterežiimi töös	Vastab välisseadme juhistele ja töövahemikule**
Minimaalne maht, kliimasüsteem kütmise/jahutamise ajal*	50 l	80 l	100 l
Max. vooluhulk, kliimasüsteem	0,29 l/s	0,38 l/s	0,57 l/s
Min. vooluhulk, kliimasüsteem	0,09 l/s	0,12 l/s	0,15 l/s
Min. vooluhulk, jahutussüsteem	0,11 l/s	0,16 l/s	0,20 l/s

* Viitab segamatu vooluhulgaga seonduvale mahule.
** Juhised ja töövahemik on saadaval välisseadme paigaldusjuhendis.

Ühendusvalikud

HOIATUS!

Temperatuuriandur BT25 on seadmega kaasas. See tuleks paigaldada paigaldusele vastavalt järgmises jaotises toodud juhistele.

Sisemooduli ühendamine

SHB 20 moodul ei ole varustatud keskküttesüsteemi, sooja tarbevee süsteemi või elektrilise lisakütte sulgventillidega; need tuleb paigaldada sisemoodulist väljapoole, et lihtsustada tulevikus hooldamist. Ärge unustage seadet kaitsta tahkete osakeste filtriga.

Dokkimine ilma soojuspumbata

Hüdraulikaühenduse konfiguratsiooni ei ole vaja muuta, et tagada siseseadme toimimine välisseadmest sõltumatult. Seade on varustatud lisaküttekehaga, mida saab välisseadme puudumisel kasutada peamise soojusallikana.

graph LR
    A["XL53XL52"] --> B["XL1"]
    A --> C["XL2"]
    B --> D["Transformer"]
    C --> D
    D --> E["Output"]

Külma ja sooja vee ühendamine

Seade SHB 20 tuleb ühendada sooja tarbevee välise maht-boileri soojusvahetiga. Soojusülekande pind soojusvahetil on mahtboileri valimisel väga oluline. Soovitame kasutada kodulehel olevaid valikutabeleid. www.nibe.eu Andurid BT6 ja BT7 tuleks paigutada sobivatesse kohtadesse. BT7 andur kohas, mis näitab paagi kõrgeimat temperatuuri. BT6 andur aga 1/3÷1/2 mähise kõrgusest mõõdetuna alumisest äärmisest punktist. Andurite asukoht on näidatud sooja tarbevee ühendusskeemil. Sooja vee paak tuleb ühendada veesüsteemiga, mille veesurve on paagi tootja soovitatud. Kui rõhk paagi külma vee sisselaskeava juures on lubatust suurem, kasutage rõhualandajat. Paagis vee soojendamisel rõhk tõuseb, seetõttu peab iga paak olema varustatud sobiva kaitseklapiga, mis on paigaldatud külma vee sisselask-eavale, mis kaitseb soojaveepaaki liigse rõhu tekkimise eest. Sooja vee tsirkulatsiooni kasutamise kohta vaadake jaotist "Sooja vee ringlus".

graph TD
    A["BT7"] --> B["Valve"]
    C["BBT6"] --> B
    B --> D["Control Unit"]
    D --> E["Flow Indicator"]
    E --> F["Return Line"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccc,stroke:#333
    style D fill:#fff,stroke:#333
    style E fill:#fff,stroke:#333

HOIATUS!

BT6 anduri asukoht tuleks valida kasutatava soo- ja tarbeveepaagi konstruktsiooni alusel.

HOIATUS!

Sooja tarbevee mahtboileri kaitseklapp tuleb pai-galdada vastavalt mahtboileri tootja soovitustele ja kehtivatele eeskirjadele.

HOIATUS!

Ärge kasutage seadet kui kaitseklapp on blokee-ritud.

HOIATUS!

Piirajate (nt reduktorid, söelfilter jne) ja sulgventiilide paigaldamine mahtboileri ja kaitseklapi vahele on keelatud. Lubatud on paigaldada üksnes tühjendusventiiliga T-toru või paisupaagiga T-toru.

Kliimasüsteemi ühendamine

Kui seade ühendatakse süsteemiga, kus köik radiaatorid/pörandaküttetorud on varustatud termostaatidega, kasutage sobivat hüdraulikalahendust, mis tagab öige soojuskandja mahu ja minimaalse segamatu vooluhulga. Vaadake alajaotisi "Puhverpaak" ja "Minimaalne süsteemi vooluhulk".

graph LR
    A["Input"] --> B["XL1"]
    A --> C["XL2"]
    B --> D["Processing Unit"]
    C --> D
    D --> E["Output"]

HOIATUS!

Seadmega on kaasas andur BT25, mis tuleb paigaldada paralleelselt ühendatud puhvriga või täiendava soojusallikaga paigalduse korral.

2 toruga jahutussüsteemi ühendamine

HOIATUS!

2-torulises jahutuskraadis loetakse kraad-minutid vastavalt BT25-le.

2-torusüsteemi põhimõte on kasutada sama ahelat jahutamiseks ja/või kütmiseks (2-toru jahutusskeem). Kui jahutus on aktiveeritud, töötab jahutus vaikimisi 2-torusüsteemis.

graph LR
    A["Device"] --> B["XL1"]
    B --> C["-BT25"]
    C --> D["-GP10"]
    D --> E["Reactor"]
    F["Reactor"] --> G["-BT71"]
    G --> H["Valve"]
    I["Valve"] --> J["Valve"]
    K["Valve"] --> L["Valve"]
    M["Valve"] --> N["Valve"]

HOIATUS!

Hüdraulikasüsteem ja köik selle komponendid peavad sobima kütmiseks ja jahutamiseks ning olema sobiva soojusisolatsiooniga (jahutamiseks lubatud).

4 toruga jahutussüsteemi ühendamine

HOIATUS!

Kütmise kraad-minuteid arvestatakse vastavalt BT25-le. Jahutuse kraad-minuteid arvestatakse vastavalt BT 64-le.

4 toruga süsteemi tööpõhimõte on kasutada eraldi kütte- ja jahutusahelaid. 4 toruga süsteemis on vajalik jahutuspaak. BT64 andur tuleks paigaldada puhverpaaki või jahutuse pealevoolutorule. Kütmise kraad-minuteid arvestatakse vastavalt BT25-le. Jahutuse kraad-minuteid arvestatakse vastavalt BT 64-le. BT64 ühendatakse AUX-sisendite juures. 4 toruga süsteemi valiku leiate HOOLDUSE lõigust, menüü 5.2.4.

graph TD
    A["Container"] --> B["Valve"]
    B --> C["BLT64 Valve"]
    C --> D["BLT25 Tank"]
    D --> E["GP10 Control"]
    B --> F["BLT71 Valve"]
    F --> G["BLT25 Tank"]
    H["WL1"] --> I["Valve"]
    J["WL2"] --> K["Valve"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#ffc,stroke:#333
    style F fill:#cff,stroke:#333
    style G fill:#ffc,stroke:#333
    style H fill:#fff,stroke:#333
    style I fill:#fff,stroke:#333
    style J fill:#fff,stroke:#333
    style K fill:#fff,stroke:#333

HOIATUS!

Soojuspumbal peaks olema jahutusisolatsioon ja tsirkulatsioonipumba GP12 töörežiim peaks olema seatud vahelduvale režiimile.

4 toruga jahutussüsteemi ühendamine

Juhul, kui hoonesse paigaldamine eeldab 4-torulist jahutust ja basseinikütet, võimaldab kontroller selle realiseerida vastavalt järgmisele hüdroskeemile (QN12 klapp tuleb pai-galdada enne QN19 klappi)

graph TD
    A["Valve 1"] --> B["XT1"]
    B --> C["XL1"]
    C --> D["QT64"]
    D --> E["Cap"]
    E --> F["BT64"]
    F --> G["WP"]
    H["Valve 2"] --> I["QT12"]
    I --> J["QP9"]
    J --> K["BT12"]
    K --> L["QT19"]
    L --> M["WP"]
    N["Valve 3"] --> O["QT25"]
    O --> P["GP9"]
    P --> Q["BT25"]
    Q --> R["WP"]
    S["WP"] --> T["WP"]
    U["WP"] --> V["WP"]
    W["WP"] --> X["WP"]
    Y["WP"] --> Z["WP"]

ja skeem vastavalt menüüle 5.2.3:

graph LR
    A["Slave 1"] --> B["ED101: F2040/AME-12"]
    B --> C["Central Unit"]
    C --> D["Device 1"]
    C --> E["Device 2"]
    C --> F["Device 3"]
    C --> G["Device 4"]

Ventiili QN19 ühendamist on kirjeldatud lisaseadme POOL 40 juhendis.

QN12 klapi ühendamise kohta vt jaotist „Klapi QN12 ühen-damine“.

Puhverahel

Kui seade ühendatakse süsteemiga, kus köik radiaatorid/pörandaküttetorud on varustatud termostaatidega, kasutage sobivat hüdraulikalahendust, mis tagab öige soojuskandja mahu ja minimaalse segamatu vooluhulga. Vaadake alajaotisi "Puhverpaak" ja "Minimaalne süsteemi vooluhulk".

Seadmega on kaasas andur BT25, mis tuleb paigaldada paralleelselt ühendatud puhvriga või täiendava soojusallikaga paigalduse korral.

Kui puhverpaak on paigaldatud paralleelselt, tuleb andur BT25 paigaldada puhvrisse või kohta, mis tagab küttesüsteemi pealevoolu temperatuuri õige lugemise. Tagasivoolu temperatuuri korrektseks lugemiseks on soovitatav viia BT71 andur puhverpaagi alumisse ossa või küttepaigaldise tagasivoolutorusse.

graph LR
    A["Valve"] --> B["Splitter"]
    B --> C["XT1"]
    B --> D["XT2"]
    C --> E["BT25"]
    D --> F["BT71"]
    E --> G["GP10"]
    F --> G
    G --> H["Thermal"]

graph LR
    A["Valve"] --> B["Directional Control Valve"]
    B --> C["Valve 1"]
    B --> D["Valve 2"]
    C --> E["Flow Path"]
    D --> F["Flow Path"]
    E --> G["Control Unit"]
    F --> H["Control Unit"]
    G --> I["Output"]
    H --> J["Output"]
    K["BT25"] --> L["-GP10"]
    M["-BT71"] --> N["-BP10"]
    O["XL1"] --> P["Return Line"]
    Q["XL2"] --> R["Return Line"]

Täiendava kliimasüsteemi ühendamine

Süsteemi saab laiendada, lisades täiendavaid kütte-/jahutusahelaid, tingimusel, et kasutatakse täiendavat AA5 lisa- seadme kaarti. Kui AXC 40 kaart või kasutusvalmis ECS 40/ ECS 41 komplekt on kasutusse võetud, saab juhtseadme abil aktiveerida täiendava kütte-/jahutusahela.

graph TD
    A["Input Source"] --> B["Amplifier"]
    B --> C["XL1"]
    B --> D["XL2"]
    C --> E["Ground"]
    D --> E
    F["BT3"] --> G["QN25"]
    G --> H["GP20"]
    H --> I["-BT2"]
    J["QA25"] --> K["Ground"]

Nende täiendavate lisaseadmete ja ühendusvõimaluste ning meetodite kirjelduse leiate AXC 40 ja ECS 40/ECS 41 juhenditest.

Sooja vee tsirkulatsioon

HOIATUS!

AA3: X7 kasutatakse muul otstarbel, on vajalik täiendav AA5 lisaseade, et ühendada sooja tarbevee tsirkulatsioonipumba juhtimine.

graph TD
    A["Heat Exchanger"] --> B["Valve XL2"]
    A --> C["Valve XL8"]
    A --> D["Valve -BT7"]
    A --> E["Valve -BT6"]
    A --> F["Valve -GP11"]
    F --> G["Output"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333
    style D fill:#cfc,stroke:#333
    style E fill:#cfc,stroke:#333
    style F fill:#fcc,stroke:#333
    style G fill:#ffc,stroke:#333

Sooja vee tsirkulatsioonipumba juhtimise ühendamine

Sooja vee tsirkulatsioonipumba saab ühendada kahes konfiguratsioonis:

- plaadile AA3: X7 (potentsiaalivaba relee; max 2 A), klemmiplokil AA3-X7: NO (230 V) ja N ja PE klemmiplokil X1.

- juhul kui AA3:X7 väljund on juba kasutuses, siis lisa-seadme kaardile AA5 (ei ole kaasas seadmega SHB) liistule AA5-X9:8 (230V), AA5-X9:7 (N) ja X1:PE

Lisateavet laienduskaardi AXC 40 juhendist.

Temperatuurianduri paigaldamine torule

Temperatuuriandurid paigaldatakse soojust juhtiva pasta, kaabliköidiste (esimene kaabliköidis kinnitatakse toru külge anduri keskelt ja teine kaabliköidis paigaldatakse umbes 5 cm pärast andurit) ja alumiiniumteibi abil. Seejärel isoleeri- ge need alumiiniumlindiga.

Süsteemi skeem

Siseseade SHB 20 koos öhksoojuspumba välisseadmega NIBE SPLIT (AMS) tagab tervikliku kliimasüsteemi. Välisseade AMS pakub soojusenergiat tarbevee soojendamiseks, küttesüsteemi toiteks, basseinide soojendamiseks ja jahutamiseks, kasutades välisõhus sisalduvat vaba energiat, töötades tõhusalt madalatel temperatuuridel kuni -20 °C. Välismooduli ja sisemooduli SHB 20 ühendus koos külmaagensiga täidetud torude süsteemiga kaitseb ühendust külmumise eest juhul kui seadmete elektritoites esineb katkestusi. Süsteemi tegevusi juhitakse täiustatud juhtsüsteemi abil.

MÄRKUS!

SHB 20 on standardkomplektis varustatud köigi temperatuurianduritega. BT25 andur tuleb pai-galdada iseseisvalt välistorusse ja mönes süsteemis tuleb andurid viia süsteemi teistesse osadesse. Andurite asukoha leidmiseks vaadake asjakohast punkti süsteemi ühendamisel.

MÄRKUSI

Juhul kui keskküttesüsteemi veemahtu suurendatakse puhverpaagi abil, peate kontrollima süsteemi mahtu ja vöib-olla suurendama olemasoleva paisupaagi mahtu.

HOIATUS!

Siseseade peab olema kaitstud kütteseadmetele möeldud tahkete osakeste filtritega.

LEGEND

	Sulgventiil		Tsirkulatsioonipump		Soe tarbevesi
	Tagasilöögiklapp		Elektriline lisaküte		SHB 20
	3-tee ventiil		Külmasüsteemi filter		Ülevooluklapp
	Kaitseklapp		Kompressor		Lisakütteallikas
	Temperatuuriandur		Plaatsoojusvaheti		Akumulatsioonipaak
	Paisupaak		Jahutamine		Küttekalorifeer
	Manomeeter		Keskküttesüsteem(pörandaküttesüsteemid)		Valikulised komponen-did
	Automaatne öhu eral-daja
	Filtriga kuulventiil

MÄRKUSI

Kasutusjuhendis toodud paigaldusskeemid on näited ja ei sisalda köiki süsteemi komponente. Need ei asenda hoone keskküttesüsteemi projekti.

Põhiskeem puhverpaagi jada-paralleelühendusega

graph TD
    A["SHB20"] --> B["-BT12"]
    A --> C["-BT63"]
    A --> D["-BT15"]
    A --> E["-BT3"]
    A --> F["ON10"]
    A --> G["GP12"]
    A --> H["XL8"]
    A --> I["XL1"]
    A --> J["XL2"]
    A --> K["-BT25"]
    A --> L["-BP10"]
    A --> M["-BT71"]
    A --> N["-BP11"]
    A --> O["-BT1"]
    P["HP1"] --> Q["HP4"]
    R["HP2"] --> S["HP6"]
    T["HP3"] --> U["HP10"]
    V["HP4"] --> W["HP6"]
    X["HP5"] --> Y["HP10"]

Põhiskeem puhverpaagi paralleelühendusega

graph TD
    A["SHB20"] --> B["-BT12"]
    B --> C["-BT63"]
    C --> D["QN10"]
    D --> E["BT25"]
    E --> F["GP10"]
    G["HS1"] --> H["-BP4"]
    I["-BT15"] --> J["-BT3"]
    K["-GP12"] --> L["-GP10"]
    M["BT71"] --> N["XL1"]
    O["XL2"] --> P["XL8"]
    Q["-BT7"] --> R["BT6"]
    S["-EB101"] --> T["BT1"]
    U["GP11"] --> V["Output"]

Kütte ja 2-torujahutuse skeem puhverpaagi jada-paralleelühendus

graph TD
    A["SHB20"] --> B["JB101"]
    A --> C["JB1"]
    A --> D["JB3"]
    A --> E["JB4"]
    A --> F["JB5"]
    A --> G["JB6"]
    A --> H["JB7"]
    A --> I["JB8"]
    A --> J["JB9"]
    A --> K["JB10"]
    A --> L["JB11"]
    A --> M["JB12"]
    A --> N["JB13"]
    A --> O["JB14"]
    A --> P["JB15"]
    A --> Q["JB16"]
    A --> R["JB17"]
    A --> S["JB18"]
    A --> T["JB19"]
    A --> U["JB20"]
    A --> V["JB21"]
    A --> W["JB22"]
    A --> X["JB23"]
    A --> Y["JB24"]
    A --> Z["JB25"]
    A --> AA["JB26"]
    A --> AB["JB27"]
    A --> AC["JB28"]
    A --> AD["JB29"]
    A --> AE["JB30"]
    A --> AF["JB31"]
    A --> AG["JB32"]
    A --> AH["JB33"]
    A --> AI["JB34"]
    A --> AJ["JB35"]
    A --> AK["JB36"]
    A --> AL["JB37"]
    A --> AM["JB38"]
    A --> AN["JB39"]
    A --> AO["JB40"]
    A --> AP["JB41"]
    A --> AQ["JB42"]
    A --> AR["JB43"]
    A --> AS["JB44"]
    A --> AT["JB45"]
    A --> AU["JB46"]
    A --> AV["JB47"]
    A --> AW["JB48"]
    A --> AX["JB49"]
    A --> AY["JB50"]

Kütte ja 2-torujahutuse skeem koos puhverpaagi paralleelühendusega

graph TD
    A["SHB20"] --> B["BT12"]
    A --> C["BT63"]
    A --> D["ON10"]
    A --> E["GP12"]
    A --> F["XL8"]
    A --> G["XL1"]
    A --> H["XL2"]
    A --> I["GT7"]
    A --> J["GT11"]
    A --> K["GT6"]
    B --> L["HS1"]
    C --> M["-BT15"]
    C --> N["-BT3"]
    C --> O["-BP4"]
    D --> P["AN25"]
    D --> Q["GP20"]
    D --> R["GP10"]
    E --> S["XL8"]
    F --> T["XL8"]
    G --> U["XL8"]
    H --> V["XL8"]
    I --> W["XL8"]
    J --> X["XL8"]
    K --> Y["XL8"]

Kütte ja 4-torujahutuse skeem

graph TD
    A["SHB20"] --> B["BT12"]
    B --> C["BT63"]
    C --> D["QP12"]
    D --> E["XL8"]
    E --> F["BT7"]
    F --> G["BT1"]
    G --> H["EB101"]
    H --> I["-BT15"]
    I --> J["HS1"]
    J --> K["-BP4"]
    K --> L["QT1"]
    L --> M["-BT6"]
    M --> N["BT7"]
    N --> O["BT1"]
    O --> P["QP11"]
    P --> Q["BT71"]
    Q --> R["QP10"]
    R --> S["GP13"]
    S --> T["BT64"]
    T --> U["QP12"]
    U --> V["QT10"]
    V --> W["QP12"]
    W --> X["QP10"]
    X --> Y["QP13"]
    Y --> Z["QP10"]
    Z --> AA["QP13"]

5 AMS välismoodul

Tarne ja käsitlemine

AMS soojuspumpa tuleb transportimisel ja hoiustamisel hoida püstises asendis.

HOIATUS!

Veenduge, et soojuspump ei kukuks transpordi ajal ümber.

Paigaldamine

• Asetage AMS soojuspump väljas kindlale raskust kannatavale tasasele alusele, eelistatavalt betoonist vundamendile. Betoonplaatide kasutamisel peavad need asetsema asfaldil või sillutisel.
• Betoonvundament või -talad tuleb paigutada nii, et aurusti alumine serv on tavalise keskmise lumepaksuse tasandil, kuid mitte madalamale kui 300 mm. Lehel nimetatud toed ja kinnitid leiate AMS juhendi lõigus "Lisaseadmed".
• AMS soojuspumpa ei tohiks paigaldada nende ruumide seinade juurde, kus müra võib põhjustada probleeme, nt magamistoa kõrvale.
• Samuti jälgige, et seadme asetus ei häiriks naabreid.
• AMS soojuspumpa ei tohi paigaldada nii, et välisõhk retsirkuleerib seadme ümber. See põhjustab madalamat võimsust ja vähendab efektiivsust.
• Aurusti peab olema kaitstud otsese tuule eest, mis mõjutab negatiivselt sulatusfunktsiooni. Soojuspump AMS tuleb paigaldada nii, et aurusti on kaitstud tuule eest.
• Tekkida võib suur hulk kondensaatvett ja sulatamisel ka sulavett. Kondensaatvesi tuleb juhtida äravoolu (vt lõiku "Kondensaatveevann").
• Hoolitseda tuleb selle eest, et soojuspump paigalduse ajal kriimustada ei saaks.

Ärge asetage AMS soojuspumpa otse murule või muule ebastabiilsele pinnale.

Lisateavet välisseadme paigaldamise kohta leiate välisseadme paigaldusjuhendist.

Katuselt lumekukkumisohu esinemisel tuleb soojuspumba, torude ja juhtmete kaitseks ehitada kaitsekatus või -kate.

Seadme tõstmine tänavalt pai- galduskohta

Kui alus seda võimaldab, on kõige lihtsam kasutada kaubaa-luste tõstukit, et tõsta AMS soojuspump paigalduskohta.

HOIATUS!

Toote raskuskese asub ühel küljel (vt pakendil olevat kirja).

Kui AMS soojuspumpa on vaja transportida üle pehme pinnase, näiteks muru, soovitame seadme tõstmiseks paigalduskohta kasutada kraanaautot. AMS soojuspumba tõstmisel kraanaga peab pakend jääma kahjustamata ja koormus noolel ühtlaselt jaotada, vt joonist ülevalpool.

Kui kraanat ei ole võimalik kasutada, võib AMS soojuspumba transportimiseks kasutada pakikäru. AMS soojuspumpa tuleb toestada küljest kirjaga "raskem pool" ja AMS oma kohale asetamiseks on vaja kahte inimest.

Seadme tõstmine kaubaaluselt lõplikku paigalduskohta

Enne tõstmist eemaldage pakend ja kaubaaluse kinnitus-rihm.

Asetage tösterihmad seadme iga jala ümber.

Kaubaaluselt alusele töstmiseks on vaja nelja inimest, üks iga tösterihma juurde.

Seadet pole lubatud tõsta mujalt kui jalgade juurest.

Vanametalliks lammutamine

Vanametalliks lammutamisel demonteeritakse toode eelni-metatud tegevustele vastupidises järjekorras. Kaubaaluse asemel töstke alusraamist!

Kondensaatveevann

Kondensaatvesi voolab AMS all olevale pinnale.

Vältimaks soojuspumba ja maja kahjustamist tuleb kondensaatvesi kokku koguda ja eemale juhtida.

HOIATUS!

Kondensaatvee äravool on oluline, et soojuspump saaks korralikult töötada. Kondensaatvee äravool tuleb suunata nii, et see ei kahjustaks maja.

HOIATUS!

Ärge ühendage küttekaableid automaatse regu-leerimisega.

HOIATUS!

Elektritööd ja juhtmete ühendamine tuleb teostada volitatud elektriku järelevalve all.

• Kondensaatvesi (50 l / 24 h) juhitakse toru kaudu sobivasse äravoolu. Kondensaatvee äravoolutoru öues on soovitatavalt võimalikult lühike.
• Toru osa, mida võib mõjutada külm, tuleb külmumise vältimiseks soojendada küttekaabliga.
• Suunake toru AMS soojuspumba juurest allapoole.
• Kondensaatveetoru väljundava peab olema sellisel sügavusel, mis ei külmu või alternatiivselt siseruumides (kohalike reeglite ja määrustega kooskõlas).
• Paigalduste puhul, kus kondensaatveetorus võib esi- neda õhuringlus, kasutage sifooni.
• Isolatsioon peab olema paigaldatud tihedalt vastu kondensaatvee trapi põhja.

Soovituslik alternatiiv konden-saatvee ärajuhtimiseks

Äravool siseruumis

Kondensaatvesi juhitakse siseruumides olevasse äravoolu (kehtivad kohalikud reeglid ja määrused).

Suunake toru öhk-vesisoojuspumba juurest allapoole.

Kondensaatvee äravoolutorul peab torus tekkiva öhuring-luse vältimiseks olema sifoon.

Kessoon

Juhul kui hoonel on kelder, paigaldage kessoon nii, et kondensaatvesi ei saaks maja kahjustada. Muidu võib kessooni paigaldada otse soojuspumba alla.

Kondensaatvee äravoolutoru väljalaskeava peab olema sügavusel, mis ei külmu.

Äravool renni

HOIATUS!

Painutage voolik sifooniks, vt joonist.

• Kondensaatvee äravoolutoru väljalaskeava peab olema sügavusel, mis ei külmu.
• Suunake toru ôhk-vesisoojuspumba juurest allapoole.
• Kondensaatvee äravoolutorul peab torus tekkiva öhuringluse vältimiseks olema sifoon.
• Paigaldise pikkust võib reguleerida sifooni suuruse võrra.

MÄRKUS!

Kui ühtegi soovitatud valikutest ei kasutata, tuleb tagada kondensaatvee kohane äravool.

Hooldus

KORRAPÄRANE KONTROLL

Teie SPLIT box hüdroboks vajab üksnes minimaalset hooldust. Kondensaatveetoru tuleb kontrollida tagamaks, et kondensaatvesi jookseb äravoolu. Lekkekahtluse korral tuleb kontrollida AMS toruühendusi.

Kontrollige vöresid ja alumist paneeli AMS seadmel

Kontrollige aasta jooksul regulaarselt, et ôhusissevõtuvõred poleks lehtede, lume või millegi muuga ummistunud.

Olge valvas tugeva tuule ja/või lumesaju korral, sest võred võivad ummistuda.

Samuti kontrollige, et alumises paneelis olevad äravooluavad (kolm) on vabad mustusest ja lehtedest.

Kontrollige regulaarselt, et kondensatsioonivesi juhitakse korralikult kondensatsioonivee toru kaudu eemale. Vajadusel konsulteerige oma seadme paigaldajaga.

Mõõdud

AMS 20-6

AMS 20-10

AMS 10-6

AMS ja majaseina vaheline soovituslik kaugus on vähemalt 15 cm. AMS kohal peab olema vähemalt 100 cm vaba ruumi. Tulevase hoolduse tarvis peab seadme ees olema 100 cm vaba ruumi.

graph TD
    A["Pealtvaade"] --> B["Vaba ruum tagapool"]
    A --> C["Minimaalne vaba ruum"]
    A --> D["Minimaalne ruum"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    note1["15cm"] --> A
    note2["300mm"] --> A
    note3["300mm"] --> B
    note4["300mm"] --> C
    note5["300mm"] --> D

Tulevase hoolduse tarvis peab seadme ees olema 100 cm vaba ruumi.

Helivõimsuse tasemed

asetatakse tavaliselt majaseina körvale, mis annab suuna-tud heli leviku, mida tuleks arvestada. Seega peaksite alati püüdma leida asukoha maja küljel, mis asub köige vähem helitundliku ümbritseva ala poole.

Helirõhutaset mõjutavad veel seinad, tellised, erinevused pinnatasandites jne ja seega tuleks neid käsitleda ainult juhtväärtustena.
pidada ainult juhtväärtusteks.

		Heli-võimsus1	Helirõhk kaugusel (m)2
			12345678910
AMS 20-6	Helirõhu nimiväärtus	54	49,0	43,0	39,5	37,0	35,0	33,5	32,1	31,0	29,9	29,0
	Max. helirõhu väärtus	62	57,0	51,0	47,5	45,0	43,0	41,5	40,1	39,0	37,9	37,0
	Max. helirõhu väärtus, vaik-ne režiim	54	48,0	42,0	38,5	36,0	34,0	32,5	31,1	30,0	28,9	28,0
AMS 20-10	Helirõhu nimiväärtus	54	49,0	43,0	39,5	37,0	35,0	33,5	32,1	31,0	29,9	29,0
	Max. helirõhu väärtus	65	60,0	54,0	50,5	48,0	46,0	44,5	43,1	42,0	40,9	40,0
	Max. helirõhu väärtus, vaik-ne režiim 60 Hz	54	49,0	43,0	39,5	37,0	35,0	33,5	32,1	31,0	29,9	29,0

1 Helivõimsuse tase, LW(A), vastavalt EN12102-le

2 Helirõhk arvutatuna juhtivuse faktori Q=4 kohaselt

Müra		AMS 10-6	AMS 10-8	AMS 10-12
Helivõimsuse tasemed, vastavalt standardile EN12102 7/35 °C juures (nimiväärtus) ^3	L_w (A)	51	55	58
Helivõimsuse tase 2 m kaugusel (nimiväärtus) ^3	dB(A)	37	41	44

^3 Vaba ruum

6 Elektriühendused

Üldine teave

Kõik elektriseadmed, v.a välistemperatuuriandur, ruumian-dur ja vooluandur on juba tehases ühendatud.

Õige elektriühenduse tagamiseks:

• Enne majasisese juhtmestiku isolatsiooni kontrollimist lülitage sisemooduli elektritoide välja.
• Kui majja on paigaldatud maalühiskaitse, siis paigaldage SHB 20-le veel eraldi kaitse.
• Sisemooduli elektriskeemi leiate lõigust "Elektriskeem".
• Side- ja andurikaableid ei tohi paigaldada kõrgepinge- kaablite lähedale.
• Väliste ühenduste side- ja andurikaablite minimaalne ristlõige peab olema 0,5 mm² ja pikkus kuni 50 m, näiteks EKKX, LiYY või sarnane.
• Toitekaabel peaks olema dimensioneeritud vastavalt kehtivatele standarditele.
• SHB 20 kaabeldused tuleb teostada läbi UB-kaabli läbiviikude (märgitud joonisel). UB1 ja UB 2 puhul viiakse kaablid läbi kogu siseseadme tagaseinast esiseina poole. UB 3 ja UB 4 on alumised kaabli läbiviigud.

HOIATUS!

Juhtseadme lülitit (SF1) ei tohi lülitada asendisse "l" või "△", enne kui kliimasüsteem on täidetud soojuskandjaga ja keskküttesüsteem on õhutatud". Vastasel juhul võite kahjustada termokaitselülitit, termostaati ja läbivooluga elektriküttekeha.

HOIATUS!

Katkestage vool juhtautomaatika kaitselūliti abil enne mis tahes hooldustööde tegemist. Elektri-töid peab teostama vastavate volituste ja kvalifi-katsiooniga isik kooskōlas kehtivate määrustega.

HOIATUS!

Kkui SF1 on seadistatud asendisse „△”, siis SHB 20 moodul lülitab QN10 ventiili keskküttele ja kütmine toimub vastavalt termostaadile BT30. Sooja tarbevee tootmist ei toimu, kui lüliti on seadistatud asendisse „△”.

HOIATUS!

Kui süsteem töötab "△" juures, peaks BT30 temperatuur olema kooskõlas keskküttesüsteemi töötemperatuuriga. Kui termostaadi seadistatud temperatuur on liiga kõrge, võib see süsteemi kahjustada.

LEGEND

X0 Toiteklemm	- 230V~ / 400V~
X1 Juhtpaneeli	klemmiplokk
X2 Juhtpaneeli	klemmiplokk
X10 Välisseadme ühendusklemm - 230 V~
FA1 Kaitselūliti	(kaitseb sisemoodulit)
K1A-K3A Elektriline lisaküte
BT30 Ooterežiimi termostaat
AA3 Sisendkaart
AA23 Side
AA7 Releekaart
FA2 Kaitselūliti	(kaitseb välismoodulit)
FD1 Termo-kaitselūliti
UB1 Tagumine	vasakpoolne kaabli läbiviik
UB2 Tagumine	parem kaabli läbiviik
K2	Häirerelee
AA2 Põhikaart
AA2:X15	Klemmliist - madalpinge
AA2:X4	Klemmliist - madalpinge
AA27	Releekaart

Termo-kaitselüliti

Termokaitselüliti (FD1) katkestab elektrilise lisakütteseadme elektrivoolu, kui temperatuur töuseb u. 92°C juurde või langeb allapoole 6°C ja seda saab lähtestada käsitsi.

Lähtestamine

Termo-kaitselüliti (FD1) asub esikatte taga. Selle lähtestamiseks vajutage väikese kruvikeeraja abil tugevalt nupule (FD1-SF2). Vajutage nupule, kasutades max. jõudu 15 N (u. 1,5 kg).

HOIATUS!

Termo-kaitselüliiti (FD1) aktiveerumise korral tu- leb sellest teavitada volitatud teenindust, et tu- vastada selle aktiveerimise võimalik põhjus.

Kaablite klahvilukk

Kasutage sobivaid tööriistu, et ühendada kaablid sisemooduli klemmliistudega ja vötta need sealt lahti.

Välise liigvoolukaitse peab valima vastava kvalifikatsiooniga paigaldaja, lähtudes juhendis sisalduvatest tehnilistest andmetest, vastavalt paigaldatud seadmesüsteemile.

HOIATUS!

Toitekaablite näidatud ristlöiked on soovitatavad kuni 40 m pikkuste seinale paigaldatud kaablite jaoks. Kaablite/sektsioonide valikul ja nende pai- gutusel tuleks iga kord nõu pidada vastava koge- muse ja kvalifikatsiooniga inimesega.

HOIATUS!

Häirete vältimiseks tuleb väliste ühenduste katmata side- ja/või anduri kaablid paigaldada kõrgepingekaablitest vähemalt 20 cm kaugusele.

HOIATUSI

Elektrisüsteem, millega seade ühendatakse, tu- leb ehitada kooskõlas kehtivate määrustega.

Toitepinge 400V

Elektrivooluühendus ühendatakse klemmliistule (X0) läbi mooduli tagaküljel oleva sisendi (UB1, UB2) või läbi põhja sisendi (UB3, UB4). Kaabel peab olema dimensioneeritud vastavalt kehtivatele standarditele.

400V ühendus võimaldab max 9kW voolu elektrilisse lisakütteseadmesse. Ühendus tuleb teha vastavalt kasutusjuhendi skeemile.

Üksikasjalik elektriskeem - vt lõiku "Elektriskeemid".

Skeem - 400V toitepinge ühendamine

HOIATUS!

Elektriettevõtte kahetariifse juhtimise korral on soovitatav ühendada nulljuhe toiteahelast (arvestist).

HOIATUS!

400V ühenduse kasutamisel on SHB 20 moodulis kasutatava elektrimooduli max võimsus 9kw.

Toitepinge 230V

Elektrivooluühendus ühendatakse klemmliistule (X0) läbi mooduli tagaküljel oleva sisendi (UB1, UB2) või läbi põhja sisendi (UB3, UB4). Kaabel peab olema dimensioneeritud vastavalt kehtivatele standarditele.

230V ühendus võimaldab max 4,5kW voolu elektrilisse lisakütteseadmesse. Ühendus tuleb teha vastavalt kasutusjuhendi skeemile.

Üksikasjalik elektriskeem - vt lõiku "Elektriskeemid".

Skeem - 230V toitepinge ühendamine

HOIATUS!

230V ühenduse kasutamisel on SHB 20 moodulis kasutatava lisakütte max võimsus 4,5kW.

HOIATUS!

Kahetariifse elektrivoolu puhul on soovitatav ühendada vooluahela neutraaljuhe (arvesti) - eriti 230V ühenduse korral.

HOIATUS!

Liinide L2 ja L3 ühenduse juures on sildade pai-galdamine keelatud. Vastasel juhul võib seade ja elektrisüsteem kahjustada saada.

Tootja ei vastuta kahjude eest, mis on põhjustatud eelnimetatud juhiste mittejärgimisest.

Kaitselüliti

Automaatne kütmise juhtsüsteem, tsirkulatsioonipump ja nende juhtmed on SHB 20-s sisemiselt kaitstud kaitselülitiga C10 (FA1). AMS välismoodul ja lisaseadmed on SHB 20-s sisemiselt kaitstud kaitselülitiga B20 (FA2).

HOIATUS!

Elektripaigaldisel peaks olema ka täiendav toitelülti seadme põhitoiteallika lahtiühendamiseks.

SHB 20 ja AMS ühendamine

Seadme ühenduskaabel tuleb ühendada elektritoite klemmliistule (TB) seadmes AMS ja klemmliistule (X10) seadmes SHB 20.

HOIATUSI

Juhtmed tuleb kinnitada nii, et klemmliist poleks pinge all. Juhtme isolatsioonita ots peaks olema 8 mm pikk.

AMS

Ühendage faas (pruun), neutraal (sinine), side (must ja hall) ja maandus (kollane-roheline) juhtmed nii nagu on näidatud joonisel:

Välistemperatuurianduri ühendamine

Välistemperatuuriandur BT1 (tootega kaasas) tuleb ühen-dada SHB 20 mooduliga klemmliistu AA3-X6:1 ja AA3-X6:2 kaudu.

Ühendage temperatuuriandur BT25

Temperatuuriandur BT25 (kaasas) tuleb ühendada SHB 20 seadmega klemmiplokkide AA3-X6: 5 ja AA3-X6: 6 kaudu. Anduri asukoha kohta vaadake jaotist "Ühendusvalikud".

Ühendage temperatuuriandur BT6

Temperatuuriandur BT6 (kaasas) tuleb ühendada SHB 20 seadmega klemmiplokkide AA3-X6: 7 ja AA3-X6: 8 kaudu.

Ühendage temperatuuriandur BT7

Temperatuuriandur BT7 (kaasas) tuleb ühendada SHB 20 seadmega klemmiplokkide AA3-X6: 15 ja AA3-X6: 16 kaudu.

MÄRKUS!

Ülejäänud andurite asukoha leiate alajaotisest „Elektriskeemid“.

VOOLUANDUR

Kui kinnisvaraobjektil on töötava täiendava elektriküttega samal ajal veel palju elektritarbijaid, siis vöib juhtuda, et objekti peakaitse lülitub välja. SHB 20-ga on kaasas vooluandurid, mis juhivad elektrilise lisasoojuse vöimsusastmeid, katkestades samm-sammult faasi ülekoormuse korral. Süsteem lülitub taas sisse, kui voolutarbimine väheneb.

MÄRKUS!

Kui vooluandurid on paigaldatud, saavutatakse täielik funktsionaalsus, lubades menüüs 5.1.12 "tu- vastusfaasi" ja muutes kaitsme suuruseks 20A.

Vooluandurite ühendamine

Voolu mõõtmiseks tuleb elektrikilbis igale sissetulevale faasijuhile paigaldada vooluandur (BE1-BE3). Elektrikilp on sobiv paigalduskoht. Ühendage vooluandurid mitmesoonelise sisendkaabliga elektrikilbis. Kasutage vähemalt 0,5 mm² isolatsioonikihiga katmata mitmesoonelist kaablit, korpu-sest. Ühendage kaabel sisendkaardiga (AA3) klemmliistul X4:1-4, kus X4:1 on üldine klemmliist kolmele vooluandurile. Kaitsme suuruse väärtus seadistatakse menüüs 5.1.12, et see vastaks maja peakaitsme suurusele. Siin saab regulee-rida ka vooluanduri ülekandesuhet.

HOIATUS!

Kui praegune väärtus (MENÜÜ 5.1.12) on seatud liiga madalaks, võib see põhjustada lisakütte väljalülitumist, vähendada soojuspumba võimsust ja mõjutada kompressori efektiivsust.

Kui praegune väärtus (MENÜÜ 5.1.12) on seatud liiga madalaks, vöib see pöhjustada lisakütte väljalülitumist, vähendada soojuspumba vöimsust ja möjutada kompressori efektiivsust.

Seaded

Elektriline lisaküte - maksimaalne võimsus

Elektrilise lisakütteseadme max võimsus on 9 kW (400V)/4,5 kW (230 V). Elektriküttekeha võimsus jaguneb 3 astmeks. Võimalikud töövõimsuse astmed on: 3, 6 ja 9 kW (400 V) või 1,5, 3,0 ja 4,5 kW (230 V). Elektriküttekeha max võimsusastet saab seadistada menüüs 5.1.12.

Avariirežiim

Kui juhtseade on seadistatud avariirežiimile (SF1 on viidud asendisse ▲ on aktiveeritud ainult kõige tähtsamad funktsioonid.

• Sooja vett ei köeta.
• Pealevoolu püsiv temperatuur, rohkem teavet leiate lõigus Avariirežiim, termostaat.

HOIATUS!

Avariirežiimil olles ei ole sooja tarbevee kütmine võimalik.

Avariirežiimi termostaat

Pealevoolutemperatuuri seadistamiseks avariirežiimis kasutatakse termostaati (BT30). See tuleks seadistada vastavalt töötavate kütte-/jahutusahelate vajadustele.

Reguleerimise vahemik on 5 - 65°C. Palun pange tähele, et põrandakütte puhul peaks seadistus olema min. 20°C, max. 35-45°C, et hoida ruumis mugavat temperatuuri ja et süsteem töötaks efektiivselt.

Max saadaolev küttekeha võimsus avariirežiimil on 3kW.

HOIATUS!

Termostaadi temperatuur tuleb seadistada vastavalt süsteemi vajadustele. Kui temperatuur on liiga kõrge, võib see süsteemi kahjustada.

7 Kasutuselevõt- mine ja seadista- mine

Ettevalmistused

1. Kontrollige, kas juhtmooduli lüliti on asendis „
2. Kontrollige, kas tühjenduskraan on täielikult suletud ja termokaitselüliti (FD1) ei ole rakendunud.

Täitmine ja öhutamine

Kliimasüsteemi täitmine ja öhutamine ja SHB 20

1. Avage õhutusventiil kliimasüsteemi kõrgeima punkti juurest.
2. Seadistage kõik seguklapid kohale, mis võimaldab voo-lu kõigis kütte-/jahutusahelates.
3. Avage täiteventiil kliimasüsteemi täitmiseks ja täitke see soojuskandjaga ning öhutage süsteem.
4. Kontrollige manomeetrit, millel on näha rõhu suurene-mist. Täitke süsteem vajaliku rõhuni (1,5 - 2), seejärel sulgege täiteventiil. Süsteemi maksimaalne töörõhk on 2.5 baari.
5. Käivitage kliimasüsteemi tsirkulatsioonipump. Kütte-/jahutusahelal olevad automaatsed öhutusklapid hak-kavad süsteemi öhutama.
6. Juhul kui õhutamise ajal langeb rõhk alla 1 baari, tuleb kliimasüsteemi lisada täiendavat küttevett.

Tsirkulatsioonipump

Pumba töökiirus

SHB 20 tsirkulatsioonipump on PWM-juhtimisega ja regu-leerib ennast vastavalt kütte-/soojaveevajadusel.

Kasulik röhk, tsirkulatsioonipump, GP12

Järelseadistamine, öhutamine

Kuna kütteveest vabaneb öhk, vöib korduv öhutamine olla vajalik. Kui kliimasüsteemist on kosta kulisevat heli, vajab terve süsteem lisaöhutamist. Süsteemi öhutatakse öhususventiillide kaudu. Ventilatsiooni ajal peab SHB 20 olema välja lülitatud.

Kasutusele võtmine

HOIATUS!

Seadme kasutuselevõtmise peab läbi viima nõue- tekohaste volituste ja kvalifikatsiooniga isik!

Soojuspumba kasutuselevõtmiseks:

1. Lülitage SHB 20 elektrivool sisse, veendudes, et AMS moodul on vooluga öigesti ühendatud.

2. Järgige kontrolleri käivitusjuhendis kuvatavaid juhiseid.

Käivitusjuhend

HOIATUS!

Enne lüliti seadistamist asendisse "l" peab kliima-süsteem olema veega täidetud ja õhutatud.

1. Seadistage juhtseadme lüliti (SF1) asendisse "I".

2. Järgige ekraanil olevat käivitusjuhendit. Kui juhtseadme käivitamisel käivitusjuhendit ei kuvata, aktiveerige see käsitsi menüüst 5.7.

SOOVITUS!

Üksikasjalikumat teavet tehase juhtseadiste (toimingud, menüüd jne) kohta leiate peatükist 8 Juhtimine – Sissejuhatus.

Kasutusele võtmine

Süsteemi esmakordsel käivitamisel aktiveeritakse ka käivitusjuhend. Käivitusjuhendis antakse teavet selle kohta, kuidas toimida seadme esmakordsel käivitamisel, ja tutvustatakse süsteemi põhiseadistusi.

Käivitusjuhendi eesmärk on tagada nõuetekohane käivitamine ja seda ei saa vahele jätta. Käivitusjuhendi aktiveerimiseks hilisemas etapis kasutage menüüd 5.7.

Käivitusjuhendi ajal töötavad pöördventiilid, et soojuspumba öhutusele kaasa aidata.

MÄRKUS!

Niikaua kuni käivitusjuhend on aktiivne, ei käivitu juhtseadme ükski funktsioon automaatselt.

Juhend kuvatakse juhtseadme igakordsel taaskäivitamisel, kuni see viimasel lehel inaktiveeritakse.

MÄRKUS!

Süsteemi käivitamisel madala välistemperatuuri ja keskküttesüsteemi madala küttevee temperatuuri juures, tuleb keskküttesüsteem lisakütte abil köigepealt üles soojendada ligikaudu 20-25°C-ni.

Käivitusjuhendi kasutamine

A. Lehekülg

Siin näete käivitusjuhendi menüü tasandit. Kerige käivitusjuhendi lehti järgmiselt:

1. Keerake juhtimisnuppu kuni üks nooltest vasakus ülemises nurgas (Ik nr juures) on tähistatud.
2. Vajutage nuppu OK, et jätta käivitusjuhendis lehti vahele.

Teavet menüü lehekülje kohta, millele käivitusjuhend viitab, leiate juhtsüsteemis. Sulgudes olevad numbrid tähistavad menüü numbrit juhtsüsteemis.

Kui soovite teatud menüü kohta rohkem lugeda, siis leiate sellekohast infot abimenüüst või kasutusjuhendist.

C. Valikud / seadistused

Süsteemi seadistused saate teha siin.

D. Abimenüü

Paljudes menüüdes on sümbol, mis näitab, et on võimalik kasutada lisaabi.

Abiteksti vaatamiseks:

1. Abi sümboli valimiseks kasutage juhtimisnuppu.

2. Vajutage „OK“ nupule.

Sageli koosneb abitekst mitmest aknast, mille sirvimiseks kasutage juhtimisnuppu.

Kasutusele võtmine ilma soojuspumbata

Sisemoodulit saab kasutada ilma soojuspumbata ainult elektriboilerina nii kütmiseks kui ka sooja tarbevee tootmiseks, näiteks enne soojuspumba paigaldamist.

Sisenege menüüsse 5.2 "Süsteemi seadistused" ja lülitage soojuspump välja.

HOIATUS!

Valige töörežiim "automaatrežiim" või "ma-nuaalrežiim" kui sisemoodulit kasutatakse jälle koos soojuspumbaga.

Ülevooluklapp

Ülevooluklapi reguleerimise protseduur kehtib seadmete kohta, millele on paigaldatud vooluhulgamõõtur. Seda tu-leks teha süsteemi kasutuselevõtu ajal järgmiselt:

1. Avage ülevooluventiil täielikult.
2. Sulgege vooluhulk köigil küttekontuuridel, mis asuvad ülevooluventiillist allavoolu.
3. Minge menüüsse 5.6 Sundreguleerimine ja seadke etteandepumba kiirus käsitsi 100%.
4. Sisenege menüsse 3.1.12.
5. Üheminutiliste veerandpöörde intervallidega sulgege ülevooluklapp, kontrollides samal ajal voolu näitu menüüs 3.1.12. Kui väärtus „Minimaalne vooluhulk sulatamise ajal” on saavutatud - vt tabelit peatükis 4, alapeatükis „Minimaalne vooluhulk süsteemis“, löpetage klapi sulgemine.
6. Seejärel saate menüüs 5.6 Sundjuhtimine uuesti avada kütteringid ja seada tsirkulatsioonipumba automaatre-žiimile.

8 Juhtimine - sissejuhatus

Juhtpaneel

A

Ekraan

Ekraanil kuvatakse juhised, seadistused ja info seadme töö kohta. Saate lihtsalt navigeerida erinevate menüüde ja valikuvõimaluste vahel, et seadistada sobivat ruumitemperatuuri ning omandada vajalikku teavet.

B

Olekulamp

Olekulamp näitab soojuspumba juhtmooduli töö olekut. Nt:

• lamp süttib roheliselt, kui seade töötab tavalises töörežiimis;
• lamp süttib kollaselt, kui seade on avariirežiimis.
• lamp süttib punaselt aktiivse häiresignaali korral;

C

OK-nupp

• „OK" nuppu kasutatakse:
- alammenüde valikute/valikute/seadistatud väärtuste/lehekülje kinnitamiseks käivitusjuhendis.

D

Tagasinupp „Back“

Tagasinuppu „Back“ kasutatakse:

• eelmisesse menüüsse naasmiseks;
• kinnitamata seadistuse muutmiseks.

E

Juhtimisnupp

Juhtimisnuppu saab keerata paremale või vasakule. See nupp võimaldab järgmist:

• sirvida menüüdes ja erinevate võimaluste vahel;
• suurendada ja vähendada väärtuseid;
• vahetada lehekülgi mitmelehelistes juhistes (nt abitekstid ja hooldusinfo).

F

Lüliti (SF1)

Avariirežiimi tohib kasutada ainult juhtmooduli törke korral. Selles režiimis lülitub soojuspumba kompressor välja ja elektriküttekeha käivitub. Juhtmooduli ekraan ei valgustu ja olekulamp on kollane.

G

USB-port

USB-port asub tootenime kandva plastikmärgi all.

USB-porti kasutatakse tarkvara uuendamisel.

Menüüsüsteem

Menüü 1 - SISEKLIIMA

Sisekliima seadistamine ja programmeerimine. Vaadake infot abimenüüs või kasutusjuhendis - Menüü 1.

Menüü 2 - SOE TARBEVESI

Sooja tarbevee tootmise seadistamine ja programmeerimine. Vaadake infot abimenüüs või kasutusjuhendis - Menüü 2.

Menüü 3 - INFO

Temperatuuri ja muu tööinfo kuvamine, juurdepääs häirelogile. Vaadake infot abimenüüs või kasutusjuhendis - Menüü 3.

Menüü 4 - MINU SÜSTEEM

Kellaaja, kuupäeva, töökeele, ekraani, töörežiimi jm sea-distamine. Vaadake infot abimenüüs või kasutusjuhendis - Menüü 4.

Menüü 5 - HOOLDUS

Lisaseadistused. Need seadistused ei ole lõppkasutajale kättesaadavad. Käivitusmenüüs olles kuvatakse see menüü, kui vajutate tagasinuppu 7 sekundi jooksul - Menüü 5.

Ekraani sümbolid

Töö käigus vöivad ekraanile ilmuda järgmised sümbolid.

Sümbol Kirjeldus

See sümbol ilmub infomärgi körvale, kui menüüs 3.1 on informatsiooni, mida peaksite märkama.

Need kaks sümbolit näitavad, kas vä- lismooduli kompressor või seadme li- saküte on blokeeritud kaudu. Need võivad olla blokeeritud sõltuvalt menüüs 4.2 valitud töörežiimile, nä- teks kui blokeerimine on programmee- ritud menüüs 4.9.5 või kui häiresignaal on ühe neist blokeerinud.

Töö Virtuaalse klaviatuuri kasutamine

Kursori liigutamiseks keerake juhtimisnuppu vasakule või paremale. Valitud positsioon on valge ja/või sellel on ülespööratud nurk.

Menüü valimine

Menüüsüsteemis liikumiseks valige põhimenüü. Selleks tähistage põhimenüü ja vajutage „OK“ nupule. Seejärel avaneb uus aken koos alammenüüdega.

Valige alammenüü ja seejärel vajutage „OK“ nupule.

Valikute tegemine

Valikutemenüüs on hetkel valitud võimalus tähista- tud rohelise linnukesega.

Teise võimaluse valimiseks:

1. tähistage soovitud valikuvõimalus. Üks valikuvõimalustest on eelvalitud (valge).
2. Valitud võimaluse kinnitamiseks vajutage „OK” nupule. Valitud võimalus on tähistatud rohelise linnukesega.

Väärtuse seadistamine

Muudetavad väärtused

Väärtuse seadistamiseks:

1. Valige juhtimisnupu abil väärtus, mida soovite seadistada.
2. Vajutage „OK“ nupule. Väärtuse taust muutub roheliseks, mis näitab, et olete sisenenud sea-distusrežiimi.
3. Väärtuse suurendamiseks keerake juhtimis-nuppu paremale ja vähendamiseks vasakule.
4. Seadistatud väärtuse kinnitamiseks vajutage OK-nuppu. Väärtuse muutmiseks ja algväärtuse juurde naasmiseks vajutage tagasinupule.

Mõnes menüüs tuleb tekst sisestada, selleks on saadaval virtuaalne klaviatuur.

Olenevalt menüüst, on teil juurdepääs erinevatele märgistikele, mida võite kontrollnupu abil valida. Märkide tabeli muutmiseks vajutage nuppu tagasi (Back). Kui menüüs on ainult üks märgistik, on klaviatuur kuvatud vastavalt. Kui olete kirjutamise lõpetanud, tähistage „OK“ ja vajutage „OK“ nupule.

Akendes sirvimine

Menüü vöib koosneda mitmest aknast. Eri akendes sirvimiseks keerake juhtimisnuppu.

Käivitusjuhendi akendes sirvimine

Nooledakendesirvimisekskäivitusjuhendis

1. Keerake juhtimisnuppu kuni üks nooltest vasakus ülemises nurgas (lk nr juures) on tähistatud.
2. Käivitusjuhendis sammude vahelejätmiseks vajutage OK-nuppu.

Abimenüü

Paljudes menüüdes on sümbol, mis näitab, et on võimalik kasutada lisaabi.

1. Abi sümboli valimiseks kasutage juhtimisnuppu.
2. Vajutage „OK“ nupule.

Sageli koosneb abitekst mitmest aknast, mille sirvimiseks kasutage juhtimisnuppu.

9 Juhtimine

Menüü 1 - SISEKLIIMA

1-SISEKLIIMA 1.1 temperatuur 1.1.1 - küte

	1.1.2 - jahutus
1.2 - ventilatsioon1
1.3 - programmid 1.3.1 - küte
	1.3.2 - jahutus
	1.3.3 - ventilatsioon1
1.9 - edasijõudnutele 1.9.1 - graafik 1.9.1.1 - küttegraafik
		1.9.1.2 - jahutusgraafik
	1.9.2 - väline seadistus
	1.9.3 - pealevoolutemp. min väärtus	1.9.3.1 - küte
		1.9.3.2 - jahutus
	1.9.4 - ruumianduri seadistused
	1.9.5 - jahutuse seadistused
	1.9.6 - ventilaatori taastamisaeg1
	1.9.7 - individuaalne küttegraafik	1.9.7.1 - küte
		1.9.7.2 - jahutus
	1.9.8 - nihkepunkt
	1.9.9 - ööjahutus

Ülaltoodud menüüskeem vöib olenevalt paigaldatud tarvikutest erineda.

^1 ERS Vajalikud lisaseadmed..

Menu 2 - SOE TARBEVESI

2 - SOE TARBEVESI 2.1 - ajutine "lux" režiim

2.2 - mugavusrežiim
2.3 - programmid
2.9 - edasijõudnutele 2.9.1 - perioodiline tõus

2.9.2 - sooja vee ringlus ^2

Menu 3 - INFO

3 - INFO 3.1 - kasutusinfo

3.2 - kompressori info

3.3 - lisakütte info

3.4 - häirete logi

3.5 - ruumitemp logi

Ülaltoodud menüüskeem vöib olenevalt paigaldatud tarvikutest erineda.

^2 Lisatarvik AXC 40 on vajalik, kui väljund AA3: X7 on hõivatud.

Menu 4 - MINU SÜSTEEM

4 - MINU SÜSTEEM 4.1 - plus funktsioonid 4.1.1 - bassein

3

4.1.8.6 -tariif ajavah, väl 3tee ven lisak

4.1.8.7 - tariifi ajavah, väl astm lisak

4.1.8.8 - tariifi ajavahemik

4.4 - kellaag & kuupäev

4.6 - keel

4.7 - puhk.progr.

4.9 - edasijõudnutele 4.9.1 - prioriteet

4.9.2 - automaatrež. programm

4.9.3 - kraad-minutite seadistus

Ülaltoodud menüüskeem vöib olenevalt paigaldatud tarvikutest erineda.

^3 Vajalik on lisavarustus POOL 40.
^5 Vajalik on EME 20 lisavarustus.

Käivitusjuhend

HOIATUS!

Stardijuhendit saavad redigeerida ainult kvalifit-seeritud töötajad. Valede parameetrite sisestamine vöib soojuspumpa kahjustada.

Käivitusjuhend kuvatakse SHB 20 esmakordsel käivitami-sel. Käivitusjuhendi saate lubada ka menüüs 5.7. Käivitus-juhendi tehaseseadete individuaalseadistusi on kirjeldatud allpool.

1/17 Keel

Selles menüüs valige juhtseadme töökeel.

Tehaseseade: Inglise

2/17 Teave

Selles menüüs kuvatakse teave käivitusjuhendi kohta.

3/17 Riik

Valige siit, kuhu toode paigaldatakse.

4/17 Kliimasüs vooluh. sead.

Selles menüüs on võimalik muuta küttesüsteemi põhiseadeid. Lisateave pärast „?“.

Tehaseseade: eelseadistused

Tehaseseade: radiaator

Tehaseseade: -20,0 VAT °C

5/17 Lisaseadmed

Selles menüüs on võimalik aktiveerida täiendavaid ühenda- tud tarvikuid. Lisateave pärast „?”.

Tehasesede: sooja tarbevee tootmine Tehasesäte: Vooluh andur / el arvesti 1

HOIATUS!

Prod. märgise eemaldamine, kuuma kraanivee seadistus keelab sooja vee soojendamise.

6/17 Ruumianduri seadistused

Selles menüüs saate aktiveerida ja muuta ruumianduri sätteid. Lisateave pärast „?”.

Tehaseseade: inaktiivne

7/17 Väliste andurite juhtimine

Selles menüüs on meil võimalus kontrollida väliste andurite lubatud väärtusi. Lisateave pärast „?”.

Selles menüüs on meil võimalus muuta lisakütte seadistusi (sisseehitatud elektriline lisaküte). Lisateave pärast „?”.

Tehaseseade:

3x400 V sissetulev el toide: aktiivne (3 faasi jaoks)

seadistage max el lisak: 9,0 kW

kaitsmete suurus: 20 A

muundamise määr: 300

tuvastage faasijär jestus (kuvatakse, kui 3x400 V sissetulev el toide on aktiveeritud.)

HOIATUS!

Väiksema kaitsme suuruse korral (kehtib maja peakaitsme suurusele) saate selle väärtuse seada madalamale kui 20 A. Pange tähele, et see vähendab seadme võimsust.

Te ei saa seada väärtust, mis on suurem kui 20 A 400

V ühenduse jaoks või 40 A 230 V ühenduse jaoks.

MÄRKUS!

Kui 3x400 V sissetulev el toide on aktiivne ja voo-luandurid on ühendatud, tuleb aktiveerida faasijärjestuse tuvastamise funktsioon.

9/17 Paigaldatud alluvad

Menüül on informatiivne funktsioon. Saate valida ühe seadme.

Lisateabe vaatamiseks valige „?“.

Tehaseseade:

lisanäitur 1: aktiivne (EB101)

HOIATUS!

Seadet SHB 20 ei saa soojuspumpadega kaskaadiga ühendada.

10/17 Kellaaeg ja kuupäev

Selles menüüs saate seadistada õige kuupäeva ja kellaaja. Lisaks on meil võimalus valida kuvavormingut ja ajavööndit.

11/17 Kutte pealevoolu min

Selles menüüs on võimalik muuta küttesüsteemi minimaalset pealevoolu temperatuuri. Lisateave pärast „?”.

Tehaseseade:

kliimasüsteem 1: 20 °C

Selles menüüs on võimalik muuta küttesüsteemi maksimaalset pealevoolu temperatuuri. Lisateave pärast „?”.

Tehaseseade:

kliimasüsteem 1: 55 °C

Soovitatavad seadistusväärtused on:

+ 35 pinna soojendamiseks,

+ 55 radiaatorkütte puhul.

13/17 Küttegraafik

Selles menüüs on võimalik muuta seadme SHB 20 jaoks määratud küttekõverat. Lisateave pärast „?”.

Tehaseseade:

Küttegraafik: 7

Täpsemat teavet graafiku seadistuste kohta vt punktist "Juhtimine - menüüd"

14/17 Režimi valik.

Selles menüüs saate valida SHB 20 seadme töörežiimi. Lisateave pärast „?”.

Tehaseseaded: auto

MÄRKUSI

Soovitatav "auto" töörežiim. Redigeerimine on võimalik ainult kvalifitseeritud personali poolt.

15/17 Häiretegevused

Selles menüüs on võimalik aktiveerida häiretoiminguid. Lisateave pärast „?”.

Tehaseseade:

ruumitemp alandamine: inaktiivne

sooja tarbevee deakt.: inaktiivne

16/17 Meeldetuletus

Meeldetuletus kasutusjuhendi esimeses peatükis oleva kontrollnimekirja täitmiseks.

17/17 Käivitusjuhend

Selles menüüs saame otsustada, kas käivitusjuhend käivitub uuesti süsteemi järgmisel käivitamisel.

Juhtimine - menüüd

Menu 1 - SISEKLIIMA SEADISTAMINE

ÜLEVAADE

Alammenüüd

Menüü SISEKLIIMA sisaldab erinevaid alammenüüsid. Vastava menüü olekuinfo kuvatakse ekraanil, menüüdest paremale poole.

temperatuur Kliimasüsteemi temperatuuri seadistamine. Olekuinfo näitab kliimasüsteemi seadistatud väärtuseid.

ventilatsioon Ventilaatori kiiruse seadistamine. Olekuinfo näitab valitud seadistust. See menüü kuvatakse ainult siis, kui väljatõmbeõhumoodul on ühendatud (lisaseade).

programmid Kütte, jahutuse ja ventilatsiooni programmeerimine. Olekuinfo „vali” kuvatakse siis, kui süsteem on programmeeritud, kuid ei ole hetkel aktiveeritud „puhk.progr." kuvatakse ekraanil siis, kui puhkusefunktsioon on aktiveeritud samaaegselt programmeerimisfunktsiooniga (puhkusefunktsioon on prioriteetne), „aktiveeritud“ kuvatakse ekraanil siis, kui programmeerimisfunktsiooni mõni osa on aktiveeritud. Muidu kuvatakse ekraanil „väljalülitatud”.

edasijõudnutele Küttegraafiku seadistamine, reguleerimine välise juhtelemendiga, pealevoolutemperatuuri minimaalne väärtus, ruumiandur ja jahutusfunktsioon.

MENÜÜ 1.1 - TEMPERATUUR

Kui majas on mitu kliimasüsteemi, kuvatakse ekraanil iga süsteemi kohta temperatuurinäidud.

Valige kütte ja jahutuse vahel ja seejärel seadistage soovitud temperatuur järgmises menüüs "kütte/jahutuse temperatuur" menüüs 1.1.

Temperatuuri seadistamine (kui ruumiandurid on paigaldatud ja aktiveeritud):

küte

Seadistamise vahemik: 5 - 30 °C

Vaikimisi väärtus: 20

jahutus (jahutus peab olema aktiveeritud)

Seadistamise vahemik: 5 – 30 °C

Vaikimisi väärtus: 25

Ekraanil kuvatakse temperatuuri väärtus kraadides (°C), kui kliimasüsteemi juhib ruumiandur.

MÄRKUS!

Aeglaselt toimiv küttesüsteem, nagu nt pöranda-küte vöib olla juhtsüsteemi ruumianduritega juhti-miseks sobimatu.

Ruumitemperatuuri muutmiseks kasutage juhtimisnuppu ja seadke ekraanil soovitud temperatuuri väärtus. Uue sea-distuse kinnitamiseks vajutage „OK“ nupule. Uus väärtus kuvatakse ekraanil sümbolist paremale poole.

Temperatuuri seadistamine (kui ruumiandurid ei ole aktiveeritud):

Seadistamise vahemik: -10 kuni +10 Vaikimisi väärtus: 0

Ekraanil kuvatakse kütteks seadistatud väärtused (küttegraafiku nihe). Ruumitemperatuuri töstmiseks või langetamiseks suurendage või vähendage ekraanil kuvatud väärtust.

Uue väärtuse seadistamiseks kasutage juhtimisnuppu. Uue seadistuse kinnitamiseks vajutage „OK” nupule.

Astmete arv, mille võrra tuleb väärtust muuta ruumitemperatuuri ühekraadilise muutuse saavutamiseks (sõltub konkreetsest küttesüsteemist). Ühest astmest tavaliselt piisab, kuid möningatel juhtudel on vaja muuta mitu astet.

Soovitud väärtuse seadistamine. Uus väärtus kuvatakse ekraanil sümbolist paremale poole.

MÄRKUS!

Ruumi temperatuuri tõusu saab aeglustada radiaatorite või põrandakütte termostaatide abil. Selleks avage termostaadi ventillid täielikult, v.a nendes ruumides, kus soovite jahedamat õhku, nt magamistubades.

SOOVITUS!

Enne uue seadistuse tegemist oodake 24 tundi, võimaldades ruumitemperatuuril stabiliseeruda.

Kui väljas on külm ja ruumitemperatuur liiga ma- dal, tõstke küttegraafiku kaldenurka menüüs 1.9.1.1 ühe astme võrra.

Kui väljas on külm ja ruumitemperatuur liiga kõrge, alandage graafiku kaldenurka menüüs 1.9.1.1 ühe astme võrra.

Kui väljas on soe ja ruumitemperatuur liiga madal, tõstke väärtust menüüs 1.1.1 ühe astme võrra.

Kui väljas on soe ja ruumitemperatuur liiga kõrge, vähendage väärtust menüüs 1.1.1 ühe astme võrra.

MENÜÜ 1.2 - VENTILATSIOON (LISASEADE ON VAJALIK)

Seadistamise vahemik: tavarežiim ja kiirus 1-4 Vaikimisi väärtus: tavarežiim

Siin saab maja ventilatsiooni ajutiselt suurendada või vähendada.

Kui olete valinud uue kiiruse, hakkab kell aega kahanevalt loendama. Ajaloenduse löppemisel taastub ventilatsiooni normaalkiirus.

Vajaduse korral saab muuta taastamisaega menüüs 1.9.6.

Ventilaatori kiirus on toodud sulgudes (protsentides) iga kiirusevaliku järel.

SOOVITUS!

Kui vajate pikemaajalisi muudatusi, valige puhku-sevõi programmeerimisfunktsioon.

MÄRKUS!

Korrektseks töötamiseks vajab ventilatsiooni lisaseade minimaalset ventilatsiooni öhuhulka. Ebapisav ventilatsiooni öhuhulk vöib pöhjustada häire ning kompressori töö blokeerida.

MENÜÜ 1.3 - PROGRAMMID

Menüüs programmid programmeeritakse sisekliima (küte/jahutus/ventilatsioon) igaks nädalapäevaks.

Programmeerida saate ka pikemaks valitud ajavahemikuks (puhkus) menüüst 4.7.

MENÜÜ 1.3.1 - KÜTE

Ruumitemperatuuri töstmine või langetamine kuni kolmeks ajavahemikuks päevas. Ühest astmest tavaliselt piisab, et ruumitemperatuuri ühe kraadi võrra muuta, kuid mõningatel juhtudel on vaja muuta mitu astet.

Kui majja on paigaldatud ruumiandur ja see on ka aktiveeritud, seadistatakse ruumitemperatuur kraadides (°C) teatud ajavahemikeks.

Programmeerimine: Siin valitakse programm, mida soovite muuta.

Aktiveerimine: Siin aktiveeritakse programmeerimine tea-tud ajavahemikuks. Seadistatud aegu deaktiveerimine ei-mõjuta.

Süsteem: Siin valitakse kliimasüsteem, mida vastav programm möjutab. See alternatiiv kuvatakse üksnes rohkem kui ühe kliimasüsteemi olemasolul.

Päev: Siin valige nädalapäev või päevad, millele programmeerimine rakendub. Programmeerimise eemaldamiseks teatud päevaks seadistage selle päeva ajavahemik nii, et valite sama algus- ja lõpuaja. Kui kasutate rida „kõik”, programmeeritakse kõik päevad vastavas periodis selle rea kohaselt.

Ajavahemik: Slin valitakse valitud päevaks programmeirimise algus- ja lõpuaeg.

Reguleerimine: Siin seadistatakse küttegraafiku nihke suurus seoses menüüga 1.1, programmeerimise ajal. Kui ruumiandur on paigaldatud, seadistatakse soovitud ruumi-temperatuur kraadides (°C).

Vastuolu: Kui kaks seadistust ei ole omavahel kooskõlas, kuvatakse punane hüüumärk.

SOOVITUS!

Kui te soovite seadistada sarnast programmi igaks nädalapäevaks, valige esmalt „kõik” ja see-järel muutke soovitud päevad.

SOOVITUS!

Seadistage löpuaeg algusajast varasemaks, et ajavahemik pikeneks üle kesköö. Programm peatub järgmisel päeval seadistatud löpuajal.

Programm käivitub alati sel kuupäeval, millal on seatud käivitusaeg.

MÄRKUS!

Ruumitemperatuuri muutumine võtab aega. Näiteks lühikesed ajavahemikud kombineerituna põrandaküttega ei anna ruumitemperatuuri puhul märgatavat efekti.

MENÜÜ 1.3.2 - JAHUTUS (JAHUTUS PEAB OLEMA AKTIVEERITUD)

Siin saate programmeerida, millal on kuni kaheks erinevaks ajavahemikuks päevas lubatud ruumides jahutus.

Programmeerimine: Siin valitakse programm, mida soovite muuta.

Aktiveerimine: Siin aktiveeritakse programmeerimine tea-tud ajavahemikuks. Seadistatud aegu deaktiveerimine ei-mõjuta.

Päev: Siin valige nädalapäev või päevad, millele programmeerimine rakendub. Programmeerimise eemaldamiseks teatud päevaks seadistage selle päeva ajavahemik nii, et valite sama algus- ja lõpuaja. Kui kasutate rida „kõik“, programmeeritakse kõik päevad vastavas periodis selle rea kohaselt.

Ajavahemik: Siin valitakse valitud päevaks programmeerimise algus- ja lõpuaeg.

Reguleerimine: Siin saate määrata, millal jahutus ei ole lu-batud.

Vastuolu: Kui kaks seadistust ei ole omavahel kooskõlas, kuvatakse punane hüüumärk.

SOOVITUS!

Kui te soovite seadistada sarnast programmi igaks nädalapäevaks, valige esmalt „kõik” ja seejärel muutke soovitud päevad.

SOOVITUS!

Seadistage lõpuaeg algusajast varasemaks, et ajava-hemik pikeneks üle kesköö. Programm peatub järgmisel päeval seadistatud lõpuajal.

Programm käivitub alati sel kuupäeval, millal on seatud käivitusaeg.

MENÜÜ 1.3.3 - VENTILATSIOON (LISASEADE ON VAJALIK)

Maja ventilatsiooni suurendamine või vähendamine kuni kaheks ajaperiodiks päevas.

Programmeerimine: Siin valitakse programm, mida soovite muuta.

Aktiveerimine: Siin aktiveeritakse programmeerimine tea-tud ajavahemikuks. Seadistatud aegu deaktiveerimine ei mõjuta.

Päev: Siin valige nädalapäev või päevad, millele programmeerimine rakendub. Programmeerimise eemaldamiseks teatud päevaks seadistage selle päeva ajavahemik nii, et valite sama algus- ja lõpuaja. Kui kasutate rida „kõik“, programmeeritakse kõik päevad vastavas perioodis selle rea kohaselt.

Ajavahemik: Siin valitakse valitud päevaks programmeirimise algus- ja lõpuaeg.

Reguleerimine: Siin seadistatakse ventilaatori soovitud kiirus.

Vastuolu: Kui kaks seadistust ei ole omavahel kooskõlas, kuvatakse punane hüüumärk.

SOOVITUS!

Kui te soovite seadistada sarnast programmi igaks nädalapäevaks, valige esmalt „kõik” ja see-järel muutke soovitud päevad.

SOOVITUS!

Seadistage lõpuaeg algusajast varasemaks, et ajava-hemik pikeneks üle kesköö. Programm peatub järgmisel päeval seadistatud lõpuajal.

Programm käivitub alati sel kuupäeval, millal on seatud käivitusaeg.

MÄRKUS!

Märkimisväärne muudatus pikema ajaperioodi jooksul võib halvendada sisekliimat ja seadme töö ökonoomsust.

MENÜÜ 1.9 - EDASIJÖUDNUTELE

Menüü edasijõudnutele tekst kuvatakse oranžina, mis tähendab, et see menüü on mõeldud teadlikumale kasutajale. Sellel menüül on mitu alammenüüd.

graafik Kütte- ja jahutusgraafiku kaldenurga seadistamine.

väline seadistus Küttegraafiku nihke seadistamine, kui vä-line juhtelement on ühendatud.

pealevoolutemp. min väärtus Pealevoolutemperatuuri minimaalse lubatud väärtuse seadistamine.

ruumianduri seadistused Ruumianduri seadistamine.

jahutuse seadistused Jahutuse seadistamine.

ventilaatori taastamisaeg Ventilaatori taastamisaja sea-distus, kui ventilaatori kiirust on ajutiselt muudetud.

individuaalne küttegraafik Individuaalse kütte- ja jahutusgraafiku seadistamine.

nihkepunkt Kütte- või jahutusgraafiku nihke seadistamine teatud välisõhu temperatuuri puhul.

ööjahutus Öise jahutuse määramine.

MENÜÜ 1.9.1 - GRAAFIK

küttegraafik

Seadistusvahemik: 0 - 15

Vaikimisi väärtus: 7

jahutusgraafik (jahutus peab olema aktiveeritud)

Seadistusvahemik: 0 - 9

Vaikimisi väärtus: 0

Menüüs küttegraafik kuvatakse teie majale ettenähtud küttegraafik. Küttegraafiku funktsiooniks on tagada ühtlane ruumitemperatuur olenemata välisõhu temperatuurist ja seeläbi seadme ökonoomne töö. Selle küttegraafiku põhjal määrab juhtmooduli juhtautomaatika küttesüsteemi pealevoolutemperatuuri ja seega ka ruumitemperatuuri. Siin saate valida küttegraafiku ja jälgida, kuidas pealevoolutemperatuur muutub erinevate välisõhu temperatuuride puhul. Jahutusele juurdepääsu korral saab jahutusgraafikule teha samad seadistused.

MÄRKUS!

Põrandaküttesüsteemide puhul peaks max peale-voolutemperatuur olema seadistatud vahemikus 35 kuni 45 °C.

Kondenseerumise vältimiseks peab "pealevoolutemp. min väärtus" olema põrandajahutusega piiratud.

Kontrollige oma põrandapinna jaoks sobivat mak- simaalset temperatuuri paigaldajalt/põrandakütte tarnijalt.

SOOVITUS!

Enne uue seadistuse tegemist oodake 24 tundi, võimaldades ruumitemperatuuril stabiliseeruda.

Kui väljas on külm ja ruumitemperatuur liiga ma- dal, töstke küttegraafiku kaldenurka menüüs 1.9.1.1 ühe astme võrra.

Kui väljas on külm ja ruumitemperatuur liiga kõrge, alandage graafiku kaldenurka menüüs 1.9.1.1 ühe astme võrra.

Kui väljas on soe ja ruumitemperatuur liiga madal, tõstke väärtust menüüs 1.1.1 ühe astme võrra.

Kui väljas on soe ja ruumitemperatuur liiga kõrge, vähendage väärtust menüüs 1.1.1 ühe astme võrra.

MENÜÜ 1.9.2 - VÄLINE SEADISTUS

Temperatuuri seadistamine (kui ruumiandurid on paigaldatud ja aktiveeritud):

Seadistamise vahemik: 5 - 30 °C

Vaikimisi väärtus: 20

Temperatuuri seadistamine (kui ruumiandurid ei ole aktiveeritud):

Seadistamise vahemik: -10 kuni +10.

Vaikimisi väärtus: 0

Välise juhtelemendi (nt ruumitermostaadi või taimeri) ühendamine võimaldab kütmise ajal ruumitemperatuuri ajutiselt või perioodiliselt tõsta või langetada. Kui juhtelement on sisse lülitatud, muutub küttegraafiku nihe menüüs valitud astmete võrra. Kui majja on paigaldatud ruumiandur ja see on aktiveeritud, seadistatakse soovitud ruumitemperatuur kraadides (°C).

Enam kui ühe kliimasüsteemi puhul saab iga süsteemi sea-distust eraldi määrata.

MENÜÜ 1.9.3 - PEALEVOOLUTEMP. MIN VÄÄRTUS

küte

Seadistusvahemik: 5-70 °C

Vaikimisi väärtus: 20 °C

jahutus (jahutus peab olema aktiveeritud)

Seadistusvahemiku alampiir võib varieeruda 7 kuni 18 °C, olenevalt sellest, millist jahutusfunktsiooni (2-toru /4-toru süsteem) kasutatakse.

Seadistamise vahemik: 7-30 °C

Tehaseseade: 18 °C

Menüüs 1.9.3 saate valida kütte või jahutuse, järgmises menüüs (kütte/jahutuse min pealevoolutemp.) seadistada kliimasüsteemi minimaalse pealevoolutemperatuuri. Enam kui ühe kliimasüsteemi puhul saab iga süsteemi seadistust eraldi määrata.

SOOVITUS!

Seda väärtust võib muuta, kui teil on näiteks kelder, mida te soovite alati, ka suvel, kütta.

Teil võib olla vaja suurendada väärtust "kütte seiskamine" menüüs 4.9.2 "automaatrež. programm".

MENU 1.9.4 - RUUMIANDURI SEADISTUSED

mõjutegur

küte

jahutus(jahutus peab olema aktiveeritud):

Siin saate ruumitemperatuuri kontrollimiseks aktiveerida ruumiandurid.

MÄRKUS!

Aeglaselt toimiv küttesüsteem, nagu nt pöranda-küte ei pruugi olla juhitav paigaldise ruumiandurite abil.

Siin saate seadistada teguri (numbriline väärtus), mis määrab kindlaks, kui palju mõjutab ruumi üle- või alatemperatuur (soovitud ja tegeliku ruumitemperatuuri vahe) kliima-süsteemi pealevoolutemperatuuri. Suurem väärtus tingib küttegraafiku nihke suurema ja kiirema muutuse.

HOIATUS!

Liiga kõrge "mõjuteguri" seadistatud väärtus võib (olenevalt teie kliimasüsteemist) tekitada eba- stabiiilset ruumitemperatuuri.

Kui on paigaldatud mitu kliimasüsteemi, saab ülaltoodud seadistusi määrata iga süsteemi jaoks eraldi.

MENÜÜ 1.9.5 - JAHUTUSE SEADISTUSED (jahutus peab olema aktiveeritud)

Seadet SHB 20 saab kasutada maja jahutamise juhtimiseks kuumal ajal.

MÄRKUS!

Teatud seadistuse valik kuvatakse vaid siis, kui nende funktsioon on installeeritud ja aktiveeritud seadmes SHB 20.

delta +20 °C

Seadistamise vahemik: 3 - 10 °C

Tehaseseade: 3

delta +40 °C

Seadistamise vahemik: 3 - 20 °C

Tehaseseade: 6

jahutus/kütteandur

Seadistamise valik: BT74 (BT50, RMU-BT50)

Tehaseseade: puudub

määra jahut/kütteand.väärtus

Seadistamise vahemik: 5 - 40 °C

Tehaseseade: 21

kütke, kui ruumitemp on alla

Seadistamise vahemik: 0,5 - 10,0 °C

Vaikimisi väärtus: 1,0

jahuta, kui ruumitemp on üle

Seadistamise vahemik: 0,5 - 10,0 °C

Vaikimisi väärtus: 3,0

käivitage aktiivne jahutus

Seadistamise vahemik: 10 - 300 DM

Tehaseseade: 30 DM

kraad-minutid, jahutus

Seadistamise vahemik: -3000 - 3000 jahutus kraad-minutid

Tehaseseade: -1

kütte/jahut. sisselülit. ajavah. (Kuvatakse jahutus 2-toru süsteemi aktiveerimise korral.)

Seadistamise vahemik: 0 - 48 h

Tehaseseade: 2

delta +20 °C

Seadistage kliimasüsteemi peale- ja tagasivoolutemperatuuride vaheline temperatuurierinevus jahutuse ajal, kui välisõhu temperatuur on +20 °C. Siis püüab SHB 20 saavutada määratud temperatuurile võimalikult lähedase temperatuuri.

delta +40 °C

Seadistage kliimasüsteemi peale- ja tagasivoolutemperatuuride vaheline temperatuurierinevus jahutuse ajal, kui välisõhu temperatuur on +40 °C. Siis püüab SHB 20 saavutada määratud temperatuurile võimalikult lähedase temperatuuri.

jahutus/kütteandur

Juhul kui terve paigaldise töö määrab üks ruum, ühenda- takse jahutus-/kütteandur (BT74) seadmega SHB 20. See andur määrab millal on aeg terve paigaldis lülitada küttelt jahutusele ja vastupidi.

MÄRKUS!

Kui kütte-/jahutusandurid (BT74) on ühendatud ja aktiveeritud menüüs 5.4, siis teisi andureid ei ole võimalik menüüs 1.9.5 valida.

määra jahut/kütteand.väärtus

Siin saate seadistada, millise ruumitemperatuuri juures SHB 20 lülitub kütmiselt jahutusele ja vastupidi.

kütke, kui ruumitemp on alla

Siin saate määrata, kui madalale, alla soovitud temperatuuri, vöib ruumitemperatuur langeda, enne kui SHB 20 lülitub ümber küttefunktsioonile.

jahuta, kui ruumitemp on üle

Siin saate määrata, kui kõrgele üle soovitud temperatuuri võib ruumitemperatuur tõusta, enne kui SHB 20 lülitub ümber jahutusfunktsioonile.

käivitage aktiivne jahutus

Siin saate seadistada, millal aktiivjahutus käivitub.

Kraad-minutitega mõõdetakse maja hetke jahutusvajadust.

Sellega määratakse aeg, mil kompressor, jahutusfunktsioon või lisakütteseade käivitub/seiskub.

kraad-minutid, jahutus

Menüül on teabefunktsioon ja muudatust teha ei saa. SHB 20 seadmega ei saa luua kaskaadsüsteeme.

kütte/jahut. sisselülit. ajavah.

See valik on saadaval ainult 2 toruga jahutussüsteemil. Siin saate määrata, kui kaua peab SHB 20 ootama, enne kui naaseb jahutuse lõpetamise järel kütterežiimi või vastupidi.

MÄRKUS!

Ärge määrake "kütte/jahut. sisselülit. ajavah." kuna see vöib pöhjustada töörežiimi sagedast ümberlülitamist.

MÄRKUSI

See seadistuse valik kuvatakse vaid siis, kui jahutus on aktiveeritud menüüs 5.11.1.1.

MENÜÜ 1.9.6 - VENTILAATORI TAASTAMIS-AEG (LISASEADE ON VAJALIK)

kiirus 1-4

Seadistusvahemik: 1–99 h

Vaikimisi väärtus: 4 h

Siin saate valida ventilatsiooni ajutise kiiruse muutumise taastamisaja (kiirus 1-4) menüüst 1.2.

Taastamisaeg on aeg, mis kulub ventilatsiooni kiiruse naasmiseks tavarežiimile.

MENÜÜ 1.9.7 - INDIVIDUAALNEKÜTTEGRAAFIK

pealevoolutemperatuur

küte

Seadistusvahemik: 5-70 °C

jahutus

Seadistusvahemik võib varieeruda olenevalt sellest, millist lisaseadet kasutatakse. Seadistamise vahemik: 7 - 40 °C

Siin saate luua enda kütte- või jahutusgraafiku, määrates soovitud pealevolutemperatuurid erinevatele välistemperatuuridele.

MÄRKUS!

Graafiku rakendamiseks valige menüüs 1.9.1 graafik 0, et seda individuaalne küttegraafik-le rakendada.

MENÜÜ 1.9.8 - NIHKEPUNKT

välisõhu temp.

Seadistusvahemik: -40-30 °C

Vaikimisi väärtus: 0 °C

küttegraafiku muutus

Seadistusvahemik: -10-10 °C

Vaikimisi väärtus: 0 °C

Valige küttegraafiku muutus kindlal välisõhu temperatuuril. Ruumitemperatuuri muutmiseks ühe kraadi võrra piisab tavaliselt ühest astmest, kuid mõningatel juhtudel on vaja muuta mitu astet.

Küttegraafik on möjutatav ± 5 °C ulatuses, välisöhu temp. seadistusest.

Tähtis on valida öige küttegraafik, nii et ruumitemperatuur tunduks kogu aeg ühtlane.

SOOVITUS!

Kui majas on külm, näiteks temperatuuril -2 °C„-välisöhu temp." valige „-2" ja „küttegraafiku muutus" väärtust suurendatakse, kuni soovitud ruu-mitemperatuur on saavutatud.

MÄRKUS!

Enne uue seadistuse tegemist oodake 24 tundi, võimaldades ruumitemperatuuril stabiliseeruda.

MENÜÜ 1.9.9 - ÖÖJAHUTUS (LISASEADE ON VAJALIK)

väljatõmbeõhu alus.temp

Seadistusvahemik: 20-30 °C

Vaikimisi väärtus: 25 °C

välis-väljatömb min erinevus

Seadistusvahemik: 3-10 °C

Vaikimisi väärtus: 6 °C

Siin aktiveeritakse öine jahutus.

Kui sisetemperatuur on kõrge ja välistemperatuur mada-lam, siis saab jahutuse esile kutsuda sundventilatsiooniga.

Kui väljatõmbeõhu ja välistemperatuuri erinevus on suurem seatud väärtusest ("välis-väljatõmb min erinevus") ja väljatõmbeõhu temperatuur on samal ajal suurem seatud väärtusest ("väljatõmbeõhu alus.temp"), hoidke ventilatsiooni töös kiirusel 4 kuni ühe tingimuse muutumiseni.

MÄRKUS!

Öist jahutust on võimalik aktiveerida ainult siis, kui majaküte on välja lülitatud. Seda tehakse menüüs 4.2.

Menüü 2 - SOE TARBEVESI

ÜLEVAADE

Alammenüüd

Menüü SOETARBEVESI sisaldab erinevaid alammenüüsid. Vastava menüü olekuinfo kuvatakse ekraanil, menüüdest paremale poole.

ajutine "lux" režiim Sooja tarbevee temperatuuri ajutise tõstmise aktiveerimine. Olekuinfos kuvatakse "väljalūlitatud" või kui pikaks ajaks on aktiveeritud temperatuuri ajutine tõus.

mugavusrežiim Sooja tarbevee temperatuuri seadistamine. Olekuinfos kuvatakse valitud režiim, "säästurežiim", "tavarežiim" või, "lux" režiim".

programmid Sooja tarbevee temperatuuri programmeerimine. Olekuinfo "vali" kuvatakse, kui olete programmi seadistanud, kuid see pole hetkel aktiivne, "puhk.progr." kuvatakse, kui puhkuseseadistus on aktiveeritud samal ajal kui programmeerimisfunktsioon (kui puhkusefunktsioon on prioriteetne), "aktiveeritud" kuvatakse, kui programmeerimisfunktsiooni möni osa on aktiveeritud, muidu kuvatakse "väljalülitatud".

edasijõudnutele Sooja tarbevee temperatuuri perioodilise tõstmise määramine.

MENÜÜ 2.1 - AJUTINE "LUX" REŽIIM

Seadistamise vahemik: 3, 6 ja 12 tundi ning režiim "välja-lülitatud" ja "ühekordne töus"

Vaikimisi väärtus: "väljalülitatud"

Kui sooja tarbevee tarbimine on ajutiselt suurenenud, võib seda menüüd kasutada valitud ajaperioodiks sooja tarbevee temperatuuri tõstmiseks kuni luksrežiimi temperatuurini.

MÄRKUS!

Kui mugavusrežiim, ""lux" režiim" valitakse menüüs 2.2, siis temperatuuri ei ole võimalik rohkem tõsta.

See funktsioon aktiveeritakse kohe, kui ajavahemik on valitud ja valiku kinnitamiseks on vajutatud OK-nuppu. Valitud seadistuse lõpuni jäänud aeg kuvatakse paremal.

Seadistatud aja lõppemisel SHB 20 naaseb režiimi, mis sea-distati menüüs 2.2.

Valige „väljalülitatud“ väljalülitamiseks ajutine "lux" režiim.

MENÜÜ 2.2 - MUGAVUSREŽIIM

Vaikimisi väärtus: tavarežiim

Valitavate režiimide vaheline erinevus seisneb sooja tarbevee temperatuuris. Körgem temperatuur tähendab seda, et sooja tarbevett saab rohkem.

smart control: Selles menüüs saate käivitada nutika reguleerimise funktsiooni. Minimaalse energiakulu tagamiseks jälgib funktsioon möödunud nädala sooja tarbevee tarbimist ja kohandab vastavalt sellele soojaveeboileri temperatuuri tulevaks nädalaks.

Juhul kui sooja tarbevee vajadus on suurem, on saadaval teatud lisahulk sooja tarbevett.

Nutika reguleerimise funktsiooni aktiveerimisel toodab soojaveeboiler avaldatud hulga sooja tarbevett kooskõlas energiatarbimisega.

säästurežiim: Selles režiimis toodetakse vähem sooja tarbevett kui teistes, ent see režiim on säästlikum. Seda režiimi võib kasutada majapidamistes, kus sooja tarbevee tarbimine on väiksem.

tavarežiim: Tavarežiimis toodetakse suurem kogus sooja tarbevett ja see sobib enamikule majapidamistele.

"lux" režiim: Luksrežiimis toodetakse suurim võimalik kogus sooja tarbevett. Selles režiimis kasutatakse sooja tarbevee tootmiseks nii elektriküttekeha kui kompressorit, mis suurendab ekspluatatsioonikulusid.

MENÜÜ 2.3 - PROGRAMMID MENÜÜ 2.9 - EDASIJÖUDNUTELE

Siin saab programmeerida sooja tarbevee temperatuuri kaks erinevat perioodi ühe päeva kohta.

Programmeerimine aktiveeritakse/deaktiveeritakse tehes/eemaldades märke "aktiveeritud". Seadistatud aegu deaktiveerimine ei möjuta.

Programmeerimine: Siin valitakse programm, mida soovite muuta.

Aktiveerimine: Siin aktiveeritakse programmeerimine teatud ajavahemikuks. Seadistatud aegu deaktiveerimine ei mõjuta.

Päev: Siin valige nädalapäev või päevad, millele programmeirimine rakendub. Programmeerimise eemaldamiseks teatud päevaks seadistage selle päeva ajavahemik nii, et valite sama algus- ja lõpuaja. Kui kasutate rida „kõik“, programmeeritakse kõik päevad vastavas periodis selle rea kohaselt.

Ajavahemik: Siin valitakse valitud päevaks programmeerimise algus- ja lõpuaeg.

Reguleerimine: Siin programmeerige soovitud sooja tarbevee režiimid.

Vastuolu: Kui kaks seadistust ei ole omavahel kooskõlas, kuvatakse punane hüüumärk.

SOOVITUS!

Kui te soovite seadistada sarnast programmi igaks nädalapäevaks, valige esmalt „kõik” ja seejärel muutke soovitud päevad.

SOOVITUS!

Seadistage lõpuaeg algusajast varasemaks, et ajava-hemik pikeneks üle kesköö. Programm peatub järgmisel päeval seadistatud lõpuajal.

Programm käivitub alati sel kuupäeval, millal on seatud käivitusaeg.

Menüü edasijõudnutele tekst kuvatakse oranžina, mis tähendab, et see menüü on mõeldud teadlikumale kasutajale. Sellel menüül on mitu alammenüüd.

MENÜÜ 2.9.1 - PERIODILINE TÕUS

aeg

Seadistusvahemik: 1 - 90 päeva

Vaikimisi väärtus: 7 päeva

algusaeg

Seadistusvahemik: 00:00 - 23:00

Vaikimisi väärtus: 00:00

Bakterite leviku vältimiseks boileris võivad soojuspump ja lisakütteseade regulaarsete intervallide järel sooja tarbevee temperatuuri lühikeseks ajaks tõsta.

Siin saate valida ajavahemiku pikkuse temperatuuri tõusu intervallide vahel. Aega saab määrata vahemikus 1 kuni 90 päeva. Tehasesedeade on 7 päeva. Funktsiooni käivitamiseks/ välja lülitamiseks märkige/eemaldage märge "aktiveeritud".

MENÜÜ 2.9.2 - SOOJA VEE RINGLUS

tööaeg

Seadistusvahemik: 1 - 60 min

Vaikimisi väärtus: 60 min

seisuaeg

Seadistusvahemik: 0 - 60 min

Vaikimisi väärtus: 0 min

Siin saate määrata sooja tarbevee tsirkulatsiooni kuni kolmeks ajavahemikuks päevas. Määratud ajavahemike jooksul töötab sooja tarbevee tsirkulatsioonipump vastavalt ülaltoodud seadistustele.

"tööaeg" määrake, kui kaua peab sooja tarbevee tsirkulatsioonipump ühe toimingu jooksul töötama.

"seisuaeg" määrake, kui kauaks peab sooja tarbevee tsirkulatsioonipump toimingute vahel seiskuma.

Sooja tarbevee ringlus aktiveeritakse menüüs 5.4 "tarkvara ja väljundid".

Menüü 3 - INFO

OVERVIEW

Sub-menus

Menüü INFO sisaldab erinevaid alamenüüsid. Nendes menüüdes ei saa teha ühtegi seadistust. Need kuvavad vaid infot. Vastava menüü olekuinfo kuvatakse ekraanil menüüdest paremale poole.

kasutusinfo näitab temperatuure ja seadme seadistusi.

kompressori info näitab soojuspumba kompressori tööae-gasid, käivituste arvu jms.

lisakütte info näitab infot lisakütteseadmete tööaegade kohta jms.

häirete logi näitab viimaseid häireid.

ruumitemp logi näitab eelmise aasta keskmist ruumitemperatuuri nädala kaupa.

MENÜÜ 3.1 - KASUTUSINFO

Info seadme jooksva tööoleku kohta (nt temperatuurid antud hetkel jne). Muudatusi ei saa teha. Info kuvatakse mitmel lehel. Eri lehekülgede sirvimiseks keerake juhtimisnuppu.

Joonisel on näidatud kompressorite arv, mis on hetke nõudluse jaoks vajalik.

Selle menüü sümbolid:
	Kompressor Küte
	Lisaseade Soe tarbe
	Jahutus Bassein
	Küttepump (oranž)		Ventilatsioon
	Lisaküte paagis
	Päikesekütte lisaseade

MENÜÜ 3.2 - KOMPRESSORI INFO

Sellest menüüst saab infot kompressori tööoleku kohta ja statistilisi andmeid. Muudatusi ei saa teha. Info kuvatakse mitmele lehele. Eri lehekülgede sirvimiseks keerake juhtimisnuppu.

MENÜÜ 3.3 - LISAKÜTTE INFO

Sellest menüüst saab infot lisakütteseadmete seadistuste, tööoleku ja statistiliste andmete kohta. Muudatusi teha ei saa.

Info kuvatakse mitmele lehele. Eri lehekülgede sirvimiseks keerake juhtimisnuppu.

MENÜÜ 3.4 - HÄIRETE LOGI

Veaotsingu hölbustamiseks, salvestatakse siia menüüsse seadme tööolek häiresignaali tekkimise ajal. Siit saate vaadata infot 10 viimase häiresignaali kohta.

Olekuinfo kuvamiseks häiresignaali ajal valige häiresignaal ja vajutage „OK“ nupule.

Siin saate vaadata eelmise aasta keskmist ruumitemperatuuri nädala kaupa. Punktiirjoon tähistab aasta keskmist ruumitemperatuuri.

Ruumitemperatuur kuvatakse ainult juhul, kui on paigaldatud ruumitemperatuuri andur/ruumimoodul.

Keskmise temperatuuri vaatamine

1. Keerake juhtimisnuppu nii, et tähistate ringi, kuhu on märgitud nädala number.
2. Vajutage „OK“ nupule.
3. Jälgige halli joont kuni graafiku tipuni ja vaadake vasa-kult väärtust, mis näitab valitud nädala keskmist ruu-mitemperatuuri.
4. Nüüd võite vaadata erinevate nädalate temperatuuride lugemeid. Selleks keerake juhtimisnuppu paremale või vasakule ja vaadake vastavat keskmist temperatuuri.
5. Lugemirežiimist väljumiseks vajutage „OK“ nupule või tagasinupule „Back”.

Menüü 4 - MINU SÜSTEEM ÜLEVAADE

Alammenüüd

Menüü MINU SÜSTEEM sisaldab erinevaid alammenüüsid. Vastava menüü olekuinfo kuvatakse ekraanil, menüüdest paremale poole.

plus funktsioonid Soojuspumbale paigaldatud võimalike lisafunktsioonide seadistused.

režiimi valik Käsi- või automaatrežiimi aktiveerimine. Olekuinfo näitab valitud töörežiimi.

kellaaeg & kuupäev Öige kellaaja ja kuupäeva seadistamine.

keel Ekraani töökeele valimine. Olekuinfo näitab valitud töökeelt.

puhk.progr. Kütte, sooja tarbevee ja ventilatsiooni programmeerimine puhkuse ajaks. Olekuinfo "vali" kuvatakse siis, kui olete programmeerinud puhkuse seadistused, kuid see pole hetkel aktiivne, "aktiveeritud" kuvatakse kui osa puhkuse programmist on aktiivne, muudel juhtudel kuvatakse "väljalülitatud".

edasijõudnutele Juhtmooduli töörežiimide seadistused.

MENÜÜ 4.1 - PLUS FUNKTSIOONID

Kõikide paigaldatud lisafunktsioonide seadistused SHB 20 saate määrata alamenüüdest.

MENÜÜ 4.1.1 - BASSEIN 1 (LISATARVIK ON VAJALIK)

käivitustemp

Vaikimisi väärtus: 22,0 °C

Valige, kas basseini reguleerimine aktiveeritakse, milliste temperatuuride vahemikus (käivitus- ja peatamistemperatuur) basseiniküte aset peab leidma ning kui mitu kompressorit samaaegselt basseiniga töötab.

Kui basseini temperatuur langeb alla määratud käivitus-temperatuuri ja sooja tarbevee või küttevajadus puudub, käivitab SHB 20 basseini kütte.

Eemaldage märge "aktiveeritud", et basseini küte välja lülitada.

MÄRKUS!

Käivitustemperatuuri ei saa määrata seiskamis-temperatuurist kõrgemaks.

MENÜÜ 4.1.3 - INTERNET

Siin saate teha seadistusi SHB 20 ühendamiseks myUplink kaudu, mis kasutab internetti.

HOIATUSI

Selleks, et need funktsioonid töötaksid, peab olema ühendatud vörgukaabel.

MENÜÜ 4.1.3.1 - MYUPLINK

Siin saate hallata paigaldise ja teenuse myUplink (myuplink.com) vahelist ühendust ning samuti vaadata interneti kau-du paigaldisega ühenduses olevate kasutajate arvu.

Ühendatud kasutajale, kellel on kasutajakonto myUplink-is, on antud luba juhtida ja/või jälgida teie paigaldist.

Uue ühendusstringi päring

myUplink-is oleva kasutajakonto ühendamiseks teie paigal-disega, peate tegema unikaalse ühendusstringi päringu.

1. Tähistage „uue ühendusstringi päring“ ja vajutage OK-nuppu.
2. Paigaldis on nüüd ühenduses teenusega myUplink, et luua ühenduskood.
3. Kui ühendusstring on saadud, näidatakse seda selles menüüs "ühendusstring" ja see kehtib 60 minutit.

Ühenduse katkestamine köigi kasutajatega

1. Tähistage „lülita köik kasutajad välja" ja vajutage Oknuppu.
2. Paigaldis on nüüd ühenduses teenusega myUplink, et vabastada teie paigaldis köigist interneti kaudu sellega ühendatud kasutajatest.

HOIATUS!

Pärast köigi kasutajate lahtiühendamist, ei saa keegi neist juhtida või jälgida teie paigaldist läbi teenuse myUplink ilma uut ühendusstringi küsimata.

MENÜÜ 4.1.3.8 - TCP/IP SEADISTUS

Siin saate määrata oma paigaldise TCP/IP seadistused.

Automaatne seadistus (DHCP)

1. Tähistage "automaatne". Paigaldis võtab nüüd DHCP abil vastu TCP/IP seaded.
2. Tähistage „kinnitage“ ja vajutage OK-nuppu.

Käsitsi seadistamine

1. Eemaldage märge "automaatne", nüüd on teil juurdepääs mitmetele seadistusvalikutele.
2. Tähistage „IP-aadress“ ja vajutage OK-nuppu.
3. Sisestage korrektsed andmed virtuaalse klaviatuuri abil.
4. Valige „OK“ ja vajutage OK-nuppu.
5. Korrake toiminguid 1 - 3 järgmiste valikute jaoks: "võrgumask", "lüüs" ja "DNS".
6. Tähistage „kinnitage“ ja vajutage OK-nuppu.

MÄRKUS!

Paigaldis ei saa ühenduda internetti ilma korrektsete TCP/IP seadistusteta. Kui kahtlete kohaldatud seadistuste osas, kasutage automaatrežiimi või võtke täiendava teabe saamiseks ühendust oma võrguadministraatoriga.

SOOVITUS!

Kõiki seadistusi, mis on tehtud alates menüü avamisest saab lähtestada, märkides valiku "taastage" ja vajutades OK-nuppu.

MENÜÜ 4.1.3.9 - PUHVERSERVERI SEADED

Võite määrata oma puhverserveri seadistused siin.

Puhverserveri seadeid kasutatakse paigaldise ja interneti ühenduse teabe edastamiseks vaheserverile (puhverserverile). Neid seadeid kasutatakse peamiselt siis, kui paigaldis ühendub internetiga läbi ettevõtte võrgu. Paigaldis toetab HTTP Basic ja HTTP Digest tüübi puhverserverite autentimist.

Kui kahtlete kohaldatud seadetes, võtke täiendava teabe saamiseks ühendust oma võrguadministraatoriga (või kellegi samaväärsega).

Seadistamine

1. Tähistage "kasuta puhverserverit", kui te ei soovi puhverserverit kasutada.
2. Tähistage „server“ ja vajutage OK-nuppu.
3. Sisestage korrektsed andmed virtuaalse klaviatuuri abil.
4. Valige „OK“ ja vajutage OK-nuppu.
5. Korrake toiminguid 1 - 3 järgmiste valikute jaoks: "port", "kasutajanimi" ja "salasõna".
6. Tähistage „kinnitage“ ja vajutage OK-nuppu.

SOOVITUS!

Kõiki seadistusi, mis on tehtud alates menüü avamisest saab lähtestada, märkides valiku "taasta-ge" ja vajutades OK-nuppu.

MENÜÜ 4.1.5 - SG READY

Seda funktsiooni saab kasutada ainult vooluvörkudes, mis toetavad "SG Ready"-standardit. Siin saate määrata funktsiooni "SG Ready" sätted.

Siin saate seadistada, kas "SG Ready" aktiveerimine mõjutab ruumitemperatuuri.

"SG Ready" madala hinna režiimil töuseb sisetemperatuuri paralleelnihe "+1" võrra. Kui majja on paigaldatud ruumiandur ja see on aktiveeritud, töuseb soovitud toatemperatuur 1 °C võrra.

"SG Ready" liigse tootmisvõimsuse režiimil tõuseb sisetemperatuuri paralleelnihe "+2" võrra. Kui majja on paigaldatud ruumiandur ja see on aktiveeritud, tõuseb soovitud toatemperatuur 2 °C võrra.

mõjutatav soe vesi

Siin saate seadistada, kas "SG Ready" aktiveerimine mõjutab sooja tarbevee temperatuuri.

"SG Ready" madala hinna režiimil seadistatakse sooja tarbevee seiskamistemperatuur võimalikult kõrgele ainult kompressori töötamise ajal (elektriküttekeha pole lubatud).

"SG Ready" liigse tootmisvõimsuse režiimil seadistatakse soe tarbevesi ""lux" režiim" (elektriküttekeha on lubatud).

möjutatav jahutus (lisatarvik on vajalik)

Siin saate seadistada, kas "SG Ready" aktiveerimine mõjutab ruumitemperatuuri jahutamisel.

"SG Ready" madala hinna režiimil ja jahutamisel ruumitemperatuuri ei mõjutata.

"SG Ready" liigse tootmisvõimsuse režiimil ja jahutamisel väheneb sisetemperatuuri paralleelnihe "-1" võrra. Kui majja on paigaldatud ruumiandur ja see on aktiveeritud, langeb soovitud toatemperatuur 1 °C võrra.

mõjutatav basseini temp. (lisatarvik on vajalik) Siin saate seadistada, kas "SG Ready" aktiveerimine mõjutab basseini temperatuuri.

"SG Ready" madala hinna režiimil tõuseb soovitud basseini temperatuur (käivitus- ja seiskamistemperatuur) 1°C võrra. "SG Ready" liigse tootmisvõimsuse režiimil tõuseb soovitud basseini temperatuur (käivitus- ja seiskamistemperatuur) 2°C võrra.

HOIATUS!

Funktsioon tuleb ühendada ja aktiveerida teie SHB 20-s.

MENÜÜ 4.1.6 - SMART PRICE ADAPTION™

Seadistamise vahemik: 1 - 10

Tehaseseade: 5

mõjutatav soe vesi

Seadistamise vahemik: 1 - 4

Tehaseseade: 2

mõjutatav basseini temp.

Seadistamise vahemik: 1 - 10

Tehaseseade: 2

mõjutatav jahutus

Seadistamise vahemik: 1 - 10

Tehaseseade: 3

piirkond

Selles menüüs saate määrata, kus soojuspump asub ja kui suurt osa peaks mängima elektrihind. Mida suurem on väärtus, seda suurem möju on elektrihinnal ja võimalik kokkuhoid on suurem, kuid samas on oht vähendada mugavustunnet.

elektrihinna ülevaade

Siit saate teavet, kuidas elektrihind kuni kolme päeva jooksul muutub.

Smart price adaption™ viib soojuspumba tarbimise 24 tunni jooksul kõige odavamasse elektrihinna ajavahemikku, mis annab tunnihinnal põhinevate elektrilepingute puhul kokkuhoiu. Funktsioon põhineb järgmise 24 tunni tunnihindadel, mis saadakse myUplink kaudu ning seega on vajalikud internetiühendus ja myUplink konto.

Tühistage valik "aktiveeritud" Smart price adaption™ väljalülitamiseks.

MENÜÜ 4.1.7 - TARK MAJA (LISATARVIK ON VAJALIK)

Kui teil on tark maja süsteem, mis saab ühenduda myUp-link-ga, siis saate tark maja funktsiooni aktiveerimisel selles menüüs SHB 20 rakenduse abil juhtida.

Võimaldades ühendatud seadmetel luua ühendus teenusega myUplink, muutub teie küttesüsteem teie kodu loomulikuks osakstark maja ja võimaldab teil selle tööd optimeerida.

MÄRKUSI

Tark maja-funktsioon vajab töötamiseks myUplink.

MENÜÜ 4.1.8 - SMART ENERGY SOURCE™

smart energy source™

Seadistamise vahemik: Väljas/sees

Tehaseseade: Off (väljas)

juhtimismeetod

Seadistamise vahemik: Hind / CO2

Tehaseseade: Hind

Funktsioon määrab tähtsuse järjekorras, kuidas ja millisel määral iga ühendatud energiaallikat kasutatakse. Siin saate valida, kas süsteem kasutab hetkel odavaimat energiaallikat. Samuti saate valida, kas süsteem kasutab hetkel köige süsinikneutraalsemat energiaallikat.

Selle menüü avamiseks valige seadistuste alt juhtimismeetod "CO₂".

MENÜÜ 4.1.8.1 - SEADISTUSED

smart energy source™

Seadistamise vahemik: hetkehind, tariif, fiks. hind

Tehaseseade: fiks. hind

Seadistamise vahemik fiks. hind: 0–100 000*

hind, väl 3-tee vent lisak

Seadistamise vahemik: tariif, fiks. hind

Tehaseseade: fiks. hind

Seadistamise vahemik fiks. hind: 0-100 000*

hind, väl astm lisak

Seadistamise vahemik: tariif, fiks. hind

Tehaseseade: fiks. hind

Seadistamise vahemik fiks. hind: 0–100 000*

Siin saate valida, kas süsteemi juhtimine toimub hetkehinna, tariifipõhise või fikseeritud hinna alusel. Seadistus tehakse igale eraldiseisvale energiaallikale. Hetkehinda saab kasutada üksnes siis, kui teil on oma elektritarnijaga tunnitariifil põhinev leping.

*Valuuta varieerub olenevalt valitud riigile.

MENÜÜ 4.1.8.3 - CO2 MÖJU

C02, elekter

Seadistamise vahemik: 0-5

Vaikimisi väärtus: 2,5

CO2, väl 3-tee ven lisak

Seadistamise vahemik: 0-5

Vaikimisi väärtus: 1

C02, väl astm lisak

Seadistamise vahemik: 0–5

Vaikimisi väärtus: 1

Siin saate seadistada igale energiaallikale süsiniku jalajälje suuruse.

Erinevate energiaallikate süsiniku jalajälg on erinev. Näiteks päikesepaneelidelt ja tuulegeneraatoritelt saadud energiat vöib pidada süsinikdioksiidi-neutraalseks ja seega on sellel madal CO₂ möju. Fossiilkütustet saadud energial on suurem süsiniku jalajälg ja seega on sellel suurem CO₂ möju.

MENÜÜ 4.1.8.4 - TARIIFI AJAVAHEMIK, ELEKTER

Siin saate kasutada täiendava elektrikütte tariifi juhtimist.

Valige madalama tariifi perioodid. Aasta kohta on võimalik seadistada kaks erinevat ajavahemikku. Nende ajavahemike raames saab seadistada kuni neli erinevat ajavahemikku tööpäevadel (esmaspäevast reedeni) või neli erinevat ajavahemikku puhkepäevadel (laupäev ja pühapäev).

MENÜÜ 4.1.8.6 - TARIIF AJAVAH, VÄL 3TEE VEN LISAK

Siin saate kasutada välise 3-tee ventiilliga juhitava lisakütte tariifi juhtimist.

Valige madalama tariifi perioodid. Aasta kohta on võimalik seadistada kaks erinevat ajavahemikku. Nende ajavahemike raames saab seadistada kuni neli erinevat ajavahemikku tööpäevadel (esmaspäevast reedeni) või neli erinevat ajavahemikku puhkepäevadel (laupäev ja pühapäev).

MENÜÜ 4.1.8.7 - TARIIFI AJAVAH, VÄL ASTM LISAK

Siin saate kasutada välise astmeliselt juhitava lisakütte tariifi juhtimist.

Valige madalama tariifi periooodid. Aasta kohta on võimalik seadistada kaks erinevat ajavahemikku. Nende ajavahemike raames saab seadistada kuni neli erinevat ajavahemikku tööpäevadel (esmaspäevast reedeni) või neli erinevat ajavahemikku puhkepäevadel (laupäev ja pühapäev).

MENÜÜ 4.1.10 - PÄIKESEEELEKTER (VAJALIK LISASEADE)

Seadistusvahemik: sees/väljas

Vaikimisi väärtused: väljas

mõjutatav soe vesi

Seadistusvahemik: sees/väljas

Vaikimisi väärtused: väljas

mõjutatav basseini temp.¹

Seadistusvahemik: sees/väljas

Vaikimisi väärtused: väljas

3-faasiline

Seadistusvahemik: sees/väljas

Vaikimisi väärtused: väljas

^1 Lisaseadmed

Siin saate määrata milline osa teie paigaldisest (ruumitemperatuur, sooja tarbevee temperatuur, basseini-temperatuur) päikeseelektri ülejäägist kasu saab.

Kui päikesepaneelid toodavad rohkem elektrit kui SHB 20 vajab, reguleeritakse maja temperatuuri ja/või suurendatakse sooja tarbevee temperatuuri.

EME

Selles menüüs saate teha ka oma EME jaoks spetsiifilisi sätteid.

EME 20 puhul saate valida, kas soovite, et kodune elekter oleks eelistatud toatemperatuurile ja soojale veele, eeldusel, et SHB 20-ga on ühendatud väline energiaarvesti.

MENÜÜ 4.2 - REŽIIMI VALIK

režiimi valik

Seadistusvahemik: auto, käsirežiim, ainult lisaküte Vaikimisi väärtus: auto

funktsioonid

Seadistusvahemik: kompressor, lisaküte, küte, jahutus

Juhtmooduli töörežiim on tavaliselt seadistatud väärtusele "auto". Juhtmoodulit on võimalik seadistada ka väärtusele "ainult lisaküte", kui kasutatakse üksnes lisakütet või "käsirežiim" ja seejärel valides, millised funktsioonid on lubatud.

Töörežiimi muutmiseks tähistage soovitud režiim ja vajutage OK-nuppu. Kui töörežiim on valitud, siis kuvatakse, mis on juhtmooduli puhul lubatud (mahatömmatud = keelatud), valitavad võimalused kuvatakse paremal. Lubatud või keelatud funktsioonide valimiseks tuleb funktsioon juhtimis-nupu abil tähistada ja vajutada OK-nuppu.

Töörežiim auto

Selles töörežiimis valib juhtmoodul automaatselt lubatud funktsioonid.

Töörežiim käsirežiim

Selles töörežiimis saate valida lubatud funktsioonid. Te ei saa tühistada valikut „kompressor” käsirežiimis.

Töörežiim ainult lisaküte

Selles töörežiimis ei ole kompressor aktiveeritud, kasutatakse ainult lisakütet.

MÄRKUSI

Kui valite režiimi „ainult lisaküte” tühistatakse kompressori valik, millega kaasneb suurem ekspluatatsioonikulu.

MÄRKUSI

Ainult lisakütte funktsioonilt ei saa muudatusi teha kui soojuspumpa pole ühendatud.

Funktsioonid

"kompressor" on seade, mis kütab maja ja toodab sooja tarbevett. Kui "kompressor" ei ole automaatrežiimis valitud, kuvatakse see sümboliga peamenüüs. Manuaalrežiimis ei saa valikut "kompressor" tühistada.

"lisaküte" on seade, mis aitab kompressoril soojendada maja ja/või toota sooja tarbevett, kui ta ei suuda koguvajadusega ise toime tulla.

"küte" tähendab, et kodu köetakse. Kui te ei soovi, et kütmine on sisse lülitatud, võite jätta funktsiooni valimata.

"jahutus" tähendab, et sooja ilma korral toimub maja jahutamine. Selle jaoks on vajalik jahutuse lisaseade või öhkvesi-soojuspumpa sisseehitatud jahutusfunktsioon, mis on menüüst aktiveeritud. Kui te ei soovi, et jahutus on sisse lülitatud, võite jätta funktsiooni valimata.

MENÜÜ 4.4 - KELLAAEG & KUUPÄEV

Siin saate seada kellaaja ja kuupäeva, ekraanirežiimi ja ajavööndi.

MENÜÜ 4.6 - KEEL

Siin saate valida, millises keeles info ekraanil kuvatakse.

MENÜÜ 4.7 - PUHK.PROGR.

Energiatarbimise vähendamiseks puhkuseperioodil saab seadistada programmi kütmise vähendamiseks ja sooja tarbevee temperatuuri alandamiseks. Jahutust, ventilatsiooni, basseinikütet ja päikesepaneeli jahutust saab samuti programmeerida, kui vastavad funktsioonid on ühendatud.

Kui majja on paigaldatud ruumiandur ja see on ka aktiveeritud, seadistatakse ruumitemperatuur kraadides (°C) teatud ajavahemikuks. See seadistus rakendub köikidele ruumianduritega kliimasüsteemidele.

Kui ruumiandur ei ole aktiveeritud, seadistatakse küttegraafiku soovitud nihe. Ühest astmest tavaliselt piisab, et ruumitemperatuuri ühe kraadi võrra muuta, kuid mõningatel juhtudel on vaja muuta mitu astet. See seadistus raken-dub kõikidele ruumianduriteta kliimasüsteemidele.

Puhkuseprogramm käivitub kell 00:00 käivituspäeval ja löpeb kell 23:59 seiskamispäeval.

SOOVITUS!

Peatage puhkusefunktsiooni programmeerimise seadistus umbes üks päev enne tagasitulekut, nii et ruumitemperatuur ja sooja tarbevee temperatuur jõuavad naasta tavalisele tasemele.

SOOVITUS!

Programmeerige soovitud ajavahemikud juba ette ja aktiveerige need vahetult enne äraminekut.

MÄRKUS!

Kui otsustate puhkuse ajaks kuuma vee tootmise peatada, blokeeritakse selle aja jooksul "periodo- line suurendamine" (bakterite kasvu takistamine). "Periodo-iline kuumuse suurendamine" käivitub koos puhkuse seadistuse löppemisega.

MENÜÜ 4.9 - EDASIJÖUDNUTELE

Menüü edasijõudnutele tekst kuvatakse oranžina, mis tähendab, et see menüü on mõeldud teadlikumale kasutajale. Sellel menüül on mitu alammenüüd.

MENÜÜ 4.9.1 - PRIORITEET

prioriteet

Seadistamise vahemik: 0 kuni 180 min Vaikimisi väärtus: 30 min

Siin saate valida, kui kaua peaks seade töötama iga tööfunktsiooniga, kui korraga on valitud mitu tööfunktsiooni. Kui on valitud vaid üks tööfunktsioon, töötab seade ainult selles režiimis.

Indikaatoriga on tähistatud tsükli koht, milles seade praegu töötab.

Kui valite 0 minutit, tähendab, et tarbimisvajadus ei ole prioriteetne ja see aktiveeritakse ainult siis, kui ühtegi teist tarbimisvajadust ei ole.

MENÜÜ 4.9.2 - AUTOMAATREŽ. PROGRAMM

jahutuse käivitamine (jahutus peab olema aktiveeritud)

Seadistamise vahemik: -20 - 40 °C Tehaseseade: 25

kütte seiskamine

Seadistamise vahemik: -20 - 40 °C Vaikimisi väärtus: 17

lisakütte seiskamine

Seadistamise vahemik: -25 - 40 °C Tehaseseade: 5

filtriaeg

Seadistusvahemik: 0–48 h Vaikimisi väärtus: 24 h

Kui töörežiim on seadistatud "auto", valib juhtmoodul ise, millal on lubatud soojuse tootmine ja lisakütte kasutamine (sõltub keskmisest välisõhu temperatuurist). Kui soojuspumpa on integreeritud jahutusfunktsioon ja see on aktiveeritud menüüs, saate valida ka jahutuse käivitustemperatuuri.

Selles menüüs saate valida keskmise välisõhu temperatuuri.

MÄRKUS!

"lisakütte seiskamine" ei saa seadistada kõrgemaks kui "kütte seiskamine".

MÄRKUS!

Süsteemides, kus kütte- ja jahutussüsteemidel on samad torud, ei saa "seiska küte" seadistada kõrgemaks kui "käivita jahutus", juhul kui jahutus-/ kütteandur puudub.

filtriaeg: Siin võite valida ka ajavahemiku (filtriaeg), mille järel keskmine temperatuur uuesti arvutatakse. Kui valite 0, kasutatakse hetke välisõhu temperatuuri.

MENÜÜ 4.9.3 - KRAAD-MINUTITE SEADISTUS

hetke väärtus

Seadistusvahemik: -459 - 100

kompressori käivitamine

Seadistusvahemik: -1000 --30

Vaikimisi väärtus: -60

käivita muu lisaküte

Seadistamise vahemik: 100 - 2000

Tehaseseade: 400

lisakütte astmete ajavah.

Seadistamise vahemik: 10 - 1000

Tehaseseade: 30

Kraad-minutitega mõõdetakse maja hetke küttevajadust. Sellega määratakse aeg, mil kompressor või lisakütteseade käivitub/seiskub.

MÄRKUS!

Körgem väärtus "kompressori käivitamine"-I tähen-dab seda, et kompressor käivitub sagedamini. See kulutab kompressorit rohkem. Liiga madala väärtuse tulemuseks võib olla ebaühtlane ruumitemperatuur.

MÄRKUS!

Kompressori kõveraid saavad redigeerida ainult kvalifitseeritud töötajad.

MENÜÜ 4.9.4 - TEHASESEADED

Kõik kasutajale kättesaadavad seadistused (sealhulgas li-samenüüd) saate siin vastavalt vaikeväärtustele taastada.

MÄRKUSI

Pärast tehaseseadistuste taastamist tuleb personaalsed seadistused, nagu näiteks küttegraafikud uuesti seadistada.

MENÜÜ 4.9.5 - BLOK. PROGRAMM

Siin saate programmeerida lisakütte blokeerimise kuni kaheks erinevaks ajavahemikuks.

Kui programm on aktiivne, siis on peamenüüs juhtmooduli sümboli kohal vastav blokeerimissümbol.

Programmeerimine: Siin saate valida ajavahemiku, mida soovite muuta.

Aktiveerimine: Siin aktiveeritakse programmeerimine tea-tud ajavahemikuks. Seadistatud aegu deaktiveerimine ei mõjuta.

Päev: Siin valige nädalapäev või päevad, millele programmeerimine rakendub. Programmeerimise eemaldamiseks teatud päevaks seadistage selle päeva ajavahemik nii, et valite sama algus- ja lõpuaja. Kui kasutate rida „kõik“, programmeeritakse kõik päevad vastavas perioodis selle rea kohaselt.

Ajavahemik: Siin valitakse valitud päevaks programmeerimise algus- ja lõpuaeg.

Blokeerimine: Siin valitakse soovitud blokeerimine.

Ühildumatus: Kui kaks seadistust ei ole omavahel kooskõlas, kuvatakse punane hüüumärk.

Välismooduli kompressori blokeerimine.

Lisakütte blokeerimine

SOOVITUSI

Kui te soovite seadistada sarnast programmi igaks nädalapäevaks, valige esmalt „köik” ja seejärel muutke soovitud päevad.

SOOVITUS!

Seadistage lõpuaeg algusajast varasemaks, et ajava-hemik pikeneks üle kesköö. Programm peatub järgmisel päeval seadistatud lõpuajal.

Programm käivitub alati sel kuupäeval, millal on seatud käivitusaeg.

MÄRKUSI

Pikaajaline blokeerimine võib tekitada ebamuga-vust ja vähendada süsteemi ökonoomsust.

Jahutuse seadistused

SHB 20 juhtmooduli tehaseseadetes on jahutus deaktiveeritud ja vajab käivitamiseks aktiveerimist menüüs 5.11.1.1.

Tehaseseade:

HOIATUS!

Vaikimisi töötab jahutus 2 toruga süsteemis. Jahutusrežiimi muutmiseks 4 toruga jahutuseks tu- leb see aktiveerida menüüs 5.2.4.

Jahutamise käivitamiseks muutke "käivita jahutus" parameeter menüüs 4.9.2 kõrgemale väärtusele (kehtib välistemperatuurile), mis käivitab jahutuse vastavalt menüü 1.9 (seadistused on menüüs 1.9.1.2, 1.9.3.2 ja 1.9.3.5) seadistustele.

Tehaseseade:

Juhul kui "filtrimisaeg" abil arvutatud keskmine tem-peratuur on seadistatust körgem.[1]käivitub jahutus vastavalt menüü 1.9 (seadistused on menüüs 1.9.1.2, 1.9.3.2 ja 1.9.3.5) seadistustele.

MÄRKUS!

Jahutuse seadistused tuleks valida olemasoleva kesk-küttesüsteemi põhjal.

Eelnimetatud jahutuse seadistusi võib muuta üksnes kvalifitseeritud personal.

Menüü 5 - HOOLDUS

ÜLEVAADE

5 - HOOLDUS	5.1 - tööseadistused	5.1.1 - sooja tarbevee seadistused
		5.1.2 - max pealevoolutemperatuur
		5.1.3 - pealev.temp. max erinev.
		5.1.4 - häiretegevus
		5.1.5 - väljatõmbeõhu vent. kiirus*
		5.1.6 - sissepuhkeõhu vent. kiir.*
		5.1.12 - sisemine elektriline lisaküte
		5.1.14 - kliimasüs pealevoolu seadistus
		5.1.22 - heat pump testing
		5.1.23 - kompressori graafik
		5.1.25 - filtri häire aeg*
	5.2 - süsteemi seadistused 5.2.2 - paigaldatud alluvad
		5.2.4 - lisaseadmed
	5.3 - lisaseadmete seadistused 5.3.2 - 3-tee vent. juhitav lisaküte*
		5.3.3 - lisakliimasüsteem*
		5.3.4 - päikeseküte*
		5.3.6 - astmetega juhitav lisaküte
		5.3.8 - sooja tarbevee temp.*
		5.3.11 - modbus*
		5.3.12 - väljatõmbe/sissepuhkeõhum.*
		5.3.16 - niiskusandur*
		5.3.21 - vooluh andur / el arvesti*
	5.4 - tarkvara ja väljundid
	5.5 - tehaseseadete hooldusmenüü
	5.6 - sundkontroll
	5.7 - käivitusjuhend
	5.8 - kiirkäivitamine
	5.9 - põrandakuiv. funkts.
	5.10 - logi muutmine
	5.11 - alluva sätted 5.11.1 - EB101 5.11.1.1 - soojuspump
		5.11.1.2 - laadimispump (GP12)
	5.12 - riik

Ülaltoodud menüüskeem vöib olenevalt paigaldatud tarvikutest erineda.

* Vajalik lisaseade.

Minge peamenüüsse ja hoidke tagasinuppu Back 7 sekundi jooksul all, et pääseda hooldusmenüüsse.

Alammenüüd

Menüü HOOLDUS tekst kuvatakse oranžina, mis tähendab, et see menüü on möeldud teadlikumale kasutajale. Sellel menüül on mitu alammenüüd. Vastava menüü olekuinfo kuvatakse ekraanil menüüdest paremale poole.

tööseadistused Juhtmooduli tööseadistused.

süsteemi seadistused Juhtmooduli süsteemiseadistused, lisaseadmete aktiveerimine jne.

lisaseadmete seadistused Erinevate lisaseadmete tööseadistused.

tarkvara ja väljundid Tarkvaraga juhitud sisendite ja väljundite seadistamine sisendkaardil (AA3) ja klemmliistul (X2).

tehaseseadete hooldusmenüü Köikide seadistuste (sealhulgas kasutajale kättesaadavate seadistuste) täielik lähtestamine vastavalt vaikevärtustele.

sundkontroll Sisemooduli erinevate komponentide sundkontroll.

käivitusjuhend Käivitusjuhendi käsitsi käivitamine. Ju- hendaktiveerub esimest korda siis, kui juhtmoodul käivitub.

kiirkäivitamine Kompressori kiirkäivitamine.

HOIATUS!

Ebaõiged seadistused hooldusmenüüs võivad seadet kahjustada.

MENÜÜ 5.1 - TÖÖSEADISTUSED

Juhtmooduli tööseadistusi saab teha alammenüüdes.

MENÜÜ5.1.1 -S00JATARBEVEESEADISTUSED

HOIATUS!

Tehases seadistatud sooja tarbevee temperatuurid, mis on täpsustatud juhendis, võivad erinevates riikides kehtivate direktiivide tõttu erineda. Selles menüüs saate kontrollida süsteemi asjakohaseid seadistusi.

säästurežiim

Seadistamise vahemik säästurežiimi käivitustemp.: 5 -45 °C Tehasesede säästurežiimi käivitustemp.: 39 °C Seadistamise vahemik säästurežiimi seiskamistemp.: 5 - 45 °C Tehasesede säästurežiimi seiskamistemp.: 43 °C

tavarežiim

Seadistamise vahemik tavarežliimi käivitustemp.: 5 - 50 °C Tehaseseade tavarežliimi käivitustemp.: 42 °C Seadistamise vahemik tavarežliimi seiskamistemp.: 5 - 50 °C Tehaseseade tavarežliimi seiskamistemp.: 46 °C

luksrežiim

Seadistamise vahemik "lux" režiimi käivitustemp.: 5 - 60 °C Tehaseseade "lux" režiimi käivitustemp.: 45 °C Seadistamise vahemik "lux" režiimi seiskamistemp.: 5 - 60 °C Tehaseseade "lux" režiimi seiskamistemp.: 49 °C

per. tõst. seiskamistemp.

Seadistamise vahemik: 55 - 60 °C Tehaseseade: 55 °C

astme erinevus kompressorid

Seadistusvahemik: 0,5–4,0 °C Tehaseseade: 1,0 °C

laadimismeetod

Seadistusvahemik: löpptemp, delta temp Tehaseseade: delta temp

Menüüs 2.2 saate seadistada sooja tarbevee käivitus- ja seiskamistemperatuuri erinevate soojusrežiimide jaoks ning menüüs 2.9.1 periodilise tõstmise seiskamistemperatuuri.

Siin valitakse kütmismetod sooja tarbevee tootmiseks. "delta temp" soovitatakse spiraalsojusvahetiga veeboileri-tele ja "löptemp" veesärgi ja küttespiraaliga veeboileritele.

MENÜÜ 5.1.2 - MAX PEALEVOOLUTEMPERATUUR

kliimasüsteem

Seadistamise vahemik: 5-70 °C Vaikimisi väärtus: 55°C

Siin saate seadistada kliimasüsteemi pealevoolutemperatuuri maksimaalse väärtuse. Kui süsteem koosneb rohkem kui ühest kliimasüsteemist, võite seadistada pealevoolutemperatuuri individuaalsed maksimaalsed väärtused igale süsteemile eraldi. Kliimasüsteemi 2 - 8 maksimaalse pealevoolutemperatuuri väärtust ei saa seadistada körgemaks kui kliimasüsteemil 1.

MÄRKUS!

Põrandaküttesüsteemide puhul peaks max peale-voolutemperatuur olema seadistatud vahemikus 35 kuni 45°C.

Kontrollige oma põrandapinna jaoks sobivat mak- simaalset temperatuuri põrandakütte tarnijalt.

MENÜÜ 5.1.3 - PEALEV.TEMP. MAX ERINEV.

kompressori max erinevus

Seadistusvahemik: 1-25 °C Vaikimisi väärtus: 10 °C

lisakütte max erinevus

Seadistusvahemik: 1-24 °C Vaikimisi väärtus: 7 °C

Siin saate seadistada maksimaalse lubatud erinevuse ar-vutusliku ja tegeliku pealevoolutemperatuuri vahel kompressori või lisakütteseadme režilimis. Täiendava kütte max erinevus ei või kunagi ületada kompressori max erinevust.

kompressori max erinevus

Juhul kui hetke pealevoolutemperatuur ületab arvutusliku pealevoolu seadistatud väärtuse, seadistatakse kraad-minuti väärtuseks +2. Soojuspumba kompressor seiskub siis, kui on ainult küttevajadus.

lisakütte max erinevus

Kui "lisaküte" on valitud ja aktiveeritud menüüs 4.2 ja hetke pealevoolutemperatuur ületab arvutusliku temperatuuri seadistatud väärtuse võrra, on lisaküte sunnitud seiskuma.

MENÜÜ 5.1.4 - HÄIRETEGEVUS

Siin menüüs valige, kuidas soovite, et juhtmoodul annaks ekraanil kuvatud häiresignaalist märku. Alternatiivsed võimalused: soojuspump peatab sooja tarbevee tootmise ja/ või vähendab ruumitemperatuuri.

MÄRKUS!

Kui ei valita ühtegi häiretegevust, vöib häiresignaali korral olla energiakulu suurem.

MENÜÜ 5.1.5 -VÄLJATÖMBEÖHUVENT. KIIRUS (VAJALIK LISASEADE)

tavarežiim ja kiirus 1-4

Seadistamise vahemik: 0 - 100 %

Valesti seadistatud ventilatsiooni öhuhulk vöib kahjustada maja ja suurendada energiatarvet.

MÄRKUS!

Valesti seadistatud ventilatsioonivool võib kahjustada maja ja suurendada ka energiatarbimist.

MENÜÜ 5.1.6 SISSEPUHKEÖHU VENT. KIIR. (VAJALIK LISASEADE)

tavarežiim ja kiirus 1-4

Seadistamise vahemik: 0 - 100 %

Valige ventilaatori töökiirus viie erineva võimaliku kiiruse hulgast.

MÄRKUS!

Valesti seatud väärtus võib maja pikaajaliselt kahjustada ja suurendada energiatarvet.

MENÜÜ 5.1.12 - SISEMINE ELEKTRILINE LISAKÜTE

Selle menüü sätted kehtivad lisaküttekeha juhtimismeetodi kohta.

HOIATUS!

Menüüs 5.1.12 toodud tehaseseaded on nõutavad seadistused. Neid seadeid saavad muuta ainult volitatud paigaldajad ja hooldustehnikud!

3x400 V sissetulev el toide

Seadistusvahemik: sees/väljas

Tehaseseade: sees

seadistage max el lisak

Seadistusvahemik: : 1 - 200A

Tehaseseade: 20A

muundamise määr

Seadistusvahemik: : 300 - 3000

Tehaseseade: 300

tuvastage faasijär jestus (kuvatakse, kui 3x400 V sissetulev el toide on aktiveeritud.)

MÄRKUS!

Kui 3x400 V sissetulev el toide aktiivne ja vooluandurid on ühendatud, tuleb aktiveerida faasijärjestuse tuvastuse funktsioon.

MÄRKUS!

Liiga väikese kaitsme seadmine võib piirata tippallika ja/või kompressori võimsust.

MENÜÜ 5.1.14 - KLIIMASÜS PEALEVOOLU SEADISTUS

eelseadistused

Seadistusvahemik: radiaator, pōrandaküte, rad + pōr küte, VAT °C

Vaikimisi väärtus: radiaator

Seadistamise vahemik VAT: -40,0 - 20,0 °C

VAT väärtuse tehaseseade sõltub riigist, mis on määrat- letud toote asukohana. Allolev näide viitab Rootsile.

Tehaseseade VAT: -20,0 °C

oma seadistus

Seadistamise vahemik dT VAT-il: 0,0 - 25,0

Tehaseseade dT VAT-il: 10,0

Seadistamise vahemik VAT: -40,0 - 20,0 °C

Tehaseseade VAT: -20,0 °C

Siin saate määrata küttesüsteemi tüübi, mille suunas kütteveepump töötab.

dT VAT-il on kraadide erinevus peale- ja tagasivoolu temperatuuride vahel arvutusliku välisõhu temperatuuri juures.

MENÜÜ 5.1.22 - HEAT PUMP TESTIN MENÜÜ 5.2 - SÜSTEEMI SEADISTUSED

HOIATUS!

See menüü on möeldud SHB 20 katsetamiseks vastavalt erinevatele standarditele. Selle menüü kasutamine muudel eesmärkidel vöib pöhjustada teie seadme mittenöuetekohast töötamist.

Selles menüüs on mitu alammenüüd, üks iga standardi jaoks.

MENÜÜ 5.1.23 - KOMPRESSORI GRAAFI

MÄRKUSI

See menüü kuvatakse ainult siis, kui SHB 20 on ühendatud inverterjuhtimisega kompressoriga soojuspumbaga.

MÄRKUSI

Kompressori köveraid saavad redigeerida ainult kvalifitseeritud töötajad.

Seadistage, kas soojuspumba kompressor peaks töötama konkreetse graafiku kohaselt teatud nöuete järgi või peaks see töötama eelmääratletud graafikute kohaselt.

Seadistage graafik vastavalt vajadusele (küte, soe tarbevesi jne) märke "auto" eemaldamisel, keerates juhtimisnuppu, kuni temperatuur on märgistatud ja vajutades OK. Nüüd saate seadistada, milliste temperatuuride juures esinevad vastavalt max ja min sagedused.

Selles menüüs vöib olla mitu akent (üks iga saadaoleva käskluse tarvis); kasutage vasakpoolses ülemises nurgas olevaid navigeerimisnooli akende vahetamiseks.

MENÜÜ 5.1.25 - FILTRI HÄIRE AEG

kuud filtrihäirete vahel

Seadistamise vahemik: 1 - 24

Tehaseseade: 3

Siin saate valida kuude arvu ühendatud lisaseadme filtri puhastamise meeldetuletus-signaalide kuvamise vahel.

Tehke siin oma seadme erinevad süsteemsed seadistused, näiteks aktiveerige ühendatud alluvseadmed ja paigaldatud lisaseadmed.

MENÜÜ 5.2.2 - PAIGALDATUD ALLUVAD

Valida saab ühe seadme.

MENÜÜ 5.2.4 - LISASEADMED

Ühendatud lisaseadmete aktiveerimiseks on kaks võimalust. Võite tähistada nimekirjas alternatiivi või kasutada automaatset funktsiooni "otsi paig. lisasead."

otsi paig. lisasead.

Tähistage „otsi paig. lisasead.“ ja vajutage OK-nuppu SHB 20 ühendatud lisaseadmete automaatseks tuvastamiseks.

4 TORUGA JAHUTUSE AKTIVEERIMINE

4 toruga jahutuse aktiveerimiseks valige funktsioon "aktiiv jahutus 4 toru"

Jahutuse lubamiseks vaata „Jahutuse seadistused“.

HOIATUS!

4 toruga jahutuse nõuab QN12 ventiili ühendamist AA2-K4-ga (vt jaotist "QN12 Temperatuuri- ja rõ-huventiil ühendus").

MENÜÜ 5.3 - LISASEADMETE SEADISTUSED

Selleks määratakse paigaldatud ja aktiveeritud lisaseadmete tööseadistused alammenüüdes.

MENÜÜ5.3.2 -3-TEEVENT.JUHITAVLISAKÜTE (VAJALIK LISASEADE)

prioriteetne lisaküte

Seadistamise vahemik: sees/väljas

Tehaseseade: välja lülitatud

käivita muu lisaküte

Seadistusvahemik: 0 - 2000 GM

Vaikimisi väärtus: 400 GM

miinimum töötamisaeg

Seadistusvahemik: 0–48 h

Vaikimisi väärtus: 12 h

min temp.

Seadistusvahemik: 5–90 °C

Vaikimisi väärtus: 55 °C

segamisventiili võimendi

Vaikimisi väärtus: 1,0

seg.vent. astme viivitus

Seadistusvahemik: 10 - 300 s

Vaikimisi väärtus: 30 s

Siin saate määrata lisakütteseadme käivitusaja, minimaalse tööaja ja minimaalse temperatuuri 3-tee ventiiliga välise lisakütteseadme jaoks. 3-tee ventiiliga väline lisaküttesea-de on näiteks puidu-/öli-/gaasi-/graanulkatel.

Võite määrata 3-tee ventiili võimenduse ja 3-tee ventiili oo-teaja.

"prioriteetne lisaküte" valimisel kasutatakse soojuspumba asemel välise lisakütte soojust. 3-tee ventiili reguleeritakse niikaua kui küte on saadaval, vastasel juhul on 3-tee ventiil suletud.

SOOVITUS!

Funktsioonide kirjeldused on toodud lisaseadme paigaldusjuhendis.

MENÜÜ 5.3.3 - LISAKLIIMASÜSTEEM (VAJALIK LISASEADE)

Seadistamise vahemik: sees/väljas

Tehaseseade: , mis on

Seadistamise vahemik: sees/väljas

Tehaseseade: välja lülitatud

segamisventiili võimendi

Vaikimisi väärtus: 1,0

seg.vent. astme viivitus

Seadistusvahemik: 10 - 300 s

Vaikimisi väärtus: 30 s

Juht pump GP10

Seadistamise vahemik: sees/väljas

Tehaseseade: välja lülitatud

Siin saate määrata, millist kliimasüsteemi (2 - 8) soovite seadistada.

kasutamine kütterežiimis: Juhul kui soojuspump on ühendatud jahutamiseks kliimasüsteemi(de)ga, võib selles/nendes tekkida kondenseerumine. Kontrollige, et "kasutamine kütterežiimis" on valitud kliimasüsteemi(de)le, mis pole kohandatud jahutamiseks. See seadistus tähendab, et jahutussüsteemi aktiveerimisel sulgub lisa kliimasüsteemile ette nähtud lisaventiil.

kasutamine jahutusrežiimis: Valige "kasutamine jahutusrežiimis" kliimasüsteemidele, mis on kohandatud jahutamiseks. 2 toruga jahutuse puhul saate valida nii "kasutamine jahutusrežiimis" kui ka "kasutamine küttere-žiimis", samas kui 4 toruga jahutusel saate valida ainult ühe.

MÄRKUS!

See seadistuse valik kuvatakse vaid siis, kui soo-juspumbas on aktiveeritud jahutus.

segamisventiili võimendi, seg.vent. astme viivitus: Siin saate määrata erinevate paigaldatud lisakliimasüsteemide jaoks 3-tee ventiilli võimenduse ja ooteaja.

Juht pump GP10: Siin saate seadistada tsirkulatsiooni-pumba kiiruse käsitsi.

Funktsioonide kirjeldused on toodud lisaseadme paigal-dusjuhendis.

MENÜÜ 5.3.4 - PÄIKESEKÜTE (VAJALIK LISASEADE)

käivitage delta-T GP4

Seadistamise vahemik: 1 – 40 °C

Vaikimisi väärtus: 8 °C

seisake delta-T GP4

Seadistamise vahemik: 0 - 40 °C

Vaikimisi väärtus: 4 °C

Seadistamise vahemik: 5 - 110 °C

Vaikimisi väärtus: 95 °C

max päikesekollektori temp.

Seadistamise vahemik: 80 - 200 °C

Vaikimisi väärtus: 125 °C

Vaikimisi väärtus: 2 °C

käivit. päikesekoll. jahut.

Seadistamise vahemik: 80 – 200 °C

Vaikimisi väärtus: 110 °C

käivitage delta-T, seisake delta-T: Siin saate määrata päikesepaneeli ja päikeseküttepaagi vahelise temperatuuride erinevuse, mille juures tsirkulatsioonipump käivitub ja seiskub.

max paagitemperatuur, max päikesekollektori temp.: Siin saate määrata nii paagi kui ka päikesepaneeli jaoks maksimaalsed temperatuurid, mille juures tsirkulatsiooni-pump seiskub. See kaitseb päikesekütte paaki liiga körgete temperatuuride eest.

Kui seadmel on külmumisvastane funktsioon ja/või päike-sepaneeli jahutus, saate need aktiveerida siit. Kui funkt-sioon on aktiveeritud, saate teha nende seadistusi.

külmumiskaitse

antifriisi temperatuur: Siin saate määrata päikesepanee-li temperatuuri, mille juures tsirkulatsioonipump käivitub külmumise vältimiseks.

päikesepaneeli jahutus

käivit. päikesekoll. jahut.: Kui päikesepaneeli temperatuur on sellest seadistusest körgem ja samal ajal temperatuur päikeseküttepaagis on körgem maksimaalsest seadistatud temperatuurist, aktiveeritakse väline jahutusfunktsioon.

Funktsioonide kirjeldused on toodud lisaseadme paigal-dusjuhendis.

MENÜÜ5.3.6 -ASTMETEGAJUHITAVLISAKÜTE (VAJALIK LISASEADE)

käivita muu lisaküte

Seadistusvahemik: 0 - 2000 GM

Vaikimisi väärtus: 400 GM

lisakütte astmete ajavah.

Seadistusvahemik: 0 - 1000 GM

Vaikimisi väärtus: 30 GM

suurim samm

Seadistusvahemik (astmeline kahendsüsteem deaktiveeritud): 0 – 3

Seadistusvahemik (astmeline kahendsüsteem aktiveeritud): 0 – 7

Vaikimisi väärtus: 3

binaarne sammtöstmine

Seadistamise vahemik: sees/väljas Tehaseseade: välja lülitatud

Määrake siin astmetega juhitava lisakütte seadistused. Astmetega juhitav lisaküte on näiteks väline elektriboiler.

Võimalik on määrata näiteks, millal lisaküte algab, määrata maksimaalne arv lubatud etappe ja kas binaarne astmelisus on kasutusel.

Kui astmeline kahendsüsteem (binaarne) on deaktiveeritud (väljas), viitavad seadistused lineaarsele astmelisusele.

Funktsioonide kirjeldused on toodud lisaseadme paigal-dusjuhendis.

MENÜÜ 5.3.8 - SOOJA TARBEVEE TEMP. (VAJALIK LISASEADE)

el kütte aktiveerim.

Seadistamise vahemik: sees/väljas

Tehaseseade: välja lülitatud

Seadistamise vahemik: sees/väljas

Tehaseseade: välja lülitatud

segamisventiili aktiveerimine

Seadistamise vahemik: sees/väljas

Tehaseseade: välja lülitatud

väljaminev soe vesi

Seadistusvahemik: 40 - 65 °C

Vaikimisi väärtus: 55 °C

segamisventiili võimendi

Vaikimisi väärtus: 1,0

seg.vent. astme viivitus

Seadistusvahemik: 10 – 300 s

Vaikimisi väärtus: 30 s

Siin määrake sooja vee mugavustsoon.

Funktsioonide kirjeldused on toodud lisaseadme paigal-dusjuhendis.

segamisventiili aktiveerimine: Aktiveeritud juhul kui on paigaldatud seguklapp ja selle juhtimine toimub SHB 20-st. Kui see valik on aktiveeritud, siis saab määrata väljamineva sooja vee temperatuuri, 3-tee ventiili võimenduse ja 3-tee ventiili ooteaja seguklapile.

väljaminev soe vesi: Siin saate määrata temperatuuri, millest alates seguklapp piirab veekuumutist tuleva sooja vee edasilikumist.

MENÜÜ 5.3.11 - MODBUS (VAJALIK LISASEADE)

aadress

Tehaseseade:aadress 1

word swap

Tehaseseade: pole aktiveeritud

Alates Modbus 40 versioon 10, saab aadresse seadistada vahemikus 1 - 247. Varasematel versioonidel on fikseeritud aadress (aadress 1).

Siin saate valida kas soovite eelseadistatud standardi "big endian" asemel "sõnade vahetus".

Funktsioonide kirjeldused on toodud lisaseadme paigaldusjuhendis.

MENÜÜ 5.3.12 -

kuud filtrihäirete vahel

Seadistusvahemik: 1 – 24

Vaikimisi väärtus: 3

madalaim väljatömbeõhu t

Seadistusvahemik: 0–10 °C

Vaikimisi väärtus: 5 °C

möödavoolutemp. liiga kõrge

Seadistusvahemik: 2–10 °C

Vaikimisi väärtus: 4 °C

möödavool kütmise ajal

Seadistamise vahemik: sees/väljas

Tehaseseade: välja lülitatud

välj. öhu temp. katk. väärt.

Seadistusvahemik: 5-30 °C

Vaikimisi väärtus: 25 °C

toode

Seadistamise vahemik: ERS S10, ERS 20/ERS 30

Tehaseseade: ERS 20 / ERS 30

nivooanduri aktiv

Seadistusvahemik: väljalülitatud, blokeeritud, nivooandur

Vaikimisi väärtus: nivooandur

kuud filtrihäirete vahel: Seadistage filtrihäire kuvamise tihedus.

madalaim väljatömbeõhu t: Seadistage väljapuhkeõhu minimaalne temperatuur, et vältida soojusvahetil jää kogunemist. Sissepuhkeõhu ventilaatori kiirus väheneb, kui väljapuhkeõhu temperatuur (BT21) on seadistatud väärtusest madalam.

möödavoolutemp. liiga körge: Juhul kui paigaldatud on ruumiandur, saate siin seadistada ületemperatuuri, mille juures möödavooluklapp (QN37) avaneb.

möödavool kütmise ajal: Aktiveerige, kas möödavooluklapil (QN37) on lubatud avaneda ka soojuse tootmise ajal.

välj. öhu temp. katk. väärt.: Juhul kui ühtegi ruumiandurit pole paigaldatud, saate siin seadistada väljatömbeöhu temperatuuri, mille juures möödavooluklapp (QN37) avaneb.

toode: Siin saate seadistada milline ERS mudel paigaldatakse.

nivooanduri aktiv: Kui valitud on "nivooandur", annab sea-de häire ja ventilaatorid seiskuvad kui sisend sulgub. Kui valitud on "blokeeritud", näitab töötamise infos olev tekst, et sisend on suletud. Ventilaatorid seisavad niikaua, kuni sisend on avatud.

SOOVITUS!

Funktsioonide kirjeldused on toodud ERS ja HTS paigaldusjuhendites.

MENÜÜ 5.3.16 - NIISKUSANDUR (VAJALIK LISASEADE)

kliimasüsteem 1 HTS

Seadistamise vahemik: 1–4

Vaikimisi väärtus: 1

RH piiramine ruumis, süst.

Seadistamise vahemik: sees/väljas

Tehaseseade: välja lülitatud

kondens. takistamine, süst.

(jahutus peab olema aktiveeritud)

Seadistamise vahemik: sees/väljas

Tehaseseade: välja lülitatud

RH piiramine ruumis, süst.

Seadistamise vahemik: sees/väljas

Tehaseseade: välja lülitatud

Paigaldada saab kuni neli niiskusandurit (HTS 40).

Siin saate valida, kas teie süsteem(id) peab/peavad piirama suhtelise õhuniiskuse taset (RH) kütte või jahutuse töötamise ajal.

Samuti saate valida jahutuse min. pealevoolu ja jahutuse arvestusliku pealevoolutemperatuuri piiramise, et hoida ära kondensatsioonivee tekke torudel ja jahutussüsteemi komponentidel.

Funktsioonide kirjeldused on toodud HTS 40 paigaldusjuhendis.

MENÜÜ 5.3.21 - VOOLUH ANDUR / EL ARVESTI (VAJALIK LISASEADE)

Pealevoolutemperatuuri andur

seadist. režiim

Seadistamise vahemik: EMK150 / EMK300/310 / EMK500

Tehaseseade: EMK150

impulsi energia

Seadistamise vahemik: 0 - 10000 Wh

Tehaseseade: 1000 Wh

impulssi/kWh

Seadistamise vahemik: 1 - 10000

Tehaseseade: 500

Elektrienergiaarvesti

seadist. režiim

Seadistamise vahemik: impulsi energia / impulssi/kWh

Vaikimisi väärtus: impulsi energia

impulsi energia

Seadistamise vahemik: 0 - 10000 Wh

Tehaseseade: 1000 Wh

impulssi/kWh

Seadistamise vahemik: 1 - 10000

Tehaseseade: 500

Vooluandurit (EMK) / elektrienergiaarvestit saab ühendada sisendkaardile AA3, klemmliistule X22 ja X23. Valige need menüüs 5.2.4 - lisaseadmed.

Vooluandur (Energia möötmise komplekt EMK)

Vooluandurit (EMK) kasutatakse soojuspumba poolt toodetava ja tarnitava energiahulga mõõtmiseks, mis kulub sooja tarbevee tootmiseks ja maja kütmiseks.

Vooluanduri funktsiooniga mõõdetakse vooluhulka ja temperatuuride erinevust laadimisahelas. Väärtus kuvatakse ühilduva toote ekraanil.

impulsi energia: Siin saate seadistada energiahulga, millele iga impulss vastab.

impulssi/kWh: Siin saate seadistada impulside arvu kWh kohta, mis saadetakse seadmesse SHB 20.

MÄRKUS!

Külastage saiti myuplink.com ja klõpsake vahe- kaarti „Tarkvara“, et installida uusim tarkvara.

Elektrienergiaarvesti (elektriarvesti)

Elektrienergiaarvestit (-arvesteid) kastutatakse impulss-signaalide saatmiseks iga kord kui tarbitud on teatud hulk energiat.

impulsi energia: Siin saate seadistada energiahulga, mille-le iga impulss vastab.

impulssi/kWh: Siin saate seadistada impulside arvu kWh kohta, mis saadetakse seadmesse SHB 20.

MENÜÜ 5.4 - TARKVARA JA VÄLJUNDID

Siin saate valida, millisesse sisendkaardi sisendisse/väljundisse (AA3) ja klemmliistu (X2) väline lülitusfunktsioon (Ik 27) peab olema ühendatud.

Valitavad klemmliistu sisendid AUX 1-6 (AA3-X6:9-14 ja X2:1-4) ja väljund AA3-X7.

HOIATUS!

AUX-sisendi kontakt peab olema potentsiaalivaba (ta-valiselt avatud-tavaliselt suletud).

Võimalikud konfiguratsioonid AA3-X7:

• Pole kasutusel,
• Puhkus,
• Eemaloleku režiim,
• Häire väljund,
• Sooja tarbevee ringlus,
  • Väline küttepump
• aktiic jahutus 4 toru

MENÜÜ 5.5 - TEHASESEADETE HOOLDUSMENÜÜ

Kõiki seadistusi (sealhulgas kasutajale kättesaadavaid sea-distusi) saate siin vastavalt vaikeväärtustele lähtestada.

MÄRKUS!

Kui algolek on taastatud, kuvatakse käivitusjuhend juhtmooduli järgmisel taaskäivitamisel.

MENÜÜ 5.6 - SUNDKONTROLL

Siin saate sundjuhtida juhtmooduli erinevaid komponente ja mis tahes ühendatud lisaseadmeid.

MENÜÜ 5.7 - KÄIVITUSJUHEND

Kui juhtmoodul käivitatakse esimest korda, aktiveerub käivitusjuhend automaatselt. Siin saate seda käsitsi aktiveerida.

MENÜÜ 5.8 - KIIRKÄIVITAMINE

Siin saate käivitada kompressori.

MÄRKUS!

Kompressori käivitamine eeldab kütmise, jahutuse või sooja tarbevee tootmise vajadust.

HOIATUS!

Ärge rakendage kompressori kiirkäivitamist liiga palju kordi lühikese aja jooksul, sest nii võite kompressorit ja seda ümbritsevaid seadmeid kahjustada.

MENÜÜ 5.9 - PÖRANDAKUIV. FUNKTS.

periodi 1 pikkus - 7

Seadistamise vahemik: 0 - 30 päeva

Tehaseseade, period 1 - 3, 5 - 7: 2 päeva

Tehaseseade, period 4: 3 päeva

periodi 1 temp. - 7

Seadistamise vahemik: 15 - 70 °C

Määrake siin põrandakuivatamise funktsioon.

Võimalik on määrata kuni seitse erinevate arvutuslike pealevoolutemperatuuridega ajavahemiku aega. Kui kavatsete kasutada vähem kui seitset ajavahemikku, määrake ülejäänud ajavahemike päevade arvuks 0 päeva.

Põrandakuivatamise funktsiooni aktiveerimiseks tähistage aktiivne aken. Allpool olev loendur näitab päevade arvu, mil funktsioon on olnud aktiveeritud.

SOOVITUS!

Kui hakkate kasutama töörežiimi "ainult lisaküte", valige see menüüst 4.2.

MENÜÜ 5.10 - LOGI MUUTMINE

Kuupäev, kellaaeg, ID-number (unikaalne teatud seadistus-tele) ja uus seadistatud väärtus kuvatakse iga muudatuse puhul.

MÄRKUS!

Muutuste logi salvestatakse taaskäivitamisel ja see jääb samaks pärast tehaseseadistuste taastamist.

MENÜÜ 5.11 - ALLUVA SÄTTED

Paigaldatud alluvseadmete seadistusi saab teha alammenüüdes.

MENÜÜ 5.11.1 - EB101

Teostage paigaldatud alluvate seadistusi siin.

HOIATUS!

Seadet SHB 20 ei saa soojuspumpadega kaskaadiga ühendada.

MENÜÜ 5.11.1.1 - S00JUSPUMP

Paigaldatud alluvseadme seadistusi tehke siin. Võimalikke seadistusi vaadake asjakohase paigaldatud alluvseadme paigaldusjuhendist.

MENÜÜ 5.11.1.2 - LAADIMISPUMP (GP12)

režiimi valik

Kütmine/jahutamine

Seadistamise vahemik: auto / vahelduv

Vaikimisi väärtus: auto

GP10 väljas, jah. 2-toruga

Seadistamise vahemik: sees/väljas

Tehaseseade: väljas

30 ℃

Siin saate seadistada laadimispumba töörežiimi.

auto: Laadimispump töötab vastavalt SHB 20 hetke tööre-žiimile. 20 °C

vahelduv: Laadimispump käivitub ja seiskub 20 sekundit enne ja pärast soojuspumba kompressorit.

GP10 väljas, jah. 2-toruga: See funktsioon võimaldab 2-toruga jahutamise ajal GP10 pumba välja lülitada.

kiirus töötamise ajal

küte, soe tarbevesi, bassein, jahutus

Seadistamise vahemik: auto / käsirežiim

Vaikimisi väärtus: auto

Käsitsi seadistamine

Seadistamise vahemik: 1-100 %

Vaikimisi väärtus: 70 %

min lubatud kiirus

Seadistamise vahemik: 1-100 %

Vaikimisi väärtus: 15 %

kiirus ooterežiimis

Seadistamise vahemik: 1-100 %

Vaikimisi väärtus: 30 %

max lubatud kiirus

Seadistamise vahemik: 80–100 %

Vaikimisi väärtus: 100 %

Valige laadimispumba töökiirus praeguses töörežiimis. Kui soovite, et laadimispumba kiiruse reguleerimine toimuks automaatselt (tehaseseadistus), siis valige "auto".

Kui "auto" on aktiveeritud kütmise eesmärgil, saate teha ka seadistuse "min lubatud kiirus" ja "max lubatud kiirus", mis piirab laadimispumba tööd ja ei luba sellel töötada seadistatud väärtusest madalamal või suuremal kiirusel.

Laadimispumba käsijuhtimiseks deaktiveerige "auto" antud töörežiimis ja seadistage väärtus 1 ja 100% vahele ("max lubatud kiirus" ja "min lubatud kiirus" eelnevalt seadistatud väärtused enam ei kehti).

Kiirus ooterežiimis (kasutatakse üksnes kui töörežiimiks on valitud automaatrežiim) tähendab, et laadimispump töötab seadistatud kiirusel ajal kui puudub vajadus kompressori töö ja lisakütte järele.

MENÜÜ 5.12 - RIIK

Siin saate valida, kuhu toode paigaldati. See annab juurdepääsu teie toote riigipõhistele seadistustele.

Keeleseadistusi saab teha hoolimata sellest valikust.

MÄRKUS!

See valik lukustub pärast 24 tundi, pärast ekraani taaskäivitust ja programmi uuendamise ajal.

10 Hooldus

Hooldustoimingud

HOIATUS!

Hooldust võivad teha ainult nõutava kvalifikatsiooniga isikud.

SHB 20 komponentide vahetamisel tuleks kasutada ainult originaalvaruosi.

Avariirežiim

HOIATUS!

Lülitit (SF1) ei tohi seada „⚠️” režiimile enne pai-galdise täitmist veega. Soojuspumba kompressor vöib kahjustada saada.

Avariirežiimi kasutatakse töötörke ja hoolduse korral. Avariirežiimis sooja vett ei toodeta.

Avariirežiimi aktiveerimiseks lülitage lüliti (SF1) " "režiimile. Selles režiimis:

• Olekulamp süttib kollaselt.
• Ekraani valgustus ei sütti ja juhtautomaatika ei ole ühendatud.
• Sooja vett ei toodeta.
• Kompressorid lülitatakse välja. Laadimispump (EB101-GP12) (kui on paigaldatud) töötab.
• Lisaseadmed on välja lülitatud.
• Kütteveepump on aktiivne.
• Avariirežiimi relee (K2) on aktiivne.
• Elektrimooduli saadaolev võimsus - 3kW.

Väline lisaküte on aktiivne, kui see on ühendatud avariire-žiimi releega (K2, klemmliist X1). Veenduge, et soojuskandja ringleb läbi välise lisakütte.

Temperatuuriandurite takistuse tabel

Temperatuur ( °C )	Takistus (kOm)	Pinge (VDC)
-40 351,0 3 256
-35 251,6 3 240
-30 182,5 3 218
-25 133,8 3 189
-20 99,22 3 150
-15 74,32 3 105
-10 56,20 3 047
-5 42,89 2 976
0	33,02	2 889
5	25,61	2 789
10 20,02 2 673
15	15,77	2 541
20	12,51	2 399
25 10,00 2 245
30 8 045	2 083
35	6 514	1 916
40 5 306 1 752
45 4 348 1 587
50 3 583 1 426
55	2 968 1 278
60 2 467	1 136
65 2 068 1 007
70	1 739 0 891
75	1 469 0 758
80 1 246 0 691
85	1 061 0 607
90 0 908	0 533
95 0 779 0 469
100 0 672 0 414

USB-liides

Ekraan on varustatud USB-pesaga, mida kasutatakse, et uuendada tarkvara, salvestada registreeritud informat-siooni ja hallata seadeid -s.sisemooduljuhtmoodul.

USB-mälu ühendamisel kuvatakse ekraanil uus menüü (menüü 7).

Menüü 7.1 - värskendage püsivara

Võimaldab Teil uuendada juhtpaneeli tarkvara.

HOIATUS!

Selleks, et järgmised funktsioonid töötaksid, peab USB-mälu sisaldama juhtseadme tarkavarafaile.

Info aken ekraani ülaosas näitab informatsiooni (alati inglise keeles) köige töenäolisema uuenduse kohta, mille uuendustarkvara on USB-mälust valinud.

See informatsioon näitab toodet, millele tarkvara on möel-dud, tarkvara versiooni ning üldist informatsiooni. Kui soovite valida mõne muu faili valitud faili asemel, saab õige faili valida "

alusta uuendamist

"alusta uuendamist", kui soovite uuendust teha.

Teilt küsitakse tarkvara uuendamise soovi kinnitust. Jätkamiseks vastake "jah" või tagasivõtmiseks "ei".

" eelmisele küsimusele, algab uuenduse tegemine, mille käiku saate ekraanilt jälgida. Kui värskendamine on löppenud, taaskäivitub kontroller.

HOIATUS!

Tarkvarauuendus ei tühista juhtseadme menüü seadistusi.

HOIATUS!

Kui uuenduse tegemine katkestatakse enne selle löpule jöudmist (näiteks elektrikatkestuse korral jne), saab taastada tarkvara eelmise versiooni, kui hoida OK-nuppu käivituse ajal all kuni roheline lamp hakkab põlema (selleks läheb aega umbes 10 sekundit).

Vali muu fail Menüü 7.3 - Seadistuste haldamine

Valige "vali muu fail" kui te ei soovi kasutada pakutud tarkvara. Failide sirvimisel kuvatakse informatsiooni valitud tarkvara kohta infoaknas sarnaselt eelnevaga. Faili valimisel OK-nupu abil kuvatakse eelmine lehekülg (menüü 7.1), millelt saate valida uuenduse tegemise alustamise.

Menüü 7.2 - Logimine

1 s - 60 min

Tehase seadistusvahemik: 5 s

Siin saate valida, kuidas juhtseadme hetke mõõteväärtused tuleks salvestada USB-mälupulga logifaili.

1. Määrake soovitud intervall logide vahel.
2. Märkige linnuke "aktiveeritud".
3. Juhtseadme hetkeväärtused salvestatakse määratud intervalliga USB-mälupulga faili kuni "aktiveeritud" valiku tühistamiseni.

HOIATUS!

Enne USB-mälupulga eemaldamist tühistage valik "aktiveeritud".

Siin saate USB-mälupulgaga hallata (salvestada või lähtestada) kõiki juhtseadme kasutajaseadeid (kasutaja- ja hooldusmenüüd). "Salvesta seadistused" abil saate salvestada menüüseadistused USB-mälupulgale, et neid hiljem taastada või kopeerida teise juhtseadmesse.

HOIATUS!

Menüüseadistuste salvestamisel USB-mällu asendate köik varem USB-mällu salvestatud sea-distused.

"Lähtesta seadistused" abil kustutate USB-mälupulgalt köik menüüseaded.

HOIATUS!

USB-mälust tehtud menüüde algseadistust ei saa tagasi vötta.

Küttesüsteemi tühjendamine

Seade on varustatud küttesüsteemi tühjendusventiiliga XL10. Ruumi üleujutuse vältimiseks peab ventiil olema varustatud äravooluvoolikuga, mis on ühendatud pöranda äravooluga.

HOIATUS!

Küttekandja/küttesüsteemi külje tühjendamisel pidage meeles, et need vöivad sisaldada kuuma kütteainet. Pöletusoht!

1. Ühendage voolik süsteemi tühjendusventiiliga XL10.
2. Seejärel avage küttesüsteemi tühjendamiseks tühjendusventiil.
3. Tekkinud alarōhu eemaldamiseks avage kaitseklapp.

11 Häired seadme töös

Enamikul juhtudel registreerib juhtmoodul köik töös esinevad häired ja annab nendest märku häiresignaalidega ning ekraanil kuvatakse nende körvaldamiseks vajalikud juhtnöörid. Teavet häirete haldamise kohta vt "Häirete haldamine". Kui tööhäiret ei kuvata ekraanil vöi kui ekraanivalgus ei sütti, vöite kasutada alljärgnevat veaotsingu juhist.

Häiresignaal osutab seadme tööhäirele, mida näitab olekulamp, vilkudes vaheldumisi rohelise ja punase valgusega. Lisaks ilmub infoaknasse häirekella sümbol.

Häire

Kui olekulamp põleb häiresignaali korral punaselt, osutab see tööhäirele, mida soojuspump ja/või juhtmoodul ei suuda ise kõrvaldada. Keerates juhtimisnuppu ja vajutades OK-nuppu saate näha häiresignaali liiki ja selle nullida. Sea- det on võimalik seadistada ka väärtusele.

info/tegevus

siin saate teavet häire kohta ja nõuandeid häire põhjustanud probleemi kõrvaldamiseks.

häire nullimine

paljudel juhtudel piisab "häire nullimine" valimisest, et too-de naaseks tavarežiimile. Kui pärast "Lähtesta häire" valimist süttib valge tuli, on häire körvaldatud. Kui endiselt põleb punane tuli ja ekraanil on menüü "alarm", siis on häire põhjustanud probleem endiselt lahendamata. Kui häiresignaal kaob ja seejärel naaseb, võtke ühendust paigaldajaga.

abirežiim

abirežiim on üks avariirežiimi tüüpidest. Selle režiimi puhul jätkab seade kütmist ja/või sooja tarbevee tootmist sõltumata rikkest. Soojuspumba kompressor võib mitte töötada. Sel juhul kütab ja/või toodab sooja tarbevett elektriline lisaküttekeha

MÄRKUS!

"Abirežiim" valimine ei tähenda häire põhjustanud probleemi kõrvaldamist. Seetõttu põleb oleku-lamp jätkuvalt punaselt.

Kui alarmi ei ole lähtestatud, võtke nõuetekohaseks remondiks ühendust paigaldajaga.

HOIATUS!

Rikkest teatamisel sisestage alati toote seerianumber (14 numbrit), mis on märgitud andmesildil (PF1).

Veaotsing

Kui tööhäire ei ole ekraanil kuvatud, võite kasutada allpool toodud soovitusi:

Põhitegevused

Alustage järgmiste punktide kontrollimisega:

• Lüliti asend.
  • Hoone grupi- ja peakaitsmed.
• Juhtmooduli kaitselüliti.
• Õigesti seadistatud koormusmonitor (kui on paigaldatud).

Madal sooja vee temperatuur või sooja vett ei ole

Veaotsingu peatüki käesolev osa kehtib ainult siis, kui on paigaldatud lisaseade süsteemi on paigaldatud veeboiler.

• Suletud või ummistunud täiteventiil soojale tarbeveele.
• Avage ventiil.

- Seguklapi (kui selline on paigaldatud) väärtus on liiga madal.

- Reguleerige seguklappi.

- Juhtmoodul on vales töörežiimis.

- Kui on valitud režiim „käsitsi“, valige „lisa“.

- Sooja tarbevee kulu on suur.

- Oodake, kuni soe tarbevesi on soojenenud. Sooja tarbevee tootmise ajutist suurendamist (ajutine lux) saab aktiveerida menüüs 2.1.

• Liiga madal sooja tarbevee seadistus.
- Sisenege menüüsse 2.2 ja valige körgem mugavusrežiim.
- Liiga lühiajaline sooja tarbevee prioriteet või selle puudumine.
- Sisenoge menüüsse 4.9.1 ja suurendage ajavahemikku, mil soojal tarbeveel on prioriteet.

Ruumitemperatuur on liiga madal

• Mitmes ruumis on termostaadid suletud.
  -Seadistage termostaadid maksimumi peale nii mitmes ruumis, kui võimalik.
• Termostaatide kinnikeeramise asemel seadistage ruu-mitemperatuur menüüs 1.1.
• Juhtmoodul on vales töörežiimis.
• Sisenege menüüsse 4.2. Kui on valitud režilim „auto“, valige menüüs 4.9.2 „kütte seiskamine“ kõrgem väärtus.
• Kui on valitud režiim „käsitsi“, valige „küte“. Kui sellest ei piisa, valige „täiendav“.
• Küttejuhtautomaatika on seadistatud liialt madalale väärtusele.
• Sisenoge menüüsse 1.1 "temperatuur" ja reguleerige küttegraafiku nihet ülespoole. Kui ruumitemperatuur on madal ainult siis, kui ilm on külm, tuleb küttegraafiku kaldenurka menüüs 1.9.1 "kütteköver" ülespoole sea-distada.

- Liiga lühiajaline kütmise prioriteet või selle puudumine.

-Sisenege menüüsse 4.9.1 ja suurendage ajavahemikku, mil küttel on prioriteet.

- "Puhkuserežiim" on aktiveeritud menüüs 4.7.

- Sisenege menüüsse 4.7 ja valige "väljas".

- Väline lüliti ruumitermperatuuri muutmiseks on aktiveeritud.

- Kontrollige väliseid lüliteid.

• Kliimasüsteemis on öhk.

- Öhutage kliimasüsteemi.

- Avage ventiilid (nende leidmiseks võtke ühendust paigaldajaga).

Ruumitemperatuur on liiga kõrge

- Küttejuhtautomaatika on seadistatud liialt kõrgele väärtusele.

- Sisenege menüüsse 1.1 (temperatuur) ja alandage küttegraafiku nihet. Kui ruumitemperatuur on körge ainult siis, kui ilm on külm, tuleb küttegraafiku kaldenurka menüüs 1.9.1 allapoole seadistada.

- Väline lüliti ruumitermperatuuri muutmiseks on akti-veeritud.

- Kontrollige väliseid lüliteid.

Kompressor ei käivitu.

- Puudub küttevajadus.

ei saa kütmise ega sooja tarbevee signaali.

- Kompressor on temperatuuritingimuste töttu blokeeritud.

- Oodake kuni temperatuur on toote töövahemikus.

- Miimumintervall kompressori käivituste vahel ei ole saavutatud.

- Oodake 30 minutit ja kontrollige, kas kompressor käivitus.

- Häiresignaal on sisse lülitunud.

- Järgige ekraanil kuvatud juhiseid.

Ainult lisaküte

Kui teil ei önnestu riket kõrvaldada ja maja pole võimalik kütta, võite abi saabumiseni soojuspumpa edasi kasutada " ainult lisaküte". See tähendab, et maja kütmiseks kasutatakse ainult lisakütet.

Seadke soojuspump lisakütterežiimile

1. Sisenege menüsse 4.2.

2. Valige "ainult lisaküte" ja seejärel vajutage nupule „OK".

3. Põhimenüüdesse naasmiseks vajutage tagasinupule „Back”.

MÄRKUS!

Kasutuselevõtmisel ilma NIBE öhk-vesi-soojuspumbata võib ekraanile ilmuda "sidevea häire". Häire lähtestatakse vastava soojuspumba deaktiveerimisel menüüs 5.2.2 („Paigaldatud alluvad“).

12 Lisaseadmed

Automaatne gaasieraldi AGS 10

Mõeldud NIBE AMS 20-10 / SHB 20-12 EM jaoks.

Automaatne öhueraldaja tuleb paigaldada, kui toru pikkus NIBE AMS 20-10 ja SHB 20-12 EM öhk/vesi soojuspumba vahel ületab 15 m.

Art nr 067 829

Ruumiandur RTS 40

Seda lisaseadet kasutatakse ühtlasema ruumitemperatuuri saavutamiseks.

Art nr 067 065

Spetsiaalsed 3-tee ventiilid, ECS 40/ECS 41

Seda lisaseadet kasutatakse, kui juhtseade on paigaldatud majja, kus on vähemalt kaks erinevat kliimasüsteemi, mis nõuavad erinevaid pealevoolutemperatuure.

ECS 40 (max. 80m²)

Art nr 067 287

ECS 41(max. 250m²)

Art nr 067 288

Lisakaart AXC 40

Lisakaarti on vaja, kui juhtseadmega ühendatakse aktiivjahutus (4 toruga süsteem), täiendav kliimasüsteem või rohkem kui neli toitepumpa. Samuti võib seda kasutada 3-tee ventiiliga reguleeritava lisakütte (nt puidu-/õli-/gaasi-/graanulkatel) jaoks. Lisakaarti on vaja juhul kui sooja tarbevee tsirkulatsioonipump ühendatakse juhtseadmega, kus AA3-X7 võimsus aktiveeritakse QN12 ventiilli jaoks.

Art nr 067 060

Sidemoodul MODBUS 40

MODBUS 40 võimaldab kontrollerit juhtida ja jälgida hoone BMS-i (hoonehaldussüsteemi) abil. Ühendus toimub MODBUS-RTU kasutamisel.

Art nr 067 144

Ruumimoodul RMU 40

RMU 40 võimaldab juhtida ja jälgida soojuspumba tööd maja muudest osadest peale selle, kus soojuspump asub.

Art nr 067 064

Õhk-vesi-soojuspump

AMS 20-6 AMS 20-10

Lisareleed HR 10 kasutatakse välimiste 1-3-faasiliste koormuste juhtimiseks nagu nt ölipöletid, elektriküttekehad ja pumbad.

Art nr 067 309

Kondensaatvee äravoolutoru

KVR10-10

Pikkus - 1 meeter

Art nr 067 614

KVR10-30

Pikkus - 3 meetrit

Art nr 067 616

KVR10-60

Pikkus - 6 meetrit

Art nr 067 618

ERS väljatõmbe/sissepuhkeõhu moodul

Seda tarvikut kasutatakse hoone varustamiseks ventilatsiooniõhust regenereeritud energiaga. Seade ventileerib hoonet ja soojendab vajadusel sissepuhkeõhku.

ERS 20-250ERS 10-400

POOL 40 kasutatakse basseini soojendamiseks SHB 20 abil.

Art nr 067 062

Rohkem lisaseadmeid leiate veebilehelt https://www.nibe.eu

KVR lisaseadme ühendamine

KVR 10 lisaseadet kasutatakse kondensaatvee ohutuks ärajuhtimiseks öhk-vesi-soojuspumbast külmumiskindlasse kogumiskohta.

HÜDRAULIKAÜHENDUS

Teavet KVR 10 lisaseadme hüdraulikaühenduse kohta leiate KVR lisaseadme juhistest.

ELEKTRIÜHENDUS

Elektrilise KVR lisaseadme ühendamiseks:

1. Avage juhtpaneel ja eemaldage rikkevoolukaitse all oleva juhtpaneeli korpuse sälkplaat välja. Eemaldage paneeli korpus.
2. Ühendage juhtmed lahti ja eemaldage klemmliist.

1. Paigaldage rikkevoolukaitse RCD.

1. Kasutage kaitset (F3) olenevalt KVR kaabli pikkusest kooskõlas alloleva tabeliga.

Pikkus (m)	P_kokku (W)	Kaitse (F3) Art nr
1 15 T10	0mA/250	V 718 085
3 45 T2	50mA/250	0V 518 900*
6 90 T5	00mA/250	0V 718 086

*Paigaldatud tehases

1. Ühendage rikkevoolukaitse klemmile AA2-X1 klemmliistul 5(N) ja 6(L).
2. Ühendage rikkevoolukaitse klemmiga AA23-X1 klem-miplokkidega 1 (L) ja 2 (N).

1. Ühendage väline küttekaabel (EB14) klemmile AA23-X1 klemmplokkidel: 4 (PE), 5 (N), 6 (L).

Täiendava GP10 pumba ühen-damine

Täiendava GP10 tsirkulatsioonipumba ühendamiseks toimige järgmiselt.

• ühendage juhe L klemmiplokiga AA2-X4: 11
• ühendage juhe N klemmiplokiga AA2-X4: 10
• ühendage juhe PE klemmiga AA2-X4: 9
  Kõik ühendused tuleb teha vastavalt allolevale joonisele.

Diagramm järjestikku paralleelselt ühenda- tud puhverpaagi ja täiendava tsirkulatsioonipumbaga GP10.

graph LR
    A["Valve"] --> B["Directional Valve"]
    B --> C["Flow Control Valve"]
    C --> D["Valve 1"]
    D --> E["Valve 2"]
    E --> F["Valve 3"]
    F --> G["Valve 4"]
    G --> H["Valve 5"]
    H --> I["Valve 6"]
    I --> J["Valve 7"]
    J --> K["Valve 8"]
    K --> L["Valve 9"]
    L --> M["Valve 10"]
    M --> N["Valve 11"]
    N --> O["Valve 12"]
    O --> P["Valve 13"]
    P --> Q["Valve 14"]
    Q --> R["Valve 15"]
    R --> S["Valve 16"]
    S --> T["Valve 17"]
    T --> U["Valve 18"]
    U --> V["Valve 19"]
    V --> W["Valve 20"]
    W --> X["Valve 21"]
    X --> Y["Valve 22"]
    Y --> Z["Valve 23"]
    Z --> AA["Valve 24"]
    AA --> AB["Valve 25"]

QN12 Temperatuuri- ja rõhu-ventiil ühendus

QN12 ventiili ühendamiseks:

• ühendage pruun (L) juhe klemmiga AA2-X4:8
• ühendage sinine (N) juhe klemmiga AA2-X4:13
• ühendage must (L) juhe klemmiga AA2-X4:16
  Kõik ühendused tuleb teha nii, nagu on näidatud alloleval joonisel.

Laienduskaardi ühendamine

Sideühendus

Laienduskaardi side tuleks ühendada otse SHB 20 ja AA23 kaardiga vastavalt allolevale skeemile.

Rohkem kui ühe tarviku ühendamisel või paigaldamisel järgige järgmist.

Esimene laienduskaart tuleb ühendada otse SHB 20 klem-miplokiga AA23-X4 ja järgmised kaardid tuleks ühendada eelmisega järjestikku.

Kasutage LiYY, EKKX või sarnast kaablit.

Täpsemat teavet laienduskaardi kasutamise kohta leiate lisaseadme AXC 40 paigaldusjuhendist.

Elektritoite ühendus

Ühendage toide klemmiga X1, nagu joonisel näidatud.

13 Tehnilised andmed

Mõõtmed ja ventilatsiooniühendused

XL1 Ühendus, soojuskandja pealevool Ø22 mm

XL2 Ühendus, soojuskandja tagasivool Ø22 mm

XL8 Ühendus, HW küttekandja, toide Ø22 mm

XL10 Ühendus, GW1/2" tühjendusventiil

XL11 Ühendus, ohutuskomplekt Ø22 mm

XL52 Ühendus, gaasiline külmaagens Ühendus 1/2" (SHB 20-6 EM) Ühendus 5/8 tolli (SHB 20-12 EM)

XL53 Ühendus, vedel külmaagens Ühendus 1/4" (SHB 20-6 EM) Ühendus 3/8" (SHB 20-12 EM) - 1/4" adapter AMS 20-10 ühikute jaoks.

WM1 Kondensaadi äravool tilgaalusest

Muu teave

PF1 Seerianumber SHB 20

PF2 Hüdrauliliste ühenduste tähistusega plaat

PF3 Nimiplaat

Tehnilised andmed

Toote tüüp Ühik SHB 20-6 EM SHB	20-12 EM
Kõrgus mm 850
Nõutav lae kõrgus mm 1500
Lalus mm 515
Sügavus mm 345
Kaal kg 50 56
Keskküttesüsteemi maksimaalne töörõhk.	baari	3
Keskküttesüsteemi maksimaalne töörõhk.	baari	0,5
Keskkütte maksimaalne töötemperatuur	°C	70
Madalenergia tsirkulatsioonipumbaga kliimasüs.	-	sisse
Kaitseklapp, kliimasüsteem	-	Jah, ohutuskomplektis
Paisupaak	I	12
Lisaküte	kW	4,5 (230 V) / 9 (400 V)
Plaatsoojusvaheti	kW	6	9
Toitepinge	V	230V 1N AC 50Hz / 400V 3N AC 50Hz
Energiaklass (vastavalt ErP-le toitetemperatuuril. 55°C) kehtib pakendile AMS 20-6 + SHB 20-6 EM, AMS 20-10 + SHB 20-12 EM	-	A++

AMS 20

Välismoodul Ühik AMS 20-6 AMS 20-10
Väljundandmed vastavalt standardile EN 14 511, osaline koormus1
KütmineVõimsus / sisendvõimsus / COP(kw/kw/-) nimivoo-luhulga juuresVälistemp. / pealevoolutemp.	-7 / 35 °C	5,55 / 2,05 / 2,71 7,18 / 2,93 / 2,45
	2 / 35 °C 2	31 / 0,56 / 4,13 3,46 / 0,83 / 4,17
	2 / 45 °C 2	02 / 0,67 / 3,01 3,24 / 1,12 / 3,24
	7 / 35 °C 2	64 / 0,49 / 5,42 4,00 / 0,75 / 5,33
	7 / 45 °C 2	43 / 0,65 / 3,74 5,00 / 1,28 / 3,91
JahutusVõimsus / sisendvõimsus / EER(kw/kw/-) maksi-maalse vooluhulga juuresVälistemp.: / pealevoolutemp.	35 / 7 °C 5	32 / 1,94 / 2,74 7,07 / 2,40 / 2,95
	35 / 18 °C 7	5,55 / 2,11 / 3,58 10,79 / 3,00 / 3,60
SCOP vastavalt standardile EN 14825
Nominaalne soojusvõimsus (Pprojekth) keskmine kliima 35 °C / 55 °C (Euroopa)	kW 5,20	/ 5,60 6,3 / 6,5
Nominaalne soojusvõimsus (Pprojekth) külm kliima 35 °C / 55 °C	kW 5,80	/ 5,70	6,5 / 6,2
Nominaalne soojusvõimsus (Pprojekth) soe kliima 35 °C / 55 °C	kW 5,57	/ 5,48	6,9 / 6,6
SCOP keskmine kliima, 35°C / 55°C (Euroopa)		5,08 / 3,58 4,6 / 3,4
SCOP külm kliima, 35°C / 55°C		4,10 / 3,05	3,9 / 2,9
SCOP soe kliima, 35 °C / 55 °C		6,76 / 4,55	6,4 / 4,4
Energiaklass, keskmine kliima2
Toote ruumikütte efektiivsusklass 35 C / 55 C3		A++ / A++
Süsteemi ruumikütte efektiivsusklass 35 C / 55 C4		A+++ / A++
Elektriandmed
Toitepinge		230 V 50 Hz, 230 V 2 AC 50 Hz
Max töövool, soojuspump	Tced	15	16
Kompressori maksimaalne töövool	Tced	14	15
Max. võimsus, ventilaator	W	50	86
Kondensaatveevanni küte (integreeritud)	W	110	100
Kaitse	Tced	16
Käivitusvool	Tced	5
Korpuse kaitseklass		IP24
Külmaagensi kontuur
Külmaagensi liik		R32
GWP külmaagens		675
Maht	kg	1,3	1,84
Kompressori tüüp		Twin Rotary
CO2 -ekvivalent (Jahutusahel on hermeetiliselt suletud.)	t	0,88	1,24
Katkestusvärtus, survelülit HP (BP1)	MPa (baari)	-	4,15 (41,5)
Katkestusvärtus, survelülit LP (BP2)	MPa (baari)	-	0 079 (0,79)
Max pikkus, külmaagensi toru, üks suund m	30		50
Maksimaalne körguste erinevus, kui AMS 20 on paigutatud körgemale kui SHB 20	m	20	30
Maksimaalne körguste erinevus, kui AMS 20 on paigutatud madalamale kui SHB 20	m	20	15
Mõõtmed, külmaagensi torud, gaasitoru/vedeliku-toru5	mm	12,7 (1/2") / 6,35 (1/4")	15,88 (5/8") / 6,35 (1/4")
Öhuvool
Max öhuvool m	^3 /h 2 530 3 000
Tööpiirkond
Min./max. öhutemperatuur, kütmine °C -20 / 43
Min./max. öhutemperatuur, jahutamine °C 15 / 43
Sulatussüsteem Tagurpidine tsükkel
Toruühendused
Toruühenduse valik Parempoolne külg
Toruühendused Valtsid
Mõötmed ja kaal
Laius mm 800 880 (+67 ventiilli kate)
Sügavus mm 290 340 (+ 110 jalasiiniga)
Kõrgus koos alusega	mm 640	750
Kaal	kg	46	60
Mitmesugust
Art nr		064 235	064 319

^1 Võimsusnäitajad, sealhulgas sulatamine vastavalt standardile EN 14511 küttekandja toite juures, mis vastab DT=5 K temperatuuril 7/45.
^2 Süsteemi avaldatud energiatõhusus võtab arvesse ka temperatuuri regulaatorit. Kui süsteemi on lisatud väline lisakütteseade või päike- seküte, tuleb süsteemi kogutõhusus uuesti arvestada.
^3 Skaala toote ruumikütte efektiivsusklassile A++ kuni G. Juhtmooduli mudel SMO S.
^4 Süsteemi ruumikütte efektiivsusklassi skaala A+++ kuni G. Juhtmooduli mudel SMO S
^5 Kui külmaagensi torud on pikemad kui 15 meetrit, tuleb lisada külmaagensi 0,02 kg/m. Kasutage kaasasolevat silti, et märgistada moodullie uus külmaagensi kogus.

AMS 10

Välismoodul	Ühik	AMS 10-6	AMS 10-8	AMS 10-12
Võimsuse andmed standardi EN14511 alusel ?T5K	Välismoodul väl. pealev. temp. () TEMP
KütmineVõimsus / sisendvõimsus / COP (kW/kW/-) nimivooluhulga juures	7/35 °C (põrand)	2,67/0,5/5,32	3,86/0,83/4,65	5,21/1,09/4,78
	2/35 °C (põrand)	2,32/0,55/4,2	5,11/1,36/3,76	6,91/1,79/3,86
	-7/35 °C (põrand)	4,60/1,79/2,57	6,60/2,46/2,68	9,00/3,27/2,75
	7/45 °C	2,28/0,63/3,62	3,70/1,00/3,70	5,00/1,31/3,82
	2/45 °C	1,93/0,67/2,88	5,03/1,70/2,96	6,80/2,24/3,04
JahutusVõimsus / Sisendvõimsus / EER (kW/kW/-) maksimaalse vooluhulga juures	27/7 °C	5,87/1,65/3,56	7,52/2,37/3,17	9,87/3,16/3,13
	27/18 °C	7,98/1,77/4,52	11,20/3,20/3,50	11,70/3,32/3,52
	35/7 °C	4,86/1,86/2,61	7,10/2,65/2,68	9,45/3,41/2,77
	35/18 °C	7,03/2,03/3,45	9,19/2,98/3,08	11,20/3,58/3,12
Elektriandmed
Toitepinge		230 V 50 Hz, 230 V 2 AC 50 Hz
Max vool	T_ced	15	16 23
Soovituslik kaitse nimivõimsus	T_ced	16	16 25
Käivitusvool	T_ced	5
Max ventilaatori õhuvooluhulk (kütmine, nominaal- ne)	m^3/h	2 530	3 000	4 380
Ventilaatori nimivõimsus	W	50	86
Põhja küttekaabel (integreeritud) W 110 100 120
sulatamine Cykl odwrocony
Korpuse kaitseklass IP 24
Külmaagensi kontuur
Külmaagensi liik		R410A
GWP külmaagens		2 088
Kompressor		Twin Rotary
Külmaine kogus	kg 1,5 2,55	2,90
CO2ekvivalent	t	3,13	5,32	6,06
Katkestusväärtus, survelüliiti, kõrgsurve	MPa (baari)	-	4,15 (41,5)
Kõrgsurve rakendusväärtus	MPa (baari)	4,5 (45)	-
Väljalülitusväärtus, rõhulüliiti, madalrõhk (15 s)	MPa (baari)	-	0 079 MPa (0,79)
Max pikkus, külmaagensi toru, üks suund	m	30*
Max kõrguse erinevus, külmaagensi toru	m	7
Mõõdud, külmaagensi toru		Gaasitoru: OD12,7 (1/2") Vedelikutoru: Väline diameeter 6,35 (1/4")	Gaasitoru: väline diameeter 15,88 (5/8") Vedelikutoru: väline diameeter 9,52 (3/8")
Toruühendused
Toruühenduse valik		Parempoolne külg	Parempoolne külg	Paremal all tagaküljel
Toruühendused Valtsid
Mõõtmed ja kaal
Laius	mm	800	880 (+67 klapikaltse)	970
Sügavus	mm	290	340 (+110 jalasiiniga )	370 (+80 jalasiiniga )
Kõrgus	mm	640	750	845
Kaal	kg	46	60	74
Mitmesugust
Art nr		064 205	064 033	064 110

Kui külmaagensi torude pikkus ületab 15 m, tuleb lisada täiendavat külmaagensit 0,02kg/m SHB 20-6 puhul või 0,06 kg/m SHB 20-12 EM puhul.

Max. töövool ja soovituslik kaitsme nimivõimsus 3x400 V ühenduse korral Ühik		SHB 20-6 EM+ AMS 20-6	SHB 20-12 EM+ AMS 20-10
Kompressori max töövool A 16 16
Soojuspumba max töövool s.h 3 kW elektriküttekeha, töötav kompressor ja ühendatud kontaktor K1 (soovituslik kaitsme nimivõimsus)	A 16 (16) 16 (16)
Soojuspumba max töövool s.h 6 kW elektriküttekeha, töötav kompressor ja ühendatud kontaktor K1+K2 (soovituslik kaitsme nimivõimsus)	A 16 (16) 16 (16)
Soojuspumba max töövool s.h 9 kW elektriküttekeha, töötav kompressor ja ühendatud kontaktor K1+K2+K3 (soovituslik kaitsme nimivõimsus)	A 20 (20) 20 (20)
Elektriküttekeha (9 kW) max töövool, ühendatud kontaktor K1+K2+K3, kompressor ei tööta (soovituslik kaitsme nimivõimsus)	A 20 (20) 20 (20)
Max. töövool ja soovituslik kaitsme nimivõimsus 1x230 V ühenduse korral Ühik		SHB 20-06 EM+ AMS 20-6	SHB 20-12 EM+ AMS 20-10
Kompressori max töövool A 16 16
Soojuspumba max töövool s.h 1,5 kW elektriküttekeha, töötav kompressor ja ühendatud kontaktor K1 (soovituslik kaitsme nimivõimsus)	A 22,5 (25) 22,5 (25)
Soojuspumba max töövool s.h 3 kW elektriküttekeha, töötav kompressor ja ühendatud kontaktor K1+K2 (soovituslik kaitsme nimivõimsus)	A 29 (32) 29 (32)
Soojuspumba max töövool s.h 4,5 kW elektriküttekeha, töötav kompressor ja ühendatud kontaktor K1+K2+K3 (soovituslik kaitsme nimivõimsus)	A 35,5 (32) 35,5 (32)
Elektriküttekeha (4,5 kW) max töövool, ühendatud kontaktor K1+K2+K3, kompressor ei tööta (soovituslik kaitsme nimivõimsus)	A 19,5 (20) 19,5 (20)

Max. töövool ja soovituslik kaitsme nimivõimsus 3x400 V ühenduse korral	Ühik	SHB 20-6 EM + AMS 10-6	SHB 20-12 EM + AMS 10-8	SHB 20-12 EM + AMS 10-12
Kompressori max töövool A 16 16 20
Soojuspumba max töövool s.h 3 kW elektriküttekeha, töötav kompressor ja ühendatud kontaktor K1 (soovituslik kaitsme nimivõimsus)	A 16	(16)	16	(16)
Soojuspumba max töövool s.h 6 kW elektriküttekeha, töötav kompressor ja ühendatud kontaktor K1+K2 (soovituslik kaitsme nimivõimsus)	A 16	(16)	16	(16)
Soojuspumba max töövool s.h 9 kW elektriküttekeha, töötav kompressor ja ühendatud kontaktor K1+K2+K3 (soovituslik kaitsme nimivõimsus)	A 20	(20)	20	(20)
Elektriküttekeha (9 kW) max töövool, ühendatud kontaktor K1+K2+K3, kompressor ei tööta (soovituslik kaitsme nimivõimsus)	A 20	(20)	20	(20)

Max. töövool ja soovituslik kaitsme nimivõimsus 1x230 V ühenduse korral	Ühik	SHB 20-6 EM + AMS 10-6	SHB 20-12 EM + AMS 10-8	SHB 20-12 EM + AMS 10-12
Kompressori max töövool	A 16	16 20
Soojuspumba max töövool s.h 1,5 kW elektrikütte- keha, töötav kompressor ja ühendatud kontaktor K1 (soovituslik kaitsme nimivõimsus)	A	22,5 (25)	22,5 (25)	26,5 (25)
Soojuspumba max töövool s.h 3 kW elektriküttekeha, töötav kompressor ja ühendatud kontaktor K1+K2 (soovituslik kaitsme nimivõimsus)	A 29	(32)	29 (32)	33 (32)
Soojuspumba max töövool s.h 4,5 kW elektrikütte- keha, töötav kompressor ja ühendatud kontaktor K1+K2+K3 (soovituslik kaitsme nimivõimsus)	A	35,5 (32)	35,5 (32)	39,5 (40)
Elektriküttekeha (4,5 kW) max töövool, ühendatud kontaktor K1+K2+K3, kompressor ei tööta (soovituslik kaitsme nimivõimsus)	A	19,5 (20)	19,5 (20)	19,5 (20)

Energiatõhususe märgistus

Tootja NIBE
Soojuspumba mudel AMS 20-6 AMS 20-10
		SHB 20-6 EM SHB 20-12 EM
Temperatuuri rakendus ° C 35 / 55 35 / 55
Ruumi kütmise energiatõhususe klass, keskmine kliima A+++ / A++
Arvutuslik küttevõimsus (Pdesign), keskmine kliima kW 5 / 6 6 / 6
Ruumi kütmise aastane energiakulu, keskmine kliima kWh 2 116 / 3 250 2 834 / 3	961
Sesoonne keskmine efektiivsus kütmisel, keskmine kliima	%	200 / 139	181 / 132
Helivõimsuse tase L_wA sees	dB	35
Nimisoojusvõimsus ( P_projekth ), külm kliima	kW 6 / 6	7 / 6
Nimisoojusvõimsus ( P_projekth ), soe kliima	kW 6 / 5	7 / 7
Aastane energiatarbimine ruumi kütmisel, külm kliima	kWh	3 487 / 4 604	4 059 / 5 204
Aastane energiatarbimine ruumi kütmisel, soe kliima	kWh	1 110 / 1 617	1 379 / 1 964
Sesoonne keskmine efektiivsus kütmisel, külm kliima	%	161 / 119	155 / 114
Sesoonne keskmine efektiivsus kütmisel, soe kliima	%	265 / 178	260 / 177
Helivõimsuse tase L_wA väljas	dB	54

Tootja	NIBE
Soojuspumba mudel		AMS 10-6 AMS 10-8 AMS 10-12
		SHB 20-6 EM SHB 20-12 EM SHB 20-12 EM
Temperatuuri rakendus	°C	35 / 55	35 / 55	35 / 55
Ruumi kütmise energiatõhususe klass, keskmine kliima		A+++ / A++	A++ / A++	A++ / A++
Arvutuslik küttevõimsus (Pdesign), keskmine kliima	kW	5 / 5	8 / 7	12 / 10
Ruumi kütmise aastane energiakulu, keskmine kliima	kWh	2 089 / 3 248	3 882 / 4 447	5 382 / 6 136
Sesoonne keskmine efektiivsus kütmisel, keskmine kliima	%	188 / 1 31	172 / 127	174 / 132
Vee soojendamise energiatõhusus, keskmine kliima	%	99	99	98
Helivõimsuse tase L_WA sees	dB	35	35	35
Arvutuslik küttevõimsus (Pdesign), külm kliima	kW	4 / 6	9 / 10	12 / 13
Arvutuslik küttevõimsus (Pdesign), soe kliima	kW	4 / 5	8 / 8	12 / 12
Ruumi kütmise aastane energiakulu, külm kliima	kWh	2 694 / 4 610	6 264 / 8 844	7 798 / 11 197
Aastane energiatarbimine ruumi kütmisel	kWh	872 / 1 398	1 879 / 2 333	2 759 / 3 419
Sesoonne keskmine efektiivsus kütmisel, külm kliima	%	143 / 116	139 / 108	142 / 111
Sesoonne keskmine efektiivsus kütmisel, soe kliima	%	252 / 179	225 / 180	229 / 185
Helivõimsuse tase L_WA väljas	dB	51	55	58

Energiatõhususe andmed pakendil

Soojuspumba mudel AMS 20-6 AMS 20-10
		SHB 20-6 EM SHB 20-12 EM
Temperatuuri rakendus ° C 35 / 55 35 / 55
Juhtautomaatika, klass VI
Juhtautomaatika, panus tõhususele % 4,0
Pakutava komplekti kütmise sesoonne energiatõhusus, keskmine kliima	% 204 / 143 185 / 136
Pakutava komplekti kütmise sesoonne energiatõhuse klass, keskmine kliima		A+++ / A++
Pakutava komplekti kütmise sesoonne energiatõhusus, külm kliima	% 165 / 123 159 / 118
Pakutava komplekti kütmise sesoonne energiatõhusus, soe kliima	%	269 / 182 264 / 181

Soojuspumba mudel		AMS 10-6	AMS 10-8	AMS 10-12
		SHB 20-6 EM	SHB 20-12 EM	SHB 20-12 EM
Temperatuuri rakendus	°C	35 / 55	35 / 55	35 / 55
Juhtautomaatika, klass		VI
Juhtautomaatika, panus tõhususele	%	4,0
Pakutava komplekti kütmise sesoonne energiatõhu-sus, keskmine kliima	%	192 / 135	176 / 131	178 / 136
Pakutava komplekti kütmise sesoonne energiatõhu-se klass, keskmine kliima		A+++ / A++	A+++ / A++	A+++ / A++
Pakutava komplekti kütmise sesoonne energiatõhu-sus, külm kliima	%	147 / 120	143 / 112	146 / 115
Pakutava komplekti kütmise sesoonne energiatõhu-sus, soe kliima	%	256 / 183	229 / 184	233 / 189

A+++ - D tootele kütmisel
A+++ - G komplektile kütmisel
A+ - F tootele sooja tarbevee tootmisel

Süsteemi avaldatud tõhusus võtab arvesse ka juhtautomaatikat. Välise lisakatla või päikesekütte lisamisel süsteemi tuleks süsteemi üldine tõhusus ümber arvutada.

Energiamärgis

Mudel AMS 20-6 + SHB 20-6 EM
Soojuspumba tüüp		Öhk-vesiVäljatömbeõhk-vesiSoolvesi-vesiVesi-vesi
Külma kliima soojuspump		Jah
Integreeritud elektriküttekeha lisakütteks		Jah
Soojuspumbaga veesoojendi-kütteseade		Jah
Kliima		Keskmine Külm Soe
Temperatuuri rakendus		Keskmine (55°C) Madal (35°C)
Kohaldatud standardid EN14825 / EN16147, EN14511 ja EN12102
Nimisoojusvõimsus Nimivõim-	sus	5,6 kW			Kütmise sesoonne energiatõhusus	ηs	139%
Ruumi kütmise deklareeritud võimsus osalisel koormusel ja välistemperatuu-riiTj					Soojusteguri deklareeritud väärtus ruumi kütmisel osalisel koormusel ja välistemperatuuril Tj
Tj = -7 °C	Pdh	5,0	kW		Tj = -7 °C	Pdh	1,95	-
Tj = +2 °C	Pdh	2,9	kW		Tj = +2 °C	Pdh	3,51	-
Tj = +7 °C	Pdh	1,9	kW		Tj = +7 °C	Pdh	4,99	-
Tj = +12 °C	Pdh	1,7	kW		Tj = +12 °C	Pdh	6,33	-
Tj = biv	Pdh	5,0	kW		Tj = biv	Pdh	1,95	-
Tj = TOL	Pdh	4,6	kW		Tj = TOL	Pdh	1,74	-
Tj=-15°C(kui TOL<-20°C)	Pdh		kW		Tj=-15°C(kui TOL<-20°C)	Pdh		-
Tasakaalutemperatuur	Tbiv	-7	°C		Välisõhu min temperatuur	TOL	-10	°C
Tsükli võimsus	Pcych		kW		Tsükli tõhusus	COPcyc		-
Kaotegur	Cdh	0,96	-		Max pealevoolutemperatuur	WTOL	58	°C
Võimsus sel ajal, kui seade ei ole aktiivses seisundis					Lisaküte
Väljalülitatud seisund P	VALJAS	0,007	kW		Nimisoojusvõimsus	Psup	1,0	kW
Termostaadiga välja lülitatud seisund	PTO	0,0112	kW
Ooteseisund	PSB	0,0107	kW		Sisendenergia liik	Elekter
Karterikütte režiim	PCK	0	kW
Muud näitajad
Võimsuse juhtimine	Muutuja				Öhuvoolu nimiväärtus (õhk-vesi)		2340	m3/h
Helivõimsuse tase, ruumis/väljas	LWA	35/54	dB Kütt	vee nimivooluhulk			m	3/h
Aastane energiatarbimine	KHE	3250	kWh		Külmakandja vooluhulk solvesi-vesi või ve-si-vesi soojuspumpades			m3/h
Mudel AMS 20-10 + SHB 20-12 EM
Soojuspumba tüüp		☒ Ôhk-vesi☐ Väljatömbeõhk-vesi☐ Soolvesi-vesi☐ Vesi-vesi
Külma kliima soojuspump		☐ Jah ☒
Integreeritud elektriküttekeha lisakütteks		☒ Jah ☐
Soojuspumbaga veesoojendi-kütteseade		☒ Jah ☐
Kliima		☒ Keskmine ☐ Külm ☐
Temperatuuri rakendus		☒ Keskmine (55°C) ☐ Madal (35°C)
Kohaldatud standardid EN14825 / EN16147, EN14511 ja EN12102
Nimisoojusvõimsus Nimivõim-	sus	6,5 kW			Kütmise sesoonne energiatõhusus	ηs	132%
Ruumi kütmise deklareeritud võimsus osalisel koormusel ja välistemperatuu- rilTj					Soojusteguri deklareeritud väartus ruumi kütmisel osalisel koormusel ja välistemperatuuril Tj
Tj = -7 °C	Pdh	5,8	kW		Tj = -7 °C	Pdh	1,98	-
Tj = +2 °C	Pdh	3,5	kW		Tj = +2 °C	Pdh	3,17	-
Tj = +7 °C	Pdh	2,3	kW		Tj = +7 °C	Pdh	4,98	-
Tj = +12 °C	Pdh	2,2	kW		Tj = +12 °C	Pdh	5,50	-
Tj = biv	Pdh	5,8	kW		Tj = biv	Pdh	1,98	-
Tj = TOL	Pdh	5,8	kW		Tj = TOL	Pdh	1,69	-
Tj = -15 °C (kui TOL < -20 °C)	Pdh		kW		Tj=-15°C(kui TOL<-20°C)	Pdh		-
Tasakaalutemperatuur	Tbiv	-7	°C		Välisõhu min temperatuur	TOL	-10	°C
Tsükli võimsus	Pcych		kW		Tsükli tõhusus	COPcyc		-
Kaotegur	Cdh	0,98	-		Max pealevoolutemperatuur	WTOL	60	°C
Võimsus sel ajal, kui seade ei ole aktiivses seisundis					Lisaküte
Väljalülitatud seisund P	VALJAS	0,003	kW		Nimisoojusvõimsus	Psup	0,7	kW
Termostaadiga välja lülitatud seisund	PTO	0,008	kW
Ooteseisund	PSB	0,008	kW		Sisendenergia liik	Elekter
Karterikütte režiim	POK	0	kW
Muud näitajad
Võimsuse juhtimine	Muutuja				Öhuvoolu nimiväärtus (õhk-vesi)		3000	m3/h
Helivõimsuse tase, ruumis/väljas	LWA	35 / 54	dB Küstevee nimivooluhulk				m	3/h
Aastane energiatarbimine	KHE	3961	kWh		Külmakandja vooluhulk solovesi-vesi või ve- si-vesi soojuspumpades			m3/h
Mudel AMS10-6 + SHB20-6 EM
Soojuspumba tüüp		☒ Ôhk-vesi☐ Väljatõmbeõhk-vesi☐ Soolvesi-vesi☐ Vesi-vesi
Külma kliima soojuspump		☐ Jah ☒
Integreeritud elektriküttekeha lisakütteks		☒ Jah ☐
Soojuspumbaga veesoojendi-kütteseade		☒ Jah ☐
Kliima		☒ Keskmine ☐ Külm Soe
Temperatuuri rakendus		☒ Keskmine (55°C) ☐ Madal (35°C)
Kohaldatud standardid EN14825 / EN16147, EN14511 ja EN12102
Nimisoojusvõimsus Nimivõim-	sus	5,3 kW			Kütmise sesoonne energiatõhusus	ηs	131%
Ruumi kütmise deklareeritud võimsus osalisel koormusel ja välistemperatuu-rilTj					Soojusteguri deklareeritud väärtus ruumi kütmisel osalisel koormusel ja välistemperatuuril Tj
Tj = -7 °C	Pdh	4,7	kW		Tj = -7 °C	Pdh	1,88	-
Tj = +2 °C	Pdh	2,8	kW		Tj = +2 °C	Pdh	3,26	-
Tj = +7 °C	Pdh	1,8	kW		Tj = +7 °C	Pdh	4,72	-
Tj = +12 °C	Pdh	2,7	kW		Tj = +12 °C	Pdh	6,47	-
Tj = biv	Pdh	4,7	kW		Tj = biv	Pdh	1,88	-
Tj = TOL	Pdh	4,1	kW		Tj = TOL	Pdh	1,77	-
Tj=-15°C(kui TOL<-20°C)	Pdh		kW		Tj=-15°C(kui TOL<-20°C)	Pdh		-
Tasakaalutemperatuur	Tbiv	-7	°C		Välisõhu min temperatuur	TOL	-10	°C
Tsükli võimsus	Pcych		kW		Tsükli tõhusus	COPcyc		-
Kaotegur	Cdh	0,99	-		Max pealevoolutemperatuur	WTOL	58	°C
Võimsus sel ajal, kui seade ei ole aktiivses seisundis					Lisaküte
Väljalūlitatud seisund P	VALJAS	0,007	kW		Nimisoojusvõimsus	Psup	1,2	kW
Termostaadiga välja lūlitatud seisund	PTO	0,012 kW
Ooteseisund	PSB	0,012	kW		Sisendenergia liik	Elekter
Karterikütte režiim	PÜK	0	kW
Muud näitajad
Võimsuse juhtimine	Muutuja				Öhuvoolu nimiväärtus (õhk-vesi)		2 526	m3/h
Helivõimsuse tase, ruumis/väljas	LWA	35/51	dB		Küttevee nimivooluhulk			m3/h
Aastane energiatarbimine	KHE	3 248	kWh		Külmakandja vooluhulk soolvesi-vesi või ve-si-vesi soojuspumpades			m3/h
Mudel AMS10-8 + SHB20-12 EM
Soojuspumba tüüp		Öhk-vesiVäljatömbeõhk-vesiSoolvesi-vesiVesi-vesi
Külma kliima soojuspump		Jah
Integreeritud elektriküttekeha lisakütteks		Jah
Soojuspumbaga veesoojendi-kütteseade		Jah
Kliima		Keskmine Külm Soe
Temperatuuri rakendus		Keskmine (55°C) Madal (35°C)
Kohaldatud standardid EN14825 / EN16147
Nimisoojusvõimsus Nimivõim-	sus	7,0 kW			Kütmise sesoonne energiatõhusus	_s	127%
Ruumi kütmise deklareeritud võimsus osalisel koormusel ja välistemperatuu-rilTj					Soojusteguri deklareeritud väärtus ruumi kütmisel osalisel koormusel ja välistemperatuuril Tj
Tj = -7 °C	Pdh	6,3	kW		Tj = -7 °C	Pdh	1,94	-
Tj = +2 °C	Pdh	3,9	kW		Tj = +2 °C	Pdh	3,11	-
Tj = +7 °C	Pdh	2,6	kW		Tj = +7 °C	Pdh	4,42	-
Tj = +12 °C	Pdh	3,7	kW		Tj = +12 °C	Pdh	5,93	-
Tj = biv	Pdh	6,6	kW		Tj = biv	Pdh	1,83	-
Tj = TOL	Pdh	5,9	kW		Tj = TOL	Pdh	1,86	-
Tj=-15°C(kui TOL<-20°C)	Pdh		kW		Tj=-15°C(kui TOL<-20°C)	Pdh		-
Tasakaalutemperatuur	T_biv	-8,6	°C		Välisõhu min temperatuur	TOL	-10	°C
Tsükli võimsus	Pcych		kW		Tsükli tõhusus	COPcyc		-
Kaotegur	Cdh	0,97	-		Max pealevoolutemperatuur	WTOL	58	°C
Võimsus sel ajal, kui seade ei ole aktiivses seisundis					Lisaküte
Väljalülitatud seisund P	VALJAS	0,002	kW		Nimisoojusvõimsus	Psup	1,1	kW
Termostaadiga välja lülitatud seisund	P_TO	0,010	kW
Ooteseisund	P_SD	0,015	kW		Sisendenergia liik	Elekter
Karterikütte režiim	P_CK	0,030	kW
Muud näitajad
Võimsuse juhtimine	Muutuja				Öhuvoolu nimiväärtus (õhk-vesi)		3 000	m^3/h
Helivõimsuse tase, ruumis/väljas	L_WA	35/55	dB		Küttevee nimivooluhulk		0,60	m^3/h
Aastane energiatarbimine	K_HE	4 447	kWh		Külmakandja vooluhulk soovesi-vesi või ve-si-vesi soojuspumpades			m^3/h
Mudel AMS10-12 + SHB20-12 EM
Soojuspumba tüüp		☒Õhk-vesi☐Väljatõmbeõhk-vesi☐Soolvesi-vesi☐Vesi-vesi
Külma kliima soojuspump		☐Jah ☒
Integreeritud elektriküttekeha lisakütteks		☒Jah ☐
Soojuspumbaga veesoojendi-kütteseade		☒Jah ☐
Kliima		☒Keskmine ☐Külm Soe
Temperatuuri rakendus		☒Keskmine (55°C) ☐Madal (35°C)
Kohaldatud standardid EN14825 / EN16147
Nimisoojusvõimsus Nimivõim-	sus	10,0 kW			Kütmise sesoonne energiatõhusus	_s	132%
Ruumi kütmise deklareeritud võimsus osalisel koormusel ja välistemperatuurilTj					Soojusteguri deklareeritud väärtus ruumi kütmisel osalisel koormusel ja välistemperatuuril Tj
Tj = -7 °C	Pdh	8,9	kW		Tj = -7 °C	Pdh	1,99	-
Tj = +2 °C	Pdh	5,5	kW		Tj = +2 °C	Pdh	3,22	-
Tj = +7 °C	Pdh	3,5	kW		Tj = +7 °C	Pdh	4,61	-
Tj = +12 °C	Pdh	5,0	kW		Tj = +12 °C	Pdh	6,25	-
Tj = biv	Pdh	9,2	kW		Tj = biv	Pdh	1,90	-
Tj = TOL	Pdh	8,1	kW		Tj = TOL	Pdh	1,92	-
Tj=-15°C(kui TOL<-20°C)	Pdh		kW		Tj=-15°C(kui TOL<-20°C)	Pdh		-
Tasakaalutemperatuur	T_bv	-7,9	°C		Välisõhu min temperatuur	TOL	-10	°C
Tsükli võimsus	Pcych		kW		Tsükli tõhusus	COPcyc		-
Kaotegur	Cdh	0,98	-		Max pealevoolutemperatuur	WTOL	58	°C
Võimsus sel ajal, kui seade ei ole aktiivses seisundis					Lisaküte
Väljalülitatud seisund P	VALJAS	0,002	kW		Nimisoojusvõimsus	Psup	1,9	kW
Termostaadiga välja lülitatud seisund	P_TO	0,014	kW
Ooteseisund	P_SB	0,015	kW		Sisendenergia liik	Elekter
Karterikütte režiim	P_CK	0,035	kW
Muud näitajad
Võimsuse juhtimine	Muutuja				Öhuvoolu nimiväärtus (õhk-vesi)		4 380	m^3/h
Helivõimsuse tase, ruumis/väljas	L_WA	35/58	dB		Küttevee nimivooluhulk		0,86	m^2/h
Aastane energiatarbimine	K_HE	6 136	kWh		Külmakandja vooluhulk solovesi-vesi või ve-si-vesi soojuspumpades			m^3/h
12345678
A
B
C
D
E
F
		External connection						NEXT SHEET2SHEET1
				DATE		CHANGESNAMEREV.
			Drawn by Date				Drawing no. 30825

NIBE energiasüsteemid

Hannabadsvägen 5

Lahter 14

SE-285 21 Markaryd

[e-mail]

nibe.eu