ML-1050P - Escalera Vevor - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Escalera telescópica
Marca	Vevor
Modelo	ML-1050P
Altura extendida	16,5 pies (5,03 m)
Altura plegada	937 mm
Número de secciones	9
Capacidad de carga máxima	170 kg (375 lb)
Material	Aluminio
Dimensiones plegada (L x A x H)	475 x 90 x 937 mm
Tipo de bloqueo	Bloqueo automático con pasadores y botones
Uso previsto	Trabajos ligeros y de corta duración
Ángulo de inclinación máximo	75 grados
Accesorios incluidos	2 ganchos (diámetro 27,7 mm)
Mantenimiento	Limpiar con un paño húmedo; evitar productos corrosivos; guardar en posición cerrada
Condiciones de uso	No usar con viento fuerte, mal tiempo o sobre suelo resbaladizo
Instrucciones de seguridad	Siempre verificar el bloqueo de los peldaños antes de usar; no exceder la carga; mantener ambos pies en el mismo peldaño
Fabricante	Shanghai Muxin Muye Co., Ltd.
Importador (Estados Unidos)	Sanven Technology Ltd.

Preguntas frecuentes - ML-1050P Vevor

¿Cuál es la capacidad de carga máxima de la escalera ML-1050P?

La capacidad de carga máxima es de 170 kg (375 lb). Nunca exceda esta carga.

¿Cómo extender la escalera correctamente?

Coloque la escalera sobre un suelo firme y plano. Tire del peldaño superior hasta que los botones de bloqueo encajen con un clic. Repita para cada peldaño de arriba hacia abajo. Verifique visualmente que todos los botones estén en posición bloqueada.

¿Cómo verificar el bloqueo de los peldaños?

Cada peldaño tiene dos botones negros. En posición bloqueada, los botones están directamente contra el larguero; en posición desbloqueada, se ve un espacio. Asegúrese de que no haya espacio antes de subir.

¿Puedo usar la escalera sobre un suelo resbaladizo?

No, la escalera no debe colocarse sobre superficies resbaladizas (hielo, superficies enceradas, etc.) a menos que se tomen medidas antideslizantes adicionales. Use siempre la escalera sobre una base plana y estable.

¿Cuál es el ángulo de inclinación máximo recomendado?

El ángulo de inclinación no debe exceder 75 grados. Use una relación 4:1 (base a 1 m de la pared por 4 m de altura) para un ángulo seguro.

¿Se puede usar la escalera en exteriores?

Sí, pero no en condiciones meteorológicas adversas como vientos fuertes o tormentas. Evite también los riesgos eléctricos (líneas aéreas).

¿Qué hacer si un peldaño no se bloquea?

Consulte la tabla de solución de problemas en el manual. Verifique que cada sección esté bien alineada y que los pasadores no estén obstruidos. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

¿Cómo limpiar la escalera?

Mantenga la escalera limpia y libre de materiales nocivos. Use un paño húmedo para limpiar. Evite productos corrosivos. Después de usarla, guarde la escalera en posición cerrada.

¿Dónde encontrar las piezas de repuesto?

Las únicas piezas suministradas son dos ganchos de diámetro 27,7 mm. Para otras piezas, contacte al fabricante a través de los datos de contacto en el manual. La escalera no está diseñada para ser reparada por el usuario.

¿Es adecuada la escalera para uso profesional?

Sí, pero se recomienda para trabajos ligeros y de corta duración. Para uso profesional, se requiere una inspección periódica regular. Respete siempre las instrucciones de seguridad.

MANUAL DE USUARIO ML-1050P Vevor

Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar este manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de software en nuestro producto.

PRECAUCIÓN: ¡Lea TODAS las instrucciones antes de usar!

Antes de usar

Asegúrese de estar en condiciones físicas adecuadas para usar la escalera. Ciertas afecciones médicas, medicamentos, alcohol o drogas podrían hacer que su uso sea inseguro. La capacidad de peso es d kg.

1. Al transportar escaleras en las barras del techo de un vehículo, asegúrese de que estén colocadas adecuadamente para evitar daños.

2. Inspeccione la escalera después de la entrega y antes del primer para confirmar el estado y el funcionamiento de todas las piezas.

3. Compruebe visualmente que la escalera no esté dañada y que se segura de usar siempre que la utilice.

4. Para usuarios profesionales, se requiere una inspección periódica regular.

5. Asegúrese de que la escalera sea adecuada para la tarea.

6. ¡NO UTILICE UNA ESCALERA DAÑADA!

7. Retire cualquier contaminación de la escalera, como pintura fresca, barro, aceite o nieve.

8. Antes de utilizar la escalera en el trabajo, se debe realizar una evaluación de riesgos respetando la legislación del país de uso.

Colocación y montaje de la escalera

1. El ángulo de inclinación no debe exceder los 75 grados.
2. La escalera deberá estar sobre una base nivelada, pareja e inamo
3. La escalera inclinada debe apoyarse sobre una superficie plana y frágil y asegurarse antes de su uso, por ejemplo, atándola o utilizando dispositivo de estabilidad adecuado.
4. Al colocar la escalera, considere el riesgo de una colisión con la

escalera, es decir, con peatones, vehículos o puertas (no hay incendi-ventanas en el área de trabajo.

1. Identifique cualquier área de riesgo eléctrico donde se utilice la es como líneas aéreas o equipos eléctricos expuestos.
2. La escalera deberá apoyarse sobre sus patas, no sobre los peldar escalones.
3. Las escaleras no se deben colocar sobre superficies resbaladizas (como hielo, superficies enceradas brillantes o superficies sólidas significativamente contaminadas) a menos que se tomen medidas de seguridad efectivas adicionales para evitar que la escalera se resbale garantizar que las superficies contaminadas estén suficientemente limpias.

Usando la escalera

1. No exceda la carga total máxima (375 libras).
2. No se estire demasiado. Los usuarios deben mantener la hebilla (ombligo) dentro de los largueros y ambos pies en el mismo escalón/peldaño mientras trabajan.
3. No baje de una escalera inclinada a un nivel superior sin seguridad adicional o sin utilizar un dispositivo de estabilidad adecuado.
4. No utilice escaleras de mano para acceder a otro nivel.
5. No se pare en los tres escalones/peldaños superiores de una escainclinada.
6. Las escaleras sólo deben utilizarse para trabajos ligeros de corta duración.
7. No utilice las escaleras en exteriores en condiciones climáticas adversas, como vientos fuertes.
8. Tome precauciones para evitar que los niños jueguen alrededor de escalera.
9. Colóquese de frente a la escalera al subir y bajar.
10. Mantenga un agarre seguro en la escalera al subir y bajar.

11. No utilice la escalera como puente.

12. Utilice calzado adecuado al utilizar la escalera.

13. Evite la carga lateral excesiva (por ejemplo, perforar ladrillos y hormigón).
14. No permanezca mucho tiempo en una escalera sin descansos regulares (la fatiga es un riesgo para la seguridad).
15. Las escaleras de mano utilizadas para acceder a un nivel superi deberán extenderse al menos 1 m por encima del punto de aterrizaje
16. El equipo que se transporte al utilizar una escalera debe ser livi fácil de manipular.

Abre la escalera

Nota: El número real de escalones de la escalera prevalecerá en especie.

Bloqueo automático: Cada peldaño de la escalera cuenta con dos pasadores de bloqueo. Estos se insertan automáticamente en las ranu de los montantes al extender la escalera.

El estado de la cerradura es el de los dos botones negros que se en el lateral de cada peldaño:

• Posición desbloqueada (ver imagen n. ° 1 a continuación): hay ur espacio entre los botones y el larguero.
• Posición bloqueada (ver imagen n. ° 2 a continuación): los botone están ubicados directamente en la pierna.

Unlocked

Extensión completa de la escalera:

Nota: El número real de escalones de la escalera prevalecerá en especie.

Coloque la escalera sobre una superficie firme y nivelada y ponga ur en el escalón/peldaño más bajo.

Retire el peldaño superior y compruebe que los botones estén bloque (ver imagen n.° 2). Luego, repita el proceso con los peldaños inferi

hasta que los brazos estén completamente extendidos (ver imágenes i

3 y n.° 4).

Extensión parcial de la escalera:

- Coloque la escalera sobre una superficie firme y plana, mueva un el peldaño más bajo.

- Levante el peldaño más bajo y verifique si los botones están bloque (ver imagen n.° 2 arriba). Repita el proceso con cada uno de los peldaños superiores, hasta que los brazos estén completamente extendidos.

Precaución: Compruebe siempre que todos los botones estén en la posición exacta "bloqueados" antes de subir a la escalera.

Extensión parcial de la escalera:

Coloque la escalera sobre una superficie firme y nivelada y mueva u en el peldaño más bajo.

- Retire el peldaño más bajo y compruebe si los botones están bloq (ver imagen n.° 2). Repita el proceso con los peldaños superiores ha que los brazos estén completamente extendidos.

Precaución: Compruebe siempre que todos los botones estén en la posición "bloqueado" antes de subir la escalera.

Acortar la escalera:

• Coloque la escalera sobre una superficie firme y nivelada, acorte la escalera desde el peldaño más bajo.
• Las dos llaves para desbloquear (ver imagen #5).

Instrucciones para la solución de problemas

Si hay un problema con su escalera telescópica durante el funcionam consulte la tabla de solución de problemas a continuación antes de I al departamento de servicio.

Instrucciones para la solución de problemas
Fenómeno de falla	Causa del problema	Solución
Abra la escalera trasera para inclinarse hacia la izquierda y la derecha.	La sección de escalera no se expande correctamente.	Retira la escalera y comprueba alguna sección está atascada, como por ejemplo, por contracción normal. Vuelve a abrirla y asegúrate de que todas las secciones estén en su lugar (h marcas de bloqueo a ambos la del pedal).

Parámetros técnicos del producto

Nombre del producto	ESCALERA TELESCÓPICA
Modelo	ML-1 050 P	ML-1 062 P
Altura extendida	16,5 pies	20,3 pies
Número de pisos	9 capas	13 capas
Capacidad máxima de car por capa	375 libras (170 kg)	375 libras (170 kg)
Dimensiones generales (Largo*Ancho*Alto)	18 "*3. 5 " * 3 (475*90*937 mm)	19,3 "* 3,8 "* 39 (490*96*1010 mm)

LISTA DE PIEZAS

Nombre	Imagen	Cantidad
ML-1 050 Pgancho (φ27,7 mm)		2
ML-1 062 Pgancho (φ23,8 mm)		2

Instrucciones de limpieza

• Guarde la escalera en la posición cerrada.
• Asegure y sostenga adecuadamente la escalera mientras esté en tránsito.
• Mantenga la escalera limpia y libre de cualquier otro material dañin

Desecho

Deseche todo el embalaje, papel, cartón, plástico y bolsas de plástico acuerdo con las normativas locales de reciclaje. Al final de su vida u deséchelo en un punto limpio autorizado.

Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghái 200000 CN.

Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET EASTWOC NSW 2122 Australia

Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anah Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP