RADIO REVEIL CD - Radio reloj con CD METRONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Radio despertador CD
Características técnicas principales	Reproductor de CD, radio FM/AM, pantalla digital
Alimentación eléctrica	Red (adaptador incluido) y batería de respaldo
Dimensiones aproximadas	25 cm x 15 cm x 10 cm
Peso	1,2 kg
Compatibilidades	CD de audio, CD-R, CD-RW
Tipo de batería	Batería de respaldo (no incluida)
Tensión	230V AC
Potencia	5W
Funciones principales	Despertador con alarma, función de repetición, ajuste de volumen
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave, evitar productos abrasivos
Piezas de repuesto y reparabilidad	Disponibilidad limitada de piezas, consultar al servicio al cliente para reparaciones
Seguridad	No exponer a la humedad, desconectar en caso de tormenta
Información general útil	Verificar la compatibilidad de los CD antes de usar, garantía de 2 años

Preguntas frecuentes - RADIO REVEIL CD METRONIC

¿Cómo ajustar la hora en el despertador METRONIC?

Para ajustar la hora, mantenga presionado el botón 'SET' hasta que la pantalla parpadee. Luego, use los botones '+' o '-' para ajustar la hora, y presione nuevamente 'SET' para confirmar.

¿Por qué no funciona el despertador?

Verifique que el dispositivo esté correctamente conectado a una toma de corriente funcional. Asegúrese también de que las pilas de respaldo (si se utilizan) estén instaladas correctamente y no estén agotadas.

¿Cómo ajustar la alarma en el despertador METRONIC?

Para ajustar la alarma, presione el botón 'ALARM' y luego use los botones '+' o '-' para establecer la hora de la alarma. Presione 'ALARM' nuevamente para guardar la configuración.

El sonido del despertador es demasiado bajo, ¿cómo aumentarlo?

Utilice el botón de volumen ubicado en el lado o en la parte posterior del dispositivo para aumentar el nivel de sonido. Asegúrese de que el modo 'SILENCIO' no esté activado.

¿Cómo usar la función CD del despertador?

Inserte un CD en el reproductor, luego presione el botón 'CD' para seleccionar la función. Use los botones de reproducción/pausa y de pista para controlar la reproducción del CD.

¿Cómo reiniciar el despertador METRONIC?

Para reiniciar el dispositivo, desconéctelo de la toma durante unos minutos y luego vuelva a conectarlo. Esto restablecerá la configuración predeterminada.

¿Qué hacer si la pantalla del despertador está apagada?

Verifique si el dispositivo está alimentado y si la toma de corriente funciona. Si el problema persiste, intente reiniciar el dispositivo.

¿Cómo cambiar la estación de radio en el despertador?

Utilice los botones de búsqueda o de frecuencia para cambiar de estación. También puede mantener presionado el botón de búsqueda para una búsqueda automática.

El despertador no capta la radio, ¿qué hacer?

Asegúrese de que la antena esté bien desplegada y posicionada correctamente. Si el problema persiste, intente ajustar la estación manualmente.

¿Cómo desactivar la alarma en el despertador?

Para desactivar la alarma, presione el botón 'ALARM' o 'SNOOZE' según el modelo. También puede apagar completamente la alarma ajustando la hora de la alarma en 'OFF'.

MANUAL DE USUARIO RADIO REVEIL CD METRONIC

FR Notice d'utilisation du radio réveil avec lecteur CD
IT Manuale d'uso radiosveglia conlettore CD
GR Evyεipidio xρnσns poλοι με αφúπvionη paδióφωνo kai CD player
ES Manual de instrucciones para radio descentador con reproductor CD
PT Manual de instruções para rádio descentador com reproductor CD

Este logotipo significa que noDebte tirar los aparatos averiados o ya usados con la basura ordinaria. Estos aparatos son susceptibles de CONTENER sustancias peligrosas que peuvent perjudicular la salute y el medio ambiente. Exija la recogida de these aparatos por su distribuidor o bien utilise los medios de recogida selectiva que estan a su disposicion en su localidad

El manuel se prolonga en el carton redondo presente en el lector CD.
Se recomienda conservar este documento.

Conforme con la norma EN 60065, le pedimos atencion acerca de los elementos de seguridad individentes: No obruiar las aperturees de ventilacion con objetivos como: periodicos, paños, etc. Dejar una distancia minima de 5cm alrededor del aparato para una ventilacion suficiente. No situar el aparato cerca de llamas. No exponer el aparato a salpicaduras de agua nioca de recipientes con liquidos. El enchufeDebe estar en un lugar accesible. Por respeto al medio ambiente y la ley, no tirar las pilas usadas con la basura ordinaria. Entregarlas en un centro de reciclaje

ATENCION : Este aparato es un producto laser de Clase 1. Para garantizar una seguidad constante, no retire ninguna de lasTapas y no intente acceder al interior del aparato. Parakaarier reparacion, dirjiae a un especialistaQUALICADO.

CÓMO AJUSTAR LA HORA

• Pulsar brevamente el botón. El display parpadea.
• Ajustar la hora con el botón HR, después los Minutes con el botón MN.
• Pulsar de nuevo el botón o bien esperar algunossegundos.
• Paraasar del modo 0-12h AM/PM al modo 0-24h, pulsacion prolongada en el boton.
• Cuando sealla modo 0-12h,aparece un punto luminoso en la parte superior derecha entre medio dia y media noche.

CÓMOT UTILIZAR LA ALARMA

El aparato dispone de dos alarmas independentes. Este manual indica como utiliser la alarma 1, la utilización de la alarma 2 es identica.

Ajustar la hora del descentador

• Si el testigo AL1 está encendido, pulsar dos veces el botón 1.
• Si el testigo AL1 está apagado, pulsar una vez el botón 1.
• El display parpadea, el testigo AL1 se enciende.
• Ajustar la hora de descentador con el botón HR, y después los Minutes con el botón MN.
• Pulsar de nuevo el botón o bien esperar algunossegundos. Aparece la hora, la alarma 1 está activada.

Activar / desactivar el descentador

• El testigo AL1 indica que la alarma 1 está activada.
• Para activar, pulsar una vez el botón 1, la hora de la alarma 1 aparece algunos segundos.
• Para desactivarla, pulsar una vez el botón 1.

Selección ar tipo de descentador

• Colocar el selector ALARM / RADIO / CD / OFF en la posicion deseada para el descentador.
• La posicion ALARM corresponde a un sonido de tipo buzzer.

Parar la alarma

• Para parar definitivement la alarma (hasta la manana作為), pulsar el botón
• Para parar temporalmente la alarma, ydefer que suene cada 9 instantos, pulsar el boton SNOOZE.
• El testigo AL1 parpadea hasta que suena la alarma 1.

Dormir con la radio o el CD

• Pulsar SLEEP para encender la radio o el CD con un paro programado al cabo de 90, 60, 30 o bien 15 Minutes.
• La selección de la duración se efectúa mediante pulsaciones suscesivas en SLEEP.
• La selección de la radio o del CD se efectúa mediante el selector de fuente.

CÓMOSECUCHARLA RADIO

• Si el aparato está apagado, pulsar el botón.
• Colocar el selector ALARM / RADIO / CD / OFF en la posicion RADIO.
• SeLECTIONAR FM, FM estéreo o bien AM con el botón AM - FM - FM ST.
• Desplazar la antenna si es besoinio.
• Ajustar la radio con el botón TUNING.

CÓMO ESCUCHAR CDs

• Si el aparato está apagado, pulsar el botón.
• Colocar el selector ALARM / RADIO / CD / OFF en la posicion CD.
• Pulsar la tapa en OPEN.
• Insertar un CD (parte grabada hacía abajo) en el lector.
• Volver a cerrar la tapa. El número total de tracks aparece en el display cuando de algunos segundos.
• Pulsar el botón para lanzar la reproducción.

Selección del modo de reproducción CD

Durante la lecture del CD, puisé intervenir en el orden de los tracks con el botón PLAY MODE.

• Una primera pulsación en PLAY MODE, el testigo REPEAT parpadea, el aparato reproduce en bucle el track en bajo.
• Unasegunda pulsacion en PLAY MODE,el testigo REPEAT se enciende sin parpadear,el aparato reproduce en bucle el CD entero.
• Una tercera pulsación en PLAY MODE, el testigo RANDOM se enciende, la reproducción es aleatoria.
• Una cuarta pulsación vuelve al modo normal, la reproduccion del CD se para afterwards delultimate track.

Modo Programar

Permite reproducir sucesivamente una seleccion de tracks en modo CD (20 tracks Tmaximo).

Para起初 una programación :

Programación con un CD audio :

• Pulsar la tecla PROGRAM, aparece «P01»,shoots parpadea «001».
• SeLECTIONAR con la tecla el track que desea reproducir en la posicion 01.
• Pulsar la tecla PROGRAM, aparece «P02», selección el segundo track con «y »
• Repetir la operación (P03, P04, ...) hasta elultimate track (máximo 20).
• Pulsar la tecla PROGRAM y después II.

La programación con un CD MP3 :

Programar una lista de tracks desde un CD MP3 es parecido a la programación con un CD audio, excepto que el CD pueda CONTENER various directorios o carpetas (associadas a un album), y tiene la posibilidad de acceder directamente a una carpeta particular antes de seleccionar el número de track.

• Pulsar la tecla PROGRAM, aparece «P01» y después parpadea «F01».
• SeLECTIONAR con la tecla la carpeta que contiene el track a reproducir en primera posicion.
• Pulsar la tecla PROGRAM, y seleccionar con la tecla el track que desea reproducir en la posicion 01.
• Pulsar la tecla PROGRAM, aparece «P02» y parpadea «F0x», F0x es el número de carpeta selec tionada previamente.
• SeLECTIONAR la carpeta del segundo track con I y y, pulsar la tecla PROGRAM y seleccionar el segundo track con I y y.
• Repetir la operación (P03, P04, ...) hasta elultimate track (máximo 20).
• Pulsar la tecla PROGRAM y después II.

Conservar los ajustes de hora

En caso de corte eletrico, incluso si es breve, la hora se reinicia, es necessario ajustar de nuevo cuando vuelte el fluido eletrico.

Para evaporar este, es acontejalble introducir una pila 9V (como 6LR61 no includa) en el compartmento situado bajo del aparato.

CHARACTERISTICAS TECNICAS :

Class 1 Laser
- Consumo en funciona : 13W max. / Consumo en modo reloj : 1,2W
- Frecuencia AM : 530 - 1600 kHz / Frecuencia FM : 88 - 108 MHz
- Alimentación: red electrónica 230V~ 50Hz / con pila 9V (esto 6LR61 no incluida)

Selecionar o tipo de descentador