VT-5141 - Iluminación V-TAC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Lámpara LED inteligente
Marca	V-TAC
Modelo	VT-5141
Alimentación	Red 220-240 V AC
Uso previsto	Solo interior
Conectividad	Wi-Fi 2.4 GHz
Aplicación compatible	V-TAC Smart Light (iOS y Android)
Asistentes de voz	Amazon Alexa y Google Home
Funciones principales	Encendido/apagado, regulación de intensidad, cambio de temperatura de color, programación horaria, sincronización
Temperatura de color	Blanco cálido a blanco frío (ajustable)
Instalación	En el techo, conexión eléctrica directa
Vida útil recomendada	10-12 horas al día
Garantía	2 años (defectos de fabricación)
Seguridad	Cortar la corriente antes de la instalación, no instalar en superficies combustibles, evitar ambientes húmedos
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco, almacenar en un lugar fresco y seco
Eliminación	No desechar con los residuos domésticos, reciclar como equipo electrónico
Contenido del embalaje	Lámpara, manual de instrucciones

Preguntas frecuentes - VT-5141 V-TAC

¿Cómo instalar la lámpara VT-5141?

Corte la electricidad, retire la cubierta, perfore un agujero en el techo, fije la lámpara con tornillos, conecte los cables, vuelva a colocar la cubierta y luego restablezca la corriente. Consulte el manual para los diagramas detallados.

¿Cómo conectar la lámpara a la aplicación V-TAC Smart Light?

Descargue la aplicación, cree una cuenta, encienda la lámpara (parpadea rápidamente en modo de emparejamiento), presione '+' en la aplicación, seleccione 'Dispositivos de iluminación' y siga las instrucciones.

¿Por qué mi lámpara no parpadea rápidamente durante el emparejamiento?

Si la lámpara no parpadea rápidamente, encienda y apague el interruptor 3 veces en menos de 2 segundos. Esto activa el modo EZ donde la luz parpadea dos veces por segundo.

¿Puedo usar la lámpara en exteriores?

No, esta lámpara está diseñada solo para uso en interiores. No se recomienda en un ambiente húmedo.

¿Cuál es la duración de la garantía?

La garantía es de 2 años a partir de la fecha de compra, cubriendo defectos de fabricación. El uso las 24 horas del día anula la garantía.

¿Cómo restablecer la lámpara?

Para restablecer, apague y encienda el interruptor 3 veces rápidamente. La lámpara parpadeará en modo EZ, lista para un nuevo emparejamiento.

¿Cuál es el consumo eléctrico?

El manual no especifica la potencia exacta. Se trata de una lámpara LED, generalmente entre 5 y 15 W según el tamaño.

¿Puedo controlar la lámpara con mi voz?

Sí, después de conectarla a la aplicación V-TAC Smart Light, puede vincularla a Amazon Alexa o Google Home y usar comandos de voz como 'Alexa, enciende la lámpara'.

¿Cómo limpiar la lámpara?

Use un paño seco para limpiar la superficie. Asegúrese de que el entorno esté limpio antes de la instalación. No use productos líquidos.

¿Qué hacer si la lámpara no se enciende después de la instalación?

Verifique que la corriente esté restablecida, que las conexiones sean correctas y que la bombilla esté bien fijada. Si el problema persiste, contacte al servicio posventa.

MANUAL DE USUARIO VT-5141 V-TAC

(ES) INTRODUCCIÓN Y GARANTÍA

Le agradecemos que ha elegido y adquirido la V-TAC. V-TAC le servirá del mejor modo posible. Pedimos que antes de comenzar la instalación lea atentamente las presentes instrucciones y las guarde en un lugar adecuado para consultas próximas. En caso de dudas o preguntas, póngase, por favor, en contacto con el representante o suministrador más cercano de quien ha comprado el producto. Él será debidamente instruido y dispuesto para atenderle de la mejor manera posible. La garantía tendrá una duración de 2 años, contados a partir de la fecha de la compra. La garantía no será aplicable a daños ocasionados por instalación incorrecta o gasto inhabital. La empresa no otorgará garantía para daños de superficies de cualquier tipo generados por su eliminación e instalación incorrectas. Los productos tendrán explotación adecuada durante unas 10-12 horas diarias. La explotación de 24 horas diarias llevará a la anulación de la garantía. La garantía cubrirá solo defectos de producción de fábrica.

(HU) BEVEZETÉS ÉS GARANCIA

INSTRUCCIONES DE INSTALACION

1) Antes de empezar la instalación, desconecte la fuente de alimentación.
2) Gire y retire la tapa (ver figura 2).
3) Taladre un orificio en el techo para fijar la lámpara con tornillos (ver figura 3).
4) Conecte los cables (ver figura 4) antes de fijar la lámpara al techo mediante los tornillos.
5) Gire y bloquee la tapa de la lámpara (ver figura 5)
6) Encienda la fuente de alimentación y pruebe la lámpara.

ADVERTENCIA DE SEGURIDAD

1) Las lámparas están con uso limitado en interiores y no se aconseja su uso en ambientes húmedos
2) Las lámparas y las linternas no se pueden instalar en la superficie de materiales combustibles ordinarios. El aumento de temperatura es normal para las lámparas.
3) No ejerza fuerza externa ni tire de la lámpara.
4) Las lámparas deben almacenarse en un lugar fresco/seco. Asegúrese siempre de que el ambiente esté limpio antes de instalar la lámpara.
5) No deseche las lámparas con basura normal. Las lámparas están fabricadas con componentes electrónicos y deben eliminarse adecuadamente en lugares designados con un tratamiento unificado, como los equipos electrónicos tradicionales.

APP INSTALACIÓN

Paso 1: Escanee el código QR dado, o descargue 'V-TAC Smart Light' del App Store (iOS) o del Google Play Store (Android).

For ANDROID

For IOS

Paso 4: Abra la aplicación V-TAC Smart Light y pulse en registrarse para crear una nueva cuenta

V-TAC Smart Light

Step5:

A) Número de móvil: Seleccione el país, luego ingrese su número de móvil. Una vez hecho esto, pulse "Seguir".
B) Correo electrónico: ingrese su ID de correo electrónico y pulse "Seguir".

Login

Register

Paso 6: Ingrese el código de verificación que se enviará a su número de móvil / identificación de correo electrónico, luego asigne una nueva contraseña a su cuenta y pulse "Confirmar".

Paso 7: Toca en 'Add Device' o en el signo +. Asegúrese que la lámpara está conectada.

Paso 8: Escoja 'Lighting Devices' para comenzar a emparejar la lámpara a la aplicación.

Paso 9: Para emparejar el dispositivo con la lámpara, asegúrese de que la luz esté parpade-ando rápidamente.

Una vez que la luz parpadea rápidamente, la lámpara está en modo de emparejamiento. Si la bombilla no parpadea rápidamente, puede realizar uno de los siguientes pasos:

A. Encienda y apague la bombilla repetidamente 3 veces, con intervalos cortos de menos de 2 segundos.
B. Toca el enlace 'How to make light blink rapidly' (Cómo hacer que la luz parpadee rápido) (como se muestra en la imagen)

Modos de red:

1) Modo EZ: La luz parpadea dos veces por segundo
2) Modo AP: Parpadeo lento, una vez por 2 segundos

En la página "Add device - Agregar dispositivo ", confirme si la bombilla está en modo EZ. Si no es así, puede cambiar al modo EZ por una conmutación del dispositivo en tres veces.

Confirme si la luz parpadea rápidamente, seleccione la red WiFi e introduzca la contraseña.

Paso 10: Una vez que haya realizado con éxito el paso 9, será redirigido a la página siguiente, donde la aplicación busca, registra e inicializa el dispositivo (lámpara) (ver imagen abajo)

Connecting Now

Paso 11: Una vez que el dispositivo se haya agregado correctamente, cambie el nombre del dispositivo a su preferencia.

Paso 12: Después de emparejar con éxito la lámpara con la aplicación, puede comenzar a controlar múltiples funciones de la lámpara a través del móvil - el interruptor de encendido/apagado, cambiar la temperatura del color, la sincronización y los horarios, las opciones de atenuación y más.

CONFIGURACIÓN DE ALEXA

Paso 1: Instale la aplicación Amazon Alexa a través de App Store (iOS) o Play Store (Android) y regístrese. Si ya tiene una cuenta existente con Amazon Alexa, proceda a iniciar sesión.

Paso 3: Pulse en Settings y pulse en "skills and games" como se muestra a continuación.

Paso 2: Una vez que se encuentra en la página de inicio de Amazon Alexa, toque en el icono inferior derecho -- donde la flecha está apuntando -- para agregar un nuevo dispositivo y habilidades.

Paso 4: Busque 'V-TAC Smart Light' en la página "Skills & Games" como se muestra a continuación.

SKILLS & GAMES SEARCH Search Keyword or skill name V-TAC Smart Light

Paso 5: Habilitar el Skill.

ENABLE

Paso 6: Ingrese su ID de inicio de sesión y su contraseña de V-TAC Smart Light y pulse "Link Now"

Paso 7: Una vez que pulse en Link Now, será redirigido a una nueva página solicitando autorización (ver imagen abajo). Pulse en "Authorize"

Paso 8: Recibirá la confirmación de que la cuenta que está siendo vinculada correctamente. (ver imagen abajo)

Paso 9: Descubre tu dispositivo inteligente en Alexa. Una vez que haya habilitado la habilidad. A) Puede usar el comando de voz "Alexa discover devices" para el dispositivo Alexa que tiene.

B) Para agregar el dispositivo manualmente en la página de inicio, pulse en y pulse en Agregar dispositivo, seleccione el dispositivo que está agregando y pulse en descubrir dispositivo.

Nota: El descubrimiento del dispositivo debe hacerse cada vez que se cambia el nombre del dispositivo en la aplicación.

Comandos de ALEXA

Ahora puede controlar su dispositivo inteligente al usar comandos orales con Alexa. Siguen unos cuantos comandos que puede usar:

COSAS QUE RECORDAR ANTES DE INICIAR LA INSTALACIÓN:

1. Aplicación V-TAC Smart Light y aplicación Amazon Alexa
2. Asegúrese de que tenga el dispositivo Amazon Alexa (que incluye Echo, Echo Tap, o Echo Dot)
3. Dispositivo inteligente
4. Red estable de Wifi

INSTALACIÓN DE GOOGLE HOME

Paso 1: a y b) Instalar la aplicación Google Home por medio del Depósito de Aplicaciones (iOS) o de Play Store (Android) y registrarse. Al disponer desde ya de una cuenta con Google Home, entonces proceda a la conexión.

c) Crea un nuevo Home/escoja por entre los existentes, si los hubiera.
d) Pon ON al dispositivo Google Home y conéctelo a la aplicación. (Luego proceda al Paso 2)

a. Welcome home

Paso 2: Una vez estando en la página de Google home, toque el ícono Agregar "+" para agregar un nuevo dispositivo y habilidad. Y luego toque el dispositivo de configuración como se muestra a continuación.
a.

Play

Office

Broadcast

Add

Settings

Paso 3: Asegúrese de que la bombilla inteligente está emparejada con la aplicación de luz inteligente V-TAC antes de iniciar Paso 3. Toque en la sección de flecha como se resalta en la imagen de abajo.

Set up

Paso 5: Inicie sesión con sus credenciales de inicio de sesión de luz inteligente V-TAC para vincular el dispositivo Smart Light

Paso 4: Escriba "V-TAC Smart Light" en la barra de búsqueda y pulse en el ícono de "V-TAC Smart Light".

V-TAC Smart Life

Paso 6: Seleccione la luz inteligente V-TAC como se muestra a continuación. y pulse en vincular ahora (Link Now).

a. Ahora se vinculará su cuenta, por favor permanezca en la página en que será redirigido en pocos segundos para seleccionar el dispositivo para agregar a su Casa .
b. Seleccione el dispositivo y pulse en Next (como se muestra en la imagen b).

a. Done

assistant.google.com

Seleccione el Hogar (Home) en que desea agregar la luz inteligente. (O) puede crear un Nuevo hogar con el fin de añadir la luz inteligente al mismo.

Paso 9: Has añadido correctamente el dispositivo Smart Light a tu aplicación de Google Home.

Choose a home

a. Puede encender/apagar la lámpara tocando en las opciones de encendido/apagado (como se muestra en la imagen a). (O) puede tocar en la lámpara inteligente.
b. Se le redirige a la página (como se muestra en la imagen b) donde se puede controlar las luces "Power and Dimming functionality".

a. Smart-Home

Ahora, puede controlar su dispositivo inteligente mediante comandos de voz en Google Home. A continuación, se muestran algunos comandos que puede utilizar:

COSAS QUE DEBE RECORDAR ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN:

1. Aplicación de luz inteligente V-TAC y aplicación de Google Home
2. Asegúrese de que tiene Google Home Device
3. Dispositivo inteligente
4. Red estable de Wifi