AJFJH5058MAX - Manguera de riego Aqua Joe - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Manguera de jardín
Marca	Aqua Joe
Modelo	AJFJH5058MAX
Longitud	15,2 m
Diámetro	1,6 cm
Material de la cubierta exterior	Tereftalato de polietileno
Material de la cubierta interior	PVC
Material de los conectores	Aluminio
Presión de estallido máx.	600 psi (41,4 bar)
Presión de servicio	100 – 200 psi (6,9 – 13,8 bar)
Temperatura nominal	Mantiene su flexibilidad hasta -18 °C
Peso neto	1,6 kg
Uso	Solo exterior
Garantía	2 años (extensible hasta 5 años)
Mantenimiento	Vaciar el agua después de usar; guardar a la sombra
Seguridad	No dejar sin supervisión; mantener fuera del alcance de los niños

Preguntas frecuentes - AJFJH5058MAX Aqua Joe

¿Cómo conectar la manguera de jardín Aqua Joe AJFJH5058MAX?

Conecte la entrada de la manguera (conector hembra) al grifo de suministro de agua, luego fije una boquilla o accesorio a la salida (conector macho). Abra el agua y utilícela.

¿Cuál es la presión máxima de agua soportada?

La presión de estallido máxima es de 600 psi, pero la presión de servicio recomendada está entre 100 y 200 psi.

¿La manguera es resistente a las heladas?

Sí, la manguera mantiene su flexibilidad hasta -18 °C, pero debe ser vaciada y guardada en el interior en invierno para evitar daños.

¿Cómo guardar la manguera después de usarla?

Vacíe el agua abriendo la boquilla y cerrando el suministro de agua. Enrolle la manguera en un carrete o simplemente a mano, y guárdela a la sombra para prolongar su vida útil.

¿Qué materiales componen la manguera?

La cubierta exterior es de tereftalato de polietileno, la cubierta interior de PVC y los conectores de aluminio.

¿Puedo usar esta manguera con un limpiador a alta presión?

No, la manguera no está diseñada para uso a alta presión con un limpiador a alta presión. Su presión de servicio máxima es de 200 psi.

¿La manguera tiene garantía?

Sí, la manguera cuenta con una garantía limitada de 2 años para uso doméstico. Puede registrarla en shopjoe.com para obtener 90 días adicionales e incluso comprar una extensión hasta 5 años.

¿Puedo usar esta manguera con agua caliente?

No, la manguera está destinada únicamente para uso con agua fría. No está diseñada para agua caliente.

¿Cómo limpiar la manguera?

Enjuague la manguera con agua limpia después de cada uso para eliminar los residuos. Evite productos químicos agresivos. Séquela antes de guardarla.

¿Dónde puedo comprar piezas de repuesto para esta manguera?

Los conectores y otras piezas de repuesto están disponibles en shopjoe.com o llamando al servicio al cliente al 1-866-225-9723.

MANUAL DE USUARIO AJFJH5058MAX Aqua Joe

¡GRACIAS POR TU COMPRA!

√ ACTIVA TU GARANTÍA DE 2 AÑOS √ RECIBE 90 DÍAS DE COBERTURA ADICIONAL √ VISITA SHOPJOE.COM/REGISTER

No registrar la compra de tu producto no disminuirá tus derechos de garantía. Para obtener más información, visita shopjoe.com.

ACTUALIZA TU COBERTURA EN SHOPJOE.COM/REGISTER PARA OBTENER HASTA 3,4 O 5 AÑOS DE COBERTURA TOTAL DEL HERRAMIENTA

Cuando decimos que respaldamos nuestro producto, ¡lo decimos en serio! Ahora puedes soplar, segar, cortar, serrar o realizar cualquier otra tarea en el jardín con conflanza, sabiendo que si hay algún problema con tu herramienta dentro del período de garantía, lo resolveremos con gusto.

¿TU EXPERIENCIA CON SNOW JOE TE HA DEJADO SONRIENDO?

¡CUÉNTALES A TUS AMIGOS Y ETIQUÉTANOS!

¡Nos encanta recibir tus comentarios! Comparte tu experiencia escribiendo comentarios y reseñas en shopjoe.com. ¡o conóctate con nosotros en redes sociales!

f iDik © SNOWJOECO

GOWITHJOE

¿O ALGO TE HA DEJADO MENOS SATISFECHO?

¡LO SENTIMOS POR ESO!

Nuestro amable equipo de servicio al cliente está listo para ayudarte con cualquier problema que puedas tener.

LLÁMENOS 1-866-225-9723

Respuesta más rápida CHATEA CON NOSOTROS SHOPJOE.COM/CHAT

Datos técnicos

Longitud de la manguera....50 pies (15.2 m)

Diámetro de manguera.... 5/8 plg (1.6 cm)

Material de manguera exterior....Tereftalato de polietileno

Material de manguera interior....PVC

Material de conectores ....Aluminio

Presión máxima de ruptura 600 PSI

Presión de trabajo....100 - 200 PSI

Temperatura nominal ...... Mantiene su flexibilidad hasta una temperatura mínima de -18 °C

Peso neto 3.5 lb (1.6 kg)

Conexión de manguera a grifo

1. Retire la manguera FIBERJACKET® del paquete y desenróllela por completo.
2. Conecte cualquier boquilla de rociado o accesorio de riego a la salida de la manguera de jardin.
3. Conecte la entrada de la manguera de jardín al suministro de agua de su hogar.
4. Abra la llave del suministro de agua y riegue con su manguera de jardín.

Almacenamiento de su manguera de jardín

Usted puede almacenar su manguera FIBERJACKET® en casi cualquier carrete de manguera, o simplemente enrollarla junto al grifo. Para prolongar el ciclo de vida útil de su manguera, guárdela lejos de la luz directa del sol.

NOTA: luego de regar con su manguera FIBERJACKET ^® y antes de almacenarla, libere la presión de agua. Para prolongar el ciclo de vida útil de su manguera, cierre la llave de agua y retire o abra la boquilla.

¡ADVERTENCIA!

• Peligro de estrangulamiento: una manguera enrollada alrededor del cuello puede causar lesiones severas o la muerte.
• Manténgala alejada de niños y mascotas.
• Solo para uso EN EXTERIORES, bajo 100 - 200 PSI.
• NO LA USE en aplicaciones comerciales, con agua caliente, o con alta presión de agua (como por ejemplo con una hidrolavadora). Un uso incorrecto puede causar graves lesiones personales y/o daños o destrucción de la manguera.
• NO DEJE esta manguera de jardín sin atender cuando esté usada o bajo presión.
• ESTA MANGUERA DE JARDÍN NO ES UN JUGUETE.

Servicio y soporte

Si su manguera FIBERJACKET® AQUA JOE® AJFJH50-58-MAX requiere servicio o mantenimiento, comuníquese con la central de servicio al cliente All Season Power llamando al 1-866-225-9723.

NUESTRA PROMESA AL CLIENTE + GARANTÍA LIMITADA

POR ENCIMA DE TODO, All Season Power, LLC («All Season Power») se dedica a usted, nuestro cliente. Nos esforzamos por hacer que su experiencia sea lo más agradable posible. Desafortunadamente, hay ocasiones en que un producto Snow Joe ^® , Sun Joe ^® , Aqua Joe ^® o Auto Joe ^® («Producto») no funciona o se rompe en condiciones normales de funcionamiento. Creemos que es importante que sepa lo que puede esperar de nosotros. Por eso tenemos una Garantía Limitada («Garantía») para nuestros Productos.

NUESTRA GARANTÍA:

All Season Power garantiza que los Productos nuevos, genuinos, con y sin motor, están libres de defectos en materiales o mano de obra cuando se utilizan para uso doméstico ordinario por un período de dos años a partir de la fecha de compra o entrega por el comprador original, usuario final, cuando se compran a All Season Power o a uno de los vendedores autorizados de All Season Power con prueba de compra. Debido a que All Season Power no puede controlar la calidad de sus Productos vendidos por vendedores no autorizados, a menos que la ley prohíba lo contrario, esta Garantía no cubre los Productos comprados a vendedores no autorizados. Si tienes alguna pregunta sobre cómo comprar a un vendedor autorizado, chatea con nosotros en shopjoe.com/support o llámanos al 1-866-225-9723. Si su Producto no funciona o hay un problema con una pieza específica que está cubierta por los términos de esta Garantía, All Season Power elegirá entre (1) enviarle una pieza de repuesto gratuita, (2) sustituir el Producto por un producto nuevo o comparable (que puede incluir un producto reacondicionado, como nuevo) sin coste alguno, o (3) reparar el Producto. ¡Qué guay!

REGISTRO DEL PRODUCTO:

All Season Power le recomienda encarecidamente que registre su producto. Puedes registrarte online en shopjoe.com/register, chateando con nosotros en shopjoe.com/support o llamando a nuestro Departamento de Atención al Cliente al 1-866-225-9723. El hecho de no registrar su Producto no disminuirá sus derechos de garantía. Sin embargo, el registro de su Producto permitirá a All Season Power servirle mejor con cualquiera de sus necesidades de servicio al cliente.

QUIÉN PUEDE SOLICITAR LA COBERTURA DE LA GARANTÍA LIMITADA:

Esta Garantía es extendida por All Season Power al comprador original y propietario original del Producto.

¿QUÉ NO ESTÁ CUBIERTO?

Esta Garantía no se aplica si el Producto se ha utilizado con fines comerciales o para aplicaciones no domésticas o de alquiler. Esta Garantía tampoco se aplica si el Producto ha sido adquirido a un vendedor no autorizado. Esta Garantía tampoco cubre cambios cosméticos que no afecten al rendimiento. Las piezas de desgaste como correas, sinfines, cadenas y púas no están cubiertas por esta Garantía, y pueden adquirirse en shopjoe.com o llamando al 1-866-225-9723.

AUTÉTICO CERTIFICADO

Le recomendamos que utilice piezas de repuesto y accesorios CERTIFICADOS AUTÉNTICOS Snow Joe ^® , Sun Joe ^® , Aqua Joe ^® + Auto Joe ^® . Los daños causados por el uso de cualquier otra pieza + accesorio en su Producto no estarán cubiertos por la garantía. Las piezas + accesorios originales se pueden encontrar y comprar aquí introduciendo el número de modelo de su producto.

Al registrar su producto con o sin motor en All Season Power en shopjoe.com/register, recibirá 90 días adicionales de cobertura de garantía. Además, tendrá la opción de adquirir una cobertura de garantía ampliada más allá de la garantía estándar de 2 años del fabricante. Elija entre uno, dos o tres años de cobertura ampliada a través de Extend, Inc. Se aplican cargos adicionales. Cuando usted va con Joe ^® , usted no está comprando solamente una garantía extendida; usted está comprando tranquilidad total de saber que usted puede confiar en nuestras herramientas de primera clase, atención al cliente de primer nivel, cobertura completa del producto + política de devolución sin complicaciones. Chatea con nosotros en shopjoe.com/support o llámanos al 1-866-225-9723 los 7 días de la semana de 10AM-6PM EST. Estamos aquí para ayudarte.

No hay garantías que se extiendan más allá de las aquí establecidas. CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA QUE PUEDA SER APLICABLE A LOS PRODUCTOS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TIENEN UNA DURACIÓN LIMITADA A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA. En algunos Estados no se permite limitar la duración de las garantías implícitas, por lo que es posible que la limitación anterior no se aplique en su caso.

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE BASADO EN EL INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANTÍA LIMITADA, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO O RESPONSABILIDAD ESTRICITA. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que esta limitación o exclusión puede no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted puede tener otros derechos que varían según el estado. Esta garantía reemplaza aquellas impresas en los manuales del producto.

R7_06022025