9605N - Reloj conectado SPC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Reloj inteligente
Marca	SPC
Modelo	9605N
Pantalla	Pantalla táctil a color TFT de 1,4 pulgadas
Dimensiones	45mm x 38mm x 12mm
Peso	Aproximadamente 50g (incluyendo correa)
Batería	Ion de litio, 300mAh, recargable
Sistema operativo	Compatible con iOS 9.0+ y Android 5.0+
Conectividad	Bluetooth 5.0, baja energía
Sensores	Monitor de frecuencia cardíaca, acelerómetro de 3 ejes
Funciones	Conteo de pasos, seguimiento de calorías, monitoreo del sueño, frecuencia cardíaca, notificaciones de llamadas/mensajes, alerta de sedentarismo, cronómetro
Resistencia al agua	IP67 (resistente al polvo y al agua hasta 1 m)
Material de la correa	Silicona, reemplazable (ancho 20 mm)
Carga	Cable de carga magnética, 2 horas para carga completa
Duración de la batería	Hasta 10 días de uso típico, 5 días de uso intensivo
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco; evitar disolventes
Seguridad	No exponer a temperaturas extremas ni a impactos
Piezas de repuesto	Correas de repuesto disponibles; la batería no es reemplazable por el usuario
Información general	Manual de usuario disponible para descargar en formato PDF desde el sitio web de soporte de SPC

Preguntas frecuentes - 9605N SPC

¿Cuál es la duración de la batería del reloj inteligente SPC 9605N?

La batería dura hasta 10 días en uso típico (incluyendo notificaciones, conteo de pasos y monitoreo ocasional de frecuencia cardíaca). El uso intensivo (frecuencia cardíaca continua, GPS para entrenamientos) lo reducirá a aproximadamente 5 días.

¿El SPC 9605N es resistente al agua?

Sí, tiene una clasificación IP67, lo que significa que es resistente al polvo y se puede sumergir en agua hasta 1 metro durante 30 minutos. Sin embargo, evite el agua salada, las duchas y la natación.

¿Puedo reemplazar la correa?

Sí, la correa es reemplazable. Utiliza un pasador de liberación rápida de ancho 20 mm estándar, por lo que puede cambiarla fácilmente por cualquier correa compatible.

¿Cómo conecto el reloj inteligente a mi teléfono?

Descargue la aplicación SPC Fit (o similar) de App Store o Google Play. Active Bluetooth en su teléfono, abra la aplicación y empareje el dispositivo siguiendo las instrucciones en pantalla. El nombre Bluetooth suele ser SPC-9605N.

¿Qué tan preciso es el monitor de frecuencia cardíaca?

El sensor óptico de frecuencia cardíaca es generalmente preciso para el uso diario, pero puede mostrar pequeñas desviaciones durante ejercicios de alta intensidad en comparación con una correa pectoral. Asegúrese de que el reloj se ajuste cómodamente a su muñeca para obtener mejores lecturas.

¿El reloj realiza un seguimiento automático del sueño?

Sí, realiza un seguimiento automático de la duración y calidad del sueño (ligero, profundo, despierto). Los datos se sincronizan con la aplicación por la mañana. Asegúrese de que el reloj tenga suficiente batería y se lo ponga para dormir.

¿Puedo recibir llamadas y mensajes en el reloj?

Sí, recibe alertas de llamadas/mensajes con vibración. Puede rechazar llamadas, pero no puede contestarlas en el reloj (sin altavoz/micrófono). Para los mensajes, puede leer la vista previa en la pantalla.

¿Cómo restablezco el reloj inteligente a los ajustes de fábrica?

Vaya a Configuración > Restablecer en el reloj, o mantenga presionado el botón lateral durante 10 segundos hasta que aparezca el logotipo. Todos los datos se borrarán. Alternativamente, use la configuración del dispositivo en la aplicación.

¿Qué aplicaciones son compatibles con el SPC 9605N?

El reloj funciona con la aplicación SPC Fit, disponible para iOS 9.0+ y Android 5.0+. Admite notificaciones de la mayoría de las aplicaciones (WhatsApp, Facebook, etc.) y sincroniza datos de salud con Apple Health o Google Fit.

¿Cómo ajusto el brillo de la pantalla?

Deslice hacia abajo desde la pantalla principal para abrir el panel de configuración rápida, luego toque el icono de brillo para recorrer 3 niveles. También puede configurar el brillo automático en la configuración del reloj.

MANUAL DE USUARIO 9605N SPC

En esta guía encontrarás toda la información para sacar el máximo partido a tu SPC Smartee Watch 2.

CREA UNA CUENTA SPC

Un montón de ventajas gratis a un click.

Antes de continuar leyendo esta guía, te recomendamos que visites www.spc-universe.com, CREES UNA CUENTA SPC Y REGISTRES TU PRODUCTO.

Así, entrarás en el universo SPC: un club exclusivo para nuestros clientes con importantes descuentos, así como promociones para mejorar o renovar tu equipo SPC.

Además, con esta cuenta podrás acceder gratis a todos los servicios de SPC, como apps para tablets y smartphones y a nuestro apartado de soporte técnico.

Esto es SPC. Un universo en tecnología.

INTRODUCCIÓN

El Smartee Watch 2 mejora la experiencia de tu Smartphone haciendo accesible la información en cualquier momento y en cualquier lugar. Está especialmente diseñado para hacer tu vida más simple y divertida.

Con tu Smartee Watch 2 podrás comprobar y rechazar llamadas entrantes, los mensajes recibidos, notificaciones de terceras aplicaciones, comprobar publicaciones de las principales redes sociales, controlar la música y cámara de tu Smartphone de manera remota, verificar tu ritmo cardiaco con el pulsómetro, predicción meteorológica, usarlo como podómetro...

REQUISITOS MÍNIMOS

■ Móviles Android 4.2 o superior
■ Móviles con iOS 7 en adelante
Bluetooth 4.0 BLE

LOCALIZACIÓN DE CONTROLES

ES

A. Conector de carga (micro USB)

D. Botón Power

B. TeclaMenú-Ajustes

E. Micrófono

C. Tecla Volver o Salir

CARGA DE BATERÍA

Conecta el cable cargador (micro USB) en el contacto de carga del reloj, conecta a continuación el extremo USB directamente a un puerto USB del ordenador o a un adaptador de corriente AC-DC de 5V.

Recomendación: Cuando se use Smartee Watch 2 por primera vez, realizar una carga larga de 6 horas para un óptimo rendimiento de la batería.

Autonomía de la batería en uso (con pantalla iluminada): de 7 a 10 horas (dependiendo de uso).

Autonomía de la batería en standby: 4 días.

UTILIZACIÓN DEL RELOJ

ENCENDIDO / APAGADO DEL RELOJ

Para encender el reloj mantén pulsado el botón ON/OFF unos segundos hasta que la pantalla se encienda.

Para apagar el reloj mantén pulsado el botón ON/OFF unos segundos, el reloj se apagará automáticamente.

NAVEGANDO POR LOS MENÚS

El Smartee Watch 2 dispone de varias pantallas con widgets. Desliza tu dedo de izquierda a derecha o viceversa, para moverte a través de las distintas pantallas.

Notificaciones

Desde esta función podrás comprobar las notificaciones que te hayan llegado de tu Smartphone. Cada vez que recibas una notificación, el reloj vibrará y visualizarás un aviso en la pantalla de tu reloj.

Calendario

Desde esta función tendrás acceso al calendario, para planificar tus días y tus eventos.

Podómetro

Utiliza esta función para contar la distancia recorrida en un día y las calorías consumidas.

Permite configurar tus datos personales como sexo, edad, estatura y peso... así como, marcarte un objetivo o meta diarios.

Pulsómetro

Monitoriza tu frecuencia cardiaca en la pantalla de tu Smartee Watch 2 y verifica tus estadísticas diarias.

- Otros widgets

Mejora tu experiencia con otro tipo de widgets como: Calculadora, función Despertador, Registro de llamadas, Cámara remota, Ajustes, Reproductor de música, Grabadora de voz, Explorador de archivos, Contactos, SMS, Música remota, Temas, Predicción metereológica, Control remoto, Brújula.

ENLAZANDO TU RELOJ CON TU SMARTPHONE

PARA MÓVILES ANDROID (CON VERSIÓN 4.2 O SUPERIOR)

Descarga la aplicación "SPC Smartee Watch 2" desde el Play Store, e instálala en tu Smartphone.

a. Activa el reloj, y selecciona el icono Ajustes para acceder al menú.
b. Activa la función Bluetooth del reloj.
c. Activa la función Bluetooth de tu Smartphone.
d. Inicia la app "SPC Smartee Watch 2" para sincronizar tu Smarthphone con el reloj siguiendo los siguientes pasos:

1. Una vez que selecciones "Conectar el dispositivo", se activará la cámara trasera de tu Smartphone para escanear el código QR en el reloj.

1. Conecta tu reloj y selecciona la vista código QR, escanéalo con la cámara previamente abierta a través de la app en tu Smarthphone.

NOTA: Mantener la visualización del código QR sin movimientos bruscos para una lectura correcta y clara del mismo.

1. Su Smarthphone accederá a la información relacionada y creará una solicitud de vinculación. Seleccionamos "Vincular", para aceptar la solicitud, y a continuación, se enlazará a su reloj si todos los pasos anteriores se han ejecutado correctamente.

1. Sincronización completada, solo queda personalizar y modificar a tu gusto los ajustes desde el menú de la app "SPC Smartee Watch 2".

PARA iPhone (CON VERSIÓN iOS7 O SUPERIOR)

NOTA: Para iPhone, no es necesaria ninguna aplicación. Únicamente, es necesario enlazar los equipos vía Bluetooth. No todas las funciones del reloj, compatibles con Android, son compatibles para sistema operativo iOS.

a. Activa el reloj, y selecciona el icono Ajustes para acceder al menú.
b. Activa la función Bluetooth del reloj.
c. Activa la función Bluetooth de tu iPhone.
d. Habilita la visibilidad del Bluetooth tanto en el reloj como en el iPhone. Por defecto, en el reloj está desactivada. Se activa desde el propio menú Bluetooth.
e. Desde tu iPhone, escanea los dispositivos. Selecciona el Smartee Watch 2 y lanza la petición de enlace desde tu iPhone. Tras esta acción, acepta la petición en tu reloj.
f. Cuando los dos dispositivos estén enlazados, tu Smartee Watch 2 te avisará de las llamadas que puedas recibir, mensajes y notificaciones de terceras aplicaciones.

CONFIGURACIÓN DE LA APLICACIÓN SPC SMARTEE WATCH 2

Por medio de esta aplicación podrás configurar ciertos aspectos referentes a las notificaciones que el Smartee Watch 2 va a recibir de tu Smartphone.

CONFIGURACIÓN DE SINCRONIZACIÓN

Una vez hayas vinculado tu Smartee Watch 2 a tu smartphone, desde la aplicación, en la opción "configuración de sincronización" podrás elegir qué tipo de notificaciones e información deseas que te lleguen al reloj (SMS, llamadas, información meteorológica...).

CONFIGURACIÓN DE NOTIFICACIONES

Para que las notificaciones de una aplicación concreta te lleguen a tu Smartee Watch 2 es necesario seleccionar en la lista de apps la aplicación correspondiente, es decir, si deseas que te lleguen notificaciones del Facebook tendrás que seleccionar dicha aplicación en la lista. Para ello:

Accede a los ajustes de notificaciones. La primera vez que accedes visualizarás una pestaña "Abrir Sync", pulsa sobre ella para acceder al apartado de configuración.

Se abrirá un menú en tu Smartphone, selecciona la aplicación SPC Smartee Watch 2 y mueve el interruptor para activarla. Vuelve atrás en el menú hasta llegar al menú desde el cuál podrás seleccionar las aplicaciones de las que deseas recibir notificaciones.

INFORMACIÓN METEREOLÓGICA

Desde la opción de tiempo podrás introducir la ciudad de la cual quieres recibir información metereológica.

Accediendo a esta función podrás visualizar el tiempo que esté haciendo en esos momentos y la previsión de los siguientes días en la ciudad que hayas seleccionado en la aplicación SPC Smartee Watch 2 de tu móvil.

NOTA: Para verificar la predicción meteorológica en tiempo real, es necesario que el reloj esté enlazado con su Smartphone y este, a su vez, que disponga de conexión a Internet.

NOTA: El Smartee Watch 2 sólo puede estar vinculado a un teléfono.

La información que contiene esta guía no podrá en ningún caso transmitirse, reproducirse o difundirse de forma alguna sin la autorización por escrito de SPC.

MARCAS COMERCIALES

SPC es una marca registrada de Telecom y Novatecno S.A.

NOTA: SPC se reserva el derecho de modificar en cualquier momento la información de esta guía, la cual se ha elaborado con el mayor cuidado, si bien toda la información y recomendaciones que aquí constan no constituyen garantía alguna.

WELCOME !

FOR iPHONES (VERSION iOS7 OR MORE RECENT)

NOTIFICATIONS SETTINGS

WEATHER REPORTS

A. Conector de carga (micro USB)

B. TeclaMenu-Ajustes

C.Tecla Voltar ou Sair

D. Botão Power

E. Microfone

CARGA DA BATERIA

PT

PARA iPhone (COM VERSÃO iOS7 OU SUPERIOR)

CONFIGURACIÓN DE LA APLICACIÓN SPC SMARTEE WATCH 2

AJUSTES DE NOTIFICAÇÕES

C/ Leonardo da Vinci, 14. (01510) Miñano (Álava)

Tel: [phone] Fax: [phone]

CIF: A-01042878

EQUIPO/DEVICE/EQUIPAMENTO

Clase de equipo/Device type/Tipo de equipamento: Smart Watch

Fabricante/Manufacturer/Fabricante: Telecom y Novatecno S.A.

Denominación comercial/Commercial Name/Nome comercial: 9605N

NORMAS APLICADAS/APPLICABLE NORMS/NORMAS APLICÁVEIS

EN 60950-1: 2006+A11: 2009+A1: 2010+A12: 2011+A2: 2013

EN 62479: 2010

EN 301 489-1 V1.9.2

EN 301 489-17 V2.2.1

EN 300 328 V1.8.1

EN 55022: 2010+AC: 2011

EN 61000-4-2: 2009

EN 61000-4-3: 2006+A1: 2008+A2:2010

EN 61000-3-2: 2006+A1:2009+A2:2009

EN 61000-3-3: 2013

EN 62479:2010 4.1 (D) & 4.2

EN 55022:2010+AC: 2011

EN 55024:2010

FUNCIONALIDADES/FEATURES/CARACTERÍSTICAS

Miñano, 27 de enero de 2015

D. José María Acha-Orbea

Esta declaración de conformidad está de acuerdo con la Directiva Europea 1999/5/EC.