WBC16Z1BIS - Bodega Avanti - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO WBC16Z1BIS Avanti

Instrucciones en Español 14 – 21 Instructions en Français

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Antes de enfriador de bebidas se utiliza, debe ser colocado correctamente e instalado como descrito en este manual, así que lea cuidadosamente el manual. Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones al utilizar el enfriador de bebidas, Siga las precauciones básicas, incluyendo las siguientes

• Enchufe en unas 3 clavijas con conexión a tierra toma de corriente, hacer No retire de puesta a tierra púa, hacer No utilice un adaptador, y no utilice un cable de extensión

• Reemplazar todos los paneles antes operativos

• Eso se recomienda usar un circuito separado, que sólo sirve a su enfriador de bebidas, ser proporcionado. Use recipientes ese no poder ser desactivado por un interruptor o cadena

• Nunca limpia electrodoméstico piezas con líquidos inflamables. Estos vapores pueden crear un riesgo de incendio o explosión. Y no almacene ni use gasolina u otros vapores y líquidos inflamables en la proximidad de este o cualquier otro electrodoméstico. Los vapores pueden crear un riesgo de incendio o explosión.

• Antes de proceder con las operaciones de limpieza y mantenimiento, asegúrese de que la línea de alimentación de la unidad se desconecta.

• hacer No conecte o desconecte el enchufe eléctrico con las manos mojadas

• Desenchufe el electrodoméstico o desconectar la alimentación antes de la limpieza o el mantenimiento. El no hacerlo puede provocar una descarga eléctrica o la muerte.

• hacer No intente reparar o reemplazar cualquier parte de su electrodoméstico a menos que se recomiende específicamente en este material. Cualquier otro servicio debe ser realizado por un técnico cualificado.

• Se recomienda utilizar dos o más personas para mover e instalar el electrodoméstico. El aparato es pesado y puede resultar en daños de la espalda u otras lesiones.

• Para garantizar una ventilación adecuada para su electrodoméstico, la unidad debe estar completamente despejada. Elija un área bien ventilada con temperaturas superiores a 55ºF (13ºC) y por debajo de 90ºF (32ºC). Esta unidad debe ser instalada en un área protegida de los elementos, tales como el viento, la lluvia, rocío de agua o luz de sol.

• El electrodoméstico no debe colocarse cerca de hornos, parrillas u otras fuentes de calor.

• El electrodoméstico debe ser instalado con todas las conexiones eléctricas, de agua y de desagüe según los códigos estatales y locales. Hace falta un suministro eléctrico estándar (sólo 115 V CA, 60 Hz), debidamente conectada a tierra de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional y los códigos y ordenanzas locales.

• Hacer No doble ni apriete el cable de alimentación del electrodoméstico.

• Los fusibles (o disyuntor) tamaño debe ser de 15 amperios.

• Eso Es importante que el electrodoméstico a nivelarse con el fin de funcionar correctamente. Puede que tenga que hacer varios ajustes para nivelarla.

• Toda la instalación debe realizarse de acuerdo con los requerimientos locales de plomería.

• Asegúrese de que los tubos no están aplastar ni dañado durante instalación.

• Compruebe si hay fugas después de la conexión.

• Nunca permita que los niños operen, jueguen o gatear el interior del electrodoméstico

• Hacer No utilice productos de limpieza a base de disolvente-abrasivos en el interior. Estos limpiadores pueden dañar o decolorar el interior.

• No utilice este electrodoméstico para que no sea su finalidad.15

Ayúdenos a ayudarte... Lea detenidamente esta guía.

Se pretende que ayudan a utilizar y mantener su nuevo electrodoméstico correctamente. Mantenga a la mano para responder a sus preguntas. Si no entiende algo o si necesita más ayuda, por favor llame a: Avanti Servicio al Cliente 800-220-5570 Mantenga prueba de la fecha original de compra (como el recibo de venta) con esta guía para establecer el período de garantía.

Escribir se establece el modelo y número de serie. Los encontrará en una placa situada en la pared exterior trasera del electrodoméstico. Por favor, escriba estos números aquí:

Número de serie Utilice estos números en cualquier correspondencia o llamadas de servicio con respecto a su electrodoméstico. Si ha recibido un electrodoméstico dañado, póngase inmediatamente en contacto con el distribuidor (o constructor) que le vendió el electrodoméstico. Ahorrar tiempo y dinero. Antes de llamar al servicio técnico, consulte la Guía de solución de problemas. En él se enumeran las causas de los problemas de funcionamiento de menor importancia que se pueden corregir a sí mismo.

Si necesita servicio Estamos orgullosos de nuestro servicio y queremos que usted esté satisfecho. Si por alguna razón usted no está satisfecho con el servicio que recibe, aquí hay algunos pasos a seguir para obtener más ayuda. PRIMERA, póngase en contacto con las personas que servicio de reparación del electrodoméstico. Explicar por qué usted no está satisfecho. En la mayoría de los casos, esto va a resolver el problema.

A continuación, si usted todavía no está contento, escribir todos los detalles, incluyendo su número de teléfono, y enviarlo a:

Servicio al cliente Avanti Products 10880 NW 30 Street Miami, FL 33172 EE.UU. PRECAUCIÓN:

12 Botellas 15 Botellas Enfriador de Bebidas17

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

ANTES DE UTILIZACIÓN DEL APARATO

Compruebe para asegurarse de que tiene todas las siguientes partes:

Manual de instrucciones

Repisas de alambre para vinos

Repisa pequeña de alambre

Estante para botellas

Ante de conectar el aparato a la fuente de alimentación, se deja reposar en posición vertical durante aproximadamente 2 horas. Esto reducirá la posibilidad de un mal funcionamiento en el sistema de refrigeración de la manipulación durante el transporte.

Limpiar la superficie interior con agua tibia con un paño suave.

INSTALACIÓN DEL APARATO

El aparato está diseñado para ser para la instalación de pie SOLAMENTE.

Coloque el aparato sobre un piso que sea lo suficientemente fuerte como para soportar su peso cuando está totalmente cargado. Para nivelar el aparato, ajuste las patas niveladoras delanteras en la parte inferior del aparato.

Coloque el aparato lejos de luz solar directa y de fuentes de calor (cocina, calefacción, radiador, etc.). La luz solar directa puede afectar el recubrimiento acrílico y fuentes de calor puede aumentar el consumo eléctrico. Temperaturas ambiente extremas de frío también pueden hacer que la unidad no funcione correctamente.

Evite colocar la unidad en áreas húmedas.

Conecte el aparato a una toma de pared exclusivo, tierra adecuada-instalado. Bajo ninguna circunstancia corte o retire la tercera pata (tierra) del cable de alimentación. Cualquier pregunta relacionada con la energía y / o puesta a tierra deben ser dirigidas a un electricista certificado o un centro de servicio de Avanti Products.18

~Advertencia~ El uso inapropiado del enchufe a tierra puede resultar en el riesgo de descarga eléctrica. Si el cable de alimentación está dañado, haga que sea reemplazado por un centro de servicio autorizado de Avanti Products.

Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra adecuadamente para su seguridad. El cable eléctrico de este electrodoméstico está equipado con un enchufe de tres puntas que encajan con tres enchufes de pared standard para reducir al mínimo la posibilidad de una descarga eléctrica. Bajo ninguna circunstancia corte o remueva la punta de tierra del cable de alimentación suministrado. Este electrodoméstico requiere una toma de corriente eléctrica 115Volts ~ / 60 Hz estándar con tierra de tres clavijas. El cable debe ser asegurado detrás del electrodoméstico y no déjelo expuesto para evitar lesiones accidentales. Nunca desenchufe el electrodoméstico tirando del cable de alimentación. Siempre sostenga firmemente el enchufe y tire en línea recta desde el receptáculo. No utilice un cable de extensión con este electrodoméstico. Si el cable de alimentación es demasiado corto, haga que un electricista o técnico calificado instale un tomacorriente cerca del electrodoméstico.

Debido a los peligros potenciales de seguridad bajo ciertas condiciones, se recomienda encarecidamente que no se utilice un cable de extensión con esta unidad. Sin embargo, si debe utilizar un cable de extensión es absolutamente necesario que se trate de un UL / CUL, 3 hilos con toma de tierra del electrodoméstico cable de extensión que tiene un enchufe y la toma a tierra y que la clasificación eléctrica del cable sea de 115 voltios y al menos 10 amperios.

La mayoría de los electrodomésticos utilizan una serie de paneles de control eléctricos para operar. Estas placas son muy susceptibles a las subidas de tensión y podrían ser dañados o destruidos. Si el electrodoméstico va a ser usado en un área o si su ciudad / país es propenso a subidas de tensión / interrupciones; se sugiere que utilice un protector contra sobretensiones alimentación de todos los dispositivos / electrodomésticos que utiliza. El estabilizador de tensión que se selecciona debe tener un bloque oleada suficientemente alto como para proteger el electrodoméstico está conectado a. Si usted tiene alguna pregunta relacionada con el tipo y tamaño de contacto necesario protector contra sobretensiones a un electricista autorizado en su área.

Los daños debidos a sobrecargas de energía no se consideran un defecto cubierto por el fabricante y anulará la garantía del producto.19

Se recomienda instalar el aparato en un lugar donde la temperatura ambiente es de entre 72- 78 grados Fahrenheit. Si la temperatura ambiente es la temperatura recomendada por encima o por debajo, el rendimiento de la unidad puede verse afectado. Por ejemplo, la colocación de la unidad en condiciones frías o calientes extremas puede causar temperaturas interiores que fluctúan y no se pudiera alcanzar el rango de 40-65 grados Fahrenheit.

Las temperaturas recomendadas para el vino enfriándose. Vinos tintos

9-11 ºC Vinos espumantes

ON / APAGADO - Pulse y mantenga pulsado durante 3 segundos en el panel de control para encender o apagar el refrigerador, cuando más frío está apagado, el aparato dejará de funcionar.

Ø BLOQUEO DEL PANEL DE CONTROL

Este aparato está equipado con una función de bloqueo del panel de control que se bloquee automáticamente 12 segundos después de la última pulsación de un botón. Presione el botón de Encendido durante aproximadamente 3 segundos para desbloquear el panel de control. Se escuchará un sonido “BEEP” para avisarle de que el control está activo. Ø TEMPERATURA DISPLAY (ºF / ºC) Con el panel de control desbloquea y activa, simplemente pulse y mantenga presionado el botón de Encendido aproximadamente 2 segundos, la luz indicadora ºC o ºF se encenderá y el ajuste de temperatura en la pantalla digital va a cambiar.

Ø AJUSTE DEL CONTROL DE TEMPERATURA

Con el panel de control desbloqueado y activo, sólo tiene que pulsar el botón de ajuste, la temperatura aumentará en incrementos de 1 ° F / 1ºC con cada pulsación. Para desplazarse rápidamente a través de los ajustes de temperatura simplemente pulse y mantenga pulsado el botón AJUSTE y las selecciones de temperatura cambiarán más rápido. El panel de control está equipado con un “Memory Setting”, (ajuste programado) si la unidad encendida accidentalmente, la unidad volverá a la configuración original cuando el poder se vuelve a encender. Control de temperatura20

desenchufe el aparato y retire todos los artículos incluyendo los estantes.

Limpia las superficies interiores con una solución de agua y bicarbonato de sodio caliente. La solución debe ser de aproximadamente 2 cucharadas de bicarbonato de sodio a un litro de agua.

Limpia los estantes con una solución de detergente suave.

Esprima exceso de agua de la esponja o paño para limpiar el área de los controles, o cualquier partes eléctricas.

Limpia el armario exterior con agua caliente y detergente líquido suave. Enjuague bien y seque con un paño suave y limpio.

No utilice lana de acero o un cepillo de acero sobre el acero inoxidable. Estos contaminarán el acero inoxidable con partículas de acero y se puede producir la oxidación.

Las fallas de energía t se corrigen en unas pocas horas y no deben afectar a la temperatura de su electrodoméstico si se minimiza el número de veces que se abre la puerta. Si el poder va a estar fuera por un período de tiempo más largo, es necesario tomar las medidas adecuadas para proteger sus contenidos.

Eliminar todos las botellas.

Segure con cinta adhesiva todos los artículos sueltos (estantes) en el interior de su aparato.

Cierre la puerta y segure con cinta adhesiva

Mantiene de que el aparato este seguro en la posición vertical durante el transporte. También proteja el exterior del aparato con una manta, o un elemento similar.

CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA

El aparato debe estar situado en la zona más fría de la habitación, lejos de aparatos que producen calor, y fuera de la luz directa del sol. SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE ALTA Y BAJA TEMPERATURA

• Este aparato está equipado con un sistema de protección de temperatura ALTA y BAJA: Alta temperatura: Código de pantalla: HH Después de la primera hora de uso, si el sistema detecta temperaturas superiores a 78ºF continuamente durante aproximadamente 20 minutos, el sistema activará el sistema de protección, mostrará HH en la ventana de visualización y se escuchará un zumbido durante 20 minutos. El sistema hará funcionar el compresor durante 5 minutos y se apagará durante 10 minutos para estabilizar la temperatura. Una vez que el sistema vuelve a la temperatura normal (por debajo de 78ºF), la pantalla HH y el zumbador se apagarán.

Baja temperatura: Código de pantalla: LL Después de la primera hora de uso, si el sistema detecta temperaturas por debajo de 5ºF de forma continua durante aproximadamente 20 minutos, el sistema activará el sistema de protección, mostrará LL en la ventana de visualización y se escuchará un zumbido durante 20 minutos. El sistema apagará el compresor hasta que la temperatura interior alcance un mínimo de 36ºF, una vez que se haya alcanzado la temperatura mínima, la pantalla LL y el zumbador se apagarán.21

Estamos orgullosos de nuestra organización de servicio al cliente y la red de técnicos de servicios profesionales que prestan servicio en sus electrodomésticos Avanti. Con la compra del aparato, Avanti, usted puede tener la confianza de que si alguna vez necesita información o asistencia adicional con el Customer Service Avanti Products estará aquí para usted. Sólo tiene que llamar al número gratuito.

Información del Producto 800-323 5029 Lo que sus preguntas son acerca de nuestros productos, hay ayuda disponible. Pedidos de piezas 800-220 5570 Usted puede pedir piezas y accesorios que serán entregados directamente a su casa. Usted puede ordenar estos artículos por el cheque personal, giro postal, Master Card o Visa. Servicio de reparación a domicilio 800-220 5570 Un centro de servicio Avanti Products proporcionará el servicio de reparación experto, programado a una hora que sea conveniente para usted. Nuestros técnicos conocen su aparato dentro y por fuera.22