Pino - Trona Neno - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Silla alta infantil 2 en 1
Marca	Neno
Modelo	Pino
Dimensiones	45 x 57 x 78 cm
Peso	6,5 kg
Material	Madera de chopo encolada
Edad recomendada (silla alta)	6 a 36 meses (sentado solo)
Edad recomendada (silla baja)	Niño mayor o adulto
Peso máximo (silla alta)	15 kg
Peso máximo (silla baja)	65 kg
Número de posiciones de asiento	4 posiciones
Número de posiciones de reposapiés	5 posiciones
Sistema de seguridad	Cinturones de seguridad de 3 puntos y barra de retención extraíble
Bandeja extraíble	Sí, con bordes elevados y bloqueo a clic
Uso	Silla alta para comidas y silla baja para juego
Normas de seguridad	EN 14988:2017+A1:2020
Mantenimiento y limpieza	Paño suave y húmedo; no usar limpiadores abrasivos
Montaje	Por un adulto, con llave Allen incluida (destornillador no incluido)
Garantía	24 meses

Preguntas frecuentes - Pino Neno

¿Cómo ensamblar la silla alta Neno Pino?

Siga los pasos del manual: fije el respaldo, la barra transversal y el marco con los tornillos y tuercas incluidos. No apriete completamente los tornillos hasta haber ensamblado todas las piezas. Utilice la llave Allen incluida (se requiere destornillador para algunos pasos).

¿Cómo ajustar la altura del asiento y del reposapiés?

El asiento (tabla pequeña) se monta en la posición 1 o 2. El reposapiés (tabla grande) se ajusta de la posición 5 (alta) a la 9 (baja). Asegúrese de que los hombros del niño estén al nivel de la bandeja y que sus pies descansen libremente sobre el reposapiés.

¿Cómo transformar la silla alta en silla baja?

Afloje los tornillos, retire la bandeja, la barra con los cinturones y la tabla pequeña. La tabla grande se convierte entonces en el asiento de la silla baja. Ajústela en la posición 1, 2, 3 o 4. Esta variante soporta hasta 65 kg.

¿Cuál es el peso máximo soportado por la silla alta?

La silla alta está diseñada para niños de 6 a 36 meses (sentados solos) hasta 15 kg. La silla baja soporta hasta 65 kg.

¿Cómo limpiar la silla alta Neno Pino?

Use un paño suave y húmedo. No use nunca limpiadores abrasivos, corrosivos o duros que puedan dañar la madera.

¿Es segura la silla para mi bebé?

Sí, está certificada según la norma EN 14988:2017+A1:2020. Está equipada con cinturones de seguridad de 3 puntos y una barra de retención. Nunca deje al niño sin supervisión y utilice siempre el sistema de seguridad.

¿Cuáles son los materiales utilizados?

La silla está fabricada en madera de chopo encolada, un material robusto y ecológico.

¿Puedo usar la silla alta sin la bandeja?

No, en modo silla alta, la bandeja y la barra de retención con cinturones son obligatorios para la seguridad del niño. En silla baja, puede usar la silla sin bandeja.

¿Qué hacer si falta una pieza o está dañada?

Contacte al servicio postventa de Neno a través del sitio https://neno.pl/kontakt. La garantía de 24 meses cubre los defectos de fabricación.

¿A partir de qué edad puede mi niño usar la silla baja?

La silla baja es adecuada para niños mayores y adultos, hasta 65 kg. Es ideal para un niño que pueda sentarse y bajarse solo de forma segura.

MANUAL DE USUARIO Pino Neno

26 Manual del usuario ES

Gracias por comprar la trona de madera Neno Pino 2en1. Lea el manual del usuario antes de usarlo y ensamblarlo y deténgalo si necesita usarlo nuevamente.

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES

1. Nunca deje a su hijo desatendido.
2. Recuerde siempre utilizar un sistema de seguridad. Abróchense los cinturones de seguridad.
3. No utilice el producto hasta que esté seguro de que todos los componentes están bien sujetos, colocados y ajustados.
4. Tenga en cuenta los riesgos asociados con las llamas abiertas y otras fuentes de alta temperatura en las proximidades del producto y mantenga la silla alejada de dichas fuentes.
5. Tenga en cuenta el riesgo de volcarse si su hijo puede empujar los pies de una mesa u otra estructura. Mantenga la silla alejada de estructuras fijas y otras estructuras similares.
6. No use el producto si su hijo no puede sentarse de forma independiente.
7. No utilice el producto si ve carles, grietas, daños o si falta un componente.

8. Asegúrese de que la silla esté colocada correctamente siguiendo las instrucciones adjuntas, si no lo hace, puede provocar lesiones al niño de las que el cuidador es responsable.

9. Mantenga a los niños alejados al doblar el producto para evitar lesiones.

10. Cada vez que se abrocha el cinturón de seguridad, asegúrese de que esté bien puesto y que se ajuste bien a su cuerpo.

11. Utilice siempre la silla sobre una superficie plana y nivelada. No coloque la silla sobre plataformas elevadas como una mesa, bancos, etc. Asegúrese de que la silla esté firmemente colocada cada cada vez.

12. La silla no es un juguete, no debe usarse como un juguete.

13. No permita que su hijo se ponga de pie cuando esté en la silla.

14. No permita que su hijo se siente en la bandeja.

15. Inspeccione regularmente todas las piezas en busca de desgaste o grietas.

16. Se requiere montaje por parte de un adulto.

17. Utilice únicamente los accesorios originales incluidos en el juego.

18. No mueva ni levante la silla con el niño adentro.

19. No coloque la silla cerca de la ventana. El producto puede ser utilizado por un niño como un escalón y hacer que el niño se calga por la ventana. No permita que un niño se suba al producto.

20. El producto no está diseñado para dormir.

21. La trona está diseñada para niños de 6 a 36 meses que pueden sentarse solos o hasta un peso máximo de 15 kg.

22. La silla baja puede ser utilizada por niños y adultos con un peso máximo de 65 kg.

23. El producto ha sido probado y cumple con todos los requisitos de la norma: EN 14988:2017+A1:2020

CONTENIDO DEL CONJUNTO:

VÉASE LA FIGURA 1.

A	Marco jurídico	H	Tablero grande	O	Tuerca de rodillo (M6 12 mm) x8
B Fotograma izquierdo I Bandeja P Tuerca x3
C	Parte superior del respaldo	J	Cinturón de seguridad	R	Montaje de bandeja x2
D	Parte inferior del respaldo	K	Cinturones	S	Tornillo (M4 10mm) x8
E	Travesaño x2	L	Barra	T	Llave Allen
F	Cinta	M	Tornillo (M6 45mm) x8	NOTA: Se requiere el uso de un destornillador (no incluido)
G Tablero pequeño N Tornillo (M6 40mm) x2

USO Y AJUSTE

Silla alta (FIGURA 8):

En esta posición, la pequeña tabla (G) actúa como asiento. Se puede montar en la posición 1 o 2, dependiendo de la altura y la complexión del niño. La tabla grande (H) sirve como reposapiés y se puede colocar en una de las posiciones de 5 a 9: cuanto mayor sea el número, más bajo será el reposapiés. La posición 1 es la posición más alta del tablero y la posición 9 es la más baja.

Esta variante está diseñada para niños de 6 a 36 meses que pueden sentarse solos o hasta un peso máximo de 15 kg. IMPORTANTE: En el modo de alimentación, utilice siempre la bandeja (I) y la barra (F) con cinturones de seguridad (K) para proporcionar una protección adecuada al bebé.

NOTA: Tenga en cuenta que sentarse en una silla alta durante demasiado tiempo puede tener un efecto adverso en la postura del niño. Los niños solo deben sentarse en la silla durante las comidas y ocasionalmente por un corto tiempo.

NOTA: Revise la postura de su hijo con regularidad. La altura del asiento y del reposapiés debe ajustarse a la altura del niño.

Silla baja (FIGURA 9);

Para convertir una trona en una silla baja, afloje los tornillos, retire la bandeja (I), la barra (E) con los cinturones de seguridad (K) y el asiento pequeño (G). En esta posición, la tabla grande (H) se utiliza como asiento de una silla baja. Se puede montar en 1/2/3/4 posiciones, ajustando la altura a la altura del niño. Una vez que haya establecido la altura correcta, vuelva a colocar todos los componentes apretando los tornillos.

Esta variante está diseñada para un niño mayor o un adulto que pese hasta 65 kg.

INSTALACIÓN DE LA TRONA:

1. Retire con cuidado todos los componentes del embalaje y colóquelos sobre una superficie plana. Le recomendamos que la monte sobre una superficie blanda, como alfombra o cartón, para minimizar el riesgo de rayar o dañar la silla.
   IMPORTANTE: No apriete permanentemente los tornillos hasta que todo el mueble esté completamente ensamblado, ya que esto puede impedir que todas las piezas encajen correctamente.
2. Con pernos (M) y tuercas de rodillo (O), Instale el respaldo superior (C), el respaldo inferior (D) y el travesaño (E) en los marcos laterales izquierdo (A) y derecho (B). Véase la FIGURA 2.
3. Inserte la correa de seguridad (J) a través del grillete (F) y luego asegure el grillete en las ranuras correspondientes a ambos lados del marco. Véase la FIGURA 3.
4. A continuación, tome la tabla del asiento (G), gírela y fije los cinturones de seguridad (K) y el cinturón de seguridad (J) con tuercas (P) y tornillos (Q).
   Dale la vuelta a la tabla pequeña (G). Utilice las tuercas (P) y los pernos (Q) para fijar los cinturones de seguridad (K) y el cinturón de seguridad (J). Siga la FIGURA 4. Se requiere destornillador (no incluido).
   Coloque la tabla pequeña (G) en la posición 1/2 y la tabla grande (H) en la posición 5/6/7/8/9. (FIGURA 5).
   NOTA: El reposapiés no debe extenderse más allá del borde delantero de las patas de la silla. Para la comodidad del niño, la tabla del asiento no debe sobresalir más de 10 mm en la parte posterior.
   NOTA: Para ajustar la altura del asiento y el reposapiés, siga estas pautas:
   Altura del asiento: Los hombros del niño deben estar al nivel de la bandeja.
   Colocación del reposapiés: Los pies del niño deben descansar libremente sobre el reposapiés.
5. Fije la varilla oblonga (L) hasta la mitad de las patas atornillándola a ambos lados con los tornillos (N). Se creará una estructura como se muestra en la FIGURA 6.
6. Una vez que te hayas asegurado de que todos los componentes están instalados correctamente, aprieta todos los tornillos para estabilizar toda la estructura.
7. Coloque la férula (R) contra la parte inferior de la bandeja (I). Fijelos con los tornillos (S), como se marca en la FIGURA 7. Se requiere destornillador (no incluido).
8. Deslice la bandeja (I) sobre la diadema (F). La bandeja se instala correctamente cuando escucha el clic revelador de los botones de bloqueo cuando se inserta.
9. Después del montaje, compruebe que no haya faltado ningún componente y que todas las conexiones estén estables. Apriete todos los tornillos.

NOTA: Revise y apriete regularmente los tornillos si es necesario.

LIMPIEZA

La limpleza de la silla debe realizarse con un paño suave y húmedo. No utilice limpladores abrasivos, corrosivos o duros bajo ninguna circunstancla.

ESPECIFICACIÓN:

Un diseño que crece con tu hijo

4 posiciones de altura del asiento

Cinturones de seguridad de 3 puntos

5 niveles de ajuste de la altura del reposapiés

Bandeja desmontable con bordes elevados

Multifuncional, uso 2 en 1:

• Silla alta : está diseñada para niños de 6 a 36 meses que pueden sentarse solos o hasta un peso máximo de 15 kg

- Silla baja : para niños y adultos hasta un peso máximo de 65 kg

Material: Madera encolada de álamo

Dimensiones: 45 x 57 x 78 cm

Peso: 6,5 kg

GARANTÍA:

El producto viene con una garantía de 24 meses. Las condiciones de garantía se pueden encontrar en: https://neno.pl/gwarancja

Los detalles, los datos de contacto y la dirección del servicio se pueden encontrar en: https://neno.pl/kontakt

Las especificaciones y el contenido del kit están sujetos a cambios sin previo aviso. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente causado.

IT

MANUALE UTENTE

Gentile Cliente,