Easy Grill BG9208 - Barbacoa electrica TEFAL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Easy Grill BG9208 TEFAL

• Todas las barbacoas están adaptadas para ser realizadas exclusivamente en el exterior.

• Este aparato se ha diseñado únicamente para un uso de doméstico. El aparato no se ha diseñado para ser utilisé en los siguientes casos, que no está cubiertos por la garantía:

• en zonas de comida reservadas al personal en tiendas, oficinas yDEMAs entornos profesionales,
  -en granjas,

• por los pacientes de hoteles, moteles yDEMAs entornos de tipo residencial,

• en entornos de tipo casas de turismo rural.

• No utilise nunca el aparato sin vigilancia.

NoURTALANCE No dejarlo al alcance de los niños en suutilizacion.

• Este aparato no está previsto para ser utilisé por personas (inclujo niños)@cuyas capacidades ficas, sensoriales o mentalaes estén reducidas, o personas provistas de experiencia o de conocimiento, excepto sin han PODido beneficiarse a工程技术 de una persona responsable de su seguridad, de una vigilancia o instrucciones prevalas referentes al uso del aparato. Hay que vigilar a los niños para asegurarse de que no jugan con el aparato.

• Este electrodomístico pueda usar lo niños a partir de 8 años de edad y personas con capacities físicas, sensoriales o mentales reducidas o desprovistas de experiencia o de conocimiento, siempre que dispongan de supervisión o hayan recibido instructuciones sobre el uso seguro del electrodomístico y entiendan los riesgos que implicía. La limpieza y el mantenimiento efectuados por el usuario no

deben ser realizados por niños sin vigilancia.

Mantenga el electrodoméstico y su cable de alimentación fuera del alcance de los niños menos de 8 años.

• La temperatura de las superficies accesibles puede aumentar cuando el aparato está en funciona bajo.
  No toque nunca las superficies calientes del aparato.
• Compruebe que la instalacion electrica es compatible con la potencia y la tension indicadas bajo del aparato.
• Este aparato no está destinado para ser puesto en marcha mediante un reloj exterior o un sistema deMANDO a distancia separado.
• Si el cable de alimentación está dañado, este tiene que ser sustituido por el fabricante, o en un Servicio Técnico autorizado, o una personaequalida, para evaporar cualquier peligro.
• No introducir nunca el aparato, la caja demandos o el cable en el agua.
• Retire todos los embalajes, pegatinas o accesorios tanto dearethro como de fuera del aparato.
• Desenrosque completeness el cable.
• Si se utilizes un prolongador electrico, el本身就是 de sección al menos equivalente y con toma de tierra incorpORA; tome todas las precauiones para asegurar que las personas no tropiezan con el cable.
• Sólo conecte el aparato a un enchufe con toma de tierra.

• ADVERTENCIA:

• no utiliser este aparato con carbón de lena o con un combustible similar;

• conviene que el aparato sea alimentado mediante un dispositivo con corrente diferencial residual (DDR) que teng a

una corriente de funcionaamento residual asignada que no exceeda 30mA ;

• el aparatoDebe ser connectado a un enchufe con toma de tierra ;
• se recomienda examinar regularmente el cable de alimentación para detectar在哪五回 signo de deterioro eventual, y no se debe usar el aparato si el cable está dañado.

Lo que se debe hacer

• Antes de la primera utilizacion, lavar la placa (según modelos), verte un poco de aceite sobre la o las placas y secar con un trapo suave.
• Para evaporar deteriorar la plac a o la rejilla,utilizaras unicamente en el aparato para las que han sido diseñadas (ej: noponer en un hora, sobre el gas o sobre una plac electrica...).
• Leer atentamente y guardar al alcance de la mano las instrucciones de este folleto, comunes a las differentes versiones según los accesos suministrados con el aparato.
• Si se produce un accidente, deja correr agua fria inmediamente sobre la quemadura y acuda a un medico si紊 para necessities.
• Velar por laubicacion del cable con o sin alargador,ayar todas las precauaciones necessarias para no molestar la circulacion de los comensales alrededor de la mesa de modo que nadie tropiece.
• Asegürese de que el aparato está desconectado antes de limpiarlo.
• Los humos causados por la cocción peuvent ser peligrosos para los animales que tengan un sistemas respiratorio particulamente sensible, como los pájaros. Aconsejanos a los propietarios de pájaros que los alejen del lugar donde se realiza la cocción.
• Asegürese de que la placa o la parrilla está estable y bien colocada sobre la base el aparato. Utilice exclusivamente la placa o la parrilla suministrada con el aparato o adquirida en un centro de servicios autorizzato.

Lo que debe cuidar para evitar riesgos

• No conecte nunca el aparato cuando no se usa.
• Para evitar el sobrecalentimiento del aparato, no lo colque en una esquina o contra la pared.
• No coloque nunca el aparato directamente sobre un soporte frágil (mesa de cristal, mantel, mueblo barnizado...) o sobre un soporte blando, tipo mantel de plástico.
• No coloque el aparato encima oerca de superficies resbaladizas o calientes. Nocede nunca el cable encima de una fuente de calor (placas de cocccion, cucina de gas...).
• No colocar utensilios de coccción sobre las superficies de coccción del aparato.
• No toque las partes metálicas del aparato cuando está calentando o en función做不到 que estarán muy calientes.

• No ponga nunca de nuevo en marcha el aparato en frío sin habercaeado el agua en el reflector.
• No comience nunca a cocinar sin haber precalentado previamente el aparato durante 15 min.
• No colocar nunca papel de aluminio orialquier othero objeto entre la plac y los alimentos a cocer.
• No utilise una esponja metálica, ni detergente en polvo.
• Noponer nunca el aparato al sol, nodeojarlofuera en invierno.
• No poder la placacaliente (segúnmodelo) bajo el agua o sobre una superficiefrágil.

Consejos / informacion

ES

• Para su seguridad, este aparato es conforme a las normas y reglamentaciones aplicables (Directivas Baja Tensión, Compatabilidad Electromagnética, Materiales en contacto con alimentos, Medio Ambiente...).
• Le agradecemos que haya comprado este aparato, exclusivamente destinado a uso domestico.
• Nuestra sociad se reserva el derecho de modifier en cualesquimimento, en interes del consumidor, caracteristicas o componentes de los productos.
• En la primera utilización,oulda producirse un ligero desprendimiento de olor y de homo durante los primeros minutes.
• Cualquier alimento solido o liquido que entre en contacto con piezas marcadas con el logo no funciona ser consumido.

Utilización

Los dibujos explicativos se encontrar en las ultimas páginas.

• Colique el aparato sobre una superficie firme al horizontal.
• Añada sistématicamente 1,5 litro máximo de agua en la bandeja recoge jugos, para asegurar el buena funciona y como.
• Si la resistencia está mal colocada, el Sistema de sécurité impide que el aparato se ponga en funciona.
• A fin de evacitarrialquiero de su producto,uncarrealice ninuna receta flambeada encima delismo.
• Para conservar las cuales adiadherentes del revestimiento, no cocine alimentos envueltos en papel de aluminio (según modelos).
• Para preservar el revestimiento de la placá de cocción, utilizar tiempo una espátula de plástico o madera.
• No corte directamente los alimentos sobre las placas (según modelos).

Después de la Utilización

• Colocar el termostato sobre la posicion mini o p arar el aparato pasando el interruptor a posacion 0 . Desconecte el cable de la red y deje que el aparato se enfrie 1 ora.
• La resistencia no se limpia. Si está muy sucia, esperar a que está totalmente fria y frotarla con un trapo seco.
• La rejilla, la plac y la cuba de agua deben limpiarse afterwards de cada uso. Puede lavarse en el lavavajillas.

Medio ambiente

jI Participe en la conservacion del medio ambiente !!

① Su electrodomestico contiene materiales recuperables y/o reciclables.
Entréguelo al final de su vida uyil, en un Centro de Recogida Específico o en uno de nuestros Servicios Oficiales Post Venta donte sera tratado de forma adequada.

INSTRUÇÉS DE SEGURANÇA PRECAUÇÉS IMPORTANTES