EF-NG998 - Accesorio para teléfono inteligente SAMSUNG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Samsung
Modelo	EF-NG998
Tipo de producto	Funda LED View Cover
Compatibilidad	Teléfonos inteligentes Samsung compatibles (verificar antes de comprar)
Pantalla	Ventana LED para notificaciones, llamadas, alarmas
Conectividad	Antena NFC integrada
Materiales	Imanes integrados, revestimiento resistente
Funciones clave	Responder/rechazar llamadas sin abrir, desbloqueo automático, personalización de iconos LED
Compatibilidad de carga inalámbrica	Funciona con cargadores inalámbricos, retire la funda para Wireless PowerShare
Mantenimiento	Evitar humedad, disolventes, temperaturas altas, rayaduras
Seguridad	Mantenga las tarjetas magnéticas alejadas de la zona de los imanes
Contenido del embalaje	LED View Cover, Guía de inicio rápido

Preguntas frecuentes - EF-NG998 SAMSUNG

¿Cómo responder a una llamada sin abrir la funda?

Deslice el dedo hacia la derecha en la ventana LED para responder a una llamada entrante.

¿Cómo rechazar una llamada?

Deslice el dedo hacia la izquierda en la ventana LED para rechazar la llamada.

¿Cómo detener una alarma o temporizador?

Deslice el dedo hacia la derecha en la ventana LED para interrumpir la alarma.

¿Por qué podría no funcionar la función NFC?

La función NFC puede no funcionar si el dispositivo está cerca de un objeto metálico o si la funda bloquea la parte posterior del teléfono.

¿La funda contiene imanes?

Sí, la LED View Cover contiene imanes. Coloque las tarjetas de banda magnética solo en el bolsillo previsto.

¿Puedo usar la carga inalámbrica con la funda?

Sí, pero al usar Wireless PowerShare, se recomienda retirar la funda.

¿Cómo personalizar los iconos LED?

Vaya a Configuración → Funciones avanzadas → Accesorios o use la aplicación de edición de iconos LED que aparece cuando se coloca la funda.

¿Cómo activar el desbloqueo automático de la pantalla?

Active la función en Configuración → Funciones avanzadas → Accesorios. Funciona solo si el modo de bloqueo está desactivado.

¿Qué hacer si la funda se mancha o se deforma?

Evite la exposición a la humedad, disolventes o temperaturas altas. Limpie con un paño suave.

¿La funda es compatible con todos los teléfonos inteligentes Samsung?

No, verifique la compatibilidad antes de comprar. Asegúrese de que la función NFC funcione correctamente con su dispositivo.

MANUAL DE USUARIO EF-NG998 SAMSUNG

Lea este manual antes de usar el dispositivo para garantizar un uso correcto y seguro.

• Es posible que las imágenes no sean exactamente iguales al producto real. El contenido se encuentra sujeto a cambios sin previo aviso.
• Antes de usar la LED View Cover, asegúrese de que sea compatible con su dispositivo.
• Compruebe que la función NFC está funcionando correctamente antes de utilizar un dispositivo que tenga activas las funciones de la ventana LED, la función de encendido y apagado automáticos de la pantalla o la función del Servicio de elaboración de temas.
• Si en su dispositivo se está ejecutando Mobile Device Management (MDM) o está cerca de un objeto metálico, puede que la función NFC no funcione correctamente.
• Si da la vuelta a la cubierta delantera y bloquea la parte trasera del dispositivo móvil, puede que la función NFC no funcione correctamente.
• La LED View Cover contiene imanes. Mantenga las tarjetas con tiras magnéticas solo en el bolsillo de la LED View Cover.
• Se recomienda quitar la cubierta del dispositivo antes de usar la función Wireless PowerShare.
• Cuando cargue su dispositivo móvil de forma inalámbrica con el Cargador inalámbrico Convertible Samsung (EP-PG950) y esté conectado este producto, se recomienda que utilice el cargador en modo almohadilla.
• Se recomienda usar la cubierta del dispositivo sin darle la vuelta antes de usar la función UWB.
• Si el producto se expone a la humedad o a disolventes como la acetona o el alcohol, o a temperaturas muy elevadas, puede mancharse, arrugarse, deformarse o cambiar de color.
• Mientras usa la funda, tenga cuidado para evitar arañazos o daños provocados por los restos.

Iconos instructivos

Advertencia: situaciones que podrían producirle lesiones a usted o a otras personas.

Precaución: situaciones que podrían causar daños a su dispositivo o a otros equipos.

Aviso: notas, consejos de uso o información adicional.

Primeros pasos

Contenido de la caja

Compruebe que la caja del producto contiene los siguientes artículos:

• LED View Cover
• Guía de inicio rápido

• Es posible que los artículos incluidos con el dispositivo y los accesorios disponibles varían dependiendo de la región o el proveedor de servicios.
• Los artículos incluidos están diseñados solo para este dispositivo y es posible que no sean compatibles con otros.
• La apariencia y las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
• Puede adquirir accesorios adicionales en su distribuidor local de Samsung. Asegúrese de que sean compatibles con el dispositivo antes de comprarlos.
• Utilice únicamente accesorios aprobados por Samsung. De lo contrario, podría causar problemas de rendimiento y fallos de funcionamiento que no están cubiertos por la garantía.
• La disponibilidad de todos los accesorios se encuentra sujeta a cambios y depende enteramente de los fabricantes. Para obtener más información sobre los accesorios disponibles, consulte el sitio web de Samsung.

Diseño del dispositivo

Antena NFC Ventana LED

Cómo usar la LED View Cover

Colocar o quitar la LED View Cover

Coloque la LED View Cover en su dispositivo móvil (①) y cierre la cubierta (②) para usarla.

1

Para desmontar la LED View Cover, abra la funda y sostenga la parte en la que se introduce el dispositivo móvil para extraerla.

Responder o rechazar llamadas

Puede responder o rechazar llamadas en su dispositivo móvil utilizando la ventana LED sin abrir la LED View Cover.

Para responder una llamada, deslice el dedo hacia la parte derecha de la ventana LED. Para rechazarla, deslice el dedo hacia la parte izquierda de la ventana LED.

Para detener una alarma o el temporizador, deslice el dedo hacia la parte derecha de la ventana LED.

• Durante una videollamada no puede responder ni rechazar una llamada entrante en la LED View Cover.
• Es posible que la ventana LED no funcione durante la carga inalámbrica.

Desbloquear la pantalla del dispositivo móvil de forma automática

Puede configurar el dispositivo móvil para que se desbloquee automáticamente cuando se abra la LED View Cover.

En su dispositivo móvil, pulse Ajustes → Funciones avanzadas → Accesorios y, a continuación, active la función de desbloqueo automático.

Esta función solo está disponible cuando el bloqueo de seguridad está desactivado.

Configurar imágenes LED

Con su dispositivo móvil puede crear imágenes LED y configurarlas para que se muestren con los contactos durante las llamadas entrantes o las notificaciones en la ventana LED.

En su dispositivo móvil, pulse Ajustes → Funciones avanzadas → Accesorios y, a continuación, utilice la función de edición de iconos LED.

Asimismo, podrá utilizar la aplicación de edición del icono LED que aparece al colocar la LED View Cover en el dispositivo móvil.

Resumen Declaración de Conformidad

SAMSUNG declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 2014/53/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril de 2014, trasladada a la legislación española mediante el Real Decreto 188/2016, de 6 de mayo.

Copyright

Este manual se encuentra protegido por las leyes internacionales de derechos de autor.

No está permitido reproducir, distribuir, traducir o transmitir ninguna parte de este manual de ningún modo o por ningún medio, ya sea electrónico o mecánico, incluidas fotocopias, grabaciones o almacenamiento en cualquier sistema de almacenamiento y recuperación de información.

Marcas comerciales

• SAMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics Co., Ltd.
• Las demás marcas comerciales y derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños.

Fontos tudnivalók

Lea la siguiente información antes de utilizar el producto

Lea este manual antes de utilizar el dispositivo a fin de garantizar el uso correcto y seguro.

• Es posible que las imágenes no sean exactamente iguales al producto real. El contenido está sujeto a cambio sin previo aviso.
• Antes de utilizar la LED View Cover, asegúrese de que sea compatible con su dispositivo.
• Antes de utilizar el dispositivo con las funciones de la ventana LED, la función encendido-apagado automático de pantalla o la función del servicio de depuración de temas activa, compruebe que la función NFC esté funcionando correctamente.
• Si el dispositivo ejecuta la administración del dispositivo móvil (MDM) o se encuentra cerca de un objeto metálico, la función NFC podría no funcionar correctamente.
• Si voltea la cubierta delantera y bloquea la parte posterior del dispositivo móvil, es posible que la función NFC no trabaje correctamente.
• La LED View Cover tiene imanes. Guarde las tarjetas que tengan bandas magnéticas únicamente en el compartimiento de la LED View Cover.
• Se sugiere quitar la cubierta del dispositivo antes de utilizar la función Wireless PowerShare.
• Se sugiere utilizar el cargador en el modo de panel cuando realice la carga inalámbrica de su dispositivo móvil con cargador inalámbrico convertible Samsung (EP-PG950) y tenga este producto conectado.
• Se sugiere utilizar la cubierta de su dispositivo sin cerrarla antes de usar la función de banda ultraancha (BUA).
• Si expone el producto a humedad o solventes tales como acetona o alcohol, o a temperaturas muy elevadas, es posible que se manche, se arruque, se deforme o cambie el color.
• Cuando utiliza el estuche, tenga cuidado para evitar raspones o daños causados por la suciedad.

Iconos instructivos

Advertencia: Situaciones que pueden provocarle lesiones a usted o a otras personas

Precaución: Situaciones que pueden provocarle daños al dispositivo o a otros equipos

Aviso: Notas, sugerencias de uso o información adicional

Para comenzar

Contenidos de la caja

Busque los siguientes elementos en la caja del producto:

• LED View Cover
• Guía de inicio rápido

• Los elementos que vienen con el dispositivo y los accesorios disponibles pueden variar según la región o el proveedor de servicios.
• Los elementos suministrados están diseñados exclusivamente para este dispositivo y podrían no ser compatibles con otros dispositivos.
• El aspecto y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso.
• Podrá comprar accesorios adicionales en su distribuidor local de Samsung. Asegúrese de que sean compatibles con el dispositivo antes de comprarlos.
• Utilice solo accesorios aprobados por Samsung. El uso de accesorios no aprobados podría provocar problemas de rendimiento y errores de funcionamiento que no se encuentran cubiertos por la garantía.
• La disponibilidad de todos los accesorios se encuentra sujeta a cambio y depende completamente de las empresas fabricantes. Para obtener más información sobre los accesorios disponibles, consulte el sitio web de Samsung.

Diseño del dispositivo

Antena NFC Ventana LED

Coloque la LED View Cover en su dispositivo móvil (①) y cierre la cubierta (②) para usarlo.

1

Para quitar la LED View Cover, abra la cubierta y sostenga la parte donde se coloca el dispositivo móvil para extraerla.

Para responder o rechazar llamadas

Podrá responder o rechazar una llamada en el dispositivo móvil utilizado la ventana LED sin tener que abrir la LED View Cover.

Para responder una llamada, arrastre el dedo hacia la derecha sobre la ventana LED. Para rechazar una llamada, arrastre el dedo hacia la izquierda sobre la ventana LED.

Para detener una alarma o el temporizador, arrastre el dedo hacia la derecha sobre la ventana LED.

• No se puede responder o rechazar las llamadas entrantes en LED View Cover durante una videollamada.
• La ventana LED podría no funcionar durante la carga inalámbrica.

Para desbloquear la pantalla del dispositivo móvil automáticamente

Podrá configurar el dispositivo móvil para que se desbloquee automáticamente al abrir la LED View Cover.

En su dispositivo móvil, pulse Ajustes → Funciones avanzadas → Accesorios y, a continuación, active la función de desbloqueo automático.

Esta función solo está disponible si el bloqueo de seguridad se encuentra desactivado.

Ajustes de imágenes LED

Usando su dispositivo móvil, puede crear y ajustar las imágenes LED para mostrar los contactos durante las llamadas entrantes o para notificaciones en la ventana LED.

En su dispositivo móvil, pulse Ajustes → Funciones avanzadas → Accesorios y, a continuación, utilice la función del editor del ícono LED.

También puede utilizar la aplicación del editor del ícono LED que se muestra al conectar la LED View Cover al dispositivo móvil.

Derechos de autor

Este manual está protegido por las leyes internacionales de derechos de autor.

No está permitido reproducir, distribuir, traducir o transmitir ninguna parte de este manual de ninguna forma o por ningún medio, ya sea electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación o almacenamiento en cualquier sistema de almacenamiento y recuperación de información.

Marcas comerciales

• SAMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics Co., Ltd.
• El resto de las marcas comerciales y derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños.

请先阅读说明文件

请先阅读本手册，以确保安全和正确使用。