Folding Piano 88 - Piano Carry-on - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Folding Piano 88 Carry-on

Enhorabuena por comprar este Carry-on Folding Piano 88.

Su Folding Piano 88 es compacto, portátil y se despliega en un completo piano de 88 notas ofreciéndole al libertad de tocar en cualquier parte.

El piano plegable es muy sencillo de usar y es una herramienta ideal para principiantes, profesores de música y músicos en ruta. Para utilizar las muchas funciones del Folding Piano, por favor lea este manual detenidamente antes de usarlo y guárdelo en un lugar seguro para futuras referencias.

Instrucciones de plegado y despliegue

Cómo desplegar su Carry-on Folding Piano 88:

Importante: Ponga el piano en una superficie plana antes de desplegarlo. Para evitar daños, no despliegue el piano en una superficie irregular.

PASO 1:

Coloque el piano plegable a la izquierda de la superficie plana donde vaya a tocar, con las teclas orientadas hacia usted y el conector de cableado en el lado derecho.

PASO 2:

Levante las partes C y D juntas, luego levante la parte B, muévalas hacia la derecha y colóquelas planas como se muestra a continuación.

PASO 3:

Levante la sección restante (parte D), despliéguela hacia la derecha y colóquela en posición horizontal.

PASO 4:

Después de desplegar todas las secciones del piano, para asegurar el piano piegable por completo, tendrá que bloquear las bisagras en su lugar. Localice los dos pequeños interruptores blancos a cada lado de la bisagra. Tire de ambos interruptores hacia afuera al mismo tiempo, empuje la bisagra hacia abajo en su lugar y libere los interruptores.

Su piano ya está listo para usar.

Cómo plegar el Carry-on Folding Piano 88.

PASO 1:

Antes de plegar el piano, tire de los ciérres de ambos lados de la bisagra hacia fuera al mismo tiempo para liberarla (como se muestra abajo). Repita el procedimiento para cada bisagra.

PASO 2:

Extienda los dos pequeños soportes plegables situados entre las secciones B y C. Levante la parte D y pliegue la parte superior de la C como se muestra.

PASO 3:

Levante las partes C y D y dóblelas sobre la parte A. Su piano ya está plegado de forma segura para su transporte o almacenamiento.

36

Botones del panel frontal

Bolón para seleccionar siguiente
Bolón para seleccionar anterior
Botón para seleccionar voz
Botón para activar transposición
Botón para seleccionar acompañamiento
Botón para seleccionar demo
Bolón de tempo
Bolón para activar el melrónomo
Boton para bajar el volumen
Botón para subir el volumen

Panel trasero

① Conector para el pedal de sustain: Conocta el pedal de sustain incluido.
② Interruptor de encendido: Enciende o apaga el piano
① Conector Micro USB; Conecta el cable USB incluido
para alimentar y cargar el dispositivo.
Conectelo a un puerto USB de su ordenador para usato como controlador MIDI.
Auriculares: Conecta unos auriculares o un altavoz
con un cable apantallado de calidad (no incluido).

Instrucciones

1. Encendido y apagado

Mantenga pulsado el botón [☐] durante 0.5 seg, para encenderlo, presione el botón [☐] para apagarlo.

2. Selección de voz

Pulse el botón VOICE para entrar en el menú de selección de voz. Utilice los botones de flecha (1 y 2) para seleccionar la voz (véase la tabla de voz al final del manual).

3. Transponer

Pulse el botón TRANSP. para entrar en el menú de transposición. Pulse el botón "pan" para entrar en la página Pan. Utilice los botones de flecha (1 y 2) para transponer hacia arriba o hacia abajo. Rango: -6, +6 semitonos.

37

4. Reproducir Acompañamiento (acompañamiento automático)

Pulse el botón ACCOMP. para reproducir el ritmo actual seleccionado. Utilice los botones de flecha (1 y 2) para seleccionar el ritmo, luego pulse cualquier tecla de piano desde A0 hasta F#2 para reproducir el acompañamiento automático. Pulse el botón ACCOMP. de nuevo para detener la reproducción del ritmo. Rango: 1-128.

5. Ajustar el tempo del Acompañamiento (automatic accompaniment) y el Metrónomo

Pulse el botón TEMPO para entrar en el menú de ajustes del tempo. Use los botones de flecha (1 y 2) para ajustar el tempo del acompañamiento automático y las canciones de demostración. Rango: 1-16 (30-180 BPM), por defecto.

6. Reproducir canción de demostración

Pulse el botón DEMO para reproducir la canción demo actual seleccionada. Utilice los botones de flecha (1 y 2) para seleccionar la canción demo. Presione el botón DEMO de nuevo para detener la reproducción de la canción demo. Rango: 1-30.

7. Metrónomo

Pulse el botón METRONOME para activar el metrónomo. Utilice los botones de flecha (1 y 2) para el acénto del Metrónomo. Pulse el botón METRONOME de nuevo para desactivar el metrónomo.

1 Sin aconto
2 2/4
3 3/4
4 4/4
5 5/4
6 6/4

8. Ajustar el volumen

Pulse el botón VOLUME DOWN para bajar el volumen. Pulse el botón VOLUME UP para subir el volumen. Rango: 0-10

Instrucciones de carga

La batería de litio recargable incorporada en el Carry-on Folding Piano 88 puede proporcionar hasta 8 horas de funcionamiento normal cuando está completamente cargada.
■ El Carry-on Folding Piano 88 se alimenta y carga a través del puerto Micro USB y una fuente de alimentación adecuada de 5V conectada.
■ Cuando la energía de la batería está baja, la pantalla parpadeará una vez por segundo, y luego se apagará después de 3 minutos (a menos que se haya conectado una fuente de alimentación).
El uso continuo del Carry-on Folding Piano 88 mientras la batería está baja puede perjudicar su rendimiento y puede disminuir la vida útil de la batería. Por favor, conecte y cargue el piano con una fuente de alimentación adecuada inmediatamente.
■ Mientras se carga el Carry-on Folding Piano 88, aparecerán tres indicadores parpadeantes en la parte inferior de la pantalla. Los tres indicadores dejarán de parpadear una vez que el piano esté completamente cargado.
Para ahorrar energía, el Carry-on Folding Piano 88 se apagará automáticamente después de 30 minutos sin funcionar.
■ Desenchufe el cable de carga cuando el Carry-on Folding Piano 88 no vaya a ser utilizado durante un largo período de tiempo o durante una tormenta eléctrica.

¡AVISO!

Para evitar descargas eléctricas, cortocircuitos, accidentes, incendios, u otros peligros, por favor, preste atención a la siguiente información importante:

Por favor, no abra el Carry-on Folding Piano 88, no desmonte sus partes ni haga ningún cambio en los componentes internos. Este producto no tiene piezas que puedan ser reparadas o alteradas por los propios usuarios (el Carry-on Folding Piano 88 tiene su propio sistema de estabilidad de afinación, que nunca necesita afinación).

Si observa un comportamiento anormal en las funciones de su Carry-on Folding Piano 88, póngase en contacto con un centro de servicio oficial.

Por favor, mantenga su Carry-on Folding Piano 88 alejado de la lluvia, el agua o cualquier otro entorno húmedo.

No coloque recipientes de líquidos sobre su Carry-on Folding Piano 88, ya que un derrame accidental puede causar daños.

Si el cable de carga o el enchufe están desgastados o dañados, si se produce un corte repentino de energía durante el uso o si hay un olor anormal o humo proveniente de su Carry-on Folding Piano 88, debe apagarlo y desenchufar el cable de carga inmediatamente.

Antes de limpiar su Carry-on Folding Piano 88, apague y desenchufe la corriente. No limpie su Carry-on Folding Piano 88 con un disolvente corrosivo.

Asegúrese de que el paquete de baterías internas no esté expuesto a un calor excesivo. Manténgalo alejado del fuego, de superficies calientes, de la luz solar directa o de otras fuentes de ignición.

Precauciones

Las siguientes precauciones, entre otras, deben observarse siempre en todo momento para evitar posibles lesiones al usuario o a otras personas, así como posibles daños al Carry-on Folding Piano 88 u otro equipo externo:

1. No doble en exceso el cable de carga, no coloque objetos pesados sobre el cable de carga, no coloque el cable de carga en un lugar por el que puedan pasar personas y no envuelva el cable de carga alrededor de otros objetos para evitar que se dañe el cable de carga.

40

1. Cuando desenchufe el cable de carga, sujete el enchufe en lugar de tirar del cable.
2. El cable de carga debe retirarse cuando el Carry-on Folding Piano 88 no se utilice durante mucho tiempo, o durante las tormentas eléctricas.
3. No coloque el Carry-on Folding Piano 88 en lugares con polvo, vibración, frio o calor (como la luz solar directa o el transporte al sol) para evitar que se dañe el aspecto y los componentes internos del Carry-on Folding Piano 88.
4. Antes de trasladar el Carry-on Folding Piano 88, desenchufe el cable de carga y todos los cables del mismo a otros equipos.
5. Cuando limpie el Carry-on Folding Piano 88, limpielo con una tela suave y seca. No utilice un paño empapado en diluyentes de pintura, disolventes orgánicos, agentes de limpieza u otros productos químicos corrosivos para limpiar el Carry-on Folding Piano 88, para evitar que se destiña el panel o el teclado.
6. Al encender el instrumento, primero ponga el volumen al mínimo y luego aumente gradualmente el volumen hasta que sea adecuado.
7. No coloque el Carry-on Folding Piano 88 cerca de otros aparatos eléctricos, como un televisor, radio, etc. Colocar el piano cerca de otros aparatos eléctricos puede causar interferencias mutuas entre ellos.
8. No coloque el Carry-on Folding Piano 88 sobre una superficie inestable, para no causar daños.
9. No coloque objetos pesados sobre el Carry-on Folding Piano 88 ni utilice una fuerza excesiva para pulsar las teclas o conmutar los interruptores de control.
10. Si utiliza un volumen excesivamente alto durante mucho tiempo, puede provocar daños en los oídos o en los altavoces.
11. Evite choques y sacudidas fuertes del Carry-on Folding Piano 88, ya que pueden causar daños al Carry-on Folding Piano 88 y causar lesiones personales.
12. Evite el uso en áreas donde el piano esté sobre una superficie desigual, para evitar daños.
13. Antes de utilizar un cargador para alimentar este producto, compruebe cuidadosamente que el cargador no esté roto, desgarrado, con cables pelados y que no haya ningún otro daño.
14. Los niños menores de 3 años no deben usar este producto.

Especificaciones

Teclado: Teclado estándar de 88 notas

Voces: 128

Acompañamientos: 128

Transposición: -6, +6 semitonos

Canciones demo: 30

Ajuste del tempo: 1-16

Metrónomo: 1-6

Ajuste del volumen: 0-10

Pantalla: pantalla digital

Altavoz: 2 x 2W (stereo)

Alimentación: Batería recargable incorporada (1000 mAh) puede ofrecer hasta

8 horas de uso normal con la carga completa

Conexiones: Micro USB, salida de auriculares de 3.5mm, entrada de pedal de sostenido

Dimensiones: 331mm x 126mm x 85mm (Plegado), 1324mm x 126mm x 21mm (Desplegado)

Peso neto: 1.6kg

Qué hay en la caja

■ Carry-on Folding Piano 88
■ Manual del usuario
■ Cable de carga micro USB
■ Pedal de sostenido
■ Bolsa de transporte

Voice List

Num.	Voice name Num.	Voice name Num.	Voice name Num.	Voice name
1.	Flank 133.	Acoustic Bass 25.	Supreme	Sax 97, FX 1 [Tart]
2.	Flank 234.			Saskirk Wave 3 [Argo]	62. Ako	Sax 98, FX 2 (Sound-Inscig)
3.	Flank 306.	Lobino: Ilassic: Piano (Pain)	57.	Horror Sax 99, FX 3 [Crysha]
4.		Horky-Tow Piano	35.	Pristice Bass	68.	Bantona: Sax
5.		Rhodes Piano	37.	Slap Bass 1	89.	Olive
6.		Crizend Piano	38.	Slap Bass 2	70.	English Horn
7.		Harpauchard	39.	Synlli Bass 1	71.	Bassour
8.		Clavret	40.	Synlli Bass 2	72.	Clarine
9.		Catasta 41. Vohn	73.	Hoomo Kts. 8itar
10.		Clockenaol	42.	Volla	74.	Rute
11.		Music Box	43.	Cato	75.	Recorder
12.		Mibraphone	44.	Contrapace	76.	Pan Fluta
13.		Marimba	45.	Tramolo Strings	77.	Bottle Box
14.		Xyophrone	46.	Fluzcato Strings	78.	Shakushchi
15.		Turbar Bela 47. Orchestra	47.	79. White 111.	80.
16.		Sanfuri	48.	Timpani	80.	Ocarina
17.		Hammond Organ	49.	String Ensemble 1	81.	Lead 1 [Square]
18.		Hersatoke Organ	50.	String Ensemble 2	82.	Lead 2 [Sawacchir]
19.	Track Organ	51.	Cynthia Strings 1	83.		Lead 3 [Olliope Leaf]
20.		Church Organ	52.	Synrith Strings 2	84.	Lead 4 [Chill Leaf]
21.		Roco Organ	53.	Chot Asha	85.	Lead 5 [Brass]
22.		Acondor	54.	Voice Cule	86.	Lead 6 [Voice]
23.		Hamazinka	55.	Synrith Voice	87.	Lead 7 [Hims]
24.	Barconoon	56.	Orchestra 4th	88.		Lead 8 [Sara - Laca]
25.		Acousto Guitar (Nan)	57.	Trumet	89.	Pad 1 [New Age]
26.		Acousto Guitar (Box)	58.	Trumbono	90.	Pad 2 [Denny]
27.		Electric Guitar (Jazz)	59.	Tuba	91.	Pad 3 [Poly-syni]
28.		Desicc Guitar (Dien)	60.	Mueller Trumper 52.	Pad 4 [Chir]	Red Tweet
29.		Electric Guitar (Mato)	61.	French Horn	92.	Pad 5 [Rooves]
30.		Conditchon Guitar	62.	Bease Stockton	93.	Pad 6 [Metallo]
31.		Deluton Guitar	63.	Synrith Brass 1	94.	Pad 7 [Paku]
32.		Butter Harmonics	64.	Synrith Brass 2	95.	Pad 8 [Swaccp]

Style List

Num.	Style name	Num.	Style name	Num.	Style name	Num.	Style name
1.	Beginne Swing 1	33.	8 bit 2	65.	Buckle 3	97.	Dance 1
2.	Beginne 1	34.	16 bit 1	66.	Shuttle 1	86.	Dance 2
3.	Beginne 2	35.	Official Isounders	67.	Shuttle 2	98.	Dance 3
4.	Pop Hit	36.	Ballad 10T	68.	Dream Shuttle	103.	Rapo
5.	Pop	37.	Country 10T	69.	Country Shuttle	101.	The Village
6.	Pop Money	38.	Tango 1	70.	Outx Shuttle	102.	Country Shuttle
7.	Busca Nova	39.	Tango 2	71.	Reggae Shuttle	103.	Electric Keys
8.	Disco 1	40.	Pokka 1	72.	R&B	104.	Dark Keys
9.	Disco 2	41.	Pokka 2	73.	Koggos-Flux	105.	Easy Walk
10.	Bluegrass Disco	42.	Pop Swing	74.	Reggae 1	106.	Destiny
11.	Waltz 1	43.	Easy Swing	75.	Koggos 2	107.	Comstock
12.	Waltz 2	44.	Soft Swing	76.	Salsa 1	108.	Drive
13.	True Ballad Waltz	45.	Rock 1	77.	Sasa 2	109.	Liquid Nova
14.	Bedroom Waltz	46.	Rock 2	78.	Sasa 3	110.	Folk
15.	Easy Waltz	47.	Rock 3	79.	Techno 1	111.	Snow Flux
16.	Shuttle Waltz	48.	Airy Rock	80.	Techno 2	112.	Simpre Jam
17.	Koggos Waltz	49.	Heart Rock	81.	Funky 1	113.	Synth Little
18.	Phumbe Waltz	50.	Rock & Pool	82.	Funky 2	114.	Fear
19.	March 1	51.	Funk Rock	83.	Dike 1	115.	Accelerate
20.	March 2	52.	Ballad	84.	Dike 2	116.	Beach Night
21.	Phumbe 1	53.	Jazz Ballad	85.	Footset 1	117.	Irish
22.	Phumbe 2	54.	C. Ballad	86.	Foxnut 2	118.	Tarsaroks
23.	Snow 1	55.	J. Ballad	87.	F. Poll 1	119.	Big Hand
24.	Snow 2	56.	Snow Ballad	88.	F. Poll 2	120.	Donutit
25.	Cha Cha	57.	Piano Ballad	89.	Fast Beat	121.	Fusion
26.	Woodland Cha Cha	58.	S. Ballad	90.	Quick Heat	122.	Hansa 2
27.	Charleston	59.	8 Bar Blues	91.	Smooth Beat	123.	Polks
28.	Samba 1	60.	Happy Blues	92.	Square Beat	124.	Latin
29.	Samba 2	61.	Old Ruas	93.	Euro Beat	125.	Mamba
30.	Petro Circus	62.	Bluegrass	94.	Alpha Dance	126.	Now Age
31.	Box	63.	Budge 1	95.	Beta Dance	127.	Playful
32.	Pino Coloba	64.	Ringle 2	96.	Dream Dance	128.	Skull

Demo Song List

Num. Song name Num. Song name Num. Song name Num. Song name
1. Book To My Head 3.		Thank You For The Rooms	17. Step	It Up 25. Iron Dragons
2. Dusty 10. Allamoon Drive 18. Must 26. Word Letter
3. Plques 11. Cole Unknown 19. Sky Lulaby 27. Twilight Courtyard
4. Adm 19. I'm With You 20. In The Study 28. Sports
5. Water Street 10. Coco Island 21. Village Of the Sun 29. Summer Leave
6. Lead The Way 14. Fatty Colours 22. Through The Ages 30. Moonlight Lulaby
7. Between Sea And Sky 15. Pulling Thunder 20. Pink Cyan
8. Cure To Desk 16. Joaids Vu 24. Time