Eufycam 2 Pro - Cámara de vigilancia eufy - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cámara de vigilancia exterior con proyector LED
Marca	eufy
Modelo	Eufycam 2 Pro (Cámara con proyector)
Índice de protección	IP65 (resistente al polvo y chorros de agua)
Peso	2,2 kg
Materiales	Acero inoxidable SUS304 (soporte y tornillo central)
Alimentación	Cableada (red eléctrica); puerto micro USB para configuración (5V/1A, adaptador no incluido)
Conectividad	Wi-Fi 2,4 GHz (2412~2472 MHz) y Bluetooth 2402~2480 MHz
Alcance máximo de Wi-Fi	Potencia de salida de Wi-Fi: 19,85 dBm (EIRP)
Detección de movimiento	Sí, se recomienda a 2-3 metros del suelo para un alcance óptimo
Temperatura de funcionamiento	-20 °C a 60 °C
Resistencia a la niebla salina	Probado 48 h a 35 °C, 5% NaCl, HR 90-95%
Capacidad de carga del soporte	Soporte y tornillo central probados para soportar una carga de 10 kg
Funciones principales	Video en directo, proyector LED, detección de movimiento, aplicación eufy Security (iOS/Android)
Seguridad	Corte de corriente antes de la instalación; conexión a tierra obligatoria; llamar a un electricista autorizado
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco; no usar productos abrasivos
Piezas incluidas	Cable de alimentación, gancho y cuerda, tornillo central, tapón del tornillo central, tornillos de placa, caja de conexiones
Reparabilidad	Para cualquier reparación, contactar a un técnico autorizado; no abrir la carcasa usted mismo
Garantía	Garantía limitada de 12 meses
Conformidad	CE, RoHS; distancia mínima de exposición RF de 20 cm

Preguntas frecuentes - Eufycam 2 Pro eufy

¿Qué significa un LED rojo parpadeante en la Eufycam 2 Pro?

Un LED rojo parpadeante indica que la cámara no está conectada a Internet. Asegúrese de que la señal Wi-Fi sea lo suficientemente fuerte en la ubicación de instalación. Puede acercar el enrutador o usar un repetidor Wi-Fi.

¿Cómo instalar la Eufycam 2 Pro sin conocimientos de electricidad?

La instalación requiere cableado eléctrico. Se recomienda encarecidamente llamar a un electricista autorizado para evitar cualquier riesgo de electrocución. Siempre corte la corriente en el disyuntor antes de comenzar.

¿Se puede usar la Eufycam 2 Pro sin cableado de red?

No, la cámara Floodlight debe alimentarse mediante cableado de red para que funcionen los proyectores. El puerto micro USB (5V/1A) solo se usa para la configuración inicial en interiores antes de la instalación definitiva.

¿Cómo ajustar el ángulo de los proyectores de la Eufycam 2 Pro?

Gire los botones ubicados en los proyectores en el sentido contrario a las agujas del reloj para desplegarlos, luego ajuste el ángulo horizontalmente. Una vez obtenida la posición deseada, apriete los botones en el sentido de las agujas del reloj para fijar el ángulo.

¿Cuál es la altura ideal para instalar la Eufycam 2 Pro?

Para una detección de movimiento óptima, instale la cámara a una altura de 2 a 3 metros del suelo. Esto permite una cobertura equilibrada del área vigilada.

¿Cómo limpiar la Eufycam 2 Pro?

Use un paño suave y seco para limpiar la superficie de la cámara y los proyectores. Nunca use productos abrasivos o solventes que puedan dañar la carcasa.

¿Qué hacer si la cámara no se enciende después de la instalación?

Primero verifique que el disyuntor esté activado. Si la cámara aún no se enciende, corte nuevamente la corriente e inspeccione el cableado: asegúrese de que las conexiones (neutro, tierra, fase) estén correctamente apretadas y correspondan a los colores (azul, verde/amarillo, marrón). Si el problema persiste, contacte a un electricista autorizado.

¿La Eufycam 2 Pro es resistente a la intemperie?

Sí, posee una certificación IP65, lo que la hace resistente al polvo y chorros de agua. Su superficie metálica galvanizada también ha pasado una prueba de resistencia a la niebla salina de 48 horas.

¿Puedo montar la Eufycam 2 Pro en el techo?

Sí, la instalación en el techo es posible. Siga los mismos pasos que para una pared, pero asegúrese de mantener una distancia de al menos 15 cm (6 pulgadas) de las paredes laterales. Use el tornillo central para fijar el soporte de montaje al techo.

¿Cómo restablecer la Eufycam 2 Pro a los valores de fábrica?

El restablecimiento se realiza a través de la aplicación eufy Security. Abra la aplicación, acceda a la configuración de la cámara y seleccione la opción 'Eliminar dispositivo' o 'Restablecer'. Siga las instrucciones en pantalla. Si la cámara no responde, mantenga presionado el botón de configuración durante unos 10 segundos hasta escuchar una señal sonora.

MANUAL DE USUARIO Eufycam 2 Pro eufy

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 50

QUÉ HAY EN LA CAJA 50

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 51

DECLARACIONES 52

ENCENDIDO DE LA CÁMARA CON FOCOS 54

CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA CON FOCOS 55

PREPARACIÓN DE LA CÁMARA CON FOCOS PARA LA INSTALACIÓN

INSTALACIÓN DE LA CAJA DE CONEXIONES 57

MONTAJE DE LA CÁMARA CON FOCOS 60

AJUSTE DEL ÁNGULO DE ILUMINACIÓN 69

AVISO 72

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

• Desconecte la corriente en el fusible o disyuntor antes de la instalación.
• No instale el producto cerca de superficies inflamables.
• Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, lesiones o incluso muerte, tenga siempre cuidado al trabajar con electricidad.
• Consulte a un electricista autorizado si no se siente cómodo trabajando con cableado eléctrico.
• Asegúrese de que la cámara con focos esté correctamente conectada a tierra.
• La cámara con focos debe instalarse en una pared y a una caja de conexiones con certificación UL.

QUÉ HAY EN LA CAJA

Instalación de gancho y cuerda

Tornillo central

Tapa del tornillo central

Tornillos de la placa

Caja de conexiones

Requerido (no incluido):

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Resistente al agua y al polvo con clasificación IP65

Este producto cumple con los requisitos de IP65 (a prueba de polvo e impermeable).

Para la prueba a prueba de polvo, el producto se aspiró y se colocó en una caja de polvo. Después de 8 horas de prueba, no se encontró polvo en el producto.

Para la prueba de impermeabilidad, el producto se pulverizó con una boquilla con un diámetro interior de 6,3 mm y un flujo de agua de 12,5 l/min. Después de la prueba, el producto funcionó con normalidad y sin agua en el interior.

La superficie metálica del producto está galvanizada y puede sobrevivir a la exposición continua a la niebla salina a 35°C +/-2 °C (humedad relativa: del 90% al 95%) con una concentración de sal de NaCl al 5% durante 48 horas en la prueba de niebla salina.

Ensayos de carga

El soporte en forma de L y el tornillo central del producto están hechos de acero SUS304 y han superado las pruebas de fiabilidad y durabilidad de grado industrial para exteriores.

NOTA: El peso total del producto es de 2,2 kg y el soporte en forma de L y el tornillo central son suficientemente fuertes para soportar una carga de 10 kg.

Para evitar rayar la cámara con focos, no despegue todavía la película protectora.

Coloque la cámara con focos en la dirección que se muestra sobre una mesa y abra la tapa del puerto USB. Conecte el dispositivo a una fuente de alimentación en el interior de la vivienda usando el cable de carga micro-USB y un adaptador de corriente (5V/1A, no incluido). Espere 1 minuto o hasta que el indicador LED parpadee en rojo.

Los focos solo se iluminarán si están en modo de alimentación por cable. La conexión alimentada por USB se utiliza para configurar la cámara de forma segura en el interior de la vivienda.

CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA CON FOCOS

Mantenga presionado el botón para abrir la base de montaje y busque un código QR.

Descargue la aplicación eufy Security de la App Store (dispositivos iOS) o de Google Play (dispositivos Android).

Inicie sesión o regístrese para conseguir una cuenta de eufy Security y siga las instrucciones en pantalla para completar la configuración.

Compruebe que puede transmitir vídeo en directo desde la cámara con focos antes de proceder al montaje.

Si el LED de la cámara con focos sigue parpadeando en rojo, significa que el foco no está conectado a Internet. Compruebe que la señal de Wi-Fi sea lo bastante fuerte en la ubicación deseada. De no ser así, puede plantearse acercar el router inalámbrico a la cámara con focos o utilizar un extensor de alcance Wi-Fi.

PREPARACIÓN DE LA CÁMARA CON FOCOS PARA LA INSTALACIÓN

1. Desenchufe el adaptador de corriente. Cierre la base de montaje y la tapa del puerto USB.

1. Desconecte el disyuntor correspondiente de la vivienda. Pruebe a encender y apagar las luces para asegurarse de que la electricidad de la vivienda esté desconectada correctamente.

056 ES

Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, lesiones o incluso muerte, tenga siempre cuidado al trabajar con electricidad.

INSTALACIÓN DE LA CAJA DE CONEXIONES

1. Retire los tapones de goma señalados en la siguiente ilustración.

1. Pase el cable existente a través del agujero.

Si no dispone de cables existentes en el exterior, contacte con un electricista cualificado para realizar el cableado.

1. Instale la caja de conexiones:

2. Oriente los dos orificios de montaje verticalmente para garantizar un montaje estable.

3. En paredes de madera, NO taladre agujeros. Utilice los tornillos suministrados para fijar la caja de conexiones a la pared.

- En paredes construidas con materiales duros como hormigón, ladrillo o estuco, taladre orificios con una broca de 6 mm (15/64 pulg.) y, a continuación, inserte en los orificios los tacos suministrados. Utilice los tornillos suministrados para fijar la caja de conexiones a la pared.

1. Desenrosque el tornillo con un destornillador de punta plana. Conecte los cables neutro (azul) / tierra (verde / verde y amarillo) / fase (marrón) a los respectivos conectores de los cables neutro / tierra / fase en la caja de conexiones. Asegure los cables firmemente para evitar que se suelten.

Para garantizar el mejor rango de detección de movimiento, recomendamos instalar la cámara con focos a 2-3 metros del suelo.

Puede colgar la cámara con focos boca abajo o instalarla verticalmente en la pared. Seleccione el método de instalación que mejor se adapte a la posición de su caja de conexiones.

Montaje de la cámara con focos en una pared

PASO 1. Antes del montaje

1. Pase el gancho por el otro extremo de la cuerda como se muestra en la ilustración.

1. Necesita una escalera para montar la cámara con focos en la pared. Asegúrese de no situar la escalera directamente debajo de la cámara con focos. Sitúela en la parte inferior izquierda o derecha de la cámara con focos según se ilustra a continuación para no obstaculizar la visibilidad durante el montaje.

1. Atornille parte del tornillo central a través del centro de la caja de conexiones y deje el tornillo lo suficientemente largo para colgar la cámara con focos con el gancho incluido.

PASO 2. Conexión de los cables

1. Conecte el cable de tierra de la cámara con focos al cable de tierra del conector de cables en la caja de conexiones.

2. Conecte los cables fase/neutro de la cámara con focos a los respectivos cables fase/neutro en el conector de cables en la caja de conexiones.

1. Asegure los cables con un destornillador.

2. Sostenga la cámara con focos y retire el gancho, las cuerdas y el tornillo central de la caja de conexiones.

• Si tiene problemas con el funcionamiento de cámara con focos, consulte a un técnico autorizado.
• Los cables verde/verde y amarillo, marrón y azul deben conectarse a los colores correspondientes. Nunca haga una conexión cruzada.

PASO 3. Montaje de la cámara con focos

1. Presione el botón para abrir la base de montaje.

1. Sostenga la base de montaje e inserte el tornillo central a través del centro de la base de montaje y atorníllelo firmemente. Use el tapón de rosca central para cubrir el tornillo central a fin de evitar que se oxide.

2. Cubra el tornillo central con la tapa del tornillo central para evitar que se oxide.

La vista lateral le facilita la alineación de los tornillos.

1. Ajuste el ángulo como se menciona en la sección "Ajuste del ángulo de iluminación" para obtener la mejor vista.
2. Retire la etiqueta y la película protectora del foco.
3. Encienda el disyuntor principal de la casa.

Montaje de la cámara con focos en techo

1. Siga los pasos que se mencionan en la sección "Montaje de la cámara con focos en una pared" para elegir el lugar donde montar y conectar los cables.
2. Inserte el tornillo central a través del centro de la base de montaje y atorníllelo firmemente.
3. Cubra el tornillo central con la tapa del tornillo central para evitar que se oxide.

Asegúrese de colocar la cámara con focos a más de 15 cm de una pared lateral.

1. Inserte la cámara en su base.

1. Ajuste el ángulo como se menciona en la sección "Ajuste del ángulo de iluminación" para obtener la mejor vista.
2. Retire la etiqueta y la película protectora del foco.
3. Encienda el disyuntor principal de la casa.

En caso de que la cámara con focos no reciba alimentación, desconecte el disyuntor antes de comprobar el cableado de la cámara con focos.

Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, lesiones o incluso muerte, tenga siempre cuidado al trabajar con electricidad. Recuerde, recurra a un electricista profesional si no se siente cómodo trabajando con cableado eléctrico.

AJUSTE DEL ÁNGULO DE ILUMINACIÓN

1. Gire las perillas en sentido antihorario para extender el foco. Ajuste el foco horizontalmente y luego apriete las perillas girándolas en sentido horario.

1. Baje manualmente el foco en el medio.

1. Baje manualmente el foco en el lateral.

graph TD
    A["Top Sensor"] --> B["Sensor with Red Arrow Rotation"]
    B --> C["Bottom Sensor"]

Para comprobar si la cámara con focos está funcionando, compruebe si el indicador LED se muestra de color blanco fijo.

Para solucionar problemas, consulte la sección de Ayuda en la aplicación eufy Security. Consulte la página de la aplicación para conocer el significado de las luces de estado del indicador LED.

AVISO

Este producto cumple con los requisitos de radiointerferencias de la Comunidad Europea.

Declaración de conformidad

Por la presente, Anker Innovations Limited declara que este dispositivo cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 2014/53 /UE. Para consultar la declaración de conformidad, visite el sitio web https://uk.eufylife.com/

Debido al material de la carcasa, el producto solo se debe conectar a una interfaz USB de versión 2.0 o posterior. Está prohibida la conexión a los llamados USB de alimentación.

No utilice el dispositivo en entornos con temperaturas demasiado altas o bajas. Nunca exponga el dispositivo a la luz solar intensa ni a entornos demasiado húmedos.

El rango de temperaturas adecuado para el producto y los accesorios es de -20 °C a 60 °C.

Coloque el dispositivo en un entorno con una temperatura ambiente normal y una ventilación adecuada.

Se recomienda cargar el dispositivo en un entorno con un rango de temperaturas de entre 5 °C y 25 °C.

Información de exposición a RF: El nivel máximo de exposición permisible (MEP) se ha calculado en función de una distancia de d = 20 cm entre el dispositivo y el cuerpo humano. Para preservar el cumplimiento con el requisito de exposición a RF, utilice el producto manteniendo una distancia de 20 cm entre el dispositivo y el cuerpo humano.

PRECAUCIÓN: PUÉDE EXISTIR RIESGO DE EXPLOSIÓN SI LA BATERÍA SE SUSTITUYE POR OTRA DE UN TIPO INCORRECTO. DESECHE LAS BATERÍAS USADAS COMO SE INDICA EN LAS INSTRUCCIONES.

Rango de frecuencia de funcionamiento de Wi-Fi: 2412\~2472 MHz para la UE;

Potencia de salida máxima de Wi-Fi: 19.85 dBm (EIRP para 2,4 G).

Rango de frecuencia de funcionamiento de Bluetooth: 2402\~2480 MHz;

Potencia de salida máxima de Bluetooth: 4.81 dBm(EIRP).

te producto se ha diseñado y fabricado con materiales y componentes de gran calidad que en reciclarse y reutilizarse.

Este símbolo indica que el producto no debe desecharse como residuo doméstico, sino que debe depositarse en unas instalaciones de recogida adecuadas para su reciclaje. La eliminación y

■ el reciclaje adecuados ayudan a proteger los recursos naturales, la salud humana y el medio ambiente. Para obtener más información acerca de la eliminación y el reciclaje de este producto, póngase en contacto con su ayuntamiento, el servicio de retirada de desechos o la tienda donde compró el producto.

Sommaire

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 74

CONTENU DE L'EMBALLAGE 74

PRÉSENTATION DU PRODUIT 75

DÉCLARATIONS 76

MISE SOUS TENSION DE VOTRE CAMÉRA FLOODLIGHT 78

CONFIGURATION DE LA CAMÉRA FLOODLIGHT 79

PRÉPARATION DE LA CAMÉRA FLOODLIGHT POUR INSTALLATION 80

INSTALLATION DU BOÎTIER DE RACCORDEMENT 81

MONTAGE DE VOTRE CAMÉRA FLOODLIGHT 84

RÉGLAGE DE L'ANGLE D'ÉCLAIRAGE 93

AVIS 96

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

Adaptador de alimentación (5V/1A)

Taladro eléctrico (15/64 mm)

PRÉSENTATION DU PRODUIT

Testes de suporte de carga

Garantía limitada de 12 meses