OR543U3S - Refrigerador Avanti - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Avanti
Modelo	OR543U3S
Tipo de producto	Refrigerador / Enfriador de vino
Dimensiones (L x P x H)	65,5 x 73,7 x 87,7 cm
Alimentación eléctrica	115 V ~ 60 Hz, 15 A
Clase climática	Temperatura ambiente 13 °C a 32 °C
Refrigerante	Gas inflamable (tipo no especificado)
Capacidad	No especificada (estimación: aproximadamente 100-150 L)
Niveles de temperatura ajustables	Sí, en incrementos de 1 °C
Visualización de temperatura	Digital con selección °F/°C
Iluminación interior	LED, automática al abrir la puerta
Ventilador interior	Sí
Número de estantes	3 (extraíbles)
Puerta reversible	Sí (inversión posible, contactar al servicio)
Patas niveladoras	Sí, ajustables en la parte delantera
Seguridad niños	Riesgo de encierro: puertas deben quitarse antes de desechar
Limpieza interior recomendada	Agua tibia y bicarbonato de sodio
Limpieza exterior	Agua caliente y detergente suave, evitar lana de acero
Descongelación manual	Sí (no usar herramientas mecánicas)
Garantía	1 año piezas y mano de obra, compresor garantizado 5 años
Servicio al cliente	Avanti Products: 800-220-5570

Preguntas frecuentes - OR543U3S Avanti

¿Cómo ajustar la temperatura de mi refrigerador Avanti OR543U3S?

Presione el botón de ajuste de temperatura para entrar en modo de ajuste, luego use las teclas + o - para modificar la temperatura en incrementos de 1 °C. La pantalla digital muestra la temperatura seleccionada.

¿Puedo invertir el sentido de apertura de la puerta?

Sí, la puerta se puede invertir. Contacte al servicio al cliente de Avanti al 800-220-5570 para obtener las instrucciones específicas de inversión.

¿Qué hacer si el refrigerador no enfría?

Primero verifique que el aparato esté enchufado y que el disyuntor no esté disparado. Asegúrese de que el ajuste de temperatura no esté en apagado. Verifique también que la ventilación trasera no esté obstruida y que el condensador esté limpio.

¿Cómo limpiar el interior del refrigerador?

Desenchufe el aparato y retire todos los alimentos y estantes. Limpie las superficies interiores con una solución de agua tibia y bicarbonato de sodio (2 cucharadas por litro de agua). Enjuague y seque con un paño suave.

¿Qué tipo de alimentación eléctrica se requiere?

El aparato requiere un tomacorriente estándar con conexión a tierra de 115 V ~ 60 Hz, con un fusible o disyuntor de 15 amperios. No use extensiones.

El refrigerador emite un ruido de clic, ¿es normal?

Sí, un ruido de clic o gorgoteo es normal y proviene de la circulación del fluido refrigerante en el circuito. También pueden producirse crujidos durante los ciclos de enfriamiento.

¿Cómo ahorrar energía con este refrigerador?

Coloque el aparato en un lugar fresco, alejado de la luz solar directa y fuentes de calor. Evite abrir la puerta con demasiada frecuencia y asegúrese de que los sellos de la puerta estén en buen estado.

¿Qué hacer en caso de corte prolongado de energía?

Si el corte dura varias horas, reduzca la apertura de la puerta para mantener la temperatura. Si el corte es largo, puede transferir los alimentos a una hielera. Una vez restablecida la corriente, espere a que el aparato se enfríe antes de volver a colocar los alimentos.

¿Cómo reemplazar la bombilla interior?

La iluminación es LED y no requiere reemplazo de bombilla clásica. Si la luz no funciona, verifique primero la alimentación. En caso de falla, contacte al servicio posventa.

El aparato utiliza un gas refrigerante inflamable, ¿qué precauciones tomar?

Nunca perfore los tubos del circuito de refrigeración. No use herramientas mecánicas para descongelar. Toda reparación debe ser realizada por un técnico calificado. Consulte el manual para las instrucciones de seguridad completas.

MANUAL DE USUARIO OR543U3S Avanti

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Su seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes.

Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad.

Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden matar o lesionar a usted y otros. Toda la seguridad mensajes seguirá a la Seguridad Símbolo de alerta y cualquiera de los pabellones" PELIGRO", "ADVERTENCIA" o "PRECAUCIÓN".

DANGER

WARNING

CAUTION

Peligro significa que el incumplimiento de la medida de seguridad podría causar lesiones graves o la muerte.

Advertencia significa que si no se respeta esta medida de seguridad podría resultar en graves daños al producto, lesiones personales graves o la muerte.

Advertencia significa que si no se respeta esta medida de seguridad podría resultar en graves daños al producto, lesiones personales graves o la muerte.

Todo mensaje de seguridad le avisará a cuál es el peligro potencial, le dirán cómo reducir el riesgo de lesiones, y le hará saber lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones.

GAS REFRIGERANTE INFLAMABLE

PELIGRO - Riesgos de incendio o explosión. Refrigerante inflamable usado.

NO use dispositivos mecánicos para descongelar el refrigerador. No pinche tubería refrigerante.

PELIGRO - Riesgos de incendio o explosión. Refrigerante inflamable usado. Para ser reparado sólo por personal de servicio técnico cualificado. No pinche tubería refrigerante.

PRECAUCIÓN - Riesgo de incendio o explosión. Refrigerante inflamable usado. Consulte el manual de reparación / manual del propietario antes de intentar reparar este producto. Todas las precauciones de seguridad que se deben seguir.

PRECAUCIÓN - Riesgo de incendio o explosión. Deshágase de los bienes de acuerdo con las regulaciones federales o locales. Refrigerante inflamable usado.

PRECAUCIÓN - Riesgo de incendio o explosión debido a la perforación de la tubería de refrigerante. Siga las instrucciones de manejo cuidadosamente. Refrigerante inflamable usado.

PRECAUCIÓN - Para evitar que un niño está atrapado, mantener fuera del alcance de los niños y no en las proximidades de la nevera.

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Antes de utilizar, debe ser colocado correctamente e instalado como descrito en este manual, así que lea cuidadosamente el manual. Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones al utilizar la unidad, Siga las precauciones básicas, incluyendo las siguientes

DANGER

• Enchufe en unas 3 clavijas con conexión a tierra toma de corriente, hacer No retire de puesta a tierra púa, hacer No utilice un adaptador, y no utilice un cable de extensión
• Reemplazar todos los paneles antes operativos
• Eso se recomienda usar un circuito separado, que sólo sirve a su aparato, ser proporcionado. Use recipientes ese no poder ser desactivado por un interruptor o cadena
• Nunca limpia electrodoméstico piezas con líquidos inflamables. Estos vapores pueden crear un riesgo de incendio o explosión. Y no almacene ni use gasolina u otros vapores y líquidos inflamables en la proximidad de este o cualquier otro electrodoméstico. Los vapores pueden crear un riesgo de incendio o explosión.
• Antes de proceder con las operaciones de limpieza y mantenimiento, asegúrese de que la línea de alimentación de la unidad se desconecta.
• hacer No conecte o desconecte el enchufe eléctrico con las manos mojadas
• Desenchufe el electrodoméstico o desconectar la alimentación antes de la limpieza o el mantenimiento. El no hacerlo puede provocar una descarga eléctrica o la muerte.
• hacer No intente reparar o reemplazar cualquier parte de su electrodoméstico a menos que se recomiende específicamente en este material. Cualquier otro servicio debe ser realizado por un técnico cualificado.

WARNING

• Se recomienda utilizar dos o más personas para mover e instalar el electrodoméstico. El aparato es pesado y puede resultar en daños de la espalda u otras lesiones.
• Para garantizar una ventilación adecuada para su electrodoméstico, la unidad debe estar completamente despejada. Elija un área bien ventilada con temperaturas superiores a 55°F (13°C) y por debajo de 90°F (32°C). Esta unidad debe ser instalada en un área protegida de los elementos, tales como el viento, la lluvia, rocío de agua o luz de sol.
• El electrodoméstico no debe colocarse cerca de hornos, parrillas u otras fuentes de calor.
• El electrodoméstico debe ser instalado con todas las conexiones eléctricas, de agua y de desagüe según los códigos estatales y locales. Hace falta un suministro eléctrico estándar (sólo 115 V CA, 60 Hz), debidamente conectada a tierra de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional y los códigos y ordenanzas locales.
• Hacer No doble ni apriete el cable de alimentación del electrodoméstico.
• Los fusibles (o disyuntor) tamaño debe ser de 15 amperios.
• Eso Es importante que el electrodoméstico a nivelarse con el fin de funcionar correctamente. Puede que tenga que hacer varios ajustes para nivelarla.
• Toda la instalación debe realizarse de acuerdo con los requerimientos locales de plomería.
• Asegúrese de que los tubos no están aplastar ni dañado durante instalación.
• Compruebe si hay fugas después de la conexión.
• Nunca permita que los niños operen, jueguen o gatear el interior del electrodoméstico
• Hacer No utilice productos de limpieza a base de disolvente-abrasivos en el interior. Estos limpiadores pueden dañar o decolorar el interior.
• No utilice este electrodoméstico para que no sea su finalidad.
• Do not use this apparatus for other than its intended purpose.

Ayúdenos a ayudarte...

Lea detenidamente esta guía.	Escribir se establece el modelo y número de serie.
Se pretende que ayudan a utilizar y mantener su nuevo electrodoméstico correctamente.	Los encontrará en una placa situada en la pared exterior trasera del electrodoméstico.
Mantenga a la mano para responder a sus preguntas.	Por favor, escriba estos números aquí:
Si no entiende algo o si necesita más ayuda, por favor llame a:	Fecha de compra
Avanti Servicio al Cliente 800-220-5570	Número de modelo
Mantenga prueba de la fecha original de compra (como el recibo de venta) con esta guía para establecer el período de garantía.	Número de serieUtilice estos números en cualquier correspondencia o llamadas de servicio con respecto a su electrodoméstico.
PRECAUCIÓN:ESTE ELECTRODOMÉSTICO NO ESTÁ DISEÑADO PARA EL ALMACENAMIENTO DE MEDICINA U OTROS PRODUCTOS MÉDICOS.	Si ha recibido un electrodoméstico dañado, póngase inmediatamente en contacto con el distribuidor (o constructor) que le vendió el electrodoméstico.Ahorrar tiempo y dinero. Antes de llamar al servicio técnico, consulte la Guía de solución de problemas. En él se enumeran las causas de los problemas de funcionamiento de menor importancia que se pueden corregir a sí mismo.

Si necesita servicio

Estamos orgullosos de nuestro servicio y queremos que usted esté satisfecho. Si por alguna razón usted no está satisfecho con el servicio que recibe, aquí hay algunos pasos a seguir para obtener más ayuda. PRIMERA, póngase en contacto con las personas que servicio de reparación del electrodoméstico. Explicar por qué usted no está satisfecho. En la mayoría de los casos, esto va a resolver el problema.

A continuación, si usted todavía no está contento, escribir todos los detalles, incluyendo su número de teléfono, y enviarlo a:

Servicio al cliente

Avanti Products

3265 Meridian Pkwy # 114

Weston, FL 33331 EE.UU.

PARTES Y CARACTERÍSTICAS

Modelos: OR543U3S / OR544U4G

1	Panel de control
2	Ventilador interior
3	Estantes (3)
4	Interruptor de luz
5	Patas niveladoras
6	Parrilla delantera
7	Puerta con manija

Modelo: OR525U5D

1	Gabinete
2	Gaveta superior con manija
3	Candado de seguridad
4	Gaveta inferior con manija
5	Parrilla delantera
6	Patas niveladoras

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

~ PRECAUCIÓN ~

Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, o daño cuando use su refrigerador, siga las siguientes precauciones.

Esta unidad es para uso en interiores - GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES -

• Leer todas las instrucciones antes de usar el refrigerador.
• PELIGRO o ADVERTENCIA: Riesgo de encierro para niños. Niños atrapados y sofocación no son problemas del pasado. Refrigeradores desechados o abandonados siguen siendo peligrosos. . . incluso si van a "sentarse en el garaje de unos pocos días".
• Antes de deshacerse de su refrigerador viejo: quite las puertas. Deje los estantes en su lugar para que los niños no puedan meterse con facilidad.
• Nunca permita que los niños manejen, jueguen o se arrastran dentro del refrigerador.
• Nunca limpie las piezas del refrigerador con líquidos inflamables. Los vapores pueden crear un peligro de incendio o explosión.
• No almacene ni use gasolina u otros vapores y líquidos inflamables en la proximidad de éste o cualquier otro refrigerador. Los vapores pueden crear un peligro de incendio o explosión.

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

Antes de utilizar el refrigerador

- Retire la envoltura interna y externa.

• Antes de conectar la unidad a la fuente de alimentación, se deja reposar en posición vertical durante aproximadamente 2 horas. Esto reducirá la posibilidad de un mal funcionamiento en el sistema de refrigeración de la manipulación durante el transporte.
• Limpie la superficie interior con agua templada y un paño suave.

ÿ INSTALACIÓN DEL APARATO

• El aparato está diseñado para ser para la instalación de pie o incorporado (totalmente empotrado).
• Coloque el aparato sobre un piso que sea lo suficientemente fuerte como para soportar su peso cuando está totalmente cargado. Para nivelar el aparato, ajuste las patas niveladoras delanteras en la parte inferior del aparato.
• Coloque el aparato lejos de luz solar directa y de fuentes de calor (cocina, calefacción, radiador, etc.). La luz solar directa puede afectar el recubrimiento acrílico y fuentes de calor puede aumentar el consumo eléctrico. Temperaturas ambiente extremas de frío también pueden hacer que la unidad no funcione correctamente.
• Evite colocar la unidad en áreas húmedas.
• Conecte el aparato a una toma de pared exclusivo, tierra adecuada-instalado. Bajo ninguna circunstancia corte o retire la tercera pata (tierra) del cable de alimentación. Cualquier pregunta relacionada con la energía y / o puesta a tierra deben ser dirigidas a un electricista certificado o un centro de servicio de Avanti Products.

INVERSIÓN DE LA APERTURA DE LA PUERTA DE SU REFRIGERADOR

Este refrigerador La unidad se entrega usted con las puertas que se abren desde el lado izquierdo. Si usted desea invertir el sentido de apertura, por favor llame al servicio para obtener instrucciones de reversión.

INSTRUCCIONES PARA EMPOTRAR LA UNIDAD

La unidad está diseñada tanto para ser empotrada o para instalación independiente.

Si va a utilizar esta unidad en una aplicación empotrada por favor, siga los requisitos que se muestran a la derecha.

Dimensiones de la apertura
	Pulgadas(min)	CM (min)
Ancho	25.75"	65.5
Profundidad	29"	73.7
Altura	34 1/2"	87.7

INSTALACIÓN DEL SOPORTE ANTIVOLTEO

Para reducir el riesgo de que la unidad se vuelque debido a un uso anormal o una carga incorrecta, el aparato debe asegurarse instalando correctamente el dispositivo antivuelco que viene con el aparato.

• Coloque el soporte antivuelco en el suelo como se muestra en la figura. Se debe instalar un soporte antivolteo en ambos lados.
• Marque las ubicaciones de los 4 orificios del soporte antivuelco en el piso, consulte el plano de ubicación.
• Use una broca para mampostería e inserte anclajes de plástico.
• Asegure el soporte al piso usando tornillos.
• Deslice el aparato a su posición y asegúrese de que la pata encaje en el soporte antivuelco.

NOTA: Si se reubica la unidad, se debe quitar el soporte e instalarlo en la nueva ubicación.

El uso inapropiado del enchufe a tierra puede resultar en el riesgo de descarga eléctrica. Si el cable de alimentación está dañado, haga que sea reemplazado por un centro de servicio autorizado de Avanti Products.

Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra adecuadamente para su seguridad. El cable eléctrico de este electrodoméstico está equipado con un enchufe de tres puntas que encajan con tres enchufes de pared standard para reducir al mínimo la posibilidad de una descarga eléctrica.

Bajo ninguna circunstancia corte o remueva la punta de tierra del cable de alimentación suministrado.

Este electrodoméstico requiere una toma de corriente eléctrica 115Volts \~ / 60 Hz estándar con tierra de tres clavijas.

El cable debe ser asegurado detrás del electrodoméstico y no déjelo expuesto para evitar lesiones accidentales.

Nunca desenchufe el electrodoméstico tirando del cable de alimentación. Siempre sostenga firmemente el enchufe y tire en línea recta desde el receptáculo.

No utilice un cable de extensión con este electrodoméstico. Si el cable de alimentación es demasiado corto, haga que un electricista o técnico calificado instale un tomacorriente cerca del electrodoméstico.

ÿ CABLE EXTENSIÓN

Debido a los peligros potenciales de seguridad bajo ciertas condiciones, se recomienda encarecidamente que no se utilice un cable de extensión con esta unidad. Sin embargo, si debe utilizar un cable de extensión es absolutamente necesario que se trate de un UL / CUL, 3 hilos con toma de tierra del electrodoméstico cable de extensión que tiene un enchufe y la toma a tierra y que la clasificación eléctrica del cable sea de 115 voltios y al menos 10 amperios.

ÿ PROTECTOR CONTRA SOBRETENSIONES

La mayoría de los electrodomésticos utilizan una serie de paneles de control eléctricos para operar. Estas placas son muy susceptibles a las subidas de tensión y podrían ser dañados o destruidos.

Si el electrodoméstico va a ser usado en un área o si su ciudad / país es propenso a subidas de tensión / interrupciones; se sugiere que utilice un protector contra sobretensiones alimentación de todos los dispositivos / electrodomésticos que utiliza. El estabilizador de tensión que se selecciona debe tener un bloque oleada suficientemente alto como para proteger el electrodoméstico está conectado a. Si usted tiene alguna pregunta relacionada con el tipo y tamaño de contacto necesario protector contra sobretensiones a un electricista autorizado en su área.

Los daños debidos a sobrecargas de energía no se consideran un defecto cubierto por el fabricante y anulará la garantía del producto.

Se recomienda instalar el aparato en un lugar donde la temperatura ambiente es de entre 60 - 90 grados Fahrenheit. Si la temperatura ambiente es la temperatura recomendada por encima o por debajo, el rendimiento de la unidad puede verse afectado. Por ejemplo, la colocación de la unidad en condiciones frías o calientes extremas puede causar temperaturas interiores que fluctúan y no se pudiera alcanzar el rango de 34 - 50 grados Fahrenheit.

Ud. puede seleccionar los grados centigrados o Fahrenheit presionando él botón marcado. En la pantalla digital aparecerá el F o C indicador

ON / APAGADO

- Mantenga pulsado durante 2 segundos en el panel de control para encender o apagar el aparato. Cuando el aparato está apagado, dejará de funcionar.

LUZ INTERIOR

- Hay dos modos de luz, mantenga pulsado durante 3 segundos para seleccionar el modo de luz.

1. Luz encendida y el modo de apagado: La configuración por defecto de la luz será controlada por la pantalla del sensor, al abrir la puerta, la luz se encenderá automáticamente, cuando la puerta está cerrada, la luz será desactivada.

AJUSTE DE TEMPERATURA

Oprime el botón para entrar en modo de ajustes.

- Pulse

0

para ajustar la temperatura del aparato, y cada pulsación del botón se

altera la temperatura por 1°.

• desenchufe el aparato y retire todos los artículos incluyendo los estantes.
• Limpia las superficies interiores con una solución de agua y bicarbonato de sodio caliente. La solución debe ser de aproximadamente 2 cucharadas de bicarbonato de sodio a un litro de agua.
• Limpia los estantes con una solución de detergente suave.
• Esprima exceso de agua de la esponja o paño para limpiar el área de los controles, o cualquier partes eléctricas.
• Limpia el armario exterior con agua caliente y detergente líquido suave. Enjuague bien y seque con un paño suave y limpio.
• No utilice lana de acero o un cepillo de acero sobre el acero inoxidable. Estos contaminarán el acero inoxidable con partículas de acero y se puede producir la oxidación.

ÿ FALLAS DE ELECTRICIDAD

- Las fallas de energía t se corrigen en unas pocas horas y no deben afectar a la temperatura de su electrodoméstico si se minimiza el número de veces que se abre la puerta. Si el poder va a estar fuera por un período de tiempo más largo, es necesario tomar las medidas adecuadas para proteger sus contenidos.

ÿ SI UD SE MUDA

• Eliminar todos las botellas.
• Segure con cinta adhesiva todos los artículos sueltos (estantes) en el interior de su aparato.
  • Cierre la puerta y segure con cinta adhesiva
• Mantiene de que el aparato este seguro en la posición vertical durante el transporte. También proteja el exterior del aparato con una manta, o un elemento similar.

ÿ CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA

- El aparato debe estar situado en la zona más fría de la habitación, lejos de aparatos que producen calor, y fuera de la luz directa del sol.

GUÍA PARA RESOLVER PROBLEMAS

Puede solucionar muchos problemas comunes refrigerador Pruebe las siguientes sugerencias para ver si puede resolver el problema antes de llamar al servicio técnico.

PROBLEMA	CAUSA POSIBLE
Refrigerador no funciona.	No está enchufado.El interruptor saltó o se quemó el fusible.
Refrigerador no enfría.	El refrigerador está apagado.
El compresor se enciende y apaga con frecuencia.	Serpentín del condensador en la parte posterior de la unidad está sucia.La temperatura ambiente es más caliente de lo normal.Una gran cantidad de alimentos se ha añadido a la nevera.La puerta está abierta demasiado a menudo.La puerta no está cerrada completamente.El control de temperatura no está configurado correctamente.La junta de la puerta no cierra correctamente.El refrigerador no tiene el suficiente espacio libre. (5 " a ambos lados y la parte posterior de la unidad)
La luz no funciona.	Ha saltado el fusible.El refrigerador está desconectado.La bombilla se ha quemado.
Vibraciones.	Compruebe para asegurarse de que el refrigerador esté nivelado.
El refrigerador parece hacer demasiado ruido.	El ruido de traqueteo puede venir del flujo del refrigerante, que es normal.Al final de cada ciclo, puede oír sonidos de gorgoteo causado por el flujo de refrigerante en su refrigerador.La contracción y expansión de las paredes interiores pueden causar sonidos como crujidos.El refrigerador no está nivelado.
La puerta no se cerrará correctamente.	El refrigerador no está nivelado.Las puertas se invirtieron y no están instalados correctamente.La junta está sucia.Los estantes, recipientes o cestas están fuera de posición.
SERVICIO DE APARATO
Estamos orgullosos de nuestra organización de servicio al cliente y la red de técnicos de servicios profesionales que prestan servicio en sus electrodomésticos Avanti. Con la compra del aparato, Avanti, usted puede tener la confianza de que si alguna vez necesita información o asistencia adicional con el Customer Service Avanti Products estará aquí para usted. Sólo tiene que llamar al número gratuito.
PRODUCTOS DE CLIENTE AVANTI
Información del Producto800-323 5029	Lo que sus preguntas son acerca de nuestros productos, hay ayuda disponible.
Pedidos de piezas800-220 5570	Usted puede pedir piezas y accesorios que serán entregados directamente a su casa.Usted puede ordenar estos artículos por el cheque personal, giro postal, Master Card o Visa.
Servicio de reparación a domicilio800-220 5570	Un centro de servicio Avanti Products proporcionará el servicio de reparación experto, programado a una hora que sea conveniente para usted. Nuestros técnicos conocen su aparato dentro y por fuera.

SÉCURITÉ APPLIANCE