AD 2273 - Secadora ADLER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Adler
Modelo	AD 2273
Tipo de producto	Secador de pelo
Potencia	2000 W (máx. 2400 W)
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Número de velocidades	2 (baja y alta)
Número de temperaturas	3 (aire caliente, caliente, muy caliente)
Función cool shot	Sí (posición de aire frío)
Accesorios incluidos	Difusor, concentrador
Cable de alimentación	Retráctil
Anilla de colgar	Sí
Mantenimiento del filtro	Rejilla de entrada extraíble, limpieza regular con cepillo suave
Limpieza del cuerpo	Paño suave y húmedo, sin detergentes agresivos
Seguridad	No usar cerca del agua, no sumergir, no cubrir
Uso recomendado	Solo uso doméstico, interior

Preguntas frecuentes - AD 2273 ADLER

¿Cuál es la potencia de mi secador de pelo Adler AD 2273?

La potencia es de 2000 W, con una potencia máxima de 2400 W.

¿Cómo usar la función cool shot?

Coloque el interruptor de velocidad en la posición alta velocidad (2) que corresponde al aire frío.

¿Cómo ajustar la temperatura?

Use el interruptor de temperatura: posición 1 para aire caliente, 2 para caliente, 3 para muy caliente.

¿Puedo usar el aparato en el baño?

Sí, pero con precaución: nunca usar cerca del agua, desconectar después de usar, y mantener fuera del alcance de la bañera.

¿Cómo limpiar el filtro?

Desenrosque la rejilla de entrada en la parte trasera, límpiela con un cepillo suave para eliminar pelos y polvo.

¿Cómo enrollar el cable?

Presione el botón de retracción (5) mientras sostiene el cable. Cuidado con el movimiento rápido.

¿Qué accesorios están incluidos?

Un difusor para rizos y un concentrador para un secado preciso.

¿Qué hacer si el cable está dañado?

No usar el aparato. Confíelo a un centro de servicio profesional para reemplazo.

¿Es el aparato adecuado para niños?

Puede ser usado por niños mayores de 8 años bajo supervisión. Los niños no deben jugar con él.

¿Cómo mantener el cuerpo?

Limpie con un paño suave y húmedo, sin detergentes agresivos. Asegúrese de que el aparato esté desenchufado y frío.

MANUAL DE USUARIO AD 2273 ADLER

(E) manual de uso - 11

CONDICIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD DE USO POR FAVOR LEA DETENIDAMENTE Y CONSERVE PARA FUTURAS CONSULTAS

Las condiciones de la garantía son diferentes si el dispositivo se utiliza con fines comerciales.

1. Antes de utilizar el producto, lea atentamente y cumpla siempre con las siguientes instrucciones. El fabricante no es responsable de ningún daño debido a un mal uso.
2. El producto sólo debe utilizarse en interiores. No utilice el producto para ningún fin que no sea compatible con su aplicación.
3. El voltaje aplicable es 220-240 V\~ 50/60 Hz. Por razones de seguridad, no es apropiado conectar varios dispositivos a una sola toma de corriente.
4. Tenga cuidado al usarlo cerca de niños. No permita que los niños jueguen con el producto. No permita que niños o personas que no conozcan el dispositivo lo utilicen sin supervisión. 5.ADVERTENCIA: Este dispositivo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o personas sin experiencia o conocimiento del dispositivo, sólo bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad, o si fueron instruidos sobre el uso seguro del dispositivo y son conscientes de los peligros asociados con su funcionamiento. Los niños no deben jugar con el dispositivo. La limpieza y el mantenimiento del dispositivo no deben ser realizados por niños, a menos que sean mayores de 8 años y estas actividades se realicen bajo supervisión.

6.ADVERTENCIA: Nunca utilice este dispositivo cerca del agua, por ejemplo: debajo de la ducha, en la bañera o encima del lavabo lleno de agua.

1. ADVERTENCIA: Nunca deje el producto conectado a la fuente de alimentación sin supervisión. Incluso cuando se interrumpa su uso por un corto tiempo, apáguelo de la red, desenchúfelo de la corriente.
2. ADVERTENCIA: La temperatura de las superficies accesibles de un dispositivo en funcionamiento puede ser alta cuando el equipo está en funcionamiento.
3. ADVERTENCIA: Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños.

10.ADVERTENCIA: Una vez que haya terminado de usar el dispositivo, recuerde siempre retirar con cuidado el enchufe del tomacorriente sujetando el tomacorriente con la mano. ¡¡¡Nunca tire del cable de alimentación!!!

11. ADVERTENCIA: Nunca utilice el producto cerca de combustibles. 12. ADVERTENCIA: Si utiliza el dispositivo en el baño después de su uso, retire el enchufe de la toma de corriente, ya que la proximidad del agua presenta riesgos, incluso si el dispositivo está apagado. 13. ADVERTENCIA: No toque el dispositivo con las manos mojadas. 14. ADVERTENCIA: El dispositivo debe apagarse después de cada uso. 15. ADVERTENCIA: El equipo debe usarse de tal manera que en la posición extrema del

cable de alimentación quede fuera del alcance de una persona que use una bañera o ducha.

1. No enrolle cables eléctricos alrededor del dispositivo.
2. No utilice el dispositivo en el baño.
3. No retire el polvo o cuerpos extraños del interior del dispositivo con objetos punzantes o metálicos.
4. Nunca sumerja el cable de alimentación, el enchufe o todo el dispositivo en el agua. Nunca exponga el producto a condiciones atmosféricas como la luz solar directa o la lluvia, etc. Nunca utilice el producto en condiciones de humedad.
5. Compruebe periódicamente el estado del cable de alimentación. Si el cable de alimentación está dañado, el producto debe llevarse a un centro de servicio profesional para que lo reemplacen a fin de evitar situaciones peligrosas.
6. Nunca utilice el producto con un cable de alimentación dañado o si se cayó o se dañó de alguna otra manera o si no funciona correctamente. No intente reparar el producto defectuoso usted mismo porque puede provocar una descarga eléctrica. Siempre lleve el dispositivo dañado a un centro de servicio profesional para repararlo. Todas las reparaciones sólo pueden ser realizadas por profesionales de servicio autorizados. La reparación realizada incorrectamente puede provocar situaciones peligrosas para el usuario.
7. El cable de alimentación no debe tocar partes calientes del dispositivo y no debe ubicarse cerca de otras fuentes de calor.
8. Para brindar protección adicional, se recomienda instalar un dispositivo de corriente residual (RCD) en el circuito de alimentación, con una clasificación de corriente residual de no más de 30 mA. Póngase en contacto con un electricista profesional en este asunto.
9. No permita que la parte del motor del dispositivo se moje.
10. No toque las superficies calientes del dispositivo.
11. Después de apagar el aparato, antes de limpiarlo o guardarlo, desconecte el enchufe de la toma de corriente y deje que el equipo se enfríe. Espere lo suficiente porque el dispositivo calentado se enfría lentamente.
12. No utilice detergentes agresivos en forma de emulsiones, leches, pastas, etc. para limpiar la carcasa, ya que pueden, entre otras cosas, eliminar símbolos gráficos informativos como escalas, marcas, señales de advertencia, etc.
13. El dispositivo no está diseñado para funcionar con programadores externos o un sistema de control remoto independiente.
14. No cubra el dispositivo, podría provocar la acumulación de calor en su interior y provocar daños o incendio.
15. Las lacas para el cabello contienen materiales inflamables. No los aplique mientras utiliza el dispositivo.
16. No utilice el dispositivo sobre personas que estén durmiendo.
17. Durante el funcionamiento, no coloque el dispositivo sobre superficies o ropa mojadas.
18. Durante el funcionamiento del dispositivo, los elementos metálicos se calientan a altas

temperaturas. No toque las partes calientes del dispositivo con las manos desnudas y no permita el contacto con el cuero cabelludo, ya que esto puede provocar quemaduras.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO (foto 1)

1. manija 2. - interruptor de ajuste de velocidad y tiro frío 3. - ajuste de temperatura
2. rejilla de la tapa de entrada 5. - botón de retracción 6. - concentrador
3. difusor 8. - bucle para colgar

USO DEL DISPOSITIVO

1. Configure la velocidad deseada mediante el interruptor (2):

0 - apagado 1 - baja velocidad 2 - alta velocidad - disparo frío

1. Ajuste la temperatura deseada mediante el interruptor (3):

1 - aire caliente 2 - aire caliente 3 - aire muy caliente

1. Difusor (7)

Utilice el difusor (7) para realizar los rizos naturales y crear volumen.

1. Extender el cable de alimentación

Para desconectar el cable de alimentación, sostenga la secadora con una mano y tire del cable hacia abajo con la otra mano. Tan pronto como se vea el marcador rojo en el cable, deje de tirar inmediatamente del cable, ya que ahora está completamente extendido.

Rebobinado del cable de alimentación

Para enrollar el cable de alimentación, presione el botón de retracción (5) con una mano y sostenga el cable de alimentación con la otra.

Precaución: tenga cuidado. El cable y el enchufe se mueven rápidamente durante el rebobinado.

5. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

1. Limpie periódicamente la rejilla de la cubierta de entrada (4) para quitar pelos sueltos u otro polvo. Para limpiar, desenrosque la rejilla de la tapa de entrada (4) ubicada en la parte trasera de la secadora. Con un cepillo suave, limpie los pelos y la suciedad del filtro.
2. Limpie la carcasa sucia con un paño suave húmedo y luego séquela. No utilice detergentes agresivos.
3. Evite que cualquier líquido llegue al interior del secador de pelo.

DATOS TÉCNICOS

Potencia: 2000W

Potencia máxima: 2400W

Voltaje: 220-240V\~ 50/60Hz

Preocupación por el medio ambiente. Por favor, lleve las cajas de cartón a un sitio de reciclaje. Las bolsas de polietileno se deben tirar al cubo de la basura amarillo (para envases). El equipo gastado debe ser entregado en el punto de almacenamiento adecuado, porque las piezas que constituyen el equipo pueden suponer un peligro para el medio ambiente. Debe entregar el equipo eléctrico con el fin de evitar su reutilización. Si en el equipo se encuentran pilas, hay que sacarlas y entregarlas por separado, en un punto de almacenamiento adecuado. No tire el equipo al contenedor para residuos urbanos!!

PORTUGUÉS

CONDICIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD DE USO LEA CON ATENCIÓN Y GUARDE PARA REFERENCIA FUTURA

USO DEL DISPOSITIVO