HP-3016BL - Rallador electrico Brentwood - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO HP-3016BL Brentwood

Instrucciones de Operación y Seguridad

SOLO PARA USO DOMESTICO

Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes.

LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR

ADVERTENCIA- Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente:

- Este aparato no está destinado al uso de los niños. Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños y los animales domésticos. Es necesario extremar las precauciones cuando se utilice este aparato cerca de los niños.

- Asegúrese siempre de desenchufar el aparato de la toma de corriente y dejar que se enfríe antes de montarlo, desmontarlo, cambiarlo de sitio o limpiarlo.

- No deje el aparato sin vigilancia mientras esté en uso. Desenchufe siempre el aparato de la toma de corriente cuando no lo utilice.

- No sumerja ni exponga la base, el cable de alimentación o el enchufe de este aparato en agua u otros líquidos.

- No toque las superficies calientes. Utilice asas o pomos y guantes de protección para el horno cuando manipule el producto para evitar quemaduras o lesiones personales.

- No toque la carcasa de acero inoxidable ni el vapor de la tapa de cristal para evitar quemaduras mientras esté encendido.

- Este aparato genera calor y vapor durante su uso. Tome las precauciones adecuadas para evitar quemaduras, incendios y daños personales o materiales.

- No utilice ninguna pieza que no se entregue con la olla caliente original; esto podría causar peligro. No la coloque dentro o sobre otros aparatos.

- No llene con agua mientras el aparato está en uso.

- No añada agua por encima del nivel máximo de agua, para evitar que el agua salpique y cause quemaduras.

- No utilice el aparato vacío o con poca agua. El agua debe ser más alta que el nivel mínimo de agua, para evitar el sobrecalentamiento de la olla.

- No coloque el aparato sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, en un horno caliente o en otras superficies calientes.

- Extreme las precauciones al mover un aparato que contenga alimentos o líquidos.

- Utilice el aparato en una zona bien ventilada. Mantenga un espacio de al menos 4-6 pulgadas en todos los lados del producto para permitir una adecuada circulación de aire.

- Utilice el aparato sobre una mesa o una superficie plana y resistente. Mantenga el aparato alejado de cortinas, revestimientos de pared, ropa, paños de cocina u otros materiales inflamables.

- No enchufe o desenchufe el aparato de la toma de corriente con las manos moiadas.

ESPAÑOL

• Este aparato está destinado exclusivamente a un uso doméstico no comercial, no industrial y en interiores para la cocción de alimentos para el consumo humano.
• No utilice el aparato vacío.
• No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador donde pueda tropezar o ser arrastrado. No permita que el cable toque superficies calientes.
• No utilice el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, si los cables están expuestos, si funciona mal, si se cae o se daña, o si la carcasa del motor se cae o se expone al agua.
• Este producto no tiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario. No intente examinar o reparar este producto usted mismo. Por favor, revise la política de garantía en la Página 8.
• No sobrecargue la toma de corriente o los cables de extensión, ya que esto puede provocar un incendio o una descarga eléctrica.
• No ejerza ninguna presión sobre el cable de alimentación donde se conecta al aparato, ya que el cable de alimentación podría deshilacharse y romperse.

INSTRUCCIONES ESPECIALES:

Un cable de suministro eléctrico corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable más largo. Un cable de extensión no se recomienda para su uso con este producto, pero si se debe utilizar:

• El voltaje eléctrico debe ser al menos tan grande como la del producto
• Si el producto es de un tipo de conexión a tierra de 3 patas, el cable de extensión debe ser un cable de toma de tierra de 3 alambres
• Organice el cable de extensión de manera que no cuelgue del mostrador o de la mesa donde alguien se pueda tropezar.
• Si el aparato está equipado con un enchufe polarizado (una hoja es más ancha que la otra hoja) para reducir el riesgo de descarga eléctrica. Esta es una característica de seguridad. El enchufe encajará en un tomacorriente polarizado sólo de una manera. Si no puede insertar el enchufe en la toma de corriente, intente invertir el enchufe. Si el enchufe sigue sin encajar, póngase en contacto con un electricista cualificado. Nunca utilice el enchufe con un cable de extensión a menos que pueda insertarlo completamente en el cable de extensión. No altere el tapón. No intente anular el propósito de seguridad del enchufe polarizado.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA

Antes del Primer Uso:

IMPORTANTE: Por favor, compruebe cuidadosamente todo el material de embalaje antes de desecharlo, ya que puede haber piezas accesorias dentro del material de embalaje.

• Antes de su primer uso, limpie el acero inoxidable con un paño húmedo con jabón no abrasivo. No sumerja la unidad bajo el agua. Asegúrese de secar bien todas las piezas.
• La tapa también puede lavarse con agua corriente utilizando una esponja no abrasiva y jabón. Asegúrese de secar bien todas las piezas antes de utilizar el aparato.
• Antes de usarlo por primera vez, añada agua hasta la línea de nivel máximo de agua, luego hierva el agua y viértala. Esto limpiará el producto y lo dejará listo para su uso.

Parts:

Perilla de Tapa Tapa de Cristal Brentwood SLOW ON OFF FAST ON Luz de Indicación Manija

Interruptor de Control de Temperatura

$$ \begin{array}{l} ^ \prime I ^ {\prime} = E b u l l i c i ó n L e n t a \ ^ \prime O ^ {\prime} = A p a g a d o \ ^ {\prime} \mathrm{II} ^ {\prime} = \text { E b u l l i c i o n R a p i d a } \ \end{array} $$

Accesorio Incluido:

Estanqueidad de Vapor Cuenco de Vapor

Atención: Durante el primer uso, el elemento calefactor sufre una pequeña reacción química que puede dar lugar a un ligero olor y/o una pequeña humareda. Esto desaparece rápidamente.

NOTA: La protección contra el secado por ebullición desconecta automáticamente la resistencia cuando no queda agua en la hervidora durante su uso.

NOTA: Cuando se alcanza la temperatura máxima, la luz indicadora se apaga y el calentamiento se detiene. Cuando la temperatura alcanza una temperatura inferior, la luz indicadora volverá a encenderse para mantener la temperatura de ebullición.

1. Coloque el Hot Pot sobre una superficie resistente, plana y seca.
2. Inserte el cable de alimentación firmemente en la toma de corriente y asegúrese de que está bien colocado.
3. Enchufe el Hot Pot en la toma de corriente eléctrica más cercana.
4. Encienda el interruptor de control de temperatura en el ajuste deseado.
   PRECAUCIÓN: No llene demasiado el aparato ni lo haga funcionar cuando esté vacío.
5. Añada sus ingredientes a la Olla Caliente y remuévalos suavemente utilizando sólo utensilios de plástico o madera durante la cocción, ya que el metal puede rayar y dañar el acero inoxidable.
6. Una vez terminada la cocción, gire el interruptor de control de temperatura a la posición "O" de apagado, desenchufe el aparato y desconecte el cable de alimentación del Hot Pot.
7. Deje reposar y enfriar antes de limpiarlo (15 minutos).

Uso Común:

Hervir el agua

1. Retire la tapa de cristal, añada agua por debajo del nivel "MAX". A continuación, cubra con la tapa de cristal. 2. Inserte el cable de alimentación en la olla caliente y enchúfelo a una toma de corriente. Presione el interruptor de control de temperatura en "II", la luz indicadora se encenderá y la olla caliente comenzará a calentarse.

2. Aproximadamente 10 minutos después, el agua empezará a hervir, gire el interruptor de control de temperatura a "O", la olla caliente dejará de calentarse y la luz indicadora se apagará.

Fideos

1. Retire la tapa de cristal, añada agua por debajo del nivel "MAX". A continuación, cubra con la tapa de cristal. 2. Inserte el cable de alimentación en la olla caliente y enchúfelo a una toma de corriente. Presione el interruptor de control de temperatura en "II", la luz indicadora se encenderá y la olla caliente comenzará a calentarse.

2. Aproximadamente 10 minutos después, el agua comenzará a hervir, retire la tapa de cristal, coloque los fideos en la olla y tápela.

3. Cuando el agua vuelva a hervir, añada un poco de condimento y mezcle. Gire el interruptor de control de temperatura a "O", la olla caliente dejará de calentarse y el indicador luminoso se apagará.

Caldera

1. Retire la tapa de cristal, añada agua pero menos que el nivel "MAX". A continuación, cubra con la tapa de cristal. 2. Inserte el cable de alimentación en la olla caliente y enchúfelo a una toma de corriente. Presione el interruptor de control de temperatura en "II", la luz indicadora se encenderá y la olla caliente comenzará a calentarse.
2. Aproximadamente 10 minutos después, el agua empezará a hervir, coloque los alimentos en la olla y disfrute de la comida cuando esté completamente cocida.
3. Si desea reducir la temperatura, cambie pulsando la "I", la olla pasará a la "ebullición lenta" que mantendrá los alimentos calientes ya que la temperatura tardará más tiempo en volver a hervir. La luz indicadora se apagará cuando haya alcanzado la temperatura de ebullición. La luz indicadora se encenderá de nuevo indicando que la resistencia está de nuevo encendida para elevar la temperatura del agua de nuevo hasta la ebullición. Cuando haya terminado y ya no necesite recalentar sus alimentos, pulse el interruptor de control en "O", lo que apagará el aparato por completo. Cuando ya no lo utilice, recuerde siempre desenchufar el aparato de la red eléctrica.

Estantería de Vapor

Atención: Cuando utilice la rejilla de vapor, el líquido no debe sobrepasar la altura de la rejilla de vapor y no debe tocar los alimentos (pescado, pollo, ternera o cerdo).

NOTA: Asegúrese de que todos los accesorios han sido lavados antes de su uso.

1. Retire la tapa de cristal, añada aproximadamente una pulgada de agua (justo por debajo de la altura de las patas de la rejilla de vapor).

2. Coloque la "rejilla de vapor" en la olla caliente. NOTA: Puede rociar con aceite antiadherente antes de usarla.

3. Cubra con la tapa de cristal. 4. Inserte el cable de alimentación en la olla caliente y enchúfelo a la toma de corriente más cercana. 5. Pulse el interruptor de contro de temperatura en "I" o "II", según el tiempo de cocción al vapor deseado. La luz indicadora se encenderá y la olla caliente comenzará a calentarse.

4. Dependiendo del ajuste que utilice, el agua comenzará a hervir, aproximadamente entre 4 y 10 minutos después.

5. Lleve el líquido a ebullición. NOTA: Cuando se cocine salmón al vapor, sugerimos que se coloque el pescado una vez que el agua esté caliente y humeante. El salmón nunca debe añadirse a la vaporera cuando el agua esté fría.

6. Retire la tapa.

7. Coloque los alimentos en la "rejilla de vapor".
8. Vuelva a colocar la tapa en la olla caliente.
9. Una vez que se haya conseguido la cocción al vapor, pulse el mando de control en "O" para apagar el calor. Cuando ya no se utilice, recuerde siempre desenchufar el aparato de la toma de corriente.
10. Retire los alimentos con pinzas o con una espátula de madera (elementos no incluidos).
11. Sirva y disfrute.

Tazón de Vapor

Atención: Asegúrese de que todos los accesorios han sido lavados antes de su uso.

1. Retire la tapa de cristal y añada aproximadamente una pulgada de agua.
   NOTA: no utilice más de 1 pulgada de agua para cocinar al vapor.
2. Coloque la "rejilla de vapor" en la olla caliente.
3. Coloque los ingredientes de su comida deseada en el 'Cuenco de Vapor' y luego coloque el 'Cuenco de Vapor' en la Olla Caliente sobre la 'Rejilla de Vapor'.
4. A continuación, cubra con la tapa de cristal. 5. Introduzca el cable de alimentación en la olla caliente y enchúfelo a la toma de corriente más cercana. 5. Pulse el interruptor de control de temperatura en la posición 'I' o 'II', según el resultado deseado de la cocción al vapor de los alimentos. La luz indicadora se encenderá y la olla caliente comenzará a calentarse.
5. Dependiendo del ajuste que utilice, el agua comenzará a hervir, aproximadamente entre 4 y 10 minutos después.
6. Una vez que la comida haya terminado de cocinarse. Presione el mando de control hacia "O" para apagar el aparato. Cuando ya no lo utilice, recuerde siempre desenchufar el aparato de la toma de corriente.

Limpieza de su olla caliente:

Advertencia: Desenchufe siempre el aparato y deje que se enfríe antes de limpiarlo o guardarlo.

Aviso: Nunca sumerja la unidad, el enchufe o el cable en agua o cualquier otro líquido.

• Lave la olla caliente a mano utilizando limpiadores no abrasivos y almohadillas con agua tibia.
• Para prolongar la vida útil de su olla caliente recomendamos no sumergir el aparato. Utilice un recipiente para verter el agua y deséchelo con cuidado.
• No utilice estropajos de acero, ya que pueden dañar la superficie. Puede utilizar productos de limpieza de acero inoxidable.
• La tapa de cristal puede lavarse bajo el grifo con un jabón suave para platos.
• Aclare bien todas las piezas y séquelas. Vuelva a montarlo y guárdelo en un lugar fresco y seco. Fuera del alcance de los niños.

Descalcificación:

La descalcificación es la eliminación de los depósitos minerales del acero inoxidable. Toda el agua contiene minerales, incluso el agua purificada y filtrada. Después del primer uso de sus ollas, puede ver los primeros signos de depósitos que pueden ser de color blanco a marrón rojizo. Estas manchas no son óxido ni son tóxicas.

Para descalcificar su olla caliente, llénela de agua, añada una pequeña cantidad de vinagre blanco y hiérvala. Desenchufe la olla y deje que la solución repose durante una hora. Si las manchas son más oscuras, déjela reposar toda la noche. Esto eliminará la mayoría de los depósitos que se han acumulado por el uso normal. Aclare la solución, añada agua fresca y vuelva a hervir. Deje que se enfríe, limpie a fondo y seque antes del siguiente uso.

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ

La descalcificación es la eliminación de los depósitos minerales del acero inoxidable. Toda el agua contiene minerales, incluso el agua purificada y filtrada. Después del primer uso de sus ollas, puede ver los primeros signos de depósitos que pueden ser de color blanco a marrón rojizo. Estas manchas no son óxido ni son tóxicas.

Para descalcificar su olla caliente, llénela de agua, añada una pequeña cantidad de vinagre blanco y hiérvala. Desenchufe la olla y deje que la solución repose durante una hora. Si las manchas son más oscuras, déjela reposar toda la noche. Esto eliminará la mayoría de los depósitos que se han acumulado por el uso normal. Aclare la solución, añada agua fresca y vuelva a hervir. Deje que se enfríe, limpie a fondo y seque antes del siguiente uso.

Brentwood® Appliances