N3122-SS - Accesorio de cocina CRAFT + MAIN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO N3122-SS CRAFT + MAIN

Información sobre la garantía de 1 año

Cada produits Craft + Mian® fabricado por FGI Industries, Ltd. está cubierto por una garantía de 1 año / limitada para toda la vida. Garantizamos, por un periodo de 1 año contado a partir de la Fecha de entrega, que nuestros produits no tienen defectos de materiales ni de mano deoba.

Estas garantias se otorgan al comprador original y quedan limitadas a la reparacion o al cambio de cualquier pieza que se demuestre que se encontrartra defectuosa en conditiones normales de uso, durante el periodo de la vigencia de la mesma.

Estas garantias no amparan los casos de productos incorrectamente guardados o armados, ni el maltrato, abuso o las alteraciones deequalquier tipo.Las garantias no cubren loscostos de remocion de piezas amparadas ni la instalacion de piezas cambidas.

Estas son las unicas garantias que otorga FGI Industries, Ltd., y se otorgan en lugar de toda othera garantia, sea expresa o implicita, incluyendo las garantias implicadas sobre la idoneidad del producto para su commercializacion o para un uso determinado. Quedan excluidos los gastos de mano de obra de remocion o de instalacion de las piezas amparadas, asi como los daños y perjuicios accesorios o indirectos. No asumimos ninguna othera responsabilidad en relation con la vente de este producto.

Registrar de la garantía

Le recomendamos encarecidamente que registre su producto dentro de los 30 días de la compra.

USA

www.craftandmain.com

CANADA

www.craftandmain.ca

Información sobre la garantía de 1 año

Cada produits Craft + Mian® fabricado por FGI Industries, Ltd. está cubierto por una garantía de 1 año / limitada para toda la vida. Garantizamos, por un periodo de 1 año contado a partir de la Fecha de entrega, que nuestros produits no tienen defectos de materiales ni de mano deoba.

Estas garantias se otorgan al comprador original y quedan limitadas a la reparacion o al cambio de cualquier pieza que se demuestre que se encontrartra defectuosa en conditiones normales de uso, durante el periodo de la vigencia de la mesma.

Estas garantias no amparan los casos de productos incorrectamente guardados o armados, ni el maltrato, abuso o las alteraciones deequalquier tipo.Las garantias no cubren loscostos de remocion de piezas amparadas ni la instalacion de piezas cambidas.

Estas son las unicas garantias que otorga FGI Industries, Ltd., y se otorgan en lugar de todaOTHER guarantía,sea expresa o implicita, incluyendo las garantías implicadas sobre la idoneidad del producto para su commercializacion o para un uso determinado. Quedan excluidos los gastos de mano de obra de remocion o de instalacion de las piezas amparadas, asi como los daños y perjuicios accesorios o indirectos.No asumimos ninguna other responsabilidad en relacion con la vente de este producto.

Registrar de la garantía

Le recomendamos encarecidamente que registre su producto dentro de los 30 días de la compra.

USA

www.craftandmain.com

CANADA

www.craftandmain.ca

LEE LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE

Familiarizate con todas las piezas tal como se muestran e la vista ampliada. La vista ampliada sirve también comoutil referencia para poder laubicacion de varias piezas y como se instalan.

COPIA EL NUMERO DE MODELO PARA TUS REGISTROS AQUI #

Asistencia Gratisa Al Cliente

El nicho se pueda instalar con una variedad de productos: azulejos o sistemas de paredes para ducha JETCOAT.

COMBINA CON EL SISTEMA DE PAREDES PARA DUCHA JETCOAT

PARED PARA DUCHA CORE: N3122-SS / N3122-MB

PARED PARA DUCHA FLEX™: N1432S-SS / N1432-MB, N1420S-SS / N1420S-MB

PARED PARA DUCHA REFLECTIONS™ : N3122S-SS / N3122S-MB, N1422S-SS / N1422S-MB

Los nichos para ducha CRAFT+MAIN® han sido disénados para una fácil instalación con los sistemas de paredes para ducha JETCOAT® - CORE / FLEX™ / REFLECTIONS™, que requieren solo cortes verticales u horizontales minimos de los paneles de las paredes para ducha. El nitcho brinda la posibiliad de personalizar el aspecto de las paredes para ducha JETCOAT®, asi como también las instalaciones de azulejos.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lee yenta de es manual por completeo antes de intentar ensambar, operar o instalar el producto. Recomendamos que la instalacion sea realizada por un profesional.

PREPARACION

Retira el nicho del empaque e inspecciona su condicion.

Herramrientas necessities para el ensambleje (no incluidas): Cuchilla multiuso, sierra caladora, cinta de medir y gafas de seguridad.

Materiales necessarios para el ensamblaje (no incluidos): Silicón.

1. Verifica laubicacion de las vinas y determina laubicacion deseada para la instalacion del nicho.
2. Si es Neededo, desconectaequalquier suministro electrico o de agua.
3. Todas los trabajo de plomería y electricidad bajo de las paredes deben estar terminados antes de la instalación.
4. Al hacer los recortes, asegurar deURTAR lineas niveladas y a escuadra.
5. La superficie de montaje doit limpiarse antes de instalar el nitcho.

CONSEJOS PARA EL USO DE PASTA SELLadora:

• Sigue las instrucciones que aparecen en el tubo de la pasta selladora seleccionada.
• Una vez completado elprojecto, revisa todas las areasdonde se aplicó pasta selladora y rellenacualquier espacio según sea necesario.

• Retira el excesso de pasta selladora using an un paño limpio y alcohol desnaturalizzato. Ten precaución.

• Limpieza Regular:

Utiliza un limpiador suave, no abrasivo para limpiar el nicho periodicamente.

NO utilities lana de acero ni estropajes abrasivos para limpar el nitcho, ya que pueda darar la superficie.

Retira Los Residuos De Jabón:

Los residuos de jabón peuvent acumularse con el tiempo. Limpia con una mezcla de agua tibia y detergente suave. Enjuaga bien y seca con un paño suave paraatar manchas de agua y depositos minerales.

• Evita Los Productos Químicos Agresivos:

No utilices produtos quimicos agresivos ni limpiadores abrasivos, ya que pueda darar la superficie.

Evita Los Impactos:

Ten cuidado al colocar o retirar elementos del nicho para evaporar daños por impactos.

• Evita Los Objetos Afilados:

Evita utilizes objetivos o ferramentas aflidas cerca del nicho para evaporar rayones.

• Mantenimiento Del Sellador:

Si tu国家重点 un sellador, verifies periodically si hay signos de desgaste o daños. Vuelte a aplicar según sea necesario.

PASO 1: CÓMÖ MÉDIR

Al localizar las vidas de la pared, determina laubicacion de instalacionapproxima.

Mide la abertura (X) e (Y) (entre las vigas, si es possible).

Mide el borde exterior del nicho, menos 1.9cm (3 / 4 plg), igual a (X).

NOTA:

Completa la instalación del sistema de paredes para ducha JETCOAT® antes de la instalación del nitcho.

PASO 2: CORTAR LA ABERTURA Y COMPROBAR EL AJUSTE

Marca las medidas (X) e (Y) y realiza los cortes.

Verifica el ajuste del nicho antes de/agregarequalquiersoporte osilicon. Elajuste del nicho debeteneruna resistencia minima bajo de la cavidad para evitar que el nicho semueva.

PASO 3: AGREGAR SOPORTE DE ENMARCADO

Instala y asegura el marco de la pared interior para sostener el nitcho.
Esto proportiunarso soporte tanto para el interior de la pared como para el nitcho.

NOTA: Completa la instalacion de los azulejos antes de instalar el nitcho.

PASO 4: IMPERMEABILIZACION

Aplica silicon en la brida interior y las paredes laterales del nicho, como se muestra en la ilustracion, para una instalacion optima del sello.

NOTA: COLOCACION DE LOS AZULEJOS La instalacion de los azulejos debe completarse antes de la instalacion del nicho.

PASO 5: INSTALLACION FINAL

Inserta el nitcho en la cavidad de la pared y presionafirmamente.

PASO 6: ACABADO

Una vez que el nitcho está colocado en su lugar, aplica silicon en el borde exterior para una mayor proteccion impermeable.

Deja seca durante 24 horas antes de usar la ducha.

CRAFT+MAIN

Información sobre la garantía de 1 año

Cada produits Craft + Mian® fabricado por FGI Industries, Ltd. está cubierto por una garantía de 1 año / limitada para toda la vida. Garantizamos, por un periodo de 1 año contagado a partir de la Fecha de entrega, que nuestros produits no tienen defectos de materiales ni de mano deoba.

Estas garantias se otorgan al comprador original y quedan limitadas a la reparacion o al cambio de cualquier pieza que se demuestre que se encontrartra defectuosa en conditiones normales de uso, durante el periodo de la vigencia de la mesma.

Estas garantias no amparan los casos de productos incorrectamente guardados o armados, ni el maltrato, abuso o las alteraciones deequalquier tipo.Las garantias no cubren loscostos de remocion de piezas amparadas ni la instalacion de piezas cambidas.

Estas son las unicas garantias que otorga FGI Industries, Ltd., y se otorgan en lugar de toda othera garantia, sea expresa o implicita, incluyendo las garantias implicadas sobre la idoneidad del producto para su commercializacion o para un uso determinado. Quedan excluidos los gastos de mano de obra de remocion o de instalacion de las piezas amparadas, asi como los daños y perjuicios accesorios o indirectos. No asumimos ninguna othera responsabilidad en relation con la vente de este producto.

Registrar de la garantía

Le recomendamos encarecidamente que registre su producto dentro de los 30 días de la compra.

USA

www.craftandmain.com

CANADA

www.craftandmain.ca