JFE014603 - Horno Jocel - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato JFE014603 Jocel en formato PDF.
| Tipo de producto | Horno eléctrico empotrado |
| Modelo | JFE014603 |
| Marca | Jocel |
| Voltaje / Frecuencia | 220-240V ~ 50Hz |
| Consumo total de energía | 2.2 kW |
| Clasificación del fusible | Mín. 10 A |
| Tipo de cable de alimentación | H05VV-FG 3x1 mm² |
| Longitud del cable de alimentación | 1 m |
| Dimensiones externas (Al x An x F) | 595 x 595 x 566 mm |
| Dimensiones de instalación (Al x An x F) | 600 x 560 x 550 mm |
| Clase de eficiencia energética | A |
| Lámpara interior del horno | 15 W |
| Tipo de control | Perillas (Función, Temperatura, Temporizador) |
| Funciones del horno | Calor inferior, Calor superior, Calor superior e inferior |
| Accesorios incluidos | Bandeja, Rejilla |
| Tipo de puerta | Abatible con vidrio interior desmontable |
| Método de limpieza | Agua tibia con jabón; evite limpiadores abrasivos o limpiadores a vapor |
| Características de seguridad | Seguridad infantil (se requiere supervisión), advertencia de superficie caliente, apagado automático no especificado |
| Garantía | Según factura de compra; cubre defectos de fabricación |
| Cumplimiento | CE, Directiva de Baja Tensión (2014/35/UE), EMC (2014/30/UE) |
Preguntas frecuentes - JFE014603 Jocel
Preguntas de los usuarios sobre JFE014603 Jocel
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Horno en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones JFE014603 - Jocel y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. JFE014603 de la marca Jocel.
MANUAL DE USUARIO JFE014603 Jocel
Seleccionar temperatura e modo de funcionamento.
Instrucciones y advertencias importantes para la seguridad y el medio ambiente
- Seguridad general....20
- Seguridad del aparato....21
- Uso previsto....22
- Seguridad para niños....22
- Cumplimiento de la normativa de residuos....23
- Información del embalaje....23
Información general
- Embalaje....23
- Especificaciones técnicas....23
Instalación
- Antes de instalar....25
- Instalación y conexión....25
- Transporte futuro....27
Preparación
- Consejos para el ahorro de energía......27
- Primera limpieza do aparato....27
- Primer uso....28
Como utilizar o horno
- Descripción del producto....28
- Encender el horno....29
- Desconectar el horno....29
- Informaciones generales de como asar....30
- Selección de temperatura y funcionamiento....30
- Modos de funcionamiento / funciones....31
Cuidado y mantenimiento
- Información general....31
- Limpieza del panel de control....32
- Limpieza do horno....32
• Retirar la puerta del horno....32
• Retirar el cristal interior da la puerta....32 - Substitución de la bombilla del horno....33
- Solución de problemas....33
Condiciones Generales de Garantia....35
Declaración de Conformidad....36
¡Lea este manual de instrucciones con atención!
Estimado cliente,
Gracias por adquirir este producto. Esperamos que obtenga los mejores resultados con su horno que ha sido fabricado con alta calidad y tecnología. Lea cuidadosamente este manual de instrucciones y todos los otros documentos que lo acompañan antes de utilizar el horno y guárdelo como una referencia para futuras consultas. Si entrega el producto a otra persona, entregue también el manual de instrucciones. Siga todas las advertencias e informaciones del manual de instrucciones.
Explicación de los símbolos:
- A lo largo de este manual de instrucciones, se utilizan los siguientes símbolos:
ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTALES IMPORTANTES
Esta sección contiene instrucciones de seguridad que ayudarán a proteger contra el riesgo de lesiones personales o daños a la propiedad. El incumplimiento de estas instrucciones anulará cualquier garantía.
SEGURIDAD GENERAL:
- Este dispositivo puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si tienen supervisión o instrucciones sobre cómo usar el dispositivo de forma segura y comprenden los peligros involucrados.
- Los niños no deben jugar con el aparato. Limpieza y mantenimiento no se deben hacer por los niños.
- Los procedimientos de instalación y la acción de reparación siempre deben ser realizados por agentes de servicio autorizados. A JOCEL no se hace responsable de los daños resultantes de procedimientos realizados por personas no autorizadas, que también pueden anular la garantía. Lea cuidadosamente las instrucciones de este manual antes
de la instalación.
- No encienda el dispositivo en sí este es defectuoso o tiene algún daño visible
- Asegúrese de que los botones de función del electrodoméstico están apagados después de cada uso.
- Si el producto no funciona correctamente, no debe encenderse a menos que lo repare un técnico calificado. ¡Existe riesgo de descarga eléctrica!
- Conecte el producto solo a una toma de tierra con el voltaje y la protección especificados en las “Especificaciones técnicas”. Instale la conexión a tierra y consulte a un electricista calificado. De acuerdo con las normativas nacionales, el fabricante no se hace responsable de los problemas derivados de la falta de conexión a tierra del producto.
- ¡Nunca lave el producto esparciendo o vertiendo agua sobre él! ¡Puede provocar una descarga eléctrica!
- ¡Nunca toque el enchufe con las manos mojadas! Nunca desconecte el enchufe tirando del cable, siempre tire del enchufe
- El aparato debe ser desconectado el durante los procedimientos de instalación, mantenimiento, limpieza y reparación.
- Si el cable de alimentación del producto está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, por un centro de servicio autorizado o por personas calificadas similares, para evitar el peligro de descarga eléctrica.
- El aparato debe instalarse de manera que pueda estar completamente desconectado de la red. La separación debe ser hecha por una toma de red o por un interruptor empotrado en el cableado fijo de acuerdo con la normativa vigente.
- La superficie trasera del horno se calienta durante el uso. Asegúrese de que la instalación eléctrica no entre en contacto con la superficie trasera; de lo contrario, las conexiones pueden ser dañadas.
- No pellizque el cable de alimentación entre la puerta del horno y la estructura y no el pase sobre superficies calientes. De lo contrario, el aislamiento del cable puede derretirse y provocar un incendio como resultado de un cortocircuito
- Cualquier trabajo en equipos y sistemas eléctricos debe ser realizado únicamente por personal autorizado y calificado.
- En caso de avería, desconecte el dispositivo y desconéctelo de la red. Para hacer esto, apague el cuadro eléctrico en casa
- Asegúrese de que la clasificación del panel eléctrico sea compatible con el dispositivo.
SEGURIDAD DEL APARATO
- El dispositivo y sus partes accesibles se calientan durante el funcionamiento.
- Se debe tener cuidado de no tocar los elementos calefactores. Los niños menores de 8 años deben mantenerse alejados a menos que sean supervisados continuamente.
- Nunca use el dispositivo cuando su juicio o coordinación se vean afectados por el uso de alcohol y / o drogas.
- Tenga cuidado al usar bebidas alcohólicas en sus platos. El alcohol se evapora a altas temperaturas y puede provocar un incendio, ya que puede incendiarse en contacto con superficies calientes.
- No coloque ningún material inflamable cerca del dispositivo, ya que los laterales pueden calentarse durante el uso.
- Durante el uso, el aparato se calienta. Se debe tener cuidado para evitar tocar en los elementos calefactores dentro del horno.
- Mantenga todas las ranuras de ventilación libres de obstrucciones.
- No caliente latas cerradas o tarro de cristal en el horno. La presión que se acumula en la lata / tarro puede sería provocar la explosión de la misma.
- No coloque bandejas, platos o láminas de aluminio directamente sobre la base del horno.
La acumulación de calor puede dañar la base del horno.
- No utilizará limpiadores abrasivos o raspadores de metal para limpiar el cristal de la puerta del horno, ya que pueden rayar la superficie y romper el cristal.
- No utilice aparatos de vapor para limpiar el horno, ya que puede provocar una descarga eléctrica
• Utilice los estantes como se describe en "Cómo utilizar el horno eléctrico". - No utilice el aparato si el cristal de la puerta delantera se ha quitado o esta agrietado.
- El horno no es un secador de toallas. No cuelgue la toallas, guantes o similares productos textiles cuando la puerta abierta.
- Cuando coloque o saque platos del horno caliente, use guantes de horno resistentes al calor.
- Asegúrese de que el dispositivo esté apagado antes de reemplazar la bombilla para evitar la posibilidad de una descarga eléctrica.
PELIGRO DE INCENDIO
- Asegúrese de que el enchufe esté firmemente asentado en el tomacorriente para no provocar una chispa.
- No utilice cables de extensión, cortados o dañados, excepto el cable original.
- Asegúrese de que no haya líquido ni humedad en la toma corriente a la que está conectada al aparato.
USO PREVISTO:
- Este aparato está diseñado para uso doméstico. El uso comercial anulará la garantía.
- Este aparato está diseñado únicamente para cocinar. No debe utilizarse para otros fines, como la calefacción de espacios.
- Este aparato no debe usarse para calentar platos debajo de la parrilla, toallas secas, paños de cocina, etc. colgándolos de las manijas de las puertas del horno. Este producto tampoco debe utilizarse para calentar espacios.
- El fabricante no se hace responsable de los daños causados por un uso inadecuado o errores de manipulación.
- El horno se puede utilizar para descongelar, hornear, asar.
SEGURIDAD INFANTIL
- Las partes accesibles pueden calentarse durante el uso. Los niños más pequeños deben mantenerse alejados.
- Los materiales de embalaje son peligrosos para los niños. Manténgalos fuera del alcance de los niños. Deseche todas las partes del embalaje de acuerdo con las normativas medioambientales
- Los aparatos eléctricos son peligrosos para los niños. Mantenga a los niños alejados durante el funcionamiento y no les permita jugar con el aparato.
- No coloque ningún objeto que los niños puedan alcanzar sobre el dispositivo.
- No colocará sobrecargas de objetos pesados y la puerta cuando esté abierta y no permitirá que los niños la sienten. El horno puede doblarse o las bisagras de la puerta pueden ser dañadas.
CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA SOBRE RESIDUOS
Este equipo está marcado de acuerdo con la Directiva 2012/19 / UE (WEEE). Es la responsabilidad del usuario para asegurarse de que después del final de la vida de los equipos, se elimina correctamente. De esta forma, ayuda a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana. El símbolo aplicado al equipo o su documentación adjunta al equipo, indica que este equipo no debe tratarse como basura doméstica. En caso de sustitución del equipo, deberá entregar el equipo antiguo al punto especializado para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos. Para obtener información más detallada, debe comunicarse con las Autoridades Municipales de su región, los servicios de recolección de residuos o el espacio comercial donde adquirió el nuevo equipo
INFORMACIÓN DEL EMBALAJE
- Los materiales de empaque del producto están fabricados con materiales reciclables, de acuerdo con las Regulaciones Ambientales Nacionales. No deseche los materiales de embalaje con la basura doméstica o de otro tipo. Llévelos a los puntos de recogida de material de embalaje indicados por las autoridades locales.
INFORMACIÓN GENERAL
Los accesorios suministrados pueden variar según el modelo del producto. No todos los accesorios descritos en el manual de instrucciones están incluidos.
EMBALAJE
- Manual de instrucciones;
- Bandeja (Usada para repostería, como galletas y bizcochos y grandes asados);
- Parrilla (Usada para asar y colocar alimentos para asar o cocinar en guisos a la parrilla).
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
| Voltaje / Frecuencia | 220-240V~50 Hz |
| Consumo total | 2.2kW |
| Fusible | min. 10 A |
| Tipo de cabo / sección | H05VV-FG3 x 1 mm ^2 |
| Longitud del cable | 1 m |
| Dimensiones externas del horno(alto x ancho x fondo) | 595 mm x 595 mm x 566 mm |
| Dimensiones de instalación(alto x ancho x fondo) | 600 mm x 560 mm x 550 mm |
| Clase de eficiencia energética | A |
| Bombilla interna | 15 W |
Conceptos básicos: La información en la etiqueta energética de los hornos eléctricos se proporciona de acuerdo con EN 50304. Estos valores se determinan bajo carga estándar con funciones de calefacción inferior o de calefacción asistida por ventilador (si las hubiera).
Las especificaciones técnicas pueden cambiar sin previo aviso para mejorar la calidad del producto.
Las figuras de este manual son esquemáticas y pueden no corresponder con su producto.
Los valores indicados en las etiquetas del producto o en la documentación adjunta se obtienen en condiciones de laboratorio de acuerdo con las normas aplicables. Dependiendo de las condiciones ambientales y de funcionamiento del producto, estos valores pueden variar.
INSTALACIÓN
Consulte a su agente de servicio autorizado más cercano para la instalación del producto. Asegúrese de que las instalaciones eléctricas y estén listas antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica Autorizada para que el producto esté listo para comenzar. De lo contrario, llame a un electricista e instalador calificado para hacer los arreglos necesarios. A JOCEL no se hace responsable de los daños resultantes de procedimientos llevados a cabo por personas no autorizadas que también pueden anular la garantía.
La preparación de la ubicación e instalación eléctrica del producto es la responsabilidad del usuario.
¡ADVERTENCIA!
El producto debe instalarse de acuerdo con la normativa legal vigente.
PERIGO!
Antes de la instalación, verifique visualmente el producto en busca de defectos. Si es así, no lo instale.
Los productos dañados suponen un riesgo para su seguridad.
ANTES DE INSTALAR
El aparato debe ser embutido dentro de muebles de cocina disponibles comercialmente. Debe mantenerse una distancia de seguridad entre el dispositivo, las paredes y los muebles de cocina. Vea la siguiente figura. (Valores en mm).
- Las superficies, laminados sintéticos y adhesivos utilizados deben ser resistentes al calor (mínimo 100 °C).
- Los gabinetes de la cocina deben estar nivelados y fijos.
• Si hay un cajón por debajo del horno, se debe instalar un estante entre el horno y el cajón. - El transporte del dispositivo debe ser realizado por, al menos, dos personas.
No instale el aparato cerca de refrigeradores o congeladores. El calor emitido por el aparato provocará un aumento del consumo energético de los aparatos de refrigeración.
La puerta y/o la manija no deben usarse para levantar o mover el aparato.
INSTALACIÓN Y CONEXIÓN
- El horno solo se puede instalar y conectar de acuerdo con la normativa legal vigente.
CONEXIONES ELÉCTRICAS
- Encienda el horno a una instalación eléctrica con toma de tierra y protegida por una disjunta de capacidad adecuada, como se indica en la tabla "Especificaciones técnicas". La instalación eléctrica debe ser realizada por un electricista calificado para tal fin. El fabricante no se hace responsable de los daños que puedan surgir debido al uso del producto sin una instalación a tierra de acuerdo con la normativa nacional vigente.
¡PELIGRO!
El producto debe ser conectado a la red por una persona autorizada y calificada. El período de garantía comienza solo después de la correcta instalación. El fabricante no se hace responsable de los daños causados por procedimientos realizados por personas no autorizadas.
¡PELIGRO!
Antes de iniciar cualquier trabajo en la instalación eléctrica, desconecte o produzca la red eléctrica. Hay una cresta de descarga eléctrica
El extremo de alimentación debe ser fácilmente accesible después de la instalación (no en la parte superior de la placa).
¡PELIGRO!
El cable de alimentación no debe doblarse, pillarse ni entrar en contacto con partes calientes del producto.
Un cable de alimentación dañado debe ser reemplazado por un agente de servicio autorizado. ¡La energía puede causar descargas eléctricas, cortocircuitos o incendios!
• La conexión debe cumplir con las regulaciones nacionales
- Los datos de la red deben corresponder a los datos especificados en la etiqueta del tipo de producto. Abra la puerta delantera para ver la etiqueta del producto.
- El cable de alimentación debe cumplir con los valores de la tabla "Especificaciones técnicas"
- Enchufe el cable de alimentación en el tomacorriente.
INSTALACIÓN
- Deslice el horno dentro del gabinete, alinee -o y bloqueelos mientras se asegura de que el cable de alimentación no esté doblado ni atascado.
- Conecte el cable de alimentación y encienda el horno.
- Verifique las funciones.
Transporte Futuro
- Conserve el embalaje original del horno, en caso de que sea necesario transportarlo. Siga las instrucciones del paquete. Si no tiene la caja original, empaque el producto en plástico de burbujas o cartón grueso y asegúrelo con cinta.
- Para evitar que la parrilla y la bandeja dañen la puerta del horno, coloque una tira de cartón dentro de la puerta en línea con la posición de las bandejas. Pega la puerta del horno a las paredes laterales.
• No use la puerta o la manija para levantar o mover el horno.
No coloque ningún objeto sobre el horno y muévalo en posición vertical.
Verifique la apariencia general de su horno para detectar cualquier daño que pueda haber ocurrido durante el transporte.
PREPARACIÓN
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA
La siguiente información le ayudará a utilizar su dispositivo de forma respetuosa con el medio ambiente y a ahorrar energía:
- Utilice cacerolas esmaltadas de colores oscuros, ya que la transmisión de calor será más eficiente.
- Al cocinar, precaliente el horno, si se recomienda en el manual de instrucciones o en la receta.
- No abra la puerta del horno con frecuencia durante el funcionamiento.
- Intente, siempre que sea posible, cocinar más de un plato al mismo tiempo en el horno. Puede cocinar colocando dos recipientes en la parrilla
• Cocine más de un plato, uno tras otro. El horno ya está caliente. - Puede ahorrar energía apagando el horno unos minutos antes de que finalice el tiempo de cocción. No abra la puerta del horno.
- Descongele los platos congelados antes de cocinarlos.
PRIMERA LIMPIEZA DEL APARATO
- Retire todos los materiales de embalaje.
- Limpie las superficies del dispositivo con un paño o una esponja húmeda y seca con un paño.
La superficie puede resultar dañada por algunos detergentes o materiales de limpieza.
No utilice detergentes en polvo/crema abrasivos ni ningún objeto afilado durante la limpieza.
No use detergentes abrasivos o raspadores de metal afilados para limpiar el vidrio de la puerta del horno, ya que pueden rayar la superficie e incluso romper el cristal.
PRIMERO USO
- Calentar el horno durante unos 30 minutos y luego apagarlo. Por lo tanto, cualquier residuo (incluido los de producción) serán quemados y eliminados.
HORNO ELÉCTRICO
- Retire la sartén y la parrilla del horno;
- Cierre la puerta del horno;
- Seleccione el modo 2 calentadores;
- Seleccione la potencia más alta del horno;
- Encienda el horno durante unos 30 minutos;
- Apague el horno.
El humo y el olor se pueden sentir durante unas horas después del primer uso. Eso es normal. Asegúrese de que la habitación esté bien ventilada para eliminar el humo y el olor y evitar la inhalación de ellos directamente.
AVISO
¡Las superficies calientes pueden provocar quemaduras!
El producto puede estar caliente durante su uso. Nunca toque las resistencias, las partes internas del horno, calentadores, etc. mientras está caliente. Mantenga a los niños alejados.
Cuando coloque o retire platos dentro del horno caliente, use guantes resistentes al calor.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
A. Panel Frontal
B. Guias Laterales
C. Bandeja
D. Parrila
PAINEL DE MANDOS
E. Programas / Funciones
F. Termostato/ Ajuste Temperatura (°C)
ENCENDER O FORNO
- Para encender el horno, gire los mandos de selección a las posiciones deseadas (función, y temperatura).
Programas/Funciones
Temperatura (C°)
- Para desconectar el forno, debe girar los botones de selección para su posición original (apagado)
Programas/Funciones
Temperatura (C°)
¡Las superficies calientes pueden provocar quemaduras!
El producto puede estar caliente durante su uso. Nunca toque los calentadores o el interior del horno mientras estén calientes. Mantenga a los niños alejados.
Cuando coloque o retire platos dentro del horno caliente, use guantes resistentes al calor.
¡PELIGRO!
Tenga cuidado al abrir la puerta del horno, ya que puede salir vapor. El vapor puede quemar las manos, la cara y / o los ojos.
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE ASSAR
- Uso bandejas de metal apropiadas, recubiertas de anti adherentes, recipientes de aluminio o formas de silicona resistente al calor.
- Aproveche al máximo el espacio.
- Colocar las formas en el centro de la parrilla
- Seleccione la posición correcta de la parrilla antes de encender el horno o grill. No cambie la posición de la parrilla cuando el horno esté caliente
- Mantenga la puerta del horno cerrada
CONSEJOS PARA ASAR
- Sazonar un pollo entero, pavo o un gran trozo de carne con salsas como zumo de limón y pimienta negro antes de cocinar aumento de rendimiento al cocinar.
- Se necesitan entre 15 y 30 minutos más para asar carne con hueso en comparación con asar carne del mismo tamaño sin hueso.
- Cada centímetro de grosor de la carne requiere aproximadamente de 4 a 5 minutos de tiempo de cocción.
- Deje de la carne en el horno unos 10 minutos después de que haya el tiempo de cocción terminado. Los jugos se distribuyen mejor por todo el asado y no salen cuando la carne es cortada.
- El pescado debe colocarse en la parrilla del medio o más abajo en un plato resistente al calor.
Seleccione la temperatura y el modo de funcionamiento.
- Fije la perilla de temperatura a la temperatura.
- Configure el botón de función en el modo de funcionamiento deseado.
El horno se calienta hasta la temperatura de consigna y se mantiene.
FUNCIONES DEL HORNO
Resistencia inferior
Esta función es adecuada para cocinar alimentos que requieren calor inferior, para calentar o para una última cocción de alimentos que se han cocinado lentamente.
Resistencia superior
Esta función es adecuada para calentar o dorar.
Resistencia superior e inferior
La comida se cocinará por ambos lados. Es adecuado para tartas, galletas y pasteles en forma. Use solo uno tablero a la vez.
MANTENIMIENTO
PELIGRO:
Antes de iniciar los trabajos de mantenimiento y limpieza del horno, desenchufe el aparato. ¡Existe riesgo de descarga eléctrica!
PELIGRO:
Deje que el horno se enfríe antes de limpiarlo. ¡Las superficies calientes pueden provocar
INFORMACIÓN GENERAL
- La limpieza regular del horno prolongará su vida útil y reducirá la posibilidad de daños.
- Limpiar el horno a fondo después de cada uso. De esta forma, será posible eliminar los restos de comida más fácilmente, evitando que se quemen en el próximo uso del aparato.
- No use detergentes especiales para limpiar el horno. Utilice agua tibia con jabón, un paño suave o una esponja para limpiar el horno y séquelo con un paño seco.
- Asegúrese siempre de limpiar a fondo cualquier exceso de líquido y salpicaduras después de la limpieza.
- La superficie del horno puede resultar dañada por algunos residuos o materiales de limpieza. No utilice detergentes agresivos, polvos o cremas de limpieza ni ningún objeto afilado. No use abrasivos fuertes o raspadores de metal afilados para limpiar el vidrio de la puerta del horno, ya que pueden rayar la superficie, lo que puede resultar en daños graves al cristal.
- No utilice agentes de limpieza que contengan ácido o cloruro para limpiar superficies de acero inoxidable. Utilice un paño suave con detergente líquido (no abrasivo) para limpiar estas piezas, teniendo cuidado de limpiar solo en una dirección.
No utilice detergentes líquidos o aerosoles que puedan dañar/corroer el ventilador.
No utilice aparatos de vapor para limpiar el horno, ya que puede provocar una descarga eléctrica.
LIMPIEZA DEL PANEL DE MANDO
- Limpiar el panel de mando y botones con un paño húmedo y secar a continuación
No quite los botones para limpiar el panel de control. ¡El panel de control puede estar dañado!
LIMPIAR EL HORNO
Limpiar los laterales
- Retire la sección frontal de la rejilla lateral, tirando de ella en la dirección opuesta.
- Retire completamente la rejilla lateral tirando de ella hacia usted.
Limpieza de la puerta del horno:
- Para limpiar la puerta del horno, use agua tibia con jabón, un paño suave o una esponja y séquela con un paño seco
No use ningún producto abrasivo fuerte o raspador de metal para limpiar la puerta del horno. Puede rayar la superficie y dañar el cristal.
Retirar la puerta del horno
- Abra la puerta (1)
- Abra los clips de los lados derecho e izquierdo de la puerta, en el compartimento de las bisagras (2), presionándolos hacia abajo, como se muestra en la figura.
- Coloque la puerta del horno en la posición medio abierta.
- Quitar la puerta del horno tirando de ella hacia arriba hasta que se suelte de las bisagras izquierda y derecha.
La superficie del horno puede resultar dañada por algunos residuos o materiales de limpieza. No utilice detergentes agresivos, polvos o cremas de limpieza ni ningún objeto afilado. No use abrasivos fuertes o raspadores de metal afilados para limpiar el vidrio de la puerta del horno, ya que pueden rayar la superficie, lo que puede resultar en daños graves al cristal.
Para reinstalar la puerta, siga los pasos descritos arriba en orden inverso.
Asegúrese de cerrar correctamente los clips derecho e izquierdo en el compartimento de las bisagras.
Retire el cristal interior de la puerta.
- Presione el cristal en la dirección de la flecha como se muestra en la imagen siguiente, tire -la suavemente en su dirección, empujándolo ligeramente a través. Lave y seque el cristal e intente ponerlo en la puerta del horno en orden inverso.
Antes de reemplazar la bombilla, asegúrese de que el dispositivo del horno esté desconectado de la energía eléctrica, de lo contrario existe el peligro de descarga eléctrica.
También asegúrese de que el horno no esté caliente para que no se queme.
La bombilla de horno es una bombilla especial diseñada para funcionar a alta temperatura, aproximadamente 300° C. Consulte las especificaciones técnicas en manual para obtener más información. Puede comprar la bombilla de repuesto en cualquier tienda especializada.
La siguiente imagen es genérica, la ubicación exacta de la bombilla puede variar según el modelo que compró.
Para reemplazar la bombilla del horno, siga estos pasos:
- Desconecte el horno del suministro eléctrico.
- Desatornille la tapa de cristal.
- Retire la bombilla fundida y reemplácela por una nueva
- Vuelva a atornillar la tapa de cristal.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
El horno emite vapor cuando se usa
- Es normal que salga vapor por la puerta durante el uso >>> Esto no es un mal funcionamiento.
El horno hace estallar cuando se calienta o se enfría
- Cuando las partes metálicas se calientan, se expanden y crujen >>> Esto no es un mal funcionamiento.
El horno no funciona
- El disyuntor se ha disparado o está defectuoso >>> Compruebe el cuadro eléctrico y, si es necesario, encienda el disyuntor.
- El horno no está conectado a una toma de tierra >>> Compruebe la toma de corriente.
La luz del horno no se enciende
- La bombilla está rota >>> Reemplace la bombilla del horno.
- La energía está apagada >>> Verifique que haya corriente eléctrica. Verifique los disyuntores en el panel eléctrico.
El horno no calienta
- La función o la temperatura no se ha seleccionado >>> ajustar la temperatura o función.
- Aquí No hay corriente eléctrica en la red >>> verifique el disyuntor.
En caso de avería, no intente reparar el dispositivo usted mismo. Póngase en contacto con un servicio de asistencia técnica calificado.
- La garantía es válida sólo a la presentación de la factura de compra del producto.
- Esta garantía se limita exclusivamente a las piezas de repuesto ineficaz debido a defectos de fabricación.
- La eliminación de varias fallas en garantía se realiza para la reparación o el reemplazo de piezas defectuosas, de acuerdo a la discreción de nuestros servicios técnicos. Las piezas defectuosas son de nuestra propiedad.
- No están cubiertos por la garantía los daños causados durante el transporte, negligencia o mal uso, montaje o instalación incorrecta, así como las influencias externas, tales como: rayos atmosféricos o eléctricos, inundaciones, humedad, etc.
- Pierden la garantía todos los aparatos que no están a ser utilizados de acuerdo a las instrucciones o conectadas a las REDES DE AEREAS DE ALIMENTACIÓN, que no garantizan una tensión constante de 220/240V.
- La garantía no cubre lesiones personales o daños causados directa o indirectamente.
- Esta garantía termina cuando se descubre que han sido sometidas a reparaciones, reformas o intervenciones por cualquier persona no autorizada por JOCEL.
LA GARANTIA TERMINA:
- Si el dispositivo no ha sido instalado por un técnico calificado.
- Superado el período legal en vigor para la línea doméstica y hostelería, la garantía expira y la asistencia técnica se hará mediante adeudo en los costos de mano de obra en función de las tajas vigentes.
- Con la modificación o desaparecimiento de la placa de identificación del aparato.
ASISTENCIA TÉCNICA:
Para pedir asistencia técnica de vuestros aparatos, nuestros servicios están disponibles a través de los siguientes contactos:
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
CE
Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el aparato abajo
Aparato
HORNO ENCASTRABLE
Marca
JOCEL
Modelo
JFE014603
Cumple con las siguientes directivas europeas y normas de aplicación
Baja Voltaje
2014/35/EU
EN 60335-2-6:2015
+ A13:2017
EN 60335-1: 2012 + A11:2014
EN 62233:2008
Compatibilidad Electromagnética
2014/30/EU
EN 55014-1:2017+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:2015
IEC 6100-3-2 (2018),
EN 61000-3-2:2014
- Seleccionar temperatura e modo de funcionamento.
- Instrucciones y advertencias importantes para la seguridad y el medio ambiente
- Información general
- Instalación
- Preparación
- Como utilizar o horno
- Cuidado y mantenimiento
- ¡Lea este manual de instrucciones con atención!
- Estimado cliente,
- Explicación de los símbolos:
- ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTALES IMPORTANTES
- SEGURIDAD GENERAL:
- SEGURIDAD DEL APARATO
- PELIGRO DE INCENDIO
- USO PREVISTO:
- SEGURIDAD INFANTIL
- CUMPLIMIENTO DE LA NORMATIVA SOBRE RESIDUOS
- INFORMACIÓN DEL EMBALAJE
- EMBALAJE
- Conceptos básicos: La información en la etiqueta energética de los hornos eléctricos se proporciona de acuerdo con EN 50304. Estos valores se determinan bajo carga estándar con funciones de calefacción inferior o de calefacción asistida por ventilador (si las hubiera).
- ANTES DE INSTALAR
- INSTALACIÓN Y CONEXIÓN
- CONEXIONES ELÉCTRICAS
- ¡PELIGRO!
- Transporte Futuro
- CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA
- PRIMERA LIMPIEZA DEL APARATO
- PRIMERO USO
- HORNO ELÉCTRICO
- AVISO
- DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
- PAINEL DE MANDOS
- ENCENDER O FORNO
- INFORMACIÓN GENERAL SOBRE ASSAR
- CONSEJOS PARA ASAR
- Seleccione la temperatura y el modo de funcionamiento.
- FUNCIONES DEL HORNO
- Resistencia inferior
- Resistencia superior
- Resistencia superior e inferior
- MANTENIMIENTO
- PELIGRO:
- LIMPIEZA DEL PANEL DE MANDO
- LIMPIAR EL HORNO
- Limpiar los laterales
- Limpieza de la puerta del horno:
- Retirar la puerta del horno
- Para reemplazar la bombilla del horno, siga estos pasos:
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- El horno emite vapor cuando se usa
- El horno hace estallar cuando se calienta o se enfría
- El horno no funciona
- La luz del horno no se enciende
- El horno no calienta
- LA GARANTIA TERMINA:
- ASISTENCIA TÉCNICA:
- DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
- CE
Marca : Jocel
Modelo : JFE014603
Categoría : Horno