Jade BS4709 - Batidora UFESA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Batidora (licuadora)
Marca	Ufesa
Modelo	Jade BS4709
Material del bol	Plástico
Material de las cuchillas	Acero inoxidable
Capacidad del bol	Aproximadamente 1,5 L
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Control de velocidad	Variador continuo con posición Turbo
Función Turbo	Sí (pulsos a velocidad máxima)
Función trituración	Sí (con molinillo incluido)
Autolimpieza	Sí (llenar de agua y detergente, usar Turbo)
Accesorios incluidos	Molinillo, vaso graduado, tapa, anillo de sellado
Piezas lavables en lavavajillas	Bol, tapa, vaso dosificador
Limpieza de la unidad del motor	Paño húmedo, no sumergir
Seguridad	Cuchillas afiladas, cuidado al limpiar
Uso	Doméstico únicamente, altitud máxima 2000 m
Garantía	2 años
Piezas de repuesto	Disponibles a través de servicio técnico autorizado
Reparabilidad	Reparaciones solo por técnico autorizado
País de origen	No especificado

Preguntas frecuentes - Jade BS4709 UFESA

¿Cómo usar la batidora?

Coloque los ingredientes en el bol, cierre la tapa, fije el bol en la unidad del motor, enchufe el aparato y gire el botón de velocidad a la posición deseada. Use la función Turbo para pulsos rápidos. Después de usar, apague y desenchufe antes de retirar el bol.

¿Cómo limpiar la batidora?

Desenchufe el aparato. Las piezas desmontables (bol, tapa, vaso dosificador) se pueden lavar en lavavajillas. Limpie la unidad del motor con un paño húmedo y un poco de detergente líquido. No use abrasivos. Cuidado con las cuchillas afiladas.

¿Puedo mezclar líquidos calientes?

Tenga cuidado: verter líquido caliente puede provocar una expulsión por vaporización repentina. Deje enfriar o mezcle en pequeñas cantidades.

¿Pueden los niños usar el aparato?

No, este aparato no debe ser usado por niños. Manténgalo fuera de su alcance. Las personas con capacidades reducidas pueden usarlo bajo supervisión.

¿Cómo moler café con el molinillo?

Coloque los granos de café (máx. 30 g) en el molinillo, enrósquelo en la unidad del motor y accione con pulsos usando la función Turbo durante unos 15 segundos hasta obtener la molienda deseada.

¿Qué es la función Turbo?

La función Turbo es una velocidad máxima accionada por pulsos. Mantenga el botón en la posición 'T' para activar la mezcla rápida o la trituración intensa.

¿Puedo poner las piezas en el lavavajillas?

Sí, el bol, la tapa y el vaso dosificador son aptos para lavavajillas. El anillo de sellado y las cuchillas deben limpiarse a mano.

¿Cuál es la garantía?

El producto tiene una garantía de 2 años contra defectos de fabricación. No cubre el desgaste normal ni daños por mal uso. Conserve la factura.

¿Cómo desmontar las cuchillas para limpiarlas?

Afloje el anillo de fijación de las cuchillas girando en sentido horario. Retire el anillo, limpie las cuchillas con cuidado, luego vuelva a montar girando el anillo en sentido contrario.

¿Cómo preparar conservas de frutas?

Corte las frutas en trozos pequeños, añada un poco de leche, agua o jugo. Use la función Turbo con pulsos para obtener la consistencia deseada.

MANUAL DE USUARIO Jade BS4709 UFESA

ES manual de instrucciones

GRACIAS POR HABER ELEGIDO UN PRODUCTO UFESA. ESPERAMOS QUE SE AJUSTE A SUS NECESIDADES Y SEA DE SU AGRADO

ADVERTENCIA

POR FAVOR, LEA LAS INSTRUCCIONES DE USO DETENIDAMENTE ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. GUÁRDELAS EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS CONSULTAS.

DESCRIPCIÓN

1. Taza de medir
2. Tapa
3. Jarra de plástico
4. Anilla de sellado
5. Base de la cuchilla
6. Motor
7. Regulador de velocidad
8. Patas de goma
9. Molinillo

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Si el cable de alimentación está dañado, el fabricante, su agente de asistencia técnica u otras personas con una cualificación equivalente deberán sustituirlo para evitar riesgos.

Respete los tiempos de funcionamiento de los accesorios según se indica en cada apartado del manual.

Para limpiar el aparato, siga las indicaciones del manual en el apartado dedicado a la conservación y limpieza.

Advertencia: Existe riesgo de lesiones por un uso inadecuado.

Tenga cuidado al manipular las cuchillas afiladas, al vaciar la jarra de cristal y durante la limpieza.

Vigile al verter el líquido caliente en la batidora, ya que podría ser expulsado del aparato debido a una repentina

acción del vapor.

Desconecte siempre la batidora de la base cuando no vaya a utilizarse y antes de cualquier acción de montaje, desmontaje y limpieza

Apague el aparato y desconéctelo de la corriente antes de cambiar algún accesorio o si debe aproximarse a piezas que se mueven durante el uso.

Este aparato no debe ser utilizado por niños. Mantenga el aparato y su cable alejados del alcance de los niños.

Este aparato puede utilizarse por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia, si se les ha proporcionado la supervisión o las instrucciones adecuadas respecto al uso de un modo seguro y son conscientes de los riesgos que conlleva.

Los niños no deben utilizarlo como juguete.

Este aparato está destinado a utilizarse a una altitud máxima de 2000 metros sobre el nivel del mar.

INFORMACIÓN IMPORTANTE

Este aparato está diseñado para uso doméstico y en ningún caso deberá hacerse servir para uso comercial o industrial. Cualquier uso incorrecto o manejo inadecuado del producto anulará e invalidará la garantía.

Antes de enchufar el producto, compruebe que la tensión de red es la misma que la que se indica en la etiqueta del producto.

El cable de conexión a la red no debe estar enredado o enrollado alrededor del producto durante su uso.

No utilice el dispositivo ni lo conecte o desconecte de la corriente con las manos y/o los pies húmedos.

Para un perfecto efecto de fijación de la cuchilla de mezcla, evite que esta trabaje sin carga.

No tire del cable de conexión para desenchufarlo ni lo utilice como asa.

Desconecte inmediatamente el producto de la red en caso de detectar averías o daños y póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica autorizado. A fin de evitar riesgos o peligros, no abra el aparato. Solo personal técnico cualificado del servicio de asistencia técnica oficial de la marca puede llevar a cabo reparaciones u otras operaciones en el aparato.

B&B TRENDS, S.L. declina cualquier responsabilidad por los daños que puedan ocasionarse a personas, animales u objetos como consecuencia de la no observación de las advertencias anteriores.

INSTRUCCIONES DE USO

MEZCLAR CON EL BOTÓN DE VELOCIDAD

- Vierta los ingredientes y tape la jarra. A continuación, coloque la jarra en la unidad del motor y gírela hacia la derecha. Levante la jarra para comprobar que esté bloqueada.

• Conecte el aparato y gire el botón de inicio para configurarlo a la velocidad deseada.
• Al finalizar la preparación, gire el botón de inicio a la posición 0, desconecte el aparato y espere hasta que las cuchillas se detengan completamente.
• Retire la jarra y abra la tapa, y luego vierta los ingredientes.

PARA CONSERVAS DE FRUTAS

Pique las frutas en trozos pequeños, añada algo de leche, agua o zumo y mezcle los ingredientes con la función Turbo. Para mezclar las frutas, gire el botón de inicio hasta obtener el resultado deseado.

PARA TRITURAR HIELO

Se recomienda utilizar la función Turbo y añadir un poco de agua con el hielo.

PARA MOLER:

Con el accesorio molinillo puede moler especias, hierbas, semillas, café u otros ingredientes secos en segundos, coloque el molino en la unidad del motor y gírelo en el sentido de las agujas del reloj. Levante el molinillo para comprobar si está bloqueado o no. Gire el botón de inicio hasta que alcance el resultado deseado.

Receta:

Comida	Cantidad	Tiempo
Granos de café	30g	15 seg

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

Antes de limpiar el aparato, apáguelo y desenchúfelo de la fuente de alimentación.

No sumerja el aparato ni el cable de alimentación en agua u otros líquidos ni los lave en el lavaplatos.

Limpie la tostadora con un paño húmedo y un poco de detergente lavaplatos. No utilice agentes de fregado abrasivos, lana de acero, objetos metálicos, agentes de limpieza en caliente o desinfectantes, ya que pueden dañar el aparato.

Para limpiar tenga especial cuidado con las cuchillas, ya que son afiladas.

Es recomendable limpiar el aparato con regularidad y eliminar los restos de comida.

Si el aparato no se limpia y mantiene del modo adecuado, la superficie puede deteriorarse, lo que inevitablemente afectará a la vida útil del aparato y puede generar situaciones de peligro.

Las piezas siguientes pueden lavarse en el lavavajillas: jarra, tapa de la jarra y taza medidora.

Función de limpieza automática

Introduzca agua y una pequeña cantidad de detergente en la jarra.

Seleccione la posición "T", "Turbo"

Cuchillas desmontables para una limpieza eficaz

Afloje el anillo de sujeción de las cuchillas girándolo hacia la derecha.

Retire el anillo de sujeción de las cuchillas y limpie todas las piezas.

Una vez limpias, vuelva a colocar las cuchillas y gire el anillo de sujeción en sentido contrario.

Tabla de recetas

Peso	Tiempo	Velocidad
Zanahorias remojadas: 600gAgua: 900g	2'	MÁX.

ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO

Este producto cumple con la Directiva Europea 2012/19/UE sobre aparatos eléctricos y electrónicos, conocida como RAEE (Residuos de equipos eléctricos y electrónicos), que establece el marco legal aplicable en la Unión Europea para la eliminación y el reciclaje de aparatos electrónicos y eléctricos. No tire este producto a la basura. Llévelo al centro de tratamiento de residuos eléctricos y electrónicos más cercano

PORTUGUÊS

OBRIGADA POR ESCOLHER A UFESA. ESPERAMOS QUE O DESEMPENHO DO PRODUTO VÁ AO ENCONTRO DAS SUAS EXPETATIVAS

AVISO

LEIA COM ATENÇÃO AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ANTES DE USAR O PRODUTO. GUARDE-AS NUM LOCAL SEGURO, PARA CONSULTA POSTERIOR.

DESCRIÇÃO

B&B TRENDS, S.L. garantiza la conformidad de este producto, para el uso al que está destinado, durante un periodo de dos años. En caso de rotura durante el periodo de garantía, el usuario tendrá derecho a la reparación o sustitución del producto sin coste alguno si el anterior no está disponible, a menos que sea imposible o desproporcionado realizar una de estas opciones. En este caso, puede optar por una reducción en el precio o la anulación de la venta, caso que deberá negociar directamente con el vendedor. Esto también cubre la sustitución de piezas de recambio, siempre que el producto se haya utilizado de acuerdo con las recomendaciones de este manual en ambos casos y no haya sido falsificado por terceros no autorizados por B&B TRENDS, S.L. La garantía no cubre ninguna parte sujeta a desgaste y fricción. Esta garantía no afecta a sus derechos como consumidor de acuerdo con las disposiciones de la Directiva 1999/44/CE para estados miembros de la Unión Europea.

USO DE LA GARANTÍA

Los clientes deben contactar con el servicio técnico autorizado de B&B TRENDS, S.L. para la reparación del producto. Toda falsificación del producto por parte de cualquier persona no autorizada por B&B TRENDS, S.L. o el mal uso del mismo anulará los derechos de garantía. Debe rellenar completamente la garantía y entregarla, junto con el comprobante de compra o de entrega, para poder ejercer efectivamente los derechos de garantía.

Debe guardar esta garantía, así como la factura de compra, recibo o comprobante de entrega, para facilitar el ejercicio de sus derechos. Para servicio técnico y atención al cliente fuera de territorio español, envíe su solicitud al punto de venta donde adquirió el aparato.

RELATÓRIO DE GARANTIA

SERVICIOS DE ATENCIÓN TECNICA (SAT)

TECHNICAL ASSITANCE SERVICE (TAS), SERVIÇO DE ATENÇÃO TÉCNICA (SAT) SERVICE TECHNIQUE (ST), SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA (SDAT)

([phone]

[e-mail]

B&B TRENDS, S.L.

C. Cataluña, 24

P.I. Ca N'Oller 08130

Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) España

C.I.F. B-86880473

www.bbtrends.es

Consulte el SAT autorizado más cercano en https://sat.ufesa.com/

C. Cataluña, 24 P.I. Ca N'Oller 08130

Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) · España

www.bbtrends.es