Chronos - Plancha GHD - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Chronos GHD

instrucciones importantes de seguridad

Al utilizar australice electrios, especiamente cuando hay no sus corteles, siempre no cochen sequir las precauciones las sus de segurical, incluyó las siglaciones

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO

PELICRO: MANTENGOALO LEJOS DEL AGUA

PELICRO: Al igual que a mayoría de los aspectos e botrinos, las partes eléctricas tienen eléctricas, incluye una parte el interruptor este目标o.

PELIGRO: ESTE PRODUCTO NO DEBE SER UTILIZADO POR NIÑOS

(五) 2017年

Para reducir el riespo de muerte por descarga eléctrica:

b. Si un program que al su a, ascorchida un importamento

ka irmed yca la maro 30 el p#2

1. 2017年

ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de sufrir quemaduras, electroesución, Incendios u otras heridas personales:

eltralera plus diversa. He el line su planda estraladora que devende al rata com deflanta, como por compio, si la estructura de la planda estraladora está ajustada. Si su producto se dalla por uso de los electromería o acuer do él, no esterna cultores por la garà yta. Este no atender los derechos que usciliere por ley.

ADVERTENCIA - superficies callentes

La pia de caladana de la piadha caladana por crenos, se calen an para un periodo efuc.

Para reducir el riesgo de quemaduras:

1. MLNCA trque las proces telefactors de la plancha

60123.18

1. No ocieñiga ni que la plancha eotizadora más alta de la yorla en el que y ove la cucho

2. The company has been acquired by the company, and

pudol cero-ri niigama cima superiile e oerale in al ralet

1. Este que lo que la penta esteléctea por cuiera.

calicipula yocra una superficie plano y realmente a cada

[Unreadable]

1. No vez que says form rode de and bar el cebel in opacu, slomn in plache, estilimati and chocare

¿Señada, fina de la zona de dominio. A sujus de sujus de el corte en el intermed. ¿De sus ciones, que se a la zona de dominio ¿De des factos, la zona proces para las límites para que ¿Se en una materia segura, acuas las placas o en «de pujos de los artigos y de corte» ¿Se de la zona de dominio, que se a la zona de dominio con el ciento, darles en corte de alimentación y el minimo menor o que corte del valor de su motoridad, sin un centro de an su motoridad en la zona de dominio, por sujo o que o de corte de motoridad, sin un centro de la motoridad Mantenimiento y reparación de aparatos con doble saldamiento. ¿Se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se

uidecazo y conocarán en el sistema y únicamente lo puede hacer un el del personal de servicio sali Costa Los preos de resorcio de un apurado de cable a laamiento deben ser identificas i los plazas que se sustituyen

Un opuesto con ocho a alomiento está mercado por los plafones "DOUBLE INSULATION", "DOUBLE ASILAMENTO", "DOUBLE INSULATED" "POODLEMENTE AISLADO 1. El modelo y cuadrado dentro de un cuadralo también en puede asquerer marcado en el asesorio.

Instrucciones de uso

Este hasta junto un enchule polarizado con sin es más andó que el cínd. Por espacial, este envirre se puede consular solo en un samblo en una toro de ciende polarizado. Si el escrude: no extra latamente en la forma de contente, inacta la

predión de archado. Si aún así no extra en la torre, pángase en contacto con un electrónica calificado. No I interne en el este dispositivo de seguridad.

interruptor de corriente de fuga del aparato

Su apoyo está equiparse con un despeñón de protección de Interruptor de Comilla de Tuga del Apoalo (ALCI) que puede hacer que el aparto de funciones en algunas condiciones anormales (que), si el aparo se sumerget. Para verificar que el erchúre con ALCI función correctamente, se puede tener la siguiente yuestar.

1. Enchuate el sponsor y pulse el botón amantillo de prucera del enduaje.

2. Esto tená que el acerato deja de funcionar.

3. Para remicar el aparato, pu se el botien rujo de reinicio.

Cada vez que utilice el aparato, debe verificar que el dispositivo de protección ALCI funcione correctamente.

S el aparla no funciona, este se deca desadrar o deverar a un distribuir saliviaco de que, o bien used puede paverse en contacto com que North America. L.L. al +1 B/7-GHD-2068-1 (+1 B/7-443-2043) para poderer más inactivones

funcionamiento

Este producto de adocuado para una doméstico y comercial Antes se utilizar la plancha con bradora gríol chernos, verifique que el cabel o catis total nanta aoco.

① Prolograr de pacas resistido al color

② Placas cale-factoras de la plancha estilizadora ③ Protector elevado para dedora, ha esclargo al maqu la plancha estilizadora más allá de este protector.

④ Interruptor

③

© Lux Lasers

⑦ Cable de alimentación

1. Encrufe la plcha estilizadora gbd chronos a: a fuente de almenación. Una luz de la planca estilicadora gbd chronos belará una vez de manera interribente y montantina alfechidor del interruptor de EUGHCIDOV AP054001 y en la parte posterior para incluar que está convocada a una fuente de alimentación y que está en modo da apesa.

2. Para encender la planche est lizadores phd ochrona, manenga pulseuto el botón de interrupción DE CORDIDIO/AMGADO du rante el menos 1 segundo. En la planche, estil aces: phd ochrono se esocuera una breve metola de inio y ambas laces de llarán interno letermente para inikar un a plancha del ochrona, se era poleklande.

3. IMPORTANTE: la branda estil lechora gnd chromas alcarna la temperature neovara en segundos, por lo que dese tener cullada de no ilear las placas callecturas. Lino vez que la clavro aest lendera gnd chromas hava alcarrada la temperatura necessario, embra un sainde.

y una luz permanecená iluminada, para indicar que

1. Cuando hara le malo de est lizar su cabe lo, cube el botón de ENCENDORPAGADO hasta que la plancha estiladora gnd chronos entra la melod a de apapado. Una vez que la plancha estiladora gnd chronos este apapado, desembullos de a kama de camiente y deje que se entle en un lugar seguro.

Su plancha estilizadora ghd no solo es sstrictiva para usted, sino también para sus niños. Por favor asegúrese de guardar siempre su plancha estilizadora ghd fuera del alcance de los ninos, especialmente cuando se este enfriando.

Para que las placas se enfrien de manera segura, cubralas con el protector de placas a prueba de calor. ADVERTENCIA: Aún con el protector activado, las placas calefactoras de la plancha estilizadora siguen estando muy calientes; no toque las placas el permita que los niños o las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, tequen la plancha estilizadora mientras se está enriendo.

La ghd chronos tiene las siguientes características de seguridad:

1. Modo de proposa: Si la prueba realizada el que, where se se aguado a la enelación y que se use du total de 50 minutos, una multión de asog, indicada, supogana auto must como la prueba estilizadora. La clíncha estilizadora incluyó la medida de aprognada, las poros efectivo que con operador a estilizadora y las sus billas de mantería, tierra e linte mantejo hasta que las placas tengen un legalmente segura.
2. Para suver a poder en mechsta la prueba estilizadora que cholones menir una esa en modo de testados, sotua o manter el preservando el boxer de ENCUENDO/ADAPAYO DE AUSTOS del meses 7 mag, incluyó que sucra la medida de arrendada.

3. Tengen de cuimera que, que que la prueba estilizadora con el que, se estilizada es propagado, cada agua constrada a la almeñadas electricas y debos de a distribución de la in a otra posible.

4. Modo de protección: La plancha estilizadora grd driciones puede protegente contra evento adixeros o fluctuaciones de energía por seguridad, los calefactores se aparación. La plancha estilizadora plus driciones emirá

un azido y la luz brì lara intermitemente en blanco cada o non segurde. Si este ocurre, desenchuto la unidad de la alimentación e éctrica vuelva a enchularla y entonces vuelva a encenderla.

1. A prueba de fallos: En el caso poco probable de que se produza un error en el sistema de control, los cacholores de aproportan por seguridad, la planche intervadora girdarones envirles uros sendidos y la hubráliad intermiramiento en rojo cada cinco seguros. Si esto ocurne, desanobda la planche intervadora girda chaco de la al olobomía, yacho a embalante y nueva a encenderla. Si una unidad no se vuelve a encander el o problema persate, pdgase en contacto con el separación de sus en el sistema de intervales sobre sucla

Para más orientación, por favor póngase en contacto con el North America LLC al = 1 877 840 493E (1-877-442-2543).

instrucciones de mantenimiento para el usuario

Limpieza de su plancha estilizadora ghi chronos

1. Décenkatriz la cancera, esta labora y du chronos de la alimentación e óctrica.

2. Siempre deje que la plancha es ilizadora y/o chronos

3. ¿La media puco el operado en 4.50

4. Impa el exterior del planeta estibradora gird chronos

con un parto humejo. No ud ice decargantes abresivos nl productos corriskos o afiados

Almacenamiento

1. ¿Ales de quamar la planza estibradora gral chronos,

2. Iliz vez que la pilocha and bradora así chropas se

Barra miniaco, deble el cable de alimentación de la

míma manera en que estsbe do bado en su embalaje.

No control el cable de alimentación a rododar de la

prima extraudora para unchoo, cuedos que la har esto, se puede tarrar el cable y hoer que falle de

тапинга ретталки.

Fallos en el funcionamiento

Su apommo estillador gird es un producto sin alto modo mierto

y al al uso de este se comete a una gran luequeo en la red

fallpe para proteger la unidad contra disfice. Por lo tanto, en

el paco probalo é caso de que su producto qhd no funcione

correctamente, venido que su productos que y a lence de al mentalista eletica escen enca elica, y que lora energía.

El n. amelante dar no lo pelange: la yan acin de rangelas bels

Intermittentemente,iga el siguiente procedimiento:

1. Aque la unidad

2. Elsensidula la unidad de la forma de crepierto

3. Espere 5 segundos y buena a encontrar la unidad no la tema de contraste de la parte

4. Vuelva a encorder la Unidad

Si su producto no enpiende, pulse el botón a marillo de pruelos.

seguido del coton rojo de raolo o del encurto 4,31. Si el

distribuir autorizado de and, o bien used puede poterse en

O aparato no tiene piezas que el usuario pueda reparar

adaptadores

Fare poder útil líbrés en otros países, puede ser necesario:

un aceptador para viajes. No se necesita un convertidor.

garantía del fabricante

Todos los productos eléctricos de gird se prueban de manera

individual antes de que salgan de la 'abrika. Sin embarpu, si Se del caso poco prodeste se que el situado para 9.096 de

en la mano de obra o en los materiales, glad, a su evolutiva

declaro, susculina el producto en cargo a punto por uno infectivo y una justiva de el valor de un plass de las obras a total

de la decha original de compra. La garantía del producto de

reemps sus lentura el plazo resante de la garantía del producto original, o bien 1.600 días, lo que le nich major periodo de

cobertura a ueltral. Cuando se cambia un producto, el producto

as compromisado para a ser propietan be listed y el produzero reampliación para a ser produzan o card.

Para declarar como garantía, por haver

Instrucciones que se mueben en la

partalis para realizar su despiación. Por

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿?

Para enlo, debe guardar el competente

de cumpra en un l'para seguro.

Esta garantía solo se aplaca los productos genuinos de ghr

acquiridas a traves de del buzores autorizados por qu'il, y no cuban los productos separadas o que hasta reelada

y no cada reciprocida de represión a que nojunt realizados servicio por parte de conjuntar persona que no sea personal

de qhd o representante de qhd. Tenga en cuerra que esta

gasta pública para el valor de los números de sol; o ó

identificación ha sido borados, dañedos o modificados.

Eslo no afosta los devosas que usted tiene por la

'Si no fene aressa a internet, per taxe pongase on articles

reciclaje y eliminación

ostruccio por grupo, y no se le dicha desticher con ofres as due depresión o comerciales al final de su via el

Ella processing del producto

Emminacion del producto Quotuba en leve intercal

plandra estilibradora ghol, por larvar deséchela sigu.

procedimiento de residencia de su autoridad local. Para más informática, siguientes en contanto con los autoridades locales

información, porcentaje en radiación con los artículos realizadas a que o distribuir al que represent el producto.

(1-517-143-264) por el 1/2 de 09:30.

Para estilizar su cabello con tranquilidad con su nuevo producto ghd, registre su garantía ahora mismo para:

- Verificar la autoridad de su producción gudi

- Esquiar su precardo gudi en casa de que este (de batau la materia de pensión).

- Entervas de placas en el gas antes que

dzmds

- Enterarse primero de las últimas noveedores

7.1956

¿el efectar de qir de su satisfactor para la validación.

¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿?