5.3qt Stand Mixer - Procesador de alimentos Beautiful - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato 5.3qt Stand Mixer Beautiful en formato PDF.
| Tipo de producto | Batidora de pie / Procesador de alimentos |
| Marca | Beautiful |
| Modelo | Batidora de pie de 5.3 cuartos |
| Capacidad | 5.3 cuartos (5 litros) |
| Potencia | 500 vatios |
| Voltaje | 120 V, 60 Hz |
| Dimensiones (An x Pr x Al) | 12.4 x 16.6 x 14.2 pulgadas (31.5 x 42.2 x 36.1 cm) |
| Peso | 18.5 libras (8.4 kg) |
| Tipo de motor | Motor DC con acción planetaria |
| Configuraciones de velocidad | 10 velocidades + pulso |
| Funciones de mezcla | Mezclar, amasar, batir, licuar |
| Accesorios incluidos | Batidor plano de acero inoxidable, gancho para masa, batidor de alambre |
| Material del tazón | Acero inoxidable |
| Mango del tazón | Sí, mango ergonómico |
| Diseño de cabezal inclinable | Sí, para fácil acceso |
| Pies antideslizantes | Sí |
| Protección contra sobrecarga | Apagado automático |
| Limpieza | Lavar los accesorios a mano; limpiar la base con un paño húmedo |
| Disponibilidad de repuestos | Contacte al fabricante o distribuidores autorizados |
Preguntas frecuentes - 5.3qt Stand Mixer Beautiful
Preguntas de los usuarios sobre 5.3qt Stand Mixer Beautiful
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Procesador de alimentos en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones 5.3qt Stand Mixer - Beautiful y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. 5.3qt Stand Mixer de la marca Beautiful.
MANUAL DE USUARIO 5.3qt Stand Mixer Beautiful
Batidora de pedestal de 5.3 cuartos de galón
Manual de instrucciones

Sección 1: Seguridad
Medidas de seguridad importantes 23-25
Medidas de seguridad importantes adicionales.... 26-27
Notas sobre el enchufe 27
Notas sobre el cable 27-28
Advertencia sobre el acabado 28
Alimentación eléctrica....28
Protector térmico manual....29
Sección 2: Instrucciones
Conozca su batidora de pedestal Beautiful de 5.3 cuartos de galón. 31
Antes del primer uso 32
Funcionamiento 33
Guía para usar la batidora Beautiful....35
Consejos para usar la batidora Beautiful....36
Consejos para usar los batidores....37
Consejos para usar el batidor de globo 37
Consejos para usar el gancho de amasar 38
Instrucciones de mantenimiento para el usuario....38
Instrucciones de limpieza y cuidado....38
Instrucciones de almacenamiento.... 39
Solución de problemas 39-40
Garantía 41-42
Section 1
Safety
IMPORTANT SAFEGUARDS
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones personales, incluidas las siguientes:
1. LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES.
- Este aparato no está diseñado para que lo utilicen personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que las personas responsables de su seguridad las supervisen de cerca o hayan instruido al respecto sobre el uso de este aparato.
- Este aparato no debe ser utilizado por niños. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños.
- Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato es utilizado por niños o cerca de ellos. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
- Para protegerse de descargas eléctricas, no sumerja el cable, los enchufes o el cuerpo de la batidora de pedestal en agua u otro líquido.
- Para desconectar, gire el dial de control de velocidad en sentido antihorario a la posición (0) APAGADO;
luego quite el enchufe del tomacorriente de pared. Siempre asegúrese de que la batidora de pedestal esté apagada antes de ponerle o quitarle piezas, antes de limpiarla y cuando no esté en uso. Para desenchufarla, agarre el enchufe y tire del tomacorriente. Nunca tire del cable de alimentación.
- Verifique que el dial de control de velocidad esté en la posición (0) APAGADO antes de enchufar el cable al tomacorriente de la pared.
- Evite el contacto con piezas en movimiento. Mantenga las manos, cabellos, ropa, así como las espátulas y otros utensilios alejados de los accesorios durante el funcionamiento para reducir el riesgo de lesiones personales o daños a la batidora de pedestal. No intente eliminar ningún mecanismo de bloqueo de seguridad.
- Retire todos los accesorios de la batidora de pedestal antes de limpiarla.
- No deje que el cable cuelgue sobre el borde de una mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes como la estufa.
- No colocar el electrodoméstico sobre un quemador a gas o eléctrico caliente, o cerca de este, ni dentro de un horno caliente.
- No utilice ningún aparato que tenga un cable o enchufe dañados, o después de que el aparato funcione de manera incorrecta o se haya dañado de alguna manera. Para ponerse en contacto con el Servicio al Cliente.
NOTA: NO INTENTAR REPARAR LA UNIDAD POR CUENTA PROPIA. ESTO ANULARÁ LA GARANTÍA.
- El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante de esta batidora de pedestal puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones.
IMPORTANTE: Use SOLAMENTE el recipiente para mezclar incluido con esta batidora de pedestal. El uso de cualquier otro recipiente que no encaje puede causar derrames o daños a la propiedad o al aparato.
- No utilizar el electrodoméstico en exteriores.
- No use el aparato con otros fines para los que no está diseñado.
ADVERTENCIA: : No llene en exceso el recipiente para mezclar. No lo llene por encima de la mitad. La capacidad máxima del recipiente es de 10 tazas.
- El contenedor debe estar correctamente colocado antes de poner en funcionamiento el aparato.
GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES
SOLO, PARA USO DOMÉSTICO
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADICIONALES
- Todos los usuarios de esta aparato deben leer y comprender este Manual de instrucciones antes de poner en funcionamiento o limpiar la unidad.
- El cable de esta aparato debe enchufarse únicamente en un tomacorriente eléctrico de 120 V CA.
- Si este aparato comienza a fallar durante el uso, gire inmediatamente el dial de control de velocidad en sentido antihorario a la posición (0) APAGADO y desenchufe el cable. No use ni intente reparar el aparato si no funciona correctamente.
- Si este aparato cae al agua o por accidente se sumerge en agua, desenchúfelo inmediatamente. ¡No meta la mano en el agua!
- No utilice este aparato después de que se haya caído o sumergido en agua.
- Para reducir el riesgo de lesiones personales o a la propiedad, nunca use esta batidora de pedestal en una posición inestable.
ADVERTENCIA: Para evitar derrames, asegúrese de que el recipiente de acero inoxidable esté correctamente
bloqueado en su lugar en la base y que el protector contra salpicaduras esté centrado sobre el mismo antes de encender el dial de control de velocidad.
NOTAS SOBRE EL ENCHUFE
Este electrodoméstico tiene un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, este enchufe encaja de una sola manera en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no encaja bien en el tomacorriente, darlo vuelta. Si aun así no encaja, comunicarse con un electricista calificado. No realizar ningún tipo de modificación al enchufe.
NOTAS SOBRE EL CABLE
a) Se debe utilizar un cable de alimentación corto (o un cable de alimentación desconectable) para reducir el riesgo de enredarse o tropezar con uno más largo.
b) Existen cables de alimentación desconectables más largos o prolongadores y pueden usarse si se hace con precaución.
c) Si se utiliza un cable de alimentación desconectable más largo o un prolongador, tenga en cuenta lo siguiente:
1) La capacidad eléctrica nominal del cable de alimentación desconectable o prolongador debe ser al menos igual
a la capacidad eléctrica del electrodoméstico.
2) Si el electrodoméstico cuenta con conexión a tierra, el prolongador debe ser del tipo con conexión a tierra de 3 alambres.
3) El cable más largo debe estar dispuesto de manera que no cuelgue de la encimera o de la mesa, ya que puede ser jalado por niños, o cualquier persona podría tropezarse.
ADVERTENCIA SOBRE PLASTIFICADOS
ATENCIÓN: A fin de evitar que los plastificados se adhieran al acabado de la encimera, la mesa u otro mueble, colocar un posafuentes o salvamanteles que NO SEAN DE PLÁSTICO entre el electrodoméstico y el acabado de la superficie de la encimera o mesa. Si no se hace esto, es posible que el acabado se oscurezca, se formen marcas permanentes o aparezcan manchas.
POTENCIA ELÉCTRICA
Si el circuito eléctrico está sobrecargado por el uso de otros electrodomésticos, es posible que no funcione correctamente.
Esta unidad debe funcionar en un circuito eléctrico separado de otros electrodomésticos.
Este producto está equipado con un protector térmico manual reajustable para proteger el motor. Si el motor se apaga, girar la perilla del control de velocidad a la posición (0) OFF (Apagado) y desenchufar la batidora de pie. Dejar que la unidad descanse durante media hora aproximadamente. Una vez transcurrido el periodo de reajuste, volver a enchufar el cable de alimentación en un tomacorriente y girar la perilla del control de velocidad hasta el ajuste deseado para continuar.
Sección 2
Instrucciones
Conozca su batidora de pedestal Beautiful de 5.3 cuartos de galón

- Cabezal de la batidora de pedestal
- Cubierta contra salpicaduras con orificio de llenado
- Recipiente para mezclar de acero inoxidable con asa y capacidad de 5.3 cuartos de galón
- Base del recipiente
- Base del motor
- Patas antideslizantes
- Dial de control de velocidad con (0) APAGADO y velocidades de la 1 a la 12
- Botón de inclinación del cabezal
- Enchufe polarizado ( no se muestra)
Attachments
- Batidor
- Batidor de globo
- Gancho de amasar
Antes del primer uso
- Siempre desenchufe la batidora de pedestal y verifique que el selector de control de velocidad esté en la posición (0) APAGADO antes de insertar o quitar los accesorios.
- Lave el recipiente y los accesorios en agua tibia jabonosa, enjuague y seque.
- Levantar el cabezal de la batidora. Presione firmemente el botón de inclinación del cabezal para soltar y levantar el cabezal de la batidora de pedestal. (Figura 1)
- Bloquear el recipiente de la batidora en la base. Inserte la base del recipiente para mezclar en el soporte del mismo y gírelo en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede fijo en su lugar. (Figura 2)
- Agregar los ingredientes al recipiente para mezclar. (Figura 3)
- Colocar el protector contra salpicaduras. Sujete el protector contra salpicaduras (use el orificio de llenado como agarradera) y encaje la abertura sobre el pasador de bloqueo en el cabezal de la batidora. Gire el protector contra salpicaduras en el sentido de las agujas del reloj hasta que se bloquee en su lugar. (Figura 4)
- Bloquear el accesorio en el eje del accesorio. Empuje el accesorio hacia arriba en el eje del mismo y gírelo en sentido contrario a las agujas del reloj hasta que quede bloqueado de forma segura. (Figura 5)
- Bloquear el cabezal de la batidora hacia abajo en la posición de funcionamiento. Presione el botón de inclinación del cabezal al bajar el cabezal de la batidora de pedestal hacia el recipiente hasta que se trabe de manera segura en la posición de funcionamiento. (Figura 6)
- Su batidora de pedestal Beautiful está lista para usar.
PRECAUCIÓN: Peligro. Para evitar lesiones, no coloque los dedos en el área de la articulación.
Funcionamiento
- Asegúrese de que el dial de control de velocidad esté en la posición (0) APAGADO; con el recipiente, el accesorio seleccionado (consulte la Guía para mezclar) y el protector contra salpicaduras bloqueados en su posición.
- Enchufe el cable en un tomacorriente de 120 V CA.
- Gire el dial de control de velocidad de 0 a 1 a 4 para comenzar a mezclar a bajas velocidades. Gire gradualmente el dial de control de velocidad a velocidades más altas según sea necesario.
- Cuando se complete la mezcla, gire el dial de control de velocidad a (0) APAGADO.
- Desenchufe la batidora de pedestal del tomacorriente cuando no la utilice y antes de limpiarla.
- Presione Þrmemente el botón de inclinación del cabezal para levantar el cabezal de la batidora de pedestal.
-
Para quitar cualquier accesorio, empuje el eje del accesorio hacia arriba en el cabezal de la batidora, luego gire el accesorio en el sentido de las agujas del reloj para desbloquearlo y soltarlo. Tire del accesorio hacia abajo y sáquelo del eje.
-
Para quitar el protector contra salpicaduras, agárrelo Ñrmemente y gírelo en sentido antihorario para desbloquearlo y quitarlo del cabezal del motor.
La siguiente guía de uso de la batidora es una sugerencia para seleccionar los accesorios y velocidades para mezclar. Comience a mezclar en la velocidad 1 y aumente a la velocidad deseada, dependiendo de la consistencia deseada.
| Attachment Speed Operation Food | |||
| Batidor 1 - 6 Batir Pudín instantáneo, | crema batida | ||
| 1 - 8 Doblar | Tortas (mezclas en cajas o preparadas desde el principio) | ||
| 1 - 12 Amasar | Masa (masa mediana),masa de panqueques | ||
| Batidor de globo 8 - 12 Crema | Glasear | ||
| 8 - 12 Batir | Nata montada, | nuevos(enteros, yemas,claras) | |
| 8 - 12 Batir | rápido Claras | de huevos | |
| Gancho de amasar 1 - 3 Amasar | Pan, masa de | pastelería, pasta | |
Consejos para usar la batidora Beautiful
- Por lo general al mezclar la mayoría de las masas, especialmente las masas para tortas y galletas, agregue:
1/3 de ingredientes secos
1/2 de ingredientes líquidos
1/3 de ingredientes secos
1/2 de ingredientes líquidos
1/3 de ingredientes secos
Use la velocidad más baja hasta que se mezclen los ingredientes. Aumente gradualmente las velocidades hasta lograr la consistencia deseada.
- Cuando use complementos (chips o trozos de chocolate, nueces, pasas) aplique la técnica de doblar durante las últimas etapas del mezclado. Compruebe que la masa sea lo suficientemente espesa para evitar que las frutas y nueces se hundan en el fondo del molde para hornear.
- Espolvoree las frutas maduras o frescas en harina o azúcar de repostería para que se distribuyan mejor en la masa.
- Siempre comience a mezclar usando las velocidades más bajas hasta que los ingredientes estén bien combinados.
- Use el orificio de llenado del protector contra salpicaduras para agregar líquidos o ingredientes más pequeños mientras la batidora de pedestal está en funcionamiento.
- Las mezclas que contienen grandes cantidades de ingredientes líquidos deben batirse a velocidades más bajas para evitar salpicaduras. Aumente la velocidad solo después de que la mezcla se haya espesado.
- Cuando mezcle masas ligeras, use velocidades medias.
- Detenga la batidora de pedestal periódicamente para raspar los lados del recipiente con una espátula.
Consejos para usar los batidores
Utilice el batidor para mezclas que van de normal a espesas.
- Tortas y galletas
- Bizcochos
- Glaseados cremosos
- Puré de patatas
- Masa de pastel
- Al preparar masas espesas, la mantequilla o la margarina debe estar a temperatura ambiente.
- Agregue los ingredientes uno a la vez, mezclando bien después de cada adición.
- Agregue la harina una taza a la vez.
- Si la batidora de pedestal parece que bate con esfuerzo, aumente la velocidad.
- Para hacer masa (pan, pizza), usar como máximo 5 tazas de harina.
Consejos para usar el batidor de globo
Use el batidor de globos para incorporar aire.
- Bizcocho esponjoso
- Claras de huevos
- Mayonesa
- Crema espesa
- Glaseado acaramelado
- No use el batidor para mezclas espesas, como las masas, dulce de azúcar o puré de patatas.
- Su batidora de pedestal está diseñada para batir un mínimo de 3 huevos grandes, 6 claras o yemas de huevo grandes y un máximo de 15 huevos grandes, 15 claras o yemas de huevo grandes.
Consejos para usar el gancho de amasar
Use el gancho de amasar para mezclar y amasar la masa de levadura.
- Panes y rosquillas
- Masa de pizza
- Pastelería
- Masa
- Detenga la batidora de pedestal periódicamente para raspar los lados del recipiente con una espátula.
- Agregue la harina una taza a la vez.
Instrucciones de mantenimiento para el usuario
Este aparato requiere poco mantenimiento. No contiene piezas que el usuario pueda reparar. No intente repararla por cuenta propia. Comuníquese con un técnico calificado en reparación de electrodomésticos si el producto requiere reparación.
Instrucciones de limpieza y cuidado
PRECAUCIÓN: Nunca sumerja la base del motor, el enchufe o el cable en agua o cualquier otro líquido.
- Antes de limpiar, gire el dial de control de velocidad a (0) APAGADO, luego desenchufe del tomacorriente
- El recipiente para mezclar de la batidora de pedestal, el protector contra salpicaduras, el batidor, el batidor de globo y el gancho de amasar son aptos para el lavavajillas en la rejilla superior.
- Limpie el cabezal de la batidora, la base del motor y el cuerpo de la batidora de pedestal con un paño húmedo o una esponja y seque bien.
PRECAUCIÓN: Para evitar daños en la superficie, nunca use estropajos ásperos o limpiadores abrasivos en ninguna pieza de plástico o metal.
ADVERTENCIA: NO SUMERJA LA BASE DEL MOTOR EN AGUA.
Instrucciones de almacenamiento
- Desenchufe y limpie la unidad.
- Guarde en su caja original o en un lugar limpio y seco.
- Nunca guarde la batidora de pedestal si está caliente o conectada al tomacorriente.
- Nunca enrolle el cable de forma que quede apretado alrededor del aparato. Nunca aplique ninguna fuerza sobre el cable, especialmente donde ingresa a la base del motor, pues esto podría hacer que se deshilache y rompa.
Solución de problemas
Un utensilio queda atrapado accidentalmente en un accesorio.
- Gire rápidamente el dial de control de velocidad a (0) APAGADO, luego desconectar la batidora del tomacorriente.
- Desbloquear la obstrucción
- Deje que el motor se enfríe durante 5 minutos antes de continuar.
El motor de la batidora de pedestal se atasca.
- Gire rápidamente el dial de control de velocidad a (0) APAGADO, luego desconectar la batidora del tomacorriente.
- Reduzca la cantidad de ingredientes en el recipiente.
- Deje que el motor se enfríe durante 5 minutos antes de continuar.
Los ingredientes no se mezclan.
- Coloque los ingredientes líquidos en el recipiente para mezclar antes de agregar los ingredientes secos.
- Detenga la batidora de pedestal periódicamente para raspar los lados del recipiente con una espátula.
- Aumente la velocidad.
Los ingredientes se salpican al mezclarse.
- Las mezclas que contienen grandes cantidades de ingredientes líquidos deben batirse a velocidades más bajas para evitar salpicaduras. Aumente la velocidad solo después de que la mezcla se haya espesado.
- El protector contra salpicaduras no está en su lugar. Asegúrese de que el protector contra salpicaduras esté colocado correctamente antes de girar el dial de control de velocidad.
La batidora de pedestal se desplaza sobre la encimera durante el funcionamiento.
- Reduzca la velocidad de mezclar.
- Reduzca la cantidad de ingredientes en el recipiente para mezclar.
- Asegúrese de que la encimera esté limpia para permitir que las patas antideslizantes se sujeten a la encimera y reduzcan o eliminen el desplazamiento de la batidora.
La batidora de pie deja de funcionar durante la mezcla.
- Girar la perilla del control de velocidad a la posición (0) OFF (Apagado) y desenchufar la batidora de pie.
- Dejar que la unidad descanse durante media hora aproximadamente.
- Enchufar nuevamente el cable de alimentación en un tomacorriente y girar la perilla del control de velocidad hasta el ajuste deseado para continuar.
Garantía limitada de dos años
Mediante la presente, Sensio Inc. dba Made by Gather™. garantiza que, durante el plazo de DOS AÑOS a partir de la fecha de compra, este producto no presentará defectos mecánicos en el material ni en la mano de obra, y durante 90 días, no los presentará en las piezas no mecánicas. A su entera discreción, Sensio Inc. dba Made by Gather™ que resulte defectuoso, o emitirá un reembolso por el producto durante el plazo de garantía.
Esta garantía es válida únicamente para el comprador minorista original a partir de la fecha de compra minorista inicial y no es transferible. Conserve el recibo de compra original, ya que se exige una prueba de compra para obtener la validación de la garantía. Las tiendas minoristas no tienen derecho a alterar, modificar ni corregir de ninguna manera los términos y condiciones de la garantía.
Exclusions:
La garantía no cubre el desgaste normal de las piezas ni el daño ocasionado por cualquiera de las siguientes causas: uso negligente del producto, uso de un voltaje o corriente incorrectos, mantenimiento de rutina inadecuado, uso contrario al de las instrucciones de funcionamiento, desarmado, reparación o alteración a cargo de personas que no sean miembros del personal calificado de Sensio Inc. dba Made by Gather™ Asimismo, la garantía no cubre actos de la naturaleza, como incendios, inundaciones, huracanes o tornados.
Sensio Inc. dba Made by Gather™ no asumirá responsabilidad por daños incidentales o resultantes ocasionados por la violación
de cualquier garantía expresa o implícita. Salvo en la medida en que lo prohiban las leyes aplicables, cualquier garantía implícita de comerciabilidad o aptitud para un propósito particular se limita temporalmente a la duración de la garantía. Algunos estados, provincias o jurisdicciones no permiten la exclusión ni la limitación de daños incidentales o resultantes, o limitaciones sobre la duración de una garantía implícita y, por lo tanto, es posible que las exclusiones o limitaciones mencionadas no le correspondan. La garantía cubre derechos legales específicos que pueden variar de un estado, una provincia o una jurisdicción a otros.
Cómo obtener el servicio de garantía
Debe comunicarse con el Servicio de atención al cliente a nuestro número telefónico gratuito: 1-877-775-3564. Un representante del Servicio de atención al cliente intentará resolver los problemas referidos a la garantía por teléfono. Si este no puede resolver el problema, le proporcionarán un número de caso y le solicitarán que devuelva el producto a Sensio Inc. dba Made by Gather™ Adhiera una etiqueta al producto que incluya: su nombre, dirección, número telefónico de contacto durante el
día, número de caso y descripción del problema. Además, incluya una copia del recibo de compra original. Envuelva cuidadosamente el producto etiquetado con el recibo de compra, y envíelo (con el envío y el seguro prepagados) a la dirección de Sensio Inc. dba Made by Gather™. Sensio Inc. dba Made by Gather™ no asumirá obligación ni responsabilidad alguna por el producto devuelto que esté en el trayecto hacia el Centro de servicio al cliente de Sensio Inc. dba Made by Gather™
Beautiful™
Kitchenware
Make Something Beautiful™ ♥ Drew

For customer service questions or comments Para preguntas o comentarios para el servicio de atención al cliente
1-877-775-3564
Made in China/Hecho en China